Dưới chân một khu mỏ không mấy bắt mắt, có mấy công trình kiến trúc bằng đá. Trước một lò nung, một ông lão trông có vẻ yếu ớt, mong manh đang gõ thứ kim loại gì đó không rõ tên.

Cheng! Cheng! Cheng!...

Từng tiếng kim loại va chạm vang vọng khắp nơi trên nền đất mỏ Lưu Sa vắng người.

Nhận thấy có bóng người xuất hiện, ông lão ngẩng đầu nhìn sang, nhưng chỉ l��ớt mắt nhìn Mạc Hải và những người khác, rồi lại cúi đầu tiếp tục gõ phôi khoáng kim loại.

"Đại sư Garvin," Mạc Hải tiến tới, cung kính nói.

Ông lão tên là Garvin. Vào thuở ban đầu của trò chơi, những người chơi đến đây đều cho rằng ông chỉ là một thợ rèn chuyên thu mua khoáng thạch bình thường. Nhưng trên thực tế, ông là một trong số ít những đại sư đỉnh cao trong game, thông thạo cả khai khoáng và rèn đúc. Đồng thời, ông còn là một NPC trung lập cực kỳ hiếm có, có thể tự do ra vào các thành phố của nhân loại, giao lưu với quái vật hình người, và khi đi lại nơi hoang dã sẽ không bị quái vật thông thường chủ động tấn công.

"Ngươi biết ta ư?" Garvin ngẩng đầu, cau mày nhìn Mạc Hải.

Chuyện này lẽ ra không thể xảy ra. Tuy ông từng sống một thời gian ngắn ở Grew Hamm, nhưng chưa từng tiết lộ thân phận của mình. Ngay cả những người trong Grew Hamm cũng không biết thân phận thật sự của ông. Thế mà thủ lĩnh cường đạo này lại biết được?

"Ta nghe chuyện của ngài từ một chú chim Viễn Dương." Mạc Hải lấy ra chiếc kèn gió của chim Viễn Dương đưa cho ông, để chứng minh lời mình nói.

Garvin trong game lại là một NPC trung lập có lai lịch lớn. Một đại sư nghề nghiệp đỉnh cấp như ông ấy lại trông coi ở khu mỏ này là bởi vì ông đang chờ đợi một biến cố lớn sắp xảy ra tại đây. Đến lúc đó, người chơi có thể nhận được một chuỗi nhiệm vụ với phần thưởng vô cùng phong phú từ ông.

"Kẻ lắm mồm nào thế," Garvin cau mày lẩm bẩm.

Tuy rằng những năm gần đây ông không mấy khi lộ diện, nhưng trong quá khứ ông ấy vẫn khá nổi tiếng, và cũng có qua lại với bộ tộc chim Viễn Dương từ trước đến nay. Nếu thủ lĩnh cường đạo này biết chuyện của ông ấy từ loài chim Viễn Dương thì cũng chẳng có gì lạ.

"Nói đi, ngươi tìm ta có chuyện gì? Nếu là để rèn đúc vũ khí, vậy thì quên đi. Ta không mang theo công cụ rèn đúc, và một thủ lĩnh cường đạo như ngươi cũng không thể đưa ra cái giá xứng đáng đâu." Tính cách của Garvin vẫn là tương đối dễ nói chuyện giữa các NPC, chứ không phải loại người hống hách ỷ vào thân phận mà động thủ ngay.

"Không! Ta chỉ muốn xin ngài đại sư truyền thụ kỹ năng đào mỏ, sẽ không tốn của ngài bao nhiêu thời gian đâu ạ." Mạc Hải tiến lên thành khẩn nói.

Những kỹ năng sinh hoạt khác hắn không rõ ràng, nhưng kỹ năng đào mỏ quái vật tuyệt đối có thể học được. Quái vật Địa Tinh (Gnome) chính là ví dụ điển hình. Ngoài ra, trong game còn có một loại quái vật thợ mỏ tên là Chu Nho (Ải Nhân/Dwarf).

Tuy nhiên, không phải cứ muốn học là có thể học được ngay, mà phải có người truyền thụ. Nhưng phần lớn quái vật dù có thể học cũng sẽ không học, bởi vì không có nhu cầu. Trừ một số khoáng thạch hiếm, phần lớn khoáng thạch mà quái vật trong game cần đều có thể tìm thấy ở gần nơi chúng sinh sống. Còn khoáng thạch hiếm thì không phải cứ muốn đào là có thể đào được, và nếu có đào được cũng không phải trong phạm vi hoạt động của chúng.

"Kỹ năng đào mỏ? Các ngươi muốn đào mỏ?" Garvin có chút kỳ quái.

Ông ấy còn rõ hơn Mạc Hải rằng kỹ năng đào mỏ không có tác dụng gì đối với quái vật. Chỉ có một số chủng tộc quái vật đặc biệt mới học kỹ năng đào mỏ vì nhiều lý do khác nhau.

"Đúng vậy, chúng tôi biết một phương pháp giúp bản thân trở nên mạnh mẽ hơn thông qua khoáng thạch, nhưng loại khoáng thạch này không thể tìm thấy ở pháo đài Đá Rắn, nên chúng tôi đành phải đến đây tự mình khai thác." Mạc Hải trả lời.

Hắn không lừa dối Garvin. Hắn đến đây chính là vì khai thác khoáng để đội ngũ trở nên mạnh mẽ hơn.

Trong hai câu hỏi thưởng của quyển sách nhiệm vụ, Mạc Hải đã hỏi làm cách nào để thủ lĩnh cường đạo trở nên mạnh mẽ hơn thông qua chiêu mộ và phục sinh.

Hệ thống đưa ra phương pháp điều chế tương ứng. Mạc Hải vừa nhìn đã lập tức nghĩ tới Garvin, quyết định ngay khi Người Khổng Lồ Dung Nham và Hắc Ma Nữ liên thủ, hắn sẽ đến khu mỏ Lưu Sa tìm Garvin để học kỹ năng đào mỏ.

Để có được khoáng thạch theo phương pháp điều chế đó, người chơi trong thời gian ngắn không thể tự đào được, chỉ có thể tự tay hắn làm.

Nếu muốn thăng cấp, hắn cần phải tiến bộ song hành với cấp độ người chơi. Nhân lúc người chơi đang trong giai đoạn thăng cấp này, hắn vừa hay có thể khai thác khoáng để cường hóa đội ngũ. Nhờ đó, dù người chơi trở nên mạnh mẽ, đội ngũ của hắn cũng có đủ năng lực để tiêu diệt người chơi và thăng cấp.

"Lý do này quả thực có thể thuyết phục ta, nhưng ta không cho rằng các ngươi có đủ thù lao để ta truyền thụ kỹ năng đâu." Garvin gật gù.

Truyền thụ kỹ năng sẽ tiêu hao kha khá kinh nghiệm đào mỏ của ông ấy. Dù cho ông ấy có dễ tính đến mấy cũng sẽ không tùy tiện truyền thụ.

"Ta biết ngài đang thu thập khoáng thạch Hổ Phách. Chúng tôi học được kỹ năng đào mỏ, sẽ trong vòng một tháng dâng lên ngài mười khối khoáng thạch Hổ Phách làm thù lao." Mạc Hải đã sớm biết điều này, nên cũng không sốt ruột.

"Mười khối khoáng thạch Hổ Phách, thù lao này tính ra cũng không tệ. Đáng tiếc, ta không cho rằng các ngươi sau khi học kỹ năng đào mỏ, có thể đào được mười khối khoáng thạch Hổ Phách trong vòng một tháng. Khu mỏ phía sau ta đây tuy không tệ, nhưng mỗi tháng nhiều nhất cũng chỉ sản xuất được hai khối khoáng thạch Hổ Phách mà thôi." Garvin lắc đầu, ông ���y sẽ không chấp nhận lời hứa suông không có bảo đảm, hầu như không thể thực hiện như vậy.

"Đại sư Garvin, ta có thể dùng vật phẩm này làm vật thế chấp, tin rằng nó đáng giá mười khối khoáng thạch Hổ Phách." Mạc Hải đã sớm chuẩn bị. Hắn lấy ra chiếc Nhẫn Lữ Khách, đưa cho Garvin.

"Ồ? Chiếc nhẫn này lại là thứ tốt đấy." Garvin tiếp nhận nhìn lướt qua, kinh ngạc nói.

Chiếc Nhẫn Lữ Khách này không nên xuất hiện trên người một thủ lĩnh cường đạo cấp thấp. Giá trị của nó không phải mười khối khoáng thạch Hổ Phách có thể sánh bằng. Ông ấy có thể dễ dàng dùng chiếc nhẫn này đổi lấy mười khối khoáng thạch Hổ Phách.

"Được, có thể dùng chiếc nhẫn này để đặt cọc. Tuy nhiên, ta nói trước, nếu trong vòng một tháng mà ngươi không giao đủ mười khối khoáng thạch Hổ Phách, thì đừng hòng ta trả lại chiếc nhẫn này cho ngươi."

Garvin thu chiếc Nhẫn Lữ Khách lại, và đồng ý.

"Không thành vấn đề." Mạc Hải thở phào nhẹ nhõm.

Là một người biết bí mật của Garvin, trước khi đến đây, hắn đã biết khả năng thất bại không cao, nhưng vẫn lo lắng có chuyện ngoài ý muốn xảy ra.

Mà nếu thật sự có chuyện ngoài ý muốn, e rằng hắn sẽ phải trở mặt với Garvin.

Mạc Hải không lo lắng đến lúc đó Garvin sẽ không trả nhẫn. Garvin tuyệt đối là một trong những NPC giữ chữ tín nhất trong game. Là một đại sư rèn đúc đỉnh cấp, ông ấy sở hữu khối tài sản khổng lồ đến bất thường. Chiếc Nhẫn Lữ Khách tuy rất có giá trị, nhưng so với tài sản của Garvin thì chẳng thấm vào đâu.

Trong tương lai, phần thưởng nhiệm vụ từ Garvin rất phong phú. Đồng thời, những lời hứa thưởng thêm bằng miệng, nếu người chơi hoàn thành, ông ấy cũng nhất định sẽ hào phóng ban tặng.

Việc Garvin truyền thụ kỹ năng đào mỏ rất đơn giản. Hai tay ông ấy xuất hiện một luồng hào quang màu xanh lam nhạt. Mạc Hải và đồng đội đi qua tiếp xúc với ánh sáng, liền lần lượt học được kỹ năng đào mỏ.

Đồng thời vẫn là kỹ năng đào mỏ cấp 2!

Trong game Khởi Nguyên, kỹ năng sinh hoạt cao cấp nhất là cấp độ 10. Đại sư Garvin đạt cấp độ 10 kỹ năng đào mỏ và cấp độ 10 kỹ năng rèn đúc. Mạc Hải nhớ lại, những người chơi từng hoàn thành nhiệm vụ của Garvin trước đây đã trực tiếp học được kỹ năng đào mỏ và rèn đúc cấp 7 từ ông ấy. Vậy nên, việc truyền thụ kỹ năng đào mỏ cấp 2 cho họ cũng chỉ là chút lòng thành.

Tuy rằng chỉ là cấp 2, Mạc Hải vẫn rất cảm kích Garvin. Nếu Garvin muốn tiết ki��m công sức, hoàn toàn có thể cho bọn họ truyền thụ kỹ năng đào mỏ cấp 1.

"Ta cũng muốn học! Ta cũng muốn học!"

U Quỷ thấy mười sáu thủ lĩnh cường đạo của Mạc Hải đều học được kỹ năng đào mỏ, nó cũng không chịu thua kém, mừng rỡ chạy đến.

Kết quả là cả đám người đều quay lại, nhìn nó bằng ánh mắt có chút thương hại.

"Làm sao, ta cũng phải đào mỏ!" U Quỷ không thể chờ đợi được nữa nói.

"U Quỷ, ngươi thử xem dùng hai tay nắm lấy pháp trượng của ngươi xem." Số 13 nhắc nhở một cách thiện ý.

Hai tay nắm pháp trượng ư?

U Quỷ có chút không hiểu, nhưng nó vẫn thử làm theo lời số 13 nói.

Chuyện này... Sao có thể như thế được?

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, U Quỷ dường như bị sét đánh ngang tai.

Thân hình nó quá béo, tay quá ngắn, kết quả là hai tay nó không thể cầm được pháp trượng cùng lúc!

"U Quỷ, đừng nghịch, mau lại đây cõng số cuốc mỏ này." Mạc Hải gọi.

Mạc Hải một mạch mua từ Garvin hơn 100 chiếc cuốc mỏ. U Quỷ không đào được khoáng, nên ba lô của nó vừa vặn dùng để cõng cuốc mỏ.

"Vâng, lão đại."

U Quỷ cúi đầu ủ rũ nhẹ nhàng đi qua, cố gắng vùi đầu nhét từng chiếc cuốc mỏ vào trong túi đeo lưng.

Tự bạo để tiêu diệt quái vật lợi hại như vậy, U Quỷ vẫn luôn khá hài lòng về bản thân. Nhưng đến hiện tại nó mới phát hiện, hóa ra mình béo đến thế, không phải béo bình thường!

Khổ sở hai ngày đường đến được nơi đây, rốt cuộc cũng sắp bắt đầu khai thác khoáng!

Đi về phía hầm mỏ phía trước, Mạc Hải có chút hưng phấn.

Là một người từng trải, cách hắn muốn đào mỏ đương nhiên không giống với những người chơi bình thường!

Trong quá khứ, hắn lấy việc làm nhiệm vụ làm chính, chưa từng đào khoáng bao giờ. Giờ đây vừa hay có thể thử nghiệm một phương pháp đào mỏ được đồn thổi rất "ảo diệu" trong cộng đồng người chơi trước đây!

...

"Xem ra ta cũng đã cô quạnh quá lâu, lại còn nói nhiều lời như vậy với một bầy quái vật."

Chờ Mạc Hải và đồng đội đi vào hầm mỏ, đại sư Garvin mới tự giễu một câu.

Ánh mắt ông ấy thâm thúy và mơ màng, như thể đang hồi tưởng bao nhiêu chuyện xưa đã qua.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Toàn bộ thành quả chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dốc lòng thực hiện.