(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Long Kỵ Lãnh Chúa - Chương 15: Ám dạ hộ mắt
Kết thúc giao dịch, Lý Lạc hướng về quầy dịch vụ của hội thợ mỏ.
Xếp hàng một lúc, dưới sự phục vụ nhiệt tình của cô NPC xinh đẹp, anh trả 4 kim tệ, hoàn thành việc đổi mặc tinh khoáng thành tinh phấn mặc tinh. Anh giao nộp toàn bộ mặc tinh khoáng thạch để đổi lấy 16.5 poud tinh phấn mặc tinh.
Hội thợ mỏ sở hữu lò tinh luyện chuyên dụng, cung cấp dịch vụ tinh luyện khoáng vật.
Chi phí để khởi động một lò tinh luyện cần tập trung vài nghìn đơn vị khoáng thạch mới có lời. Trong trường hợp cá nhân không có nhu cầu khối lượng lớn như vậy, có thể giao khoáng thạch cùng khoản chênh lệch giá cho hội thợ mỏ. Nhờ đó, khoáng thô có thể được đổi thành khoáng vật đã tinh luyện, chỉ có điều giá cả sẽ đắt hơn đáng kể.
Tinh phấn mặc tinh sau khi tinh luyện, đúng như tên gọi, có dạng bột, đen nhánh như mực, lấp lánh những đốm sao, vô cùng bắt mắt.
Tinh phấn mặc tinh là một loại vật liệu luyện kim kỳ lạ, sau khi qua tay luyện kim sư, có thể luyện chế thành một vật phẩm luyện kim giúp tăng cường tầm nhìn trong bóng tối – đó là Ám Dạ Hộ Mắt.
Ám Dạ Hộ Mắt, khi đeo vào sẽ tăng cường tầm nhìn ban đêm cho người chơi, giúp người chơi có được thị giác bóng tối, có thể nhìn rõ vật thể trong một khoảng cách nhất định.
Kiếp trước, Ám Dạ Hộ Mắt là phát minh của một người chơi tên là Ám Dạ Thiên. Ám Dạ Thiên, một người chơi chuyên về luyện kim, đã tình cờ phát hiện ra đ���c tính của tinh phấn mặc tinh, từ đó phát minh ra Ám Dạ Hộ Mắt, và phát minh này đã mang lại cho hắn khối tài sản khổng lồ.
Trong thế giới của "Văn Minh và Chiến Tranh", những vật phẩm và kỹ năng có thể tăng cường tầm nhìn ban đêm không hề ít, thế nhưng vì giá cả và nhiều yếu tố khác, chúng thường không phổ biến rộng rãi.
Trò chơi "Văn Minh và Chiến Tranh" với nội dung phong phú, tài sản ảo kết nối với tài sản thật, khiến người chơi khao khát có thể ngày đêm cày quái luyện cấp, thám hiểm bản đồ chưa biết, giành lấy của cải. Do đó, người chơi có nhu cầu mãnh liệt đối với trang bị tăng cường tầm nhìn ban đêm.
Vật phẩm và kỹ năng tăng cường tầm nhìn ban đêm từng là mục tiêu săn đón cực kỳ nóng bỏng của người chơi, giá cả luôn ở mức cao ngất ngưởng. Một trang bị thông thường nếu có thêm thuộc tính tăng cường tầm nhìn ban đêm, giá trị sẽ lập tức tăng lên vài chục, thậm chí vài trăm lần, sánh ngang với vật phẩm Hoàng Kim.
Thời kỳ Ám Dạ Hộ Mắt chưa phổ biến, người chơi gọi đó là "Kỷ nguyên bóng tối" của trò chơi.
Khi Ám Dạ Hộ Mắt được phổ biến rộng rãi, người chơi lại gọi đó là "Kỷ nguyên đại khai phá" của trò chơi.
Địa vị của Ám Dạ Hộ Mắt trong lòng người chơi, từ đó có thể thấy rõ.
Lý Lạc tiến vào trò chơi không sớm cũng không muộn, anh đã trải qua cả "Kỷ nguyên bóng tối" và "Kỷ nguyên đại khai phá", nên sức ảnh hưởng và tiềm năng làm giàu của Ám Dạ Hộ Mắt đã để lại ấn tượng sâu sắc trong anh.
Ở giai đoạn đầu game, có vô số lĩnh vực có thể kiếm tiền. Trong mười mấy kế hoạch Lý Lạc đã vạch ra, có thể đầu cơ vật tư kiếm tiền, làm nhiệm vụ kiếm tiền với không dưới trăm loại cách thức. Tuy nhiên, cách kiếm tiền hiệu quả nhất mà lại không tốn quá nhiều sức lực của anh, không nghi ngờ gì, chính là chế tạo và buôn bán Ám Dạ Hộ Mắt.
Lý Lạc cất 16.5 poud tinh phấn mặc tinh vào túi không gian, xoay người rời khỏi hội khoáng thạch, mở bản đồ chỉ dẫn và đi đến vị trí luyện kim sư đã đánh dấu.
Thị trấn Coors là một thị trấn nhỏ có dân số thường trú khoảng mười vạn người, hiện tại chỉ có khoảng 1 vạn dân bản địa. Tổng thể kiến trúc không quá dày đặc.
Khi trò chơi mở ra, 3 vạn người chơi giáng lâm. Đến khi người chơi đột phá cấp 20 và chuẩn bị xung kích lãnh chúa, tốc độ tăng dân số bản địa mới sẽ nhanh chóng tăng lên. Hệ thống trò chơi sẽ tìm cớ đẩy nhanh việc làm mới số lượng dân cư, dòng người tị nạn tràn vào, tăng tỷ lệ sinh sản, v.v.
Lý Lạc đi theo chỉ dẫn bản đồ, rẽ qua hai con phố, mất khoảng mười phút để đến một nơi trú ngụ khá kín đáo gần cổng phía Đông.
Trụ sở của luyện kim sư nằm trên một con phố tương đối yên tĩnh. Cánh cửa lớn của nơi ở đóng chặt. Nếu không phải đã sớm hỏi thăm Lỗ Mỗ, chủ tiệm vũ khí của cư dân bản địa, Lý Lạc tin rằng mình sẽ tốn không ít công sức để tìm được vị luyện kim sư này.
Lý Lạc tiến lên, nhẹ nhàng giơ tay gõ vài tiếng lên cánh cửa gỗ lớn.
"Cốc, cốc...."
"Xin chờ một chút, tôi ra mở cửa ngay đây." Vài giây sau, một giọng nói đột nhiên vọng ra từ bên trong:
Nghe giọng, đó là một cậu trai trẻ tuổi, Lý Lạc hơi thắc mắc.
Chỉ lát sau, cánh cửa gỗ đóng chặt "kẽo kẹt" mở ra một khe hở nhỏ vừa lòng bàn tay, lộ ra khuôn mặt của một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi. Cậu có mái tóc xoăn ngắn màu nâu, sắc mặt ửng hồng, dưới cặp lông mày rậm là đôi mắt to tròn đặc biệt có thần.
Mở cửa xong, thiếu niên nhìn chằm chằm Lý Lạc, tò mò hỏi: "Anh là ai? Anh tìm ai?"
"Chào cậu, tôi tên là Ander Leck. Tôi tìm Đại sư luyện kim Kiehls, xin hỏi đây có phải là trụ sở của ngài ấy không?" Lý Lạc khẽ mỉm cười với cậu ta, tự giới thiệu.
"Ồ, sư phụ đang làm thí nghiệm luyện kim trong phòng, không thể ra gặp anh ngay được. Anh có thể vào chờ!" Thiếu niên đẩy cửa lớn ra, mời Lý Lạc vào.
Lý Lạc gật đầu, đi theo thiếu niên vào trong nhà.
"Tôi là đệ tử của sư phụ, anh có thể gọi tôi là Klee," thiếu niên tự giới thiệu, rồi tiếp tục hỏi Lý Lạc: "Anh tìm sư phụ để mua trang bị luyện kim à?"
"Cũng gần như vậy. Tôi muốn nhờ chế tạo riêng một trang bị luyện kim, Đại sư Kiehls có rảnh không?" Lý Lạc gật đầu, đáp.
"À, sư phụ gần đây đang thực hiện một thí nghiệm luyện kim, cần một lượng lớn máu chó đầu người. Nếu anh có thể thu thập mười bình máu chó đầu người, sư phụ có thể dành chút thời gian giúp anh luyện chế một vật phẩm luyện kim." Klee tuyên bố nhiệm vụ.
Nghe vậy, Lý Lạc giật mình. Lời giới thiệu của Klee ngầm cho thấy thời gian của Đại sư Kiehls rất quý báu. Muốn nhờ Đại sư Kiehls chế tạo riêng vật phẩm luyện kim thì còn phải làm nhiệm vụ thu thập, hơn nữa chỉ có thể nhờ chế tạo riêng một vật phẩm luyện kim mà thôi. Điều này có sự xung đột rất lớn với kế hoạch của anh.
Làm sao bây giờ? Chẳng lẽ phải tự mình chuyển chức thành luyện kim sư mới có thể luyện chế số lượng lớn Ám Dạ Hộ Mắt...? Lý Lạc nhíu chặt lông mày, tâm trạng bất an.
"Thế nào, anh có muốn đi thu thập máu chó đầu người không?" Klee dò hỏi Lý Lạc.
Nhật ký hệ thống: Học đồ luyện kim sư Klee đã tuyên bố nhiệm vụ thu thập mười bình máu chó đầu người cho bạn. Người chơi có chấp nhận hay không. Phần thưởng nhiệm vụ: Đại sư Kiehls sẽ ra tay luyện chế một vật phẩm luyện kim cho bạn, vật liệu luyện kim tự túc.
Khung ảo hiện ra trước mắt kéo Lý Lạc tỉnh lại từ những suy tư phiền muộn. Ban đầu tưởng rằng chỉ cần dùng tiền là có thể mời luyện kim sư chế tạo vật phẩm, không ngờ thời gian của Đại sư luyện kim lại quý báu đến thế, có muốn mời cũng không mời nổi. Kế hoạch không thể thuận lợi tiến hành, Lý Lạc tỏ ra khá chán nản.
Nhìn qua nhật ký hệ thống một chút, dù sao thì ngày mai anh cũng định lên núi khoáng thạch để đánh thủ lĩnh chó đầu người, nhiệm vụ này có thể thuận lợi làm. Lý Lạc gật đầu đáp: "Được! Tôi sẽ đi thu thập."
Khoan đã, Lý Lạc đột nhiên linh quang lóe lên, mở to mắt, chăm chú nhìn vào mô tả nhiệm vụ trong nhật ký hệ thống.
Vài chữ "Học đồ luyện kim sư Klee" ngay lập tức thu hút toàn bộ sự chú ý của Lý Lạc.
Cứ như thể trong tuyệt vọng bỗng nhiên nhìn thấy hy vọng ngay trước mắt, Lý Lạc ngay lập tức nở nụ cười rạng rỡ, ánh mắt bừng sáng, chăm chú nhìn vào khuôn mặt non nớt của Klee.
"Anh làm sao vậy? Nhìn tôi như thế làm gì? Anh chờ chút, tôi đi lấy bình thu thập máu chó đ��u người cho anh." Klee bị ánh mắt của Lý Lạc nhìn chằm chằm đến mức khó chịu, vội vàng tìm cớ để lảng đi.
Lý Lạc nở một nụ cười hòa nhã, nhìn theo Klee rồi nói: "Đi đi, tôi sẽ chờ cậu."
"Kỳ quái thật." Klee lẩm bẩm một câu với Lý Lạc, rồi xoay người đi lấy bình thu thập.
Phát hiện Đại sư Kiehls không có đủ thời gian để đáp ứng yêu cầu của mình, Lý Lạc liền đổ dồn sự chú ý vào Klee để chế tạo Ám Dạ Hộ Mắt số lượng lớn.
Yêu cầu chế tạo Ám Dạ Hộ Mắt không quá cao, lấy tinh phấn mặc tinh đã tinh luyện làm nguyên liệu chính. Sau khi dùng thủ đoạn luyện kim để chế thành mắt kính mặc tinh, rồi gia công và tinh chỉnh một chút, chiếc Ám Dạ Hộ Mắt gần như hoàn thiện. Công việc này đòi hỏi tư chất luyện kim sư rất thấp, thậm chí một học đồ luyện kim cũng có thể hoàn thành.
Chỉ lát sau, Klee mang mười chiếc bình thu thập đưa cho Lý Lạc, dặn dò: "Đây là bình cho anh. Tốt nhất là ngày mai anh có thể thu thập đủ mười bình máu chó đầu người, sư phụ đang rất cần."
"Được rồi, tôi sẽ giao cho cậu vào khoảng thời gian này ngày mai." Nhận lấy mười chiếc bình thu thập Klee đưa, Lý Lạc cất chúng vào túi không gian, đáp.
"Được, tôi sẽ chờ anh. Không có việc gì thì anh có thể đi trước, sư phụ có lẽ sẽ không ra khỏi phòng luyện kim ngay đâu, anh mà chờ sẽ phải đợi rất lâu đấy." Klee đề nghị Lý Lạc.
Lý Lạc có chút dở khóc dở cười. Chuyện NPC trở mặt sau khi người chơi nhận nhiệm vụ, anh từng gặp không ít lần trước đây. Không ngờ hôm nay ngay cả chủ nhân thật sự còn chưa gặp mặt đã bị đuổi ra khỏi cửa.
"Chờ đã, Klee, tôi có thể hỏi cậu một vấn đề không?" Bị đuổi đi như vậy thì không được rồi, Lý Lạc vội vàng tiếp lời.
"Vấn đề gì?" Klee kỳ lạ nhìn Lý Lạc, tò mò hỏi.
"Klee, cấp độ luyện kim của cậu là bao nhiêu?" Lý Lạc dò hỏi.
Mặt Klee hơi ửng đỏ, cậu ta có vẻ oán giận nhìn Lý Lạc, bực bội nói: "Anh hỏi cấp độ luyện kim của tôi làm gì?"
"Tôi muốn luyện chế một số vật phẩm luyện kim, số lượng có thể không ít. Nếu cậu có thể luyện chế những vật liệu luyện kim tôi cung cấp, điều đó có thể giúp cậu nâng cao kỹ năng và cấp độ luyện kim đấy, cậu thấy sao?" Lý Lạc thăm dò hỏi.
Nghe vậy, ánh mắt Klee sáng lên, rồi chợt lại tối sầm, cậu thở dài, lắc đầu nói: "Tôi theo sư phụ đã hơn hai năm rồi mà cấp độ luyện kim mới chỉ cấp 3, thôi bỏ đi. Tôi sợ sẽ lãng phí vật liệu luyện kim của anh."
"Klee, c���p 3 luyện kim thuật không phải là thấp. Tôi cần vật phẩm luyện kim, cậu cần rèn luyện kỹ năng luyện kim, vậy chúng ta hợp tác đi! Về vấn đề vật liệu luyện kim tiêu hao, cậu không cần lo lắng, tôi có thể gánh vác được." Thấy hy vọng, Klee trả lời khiến Lý Lạc hưng phấn không thôi, vội vàng khuyên nhủ.
Klee giật mình, mở to mắt nhìn Lý Lạc, động lòng hỏi: "Thật sao?"
"Đúng vậy. Nếu luyện chế thành công một vật phẩm luyện kim, tôi còn có thể trả cho cậu 10 đồng bạc. Tôi hy vọng sự hợp tác của chúng ta có thể kéo dài lâu dài." Lý Lạc gật đầu thật mạnh, kích động nói.
Mắt Klee sáng rực lên, càng thêm động lòng. Suy nghĩ một lát, cuối cùng cậu gật đầu nói: "Được thôi, nếu anh không sợ lãng phí vật liệu luyện kim thì tôi sẽ đồng ý. Tuy nhiên, sư phụ gần đây khá bận, tôi phải ở trong phòng luyện kim để phụ giúp, nên không có nhiều thời gian rảnh. Vì vậy...."
"Tôi rõ rồi, nếu có nhu cầu gì tôi hỗ trợ, cậu có thể tìm tôi." Lý Lạc siết chặt nắm đấm dưới bàn tay, hài lòng nói.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết từ truyen.free, xin được độc quyền đăng tải và mong độc giả cùng gìn giữ.