(Đã dịch) Song Hồn Triệu Hoán Sư - Chương 254: Chương 254
Đêm khuya, vạn vật chìm vào tĩnh mịch. Tại Caly Cơ, trong phủ Đại Công tước, Sabah Đại Công tước đang bình yên nằm trên giường, hơi thở đều đặn, ngủ rất say.
Đêm dần về khuya. Dưới ánh trăng thanh lạnh, một luồng khí tức quỷ dị bắt đầu vặn vẹo chuyển động. Luồng khí vặn vẹo ấy chậm rãi di chuyển tới, rồi cánh cửa... lặng lẽ mở ra. Khí lạnh lẽo ùa vào, và luồng không khí vặn vẹo kia tiếp tục tiến sâu hơn.
Giữa tiếng xì xào khẽ khàng, một luồng khí lưu màu xanh biếc xen lẫn vàng nhạt bỗng nhiên xuất hiện, lặng lẽ đâm vào bàn tay đang rũ xuống bên mép giường của Sabah Đại Công tước.
"Ân?" Cảm nhận được đau đớn kịch liệt, Sabah Đại Công tước mở bừng mắt, thân thể bật dậy một cách quỷ dị, ngồi thẳng người, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm mặt đất trước giường.
"Hừ!" Một tiếng hừ lạnh vang lên, Sabah Đại Công tước khẽ chấn động, một làn sóng xung kích vô hình lấy ông làm trung tâm, ầm ầm cuộn quét ra bốn phía. Nơi nào sóng xung kích đi qua, mọi vật đều vỡ nát.
Theo làn sóng xung kích cuộn trào, một thân ảnh màu lam lập tức bị chấn văng ra, nhưng cũng không chịu quá nhiều thương tổn, lăng không bật lên, rồi gào thét phóng ra ngoài qua ô cửa sổ.
Nhìn theo thân ảnh màu lam dần khuất xa, Sabah Đại Công tước nở một nụ cười quỷ dị, chậm rãi ngồi dậy, mặc xong y phục, rồi mới thong thả bước ra khỏi phòng.
Cùng lúc Sabah Đại Công tước chậm rãi khoác y phục, thân ảnh màu thủy lam kia đã rời khỏi phòng ngủ của ông, nhanh như chớp phóng thẳng ra ngoài phủ Đại Công tước.
Vừa thoát ra chưa được bao xa, một thân ảnh đỏ rực từ trên cao giáng xuống, ầm vang đáp xuống ngay trước mặt thân ảnh màu thủy lam, chặn đứng đường đi của y.
Cảm nhận được uy áp cường đại từ đối phương, thân ảnh màu thủy lam không chút do dự, lập tức đổi hướng, phóng vụt về một hướng khác...
"Oanh! Oanh! Oanh..." Giữa liên tiếp sáu tiếng nổ vang, sáu võ sĩ mặc giáp chiến đỏ như máu lần lượt đáp xuống sáu góc xung quanh thân ảnh màu thủy lam, vây chặt lấy y.
Cảm nhận sáu luồng uy áp ngút trời, thân ảnh màu thủy lam cẩn trọng đề phòng. Y hiểu rõ... hành động hôm nay xem như thất bại triệt để. Y không ngờ hành động của đối phương lại nhanh chóng và chỉnh tề đến vậy; bên mình vừa đắc thủ, bên họ liền lập tức phát giác, lại còn kịp thời giăng ra thiên la địa võng với sáu cao thủ Cửu Giai vây khốn. Dù có chắp cánh y cũng tuyệt đối không thoát ra ngoài được...
"Ba... ha... ba... ha..." Giữa tiếng bước chân thanh thúy, Sabah Đại Công tước chậm rãi bước ra khỏi phòng. Nhìn thấy Sabah Đại Công tước dần tiến lại gần, thân ảnh màu lam kia kinh hãi mở to hai mắt!
Phải biết rằng, chất độc vừa đâm vào tay Sabah Đại Công tước kia chính là kịch độc chạm máu tắc họng, vô phương cứu chữa! Nhưng hiện giờ xem ra, Sabah Đại Công tước lại hành động như thường, phảng phất người vừa bị đâm trúng không phải ông.
Dưới ánh mắt kinh ngạc của thân ảnh màu lam kia, Sabah Đại Công tước chậm rãi bước tới gần, quan sát từ trên xuống dưới thân ảnh màu lam, trầm giọng hỏi: "Ngươi là ai? Tại sao lại muốn giết ta!"
Đối mặt với câu hỏi của Sabah Đại Công tước, thân ảnh màu thủy lam căm phẫn nói: "Ngươi lại còn hỏi ta vì sao? Chẳng lẽ... ngươi không biết mình đã làm gì sao? Sáu năm trước, ngươi giết mẹ ta, người đàn ông của ta vì thế mà mất tích, lại còn truy sát ta và phụ thân ta nhiều năm, ta há có thể không giết ngươi!"
Nói đến đây, thân ảnh màu thủy lam khẽ ngừng lại, sau đó tiếp tục: "Mấy năm qua này, ta vẫn luôn bí mật giết các thành viên cốt cán trong gia tộc các ngươi, đừng nói với ta ngươi không biết. Lần này tuy thất thủ, nhưng... dù hôm nay ta chết ở đây, ngươi cũng đừng vội vui mừng, một gia tộc làm nhiều việc ác như các ngươi, sớm muộn gì cũng có ngày bị hủy diệt."
Nhìn xem thân ảnh màu lam mờ ảo kia, nghe giọng nói vô cùng quen thuộc ấy, Sabah Đại Công tước nhíu mày, nói: "Nói tên ngươi ra! Ta còn có thể cho ngươi giữ toàn thây, bằng không... dù ngươi có chết, chuyện này cũng tuyệt không kết thúc!"
"Hừ!" Hừ lạnh một tiếng, thân ảnh màu thủy lam quả quyết đáp: "Ta đã dám tới đây, không có ý định còn sống trở về. Muốn giết ta dễ, nhưng muốn sỉ nhục ta, ngươi nằm mơ giữa ban ngày!" Trong khi nói, từng luồng lam sắc quang mang trên người thân ảnh màu thủy lam bắt đầu chập chờn dữ dội.
"Chậm!" Nhìn thấy một màn này, Sabah Đại Công tước đột nhiên vươn tay, vội vã nói: "Đừng làm chuyện điên rồ! Ta không thể giết ngươi, cũng sẽ không sỉ nhục ngươi. Ta chỉ muốn biết tên ngươi thôi!"
Nghe được lời nói của Sabah Đại Công tước, thân ảnh màu thủy lam ngạc nhiên sững sờ, rồi chợt bật cười nói: "Sao thế? Muốn cấu kết với ta sao? Ngươi quá coi thường ta rồi. Ta dù có chết, ngươi cũng đừng hòng..."
Nhìn hào quang ngày càng mạnh mẽ trên người đối phương, Sabah Đại Công tước cuối cùng không kìm được, kích động nói: "Đừng! Ngàn vạn lần đừng làm chuyện điên rồ! Ngươi... ngươi là Cáp Na sao? Vì sao giọng của ngươi lại giống hệt Cáp Na!"
Nghe được lời nói của Sabah Đại Công tước, thân ảnh màu lam kia kịch liệt run lên, lam quang chập chờn quanh người suýt nữa tan tác, nhưng cuối cùng vẫn kiểm soát được.
Nhìn phản ứng kịch liệt của đối phương, Sabah Đại Công tước không nói thêm gì nữa, thân thể lùi dần về phía sau, lùi xa hơn mười mét mới dừng bước, đứng im lặng hồi lâu, không nói không rằng.
Nhìn thấy một màn này, thân ảnh màu lam kia hoàn toàn bối rối, không hiểu đối phương đang bày ra trò gì. Chẳng giết nàng, cũng chẳng thả nàng đi, thế này là sao...
Trong lúc thân ảnh màu thủy lam còn đang bối rối, một luồng chấn động năng lượng nhàn nhạt từ mặt đất phía trước y cuộn trào lên. Chỉ một khắc sau... một khe nứt lớn lặng lẽ mở ra, một thân ảnh cường tráng, quỷ dị từ dưới lòng đất được đẩy lên.
Nhìn khuôn mặt trẻ trung, anh tuấn cách mười mét, thân ảnh màu thủy lam kịch liệt run lên, ngây người nhìn chằm chằm khuôn mặt đối phương, tựa như vừa thấy phải thứ gì đó vô cùng đáng sợ.
Đúng vậy, người bay lên từ dưới đất không ai khác, chính là Lục Dịch! Kích động nhìn thân ảnh bao phủ trong lam quang đối diện, Lục Dịch run rẩy nói: "Ngươi! Ngươi là Cáp Na sao? Điều này sao có thể!"
Đối mặt với Lục Dịch, thân ảnh màu lam kia dần thu liễm hào quang trên người, không thể tin được mà nói: "Ngươi! Ngươi là Lục Dịch! Sao ngươi lại ở đây?"
Đối mặt với câu trả lời của đối phương, Lục Dịch còn cần gì hoài nghi nữa, liền vọt lên vài bước, một tay ôm chặt thân ảnh màu lam kia vào lòng. Nghe mùi hương đã lâu, vô cùng quen thuộc, toàn thân Lục Dịch run lên kịch liệt.
Cảm nhận cái ôm mạnh mẽ của Lục Dịch, Cáp Na dùng sức ôm lại. Những năm gần đây nàng vẫn luôn tìm kiếm Lục Dịch, vì thế... nàng đã ba lượt quay về thôn Hoắc, nhưng Lục Dịch lại vẫn luôn không trở về!
Tuy biết rõ Lục Dịch còn sống, nàng vẫn luôn tìm kiếm, nhưng thế giới này quá lớn, muốn tìm một người, thật sự giống như mò kim đáy bể, căn bản không thể tìm thấy.
Tuy vẫn luôn không từ bỏ, nhưng nàng dù thế nào cũng không tìm thấy. Vốn dĩ, thật ra có cơ hội tìm thấy y, dù sao... Lục Dịch tại vương quốc Canby có thể nói là danh tiếng lẫy lừng, nhưng đáng trách là y lại có thêm tiền tố 'Thánh', khiến cho vừa nghe đến tên Lục Dịch liền biến thành Thánh Lục Dịch. Người không biết còn tưởng tên y là Thánh.
Hơn nữa, quan trọng hơn là, Cáp Na thật ra không thường ở tại vương quốc Canby. Dù có quay về tìm Lục Dịch, nàng cũng chỉ là vội vã đi, căn bản không thể ở lại đó lâu dài. Dù sao, ở tuổi của Cáp Na, nàng cũng phải đi học, học tập một vài thứ, làm gì có nhiều thời gian như vậy mà đi khắp nơi tìm kiếm?
Ôm một hồi lâu, hai người mới từ từ tách ra. Giờ khắc này... Cáp Na đã rút đi hào quang trên người. Nhìn gần, Cáp Na so trước kia càng thêm xinh đẹp, khuôn mặt nhỏ nhắn vốn bầu bĩnh đáng yêu, nay trở nên đầy đặn vô cùng, tràn đầy vẻ hàm súc quyến rũ của một thiếu phụ trưởng thành, khiến người say mê. Mùi hương cơ thể lan tỏa khắp nơi càng làm người ta say đắm.
Trải qua sáu năm, Cáp Na vẫn là Cáp Na ấy, không có quá nhiều thay đổi. Nếu nói có thay đổi, thì cũng chỉ là trở nên quyến rũ hơn, dáng người cũng trở nên đầy đặn, ngoài ra, mọi thứ đều không đổi.
Đối mặt với ánh nhìn chăm chú của Lục Dịch, Cáp Na ngượng ngùng đỏ bừng mặt. Có thể lần nữa nhìn thấy Lục Dịch, nàng thật sự vô cùng vui sướng. Trước kia nàng đã gặp y vô số lần trong mơ, nhưng tất cả đều không thể sánh bằng cuộc gặp gỡ thật sự này, khiến nàng càng thêm vui vẻ.
Nhìn Cáp Na với sắc mặt đỏ bừng, Lục Dịch nghi ngờ nói: "Năm đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ta nhớ... lúc ấy ta tận mắt thấy nàng bị nổ tan thành tro bụi, nhưng giờ nàng lại..."
Đối mặt với câu hỏi của Lục Dịch, Cáp Na lắc đầu nói: "Lúc ấy ta không sao cả. Tuy trong mắt ngươi, ta bị ngọn lửa nuốt chửng, bị nổ tan xác, nhưng trên thực tế, trong khoảnh khắc trước khi vụ nổ xảy ra, ba ba đã đưa ta đi. Ta không biết ngươi đã nhìn thấy gì, nhưng ta biết, vụ nổ xảy ra phía sau ta." Nghe lời giải thích ngắn gọn của Cáp Na, Lục Dịch lập tức hiểu ra, đó là tàn ảnh thị giác! Lúc ấy thực lực của Lục Dịch quá thấp, mà tốc độ của phụ thân Cáp Na lại quá nhanh, vượt khỏi phạm vi cảm nhận của y.
Tuy thoạt nhìn, Cáp Na dường như bị ngọn lửa nuốt chửng, nhưng trên thực tế, đó chỉ là tàn ảnh thị giác mà thôi. Cáp Na thực sự đã không còn ở đó, coi như là một sự nhầm lẫn về thị giác.
Cho tới nay, Lục Dịch đều cho rằng Cáp Na đã chết. Giờ đây, mất mà được lại, niềm vui sướng khi mất đi rồi lại tìm thấy ấy, người chưa từng trải qua vĩnh viễn sẽ không hiểu.
Trong lúc vui mừng, Cáp Na nghi hoặc nhìn sáu cao thủ Cửu Giai đang ngây người đứng xung quanh, cùng với Sabah Đại Công tước, khó hiểu hỏi: "Ngươi sao lại ở đây? Còn mấy người họ là sao thế?"
Đối mặt với câu hỏi của Cáp Na, Lục Dịch cười ha ha, đại khái giải thích một chút, nhưng không giải thích quá tường tận. Không phải Lục Dịch muốn giữ bí mật, mà là chuyện trong này quá phức tạp, rất nhiều điều không tiện nói ra, Cáp Na biết cũng không có lợi gì, mà một khi bị lộ ra, Lục Dịch có thể sẽ trở thành kẻ thù chung của nhân loại.
Khi Cáp Na biết được, Lục Dịch sở dĩ đến đây, chính là để báo thù cho nàng, hơn nữa trên thực tế y cũng đã làm được rồi, niềm vui mừng trong lòng Cáp Na quả thực không thể dùng lời nào hình dung được.
Nếu là những người đàn ông khác, bạn gái chết thì đã chết, có mấy người sẽ liều lĩnh đuổi giết vạn dặm, mạo hiểm hiểm nguy tính mạng, để báo thù cho bạn gái chứ? Người có thể làm như vậy, nhất định là yêu bạn gái mình sâu sắc, bằng không mà nói, qua không được bao lâu, đại khái sẽ quên thôi. Người chết thì đã chết, nhưng người sống vẫn phải tiếp tục sống.
Cáp Na nhìn Lục Dịch với ánh mắt thâm tình chân thành, vui mừng nói: "Quả nhiên là người đàn ông mà Cáp Na ta đã nhìn trúng, ngươi đã không khiến ta thất vọng. Vì ngươi, ta đã chịu nhiều khổ sở như vậy, giờ xem ra mọi thứ đều xứng đáng."
Trong khi nói, Cáp Na một tay túm lấy cổ áo Lục Dịch, hớn hở nói: "Đi, đi theo ta... Ta dẫn ngươi đi gặp một người!"
"Gặp một người?" Nghi hoặc nhìn Cáp Na, Lục Dịch mặt đầy nghi hoặc. Rốt cuộc là ai mà lại quan trọng đến vậy, khiến nàng vội vã kéo y đi gặp đến thế!
Đi theo sau lưng Cáp Na, Lục Dịch theo nàng đi ra khỏi phủ Đại Công tước, tiến về một con đường vắng vẻ. Cáp Na dẫn đầu bước vào một tòa nhà.
Theo sát Cáp Na, Lục Dịch lập tức bước vào theo. Vừa vào phòng, Lục Dịch liền đứng sững người lại, kinh ngạc há hốc miệng, nhìn Cáp Na, cùng với người đang nằm trong vòng tay của nàng, ánh mắt y tràn đầy vẻ không thể tin được.
Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tuyệt phẩm văn chương.