Ngay khi Lục Dịch một lần nữa trở về công quốc Ryton để chuẩn bị đại chiến hai thành Tây Bắc thì tại vương thành Canby, trước cửa ngôi nhà xa hoa vô cùng của Kael (Khải Nhĩ), Kerry (Khải Thụy) với vẻ mặt u ám đứng đó, không thốt nên lời.

Một tuần qua là bi kịch lớn đối với Kerry (Khải Thụy), hai ả v��� bé đã mang đến cho hắn nỗi sỉ nhục không thể tưởng tượng nổi! Chúng nó lại dám nuôi hơn bốn mươi tráng hán bên ngoài, đùa giỡn đủ loại trò thấp hèn. Cho đến bây giờ, tất cả thể diện của Kerry (Khải Thụy) đã hoàn toàn mất sạch.

Hai đứa con trai mà trước đây hắn từng kỳ vọng, cuối cùng lại chẳng phải con ruột của hắn. Không biết rốt cuộc là con của hai trong số hơn bốn mươi tráng hán kia, dù sao chúng không hề có chút quan hệ nào với Kael (Khải Nhĩ), thuộc tính vốn đã khác biệt. Hơn nữa... trên thế giới này vẫn có phương pháp kiểm tra huyết thống. Trước đây không hề nghi ngờ, nhưng giờ đây đã nghi ngờ, chỉ cần kiểm tra một chút liền ra kết quả.

Cho đến bây giờ, Kerry (Khải Thụy) chỉ còn lại Kael (Khải Nhĩ) là con trai. Khi Kael (Khải Nhĩ) chào đời, mẹ của cậu ta chỉ là một thị nữ thấp kém, không phải chính thất, thậm chí không được tính là tiểu thiếp. Để tránh việc nàng tư thông với hạ nhân, Kerry (Khải Thụy) đã đặc biệt tìm người kiểm nghiệm xem Kael (Khải Nhĩ) rốt cuộc là con ai. Quả thật, Kael (Khải Nhĩ) tuyệt đối là con trai của ông, là dòng máu của ông, điểm này không ai có thể nghi ngờ.

Ban đầu, Kerry (Khải Thụy) không quá coi trọng Kael (Khải Nhĩ). Mặc dù hai đứa con trai lần này không phải của mình, nhưng ông ta vẫn còn khả năng sinh nở, cứ tiếp tục cố gắng là được. Dù sao với thân phận, địa vị và tiền tài của ông ta, những thứ khác không dám nói, nhưng phụ nữ thì có rất nhiều. Ông ta thậm chí đã lập kế hoạch, mua thẳng một trang viên lớn, sắp xếp vài trăm người phụ nữ vào đó, không cho bất kỳ người đàn ông nào bước vào. Mỗi ngày đổi một người, làm sao có thể không sinh được con trai chứ?

Thế nhưng không ngờ, lần này khi kiểm tra huyết thống của hai đứa con trai, ông ta lại được người ta báo rằng, cả đời này, e rằng sẽ khó có khả năng sinh được con trai nữa, bởi vì thuộc tính của ông là Hỏa hệ, hơn nữa lại là Chí Dương Chi Hỏa!

Cùng là Hỏa hệ, nhưng các loại Hỏa thật ra rất đa dạng, ví dụ như Liệt Hỏa, ví dụ như Địa Ngục Chi Hỏa của Mông Tháp, lại ví dụ như Chí Dương Chi Hỏa của Kerry (Khải Thụy). Mặc dù đều là Hỏa, nhưng đặc điểm lại hoàn toàn khác biệt. Chí Dương Chi Hỏa đề cao nhất chính là nhiệt độ! Chứ không phải sức bùng nổ, cũng không phải lực xung kích của vụ nổ. Giống như mặt trời vậy, nhiệt độ cực cao mới là đặc điểm lớn nhất.

Ban đầu, Chí Dương Chi Hỏa không hề có gì không tốt, ngược lại còn rất thần kỳ. Thế nhưng vạn vật đều có khuyết điểm, Chí Dương Chi Hỏa quá mức cực đoan, cái gọi là 'vật cực tất phản'. Khi thực lực của ông ta vượt qua Lục Giai, về cơ bản hậu duệ sinh ra chỉ có thể là nữ nhi.

Thời điểm Kael (Khải Nhĩ) chào đời, Kerry (Khải Thụy) vẫn chỉ là một thanh niên ngoài hai mươi, chưa có quyền thế gì, thực lực cũng không mạnh. Tuổi trẻ mê muội, vì trong nhà quản thúc nghiêm ngặt, dưới sự thôi thúc của huyết khí phương cương, ông ta chỉ có thể vui đùa với thị nữ của mình. Mỗi ngày ông ta đều muốn thị nữ năm sáu lượt, không ngờ cô thị nữ đó lại mang thai, sinh ra Kael (Khải Nhĩ).

Khi đó, Kerry (Khải Thụy) còn trẻ, thực lực thấp, nên hỏa hầu tu luyện Chí Dương Chi Hỏa cũng rất thấp. Rất may mắn, ông ta đã sinh được một đứa con trai. Ban đầu ông ta không để tâm, nhưng sau khi kết hôn, ông ta lại liên tiếp sinh ra hai cô con gái. Sau đó, bất kể cố gắng thế nào, việc mang thai cũng vô cùng gian nan. Cố gắng gần hai mươi năm, vợ ông ta lại chỉ sinh cho ông ba cô con gái. Hai ả vợ bé khó khăn lắm mới sinh được hai đứa con trai, nhưng kết quả lại đều là con của người khác. Sự phiền muộn và uất ức đó thật sự khiến người ta muốn chết.

Cho đến bây giờ, Kerry (Khải Thụy) đã tu luyện đến Cửu Giai, Chí Dương Chi Hỏa đã Đại Thành. Theo lời của người kiểm tra, trừ phi ông ta tìm được nữ tử có thuộc tính Chí Âm Chi Thủy để giao hợp, bằng không thì việc khiến phụ nữ mang thai sẽ rất khó. Dù có miễn cưỡng mang thai, cũng nhất định sẽ sinh con gái! Mà ngay cả khi tìm được nữ nhân có Chí Âm Chi Thủy, cũng phải xem ai mạnh hơn một chút. Nếu đối phương mạnh, đương nhiên có thể sinh con gái; nếu ông ta mạnh, sinh ra vẫn sẽ là con gái!

Nói cách khác, Kerry (Khải Thụy) muốn có con trai, ít nhất phải tìm một nữ tử ở Thập Giai, sở hữu thuộc tính Chí Âm Chi Thủy để giao hợp. Thế nhưng, dù Kerry (Khải Thụy) là Tài Chính Đại Thần của Vương quốc Canby, ông ta tuyệt đối không có năng lực lớn đến vậy!

Thập Giai là gì? Đó chính là cao thủ cấp cao nhất của thế giới này, người ta căn bản sẽ không để mắt đến ông ta. Hơn nữa, dù có để mắt đến, ông ta cũng sẽ không có bất cứ hứng thú nào! Bởi vì những người có thể tu luyện đến Thập Giai, về cơ b��n đều là lão nhân bảy, tám chục tuổi, vốn dĩ đã mất đi khả năng sinh sản.

Sau khi tìm hiểu kỹ càng một hồi, Kerry (Khải Thụy) ý thức được một sự thật! Đó chính là cả đời này của ông ta, e rằng cũng chỉ có thể có Kael (Khải Nhĩ) là con trai. Về sau dù có cố gắng thế nào, sinh ra cũng chỉ có thể là con gái!

Ban đầu, Kerry (Khải Thụy) đã hoàn toàn từ bỏ Kael (Khải Nhĩ). Thế nhưng không ngờ, sau khi ông ta từ bỏ Kael (Khải Nhĩ), hai ả vợ bé lại gây ra chuyện lớn, hai đứa con trai đều không phải máu mủ của ông, mang đến cho ông nỗi sỉ nhục khôn cùng.

Trong khi đó, Kael (Khải Nhĩ) dù rời xa ông ta, nhưng lại sống ngày càng thoải mái hơn, thực lực đại tiến! Hiện tại cậu đã trở thành Thủ Tịch của Học viện Ma Võ Tổng Hợp! Hơn nữa, cậu còn một mạch tiến vào top 10 của Giải Đấu Học Viện, giờ đã là Nam Tước rồi! Lại thêm, ngay ngày hôm qua, Kael (Khải Nhĩ) đã thuận lợi vượt qua khảo hạch của hoàng thất, giành được đất phong!

Mặc dù Kerry (Khải Thụy) có tiền có thế, nhưng dù ông ta có cố gắng đến đâu, dù có nuôi dưỡng hai đứa con trai khác đi chăng nữa, thì hai mươi năm sau, chúng cũng chưa chắc có thể đạt tới độ cao của Kael (Khải Nhĩ) ngày hôm nay! Top 10 Giải Đấu Học Viện đó sao! Ai mà chẳng là hậu duệ của nhân vật lớn? Dù không phải hậu duệ của nhân vật lớn, thì cũng là thiên tài siêu việt với tài hoa hơn người, không phải người bình thường có thể tưởng tượng được.

Đã mất đi khả năng sinh con trai, trong khi Kael (Khải Nhĩ) lại bắt đầu tỏa sáng rực rỡ, địa vị của Kael (Khải Nhĩ) trong suy nghĩ của Kerry (Khải Thụy) lập tức được nâng lên một tầm cao không thể tưởng tượng nổi! Đây chính là đứa con trai duy nhất của ông ta, dù thế nào cũng không thể bỏ qua được nữa.

Do đó, Kerry (Khải Thụy) lập tức tìm đến ngôi nhà mới của Kael (Khải Nhĩ). Điều đáng nói là, từ lần trước Kael (Khải Nhĩ) bị Kerry (Khải Thụy) tịch thu toàn bộ tiền đặt cược, cả vốn lẫn lời, thì Kael (Khải Nhĩ) đã lập tức dọn ra khỏi căn nhà cũ. Căn nhà đó là bất động sản do Kerry (Khải Thụy) tặng, nhưng Kael (Khải Nhĩ) lại không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với Kerry (Khải Thụy). Hơn nữa, Lục Dịch lại cho cậu một số tiền lớn, nên cậu đã trực tiếp mua một bất động sản mới, dọn ra khỏi căn biệt thự lớn đó.

Ban đầu, Kerry (Khải Thụy) nghĩ rằng, với thân phận và địa vị của ông ta, chỉ cần ông ta mở lời, Kael (Khải Nhĩ) chắc chắn sẽ ôm chặt lấy đùi ông ta, một lần nữa quay trở lại bên cạnh ông. Thế nhưng, sự thật và tưởng tượng, từ trước đến nay luôn có khoảng cách. Nhiều khi, khoảng cách này còn xa như trời với đất, xa xôi đến mức không thể tưởng tượng được!

Ngay vừa rồi, Kerry (Khải Thụy) đích thân xuống xe ngựa, gõ cửa nhà Kael (Khải Nhĩ). Thế nhưng không ngờ, khi đối mặt với Kerry (Khải Thụy), Kael (Khải Nhĩ) lại trưng ra vẻ mặt lạnh như băng, ánh mắt lạnh lẽo đó cứ như đang nhìn một người xa lạ vậy.

Lạnh lùng nhìn Kerry (Khải Thụy), Kael (Khải Nhĩ) lạnh giọng nói: "Đây là tư gia, không chào đón bất kỳ người lạ nào." Dứt lời, Kael (Khải Nhĩ) không chút chậm trễ, trực tiếp đóng sầm cửa lớn lại, cứ như thể nói thêm với ông ta một câu thôi cũng là cực hình.

Ban đầu, dù g���p phải mâu thuẫn như vậy, Kerry (Khải Thụy) cũng không quá để tâm, trẻ con giận dỗi một chút là chuyện rất bình thường. Nhưng khi ông ta tình cờ nhìn sang tấm bảng hiệu bên cạnh cửa lớn, ông ta lập tức biến sắc.

Tên của Kael (Khải Nhĩ) không đổi, thế nhưng họ của cậu đã đổi thành họ của mẹ cậu. Mãi đến lúc này, Kerry (Khải Thụy) mới chợt nhớ ra, ban đầu ông ta đã hoàn toàn đoạn tuyệt quan hệ cha con với Kael (Khải Nhĩ). Thậm chí, trong giải đấu lần đó, ông ta đã tịch thu toàn bộ tiền đặt cược của Kael (Khải Nhĩ), cả vốn lẫn lời, gần như đẩy cậu vào đường cùng!

Nghĩ đến đây, sắc mặt của Kerry (Khải Thụy) tái nhợt. Nhiều chuyện đã xảy ra như vậy, với tính tình của Kael (Khải Nhĩ), e rằng cậu thật sự đã đoạn tuyệt quan hệ với ông ta, đó không phải là giận dỗi, mà là sự đoạn tuyệt thực sự trong lòng!

Thật sự muốn hoàn toàn mất đi đứa con trai này sao? Phải biết rằng điều Kerry (Khải Thụy) quan tâm nhất chính là sự truyền thừa của dòng họ. Một khi Kael (Khải Nhĩ) thật sự đoạn tuyệt quan hệ, thì dòng dõi này của ông ta sẽ hoàn toàn bị diệt vong! Mà dòng dõi này đã là chi cuối cùng của gia tộc rồi.

Một khi sự việc thật sự như thế, thì một khi ông ta xảy ra chuyện, hoặc là chết già, tất cả gia sản sẽ do ba cô con gái chia sẻ. Mà con gái một khi gả chồng, sẽ phải theo họ nhà chồng. Nói cách khác, tất cả những gì ông ta cả đời cố gắng giành được, đều sẽ làm lợi cho gia đình người khác, còn dòng họ của chính ông ta lại bị diệt vong như vậy!

Hối hận, vô cùng hối hận. Thế nhưng, cho đến bây giờ, ông ta đã đắc tội Kael (Khải Nhĩ) đến chết. Ân tình giữa hai người cũng đã thanh toán sạch sẽ. Sau khi tịch thu khoản tiền đặt cược của Kael (Khải Nhĩ) đó, mối quan hệ giữa họ cũng đã chấm dứt.

Một đồng tiền ông ta từng bỏ ra cho Kael (Khải Nhĩ) cũng đã được thu hồi vượt mức. Hơn nữa, mẹ con Kael (Khải Nhĩ) cũng đã bị đuổi ra khỏi nhà. Nếu không phải Kael (Khải Nhĩ) gặp may, những kẻ đòi nợ có lẽ đã sớm lấy mạng hai mẹ con họ rồi. Với mối thù lớn như vậy, Kael (Khải Nhĩ) có thể tha thứ cho ông ta sao?

Đối với th�� giới này mà nói, sự truyền thừa của dòng họ còn quan trọng hơn tất thảy. Sự kéo dài của gia tộc chính là nguyện vọng của mỗi đời người. Mà bây giờ, Kael (Khải Nhĩ) đã đổi họ, Kerry (Khải Thụy) lại đã mất đi khả năng sinh con trai!

Đứng ngây người trước cửa nhà Kael (Khải Nhĩ) hơn nửa canh giờ, Kerry (Khải Thụy) lúc này mới với sắc mặt tái nhợt trở lại xe ngựa, chậm rãi rời đi. Trong nhà, trên ban công cao vút, Kael (Khải Nhĩ) với vẻ mặt cười lạnh dõi theo Kerry (Khải Thụy) rời đi, trong tay nắm một ly rượu trái cây màu hồng dịu, tràn đầy vẻ khinh thường.

Kerry (Khải Thụy) quả thật có tiền có thế, nhưng thì sao chứ? Kael (Khải Nhĩ) tin tưởng vững chắc rằng, có Lục Dịch làm hậu thuẫn, có sự cố gắng của bản thân làm nền tảng, chỉ cần chịu khó phấn đấu, tất cả những gì Kerry (Khải Thụy) hiện có, cậu đều sẽ sớm đạt được. So với việc kế thừa, Kael (Khải Nhĩ) càng muốn tự mình sáng tạo nên một đỉnh cao huy hoàng chưa từng có, từng bước một vươn tới!

Ngay lúc Kael (Khải Nhĩ) đang xuất thần, đắm chìm trong những tưởng tượng đầy mong đợi, hơn hai giờ đã nhanh chóng trôi qua. Trên con đường lớn vắng vẻ, xe ngựa của Kerry (Khải Thụy) vậy mà lại xuất hiện trong tầm mắt Kael (Khải Nhĩ). Nhìn chiếc xe ngựa đang nhanh chóng lao tới, Kael (Khải Nhĩ) không khỏi nheo mắt lại. Sao... ông ta còn muốn dây dưa ư? Ha ha... Dù ông ta có làm thế nào đi nữa, e rằng cũng không còn cơ hội. Kael (Khải Nhĩ) tuyệt đối sẽ không hèn mọn mà quay trở lại bên cạnh ông ta nữa.

Trong tầm mắt Kael (Khải Nhĩ) dõi theo, xe ngựa của Kerry (Khải Thụy) một lần nữa dừng lại ngoài cửa lớn. Khoảnh khắc sau... Kerry (Khải Thụy) với vẻ mặt lạnh như băng bước xuống xe ngựa. Sau đó... liên tiếp ba cỗ xe ngựa nữa cũng lần lượt chạy đến trước cửa nhà Kael (Khải Nhĩ), đồng loạt dừng lại. Từng thị nữ tay bưng hộp gấm cũng lần lượt bước xuống từ ba chiếc xe đó.

Ngoài cửa lớn, Kerry (Khải Thụy) hít một hơi thật sâu. Tay phải ông ta nhẹ nhàng vươn ra, ấn một cái lên cánh cửa lớn, chốt cửa lập tức gãy rời. Sau đó, Kerry (Khải Thụy) xông thẳng vào, sải bước đi nhanh vào trong sân.

Chứng kiến cảnh này, Kael (Khải Nhĩ) không khỏi giận tím mặt, dám xông thẳng vào nơi ở của cậu! Đây quả thực là quá mức coi thường người khác rồi, nơi đây chính là vương thành! Dù ông ta là Tài Chính Đại Thần, cũng tuyệt đối không có quyền lợi như vậy!

Trong lúc suy tư, sắc mặt Kael (Khải Nhĩ) tái nhợt, quay người bước xuống lầu. Nếu ông ta đã dám làm như vậy, thì Kael (Khải Nhĩ) cũng không ngại cho ông ta một bài học. Dù không thể đánh lại ông ta, nhưng một khi chuyện này được lan truyền ra ngoài, e rằng Kerry (Khải Thụy) cũng sẽ không thể chịu đựng nổi!

Xuống đến tầng dưới cùng, khi Kael (Khải Nhĩ) cuối cùng với vẻ mặt phẫn nộ bước vào đại sảnh tầng một, Kerry (Khải Thụy) đã bình tĩnh ngồi trên chiếc ghế bành rộng lớn. Thấy Kael (Khải Nhĩ) đi xuống, Kerry (Khải Thụy) lạnh giọng nói: "Đừng vội tức giận. Cứ ngồi xuống trước đã. Mặc kệ quá khứ ra sao, cũng không nói tương lai thế nào, ít nhất, trong người con vẫn chảy dòng máu của ta! Ta không yêu cầu điều gì khác, nhưng ít nhất, con nên cho ta một cơ hội để nói chuyện, yêu cầu này không quá đáng chứ?"

Từng câu chữ trong bản dịch này, trân quý thuộc về riêng Tàng Thư Viện, là cầu nối đến thế giới tiên hiệp.