(Đã dịch) Sơn Hà Tắc - Chương 58: Linh thủy ngưng tinh
Đây không phải một căn phòng, mà là một ám đạo, không biết dẫn tới đâu.
Lục Hành Chu miễn cưỡng ghìm lại chiếc xe lăn đang trượt, Độc Cô Thanh Ly hai mắt mơ màng.
Rõ ràng rất muốn đứng dậy, nhưng khi ngã vào lòng người đàn ông này, tại sao lại thành ra thế này? Toàn thân mềm nhũn, tay chân bất lực, đặc biệt là khi tay trái hắn vô thức bóp chặt lấy eo nàng, nàng càng run rẩy khắp người, như thể có dòng điện chạy khắp người, khiến đầu óc tê dại, đến cả suy nghĩ cũng chẳng thể tụ lại được.
Sau đó, bản năng lên tiếng: "Thả ta ra!"
Lúc này, trong đầu liền nảy ra suy nghĩ: "Hóa ra mình đã hiểu lầm hắn. Quả nhiên là mình đứng không dậy nổi, ngươi tứ phẩm cũng chẳng làm được gì, trách sao ta ngũ phẩm lại không xong."
Lục Hành Chu buông tay, Độc Cô Thanh Ly nhẹ nhõm thở ra, miễn cưỡng thử đứng dậy.
Vừa mới đứng lên, khí huyết đã rối loạn, đầu váng mắt hoa, nàng lại ngã phịch xuống trở lại.
Lục Hành Chu khẽ cúi người: "Ngươi..."
Chỗ ngồi lần này suýt nữa thì toi mạng, như có thứ gì sắp bị đè nát đến nơi.
Thân hình hắn cúi sát, áp vào lưng nàng, đầu hắn lướt qua vai nàng, chạm vào gò má nóng bừng.
Không khí như ngừng lại, đột nhiên chỉ còn lại tiếng thở dốc của hai người.
Độc Cô Thanh Ly hít sâu vài hơi, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu: "Ta bị thương... nhất thời đứng không vững..."
Thực ra Lục Hành Chu vừa rồi cũng bị va chạm mà bị thương. Đừng nhìn tiểu Bạch mao trẻ tuổi non nớt, nhưng thân thể võ tu mà đâm vào người như vậy thực sự không phải chuyện đùa, ngũ tạng lục phủ đều như muốn nát bươn, khóe miệng hắn cũng ứa máu.
Hắn không nói gì, trực tiếp lấy ra hai viên đan dược, tự mình nuốt một viên, rồi nhét một viên vào miệng Độc Cô Thanh Ly.
Ngón tay hắn lướt qua đôi môi đỏ mọng, mềm mại ấm áp. Tim Lục Hành Chu đập mạnh một cái, còn chấn động hơn cả khi bị va chạm.
Độc Cô Thanh Ly càng như bị đứng hình, mãi không nói được lời nào, chỉ lặng lẽ tiêu hóa dược lực.
Lục Hành Chu cũng lặng lẽ đẩy xe lăn trở lại vị trí cạnh cửa, quan sát một lát, cũng phải chóng mặt.
Khắp nơi đều là những bức tường bóng loáng, căn bản chẳng tìm thấy cái chốt mở ở đâu cả!
Lục Hành Chu, người tự nhận đầu óc mình không tệ, tìm mãi nửa ngày vẫn không có kết quả, hơi mất mặt hỏi: "Vậy thì, ngươi có kinh nghiệm dò xét động phủ phong phú, có thể tìm thấy đường ra không?"
Giọng Độc Cô Thanh Ly vẫn rất nhẹ: "Đây là đường thoát thân. Gặp cường địch, chủ nhân sẽ chui vào bên trong, cửa sẽ lập tức đóng kín để ngăn cản truy binh, sau đó rời đi từ một thông đạo phía sau khác. Bởi vậy, bên Thẩm Đường chắc chắn không tồn tại chốt mở."
"Vậy còn bên này?"
"Bên này sẽ có chốt mở, nhưng chưa chắc đã nằm ngay cạnh cửa. Nó có thể ẩn giấu ở bất kỳ vị trí nào trong thông đạo phía sau. Đây là để phòng ngừa có người bất ngờ từ đầu thông đạo kia tiến vào. Nếu chốt mở nằm ngay cạnh cửa, sẽ rất dễ bị tìm thấy và mở ra, bởi vậy chỉ cần giấu ở một vị trí bất kỳ, chủ nhân biết chỗ là được..."
Lục Hành Chu trầm ngâm: "Tình huống có chút quái dị. Theo phân tích của ngươi, nếu nguyên chủ trước đó đã rời đi từ đây, thì cánh cửa kia hẳn phải đóng kín, chúng ta không thể nào lọt vào được."
Độc Cô Thanh Ly gật đầu: "Đúng vậy."
"Cho nên, hoặc là nguyên chủ không phải rời đi theo lối này... Khả năng này khá thấp, một động phủ tạm thời đơn sơ không thể có quá nhiều lối ra như vậy. Hoặc là, chốt mở ở đầu này đã bị chạm vào, khiến cánh cửa trở về trạng thái ban đầu, dẫn đến việc chúng ta có thể lọt vào."
Độc Cô Thanh Ly trong lòng khẽ động: "Có người chạm vào chốt mở bên này, vậy tại sao lại không đi vào?"
"Vào xem thì biết." Lục Hành Chu xoay xe lăn, ôm Độc Cô Thanh Ly dọc theo thông đạo tiến sâu vào bên trong.
Độc Cô Thanh Ly coi như đã thể nghiệm được cái cảm giác Thẩm Đường ngồi trong lòng hắn bị xóc nảy loạn xạ là như thế nào. Giờ phút này, đầu óc nàng mơ hồ mịt mờ, cũng chẳng biết chuyện gì đang xảy ra.
Đặc biệt là vị trí này ngồi thật vừa vặn, khớp một cách hoàn hảo, nếu không phải cách lớp quần áo, e rằng đã chạm vào nhau. Cái cảm giác kỳ lạ ấy từng chút một ập thẳng vào não hải, lan tỏa khắp toàn thân. Độc Cô Thanh Ly mơ màng trợn tròn mắt, khẽ hé miệng, trong đầu hoàn toàn trống rỗng, mềm nhũn tựa vào người hắn, hoàn toàn không còn chút sức lực nào.
Trên thực tế, đan dược trị thương đã phát huy tác dụng, khả năng hồi phục của nàng cũng mạnh. Vài câu đối thoại như vậy đã đủ để nàng hồi phục mà đứng dậy, nhưng lúc này đầu óc nàng hoàn toàn mơ màng, quên hết mọi thứ.
Đột nhiên, những chuyện Thẩm Đường từng làm với hắn thì mình cũng đã làm... Nếu bọn họ là tình nhân, vậy ta là cái gì?
Trách hắn ư? Nhưng đây là mình tự ngồi xuống...
Tiểu Bạch mao rơi vào chất vấn sâu sắc về nhân sinh, hoàn toàn đơ người.
Đoạn đường này còn xa hơn nhiều so với quãng đường từ viện tử đến giường Thẩm Đường lúc đó, Độc Cô Thanh Ly thậm chí hoài nghi rốt cuộc có đến cùng hay không...
Thực ra Lục Hành Chu còn khó chịu hơn nàng nhiều, cái cảm giác này thực sự khó nói thành lời, khó mà hình dung hết được. Nhưng bây giờ là lúc nào, hoàn cảnh gì đây chứ? Mình thì bị kẹt trong ám đạo, bên ngoài Thẩm Đường một mình đang đối mặt với thi khôi đáng sợ kìa!
Con thi khôi kia bị mọi người vây công một trận, giờ phút này hẳn là đã suy yếu đi nhiều. Thẩm Đường không dám nói có thể thắng hay không, nhưng ít nhất giằng co thì không có vấn đề gì quá lớn. Nhưng dù thế nào đi nữa, ai mà có thể vô tâm vô phế được chứ, vào thời khắc này mà còn có tâm tình làm chuyện càn rỡ ư! Huống hồ chuyện này thực ra cũng chẳng thoải mái chút nào.
Con thông đạo nhìn như dài dằng dặc, tưởng chừng không có điểm cuối, rốt cục cũng đã đến điểm cuối, phía trước lờ mờ xuất hiện một vệt ánh sáng dịu nhẹ.
Như thể bởi vì ánh sáng kích phát sự xấu hổ, Độc Cô Thanh Ly đột nhiên run lên một cái, càng mềm nhũn dựa hẳn ra phía sau, tay chân đều buông thõng, ánh mắt tan rã.
"..." Lục Hành Chu mím chặt môi, không biết nói thế nào.
Ngươi tu hành kiếm khí băng sương, không ngờ lại nhạy cảm đến thế...
Chiếc xe lăn cuối cùng cũng lăn ra khỏi thông đạo, phía trước đúng là một cái đầm nước. Có một vật phẩm hình trụ trông như ngọc tinh lẳng lặng trôi nổi trên mặt đầm nước, tỏa ra hơi thở thủy linh cực kỳ mềm mại.
Linh quang trong mắt Độc Cô Thanh Ly chậm rãi hồi phục, nàng thốt lên: "Linh Thủy Ngưng Tinh!"
Lục Hành Chu trong lòng khẽ động.
Hắn từng nghe qua thứ này, nó thuộc về tinh túy thủy linh được ngưng tụ trong linh tuyền có linh khí cực kỳ nồng đậm, trải qua mười triệu năm mà dần dần ngưng kết thành tinh túy ở thể rắn.
Xét về nghĩa hẹp thì không nhắc tới tiên thiên, còn xét về nghĩa rộng thì thứ này đã có thể tính là tiên thiên chi vật, ít nhất cũng là thiên tài địa bảo đỉnh cấp. Phàm là xuất hiện một viên nhỏ trên thế gian đều là vô giá chi bảo!
Ở bên trong này lại có một khối lớn có hình trụ như thế, quả thực trông như một khúc xương...
Xương cốt...
Lục Hành Chu nén lại hơi thở.
Độc Cô Thanh Ly thì thầm: "Ta biết... Cái đầm nước này chính là thông thẳng tới Nhật Nguyệt đàm ở hậu sơn của chúng ta. Trước đây, linh tuyền bên kia biến mất là bởi vì nguyên chủ dùng viên ngưng tinh này để chặn dòng suối. Ngày đó, chúng ta phá giải cấm chế này, hình như đã làm nó vỡ ra."
Lục Hành Chu cũng nói tiếp: "Cho nên nó sẽ hiện ra hình trụ như thế này, là bởi vì được nhét vào dòng suối nên tạo thành hình dạng đó. Cũng là bởi vì linh khí từ toàn bộ linh tuyền không ngừng tụ tập về chỗ bị chặn, khiến nó càng tụ càng lớn."
Độc Cô Thanh Ly nói: "Ngoài ra, nó cũng là cái chốt mở để mở cánh cửa đá. Nó bị vỡ ra, cánh cửa ngầm kia liền mở ra, chúng ta mới có thể lọt vào."
Hai người đồng thời im lặng.
Độc Cô Thanh Ly như thể vừa mới bừng tỉnh rằng hiện tại vẫn đang ngồi trong lòng hắn, đột ngột đứng phắt dậy, bước vài bước về phía trước, quay lưng về phía hắn, không nói một lời.
Tiểu Bạch mao đáng thương giờ phút này căn bản không biết phải đối mặt với hắn thế nào.
Nàng cảm thấy có chỗ ẩm ướt, rất khó chịu.
Lục Hành Chu nói: "Ngươi... có cần vật này không?"
Việc bàn chuyện đứng đắn khiến Độc Cô Thanh Ly nhẹ nhõm thở ra, nàng liền nhanh chóng đáp lời: "Nếu đơn thuần là bảo bối, tự nhiên là có chút muốn, nhưng xét đến việc tu hành của ta, thực ra cũng không quá hợp. Ta một tu kiếm khí, hai tu băng lẫm, băng lẫm cùng loại tiên linh nước nhu hòa này không phải là một chuyện."
"Nước nhu..." Lục Hành Chu lẩm bẩm một mình: "Liệu nó có đủ cứng cỏi không...?"
Độc Cô Thanh Ly tỉnh ngộ ý tứ của hắn, quay phắt đầu nhìn lại: "Ngươi muốn dùng nó luyện cốt?"
Lục Hành Chu xuất thần "ân" một tiếng.
Điều này liền trở về đề án "Chi giả" đã thảo luận trước đây. Dùng chí bảo này để luyện "Chi giả" thì đó không chỉ đơn thuần là chi giả, nó hoàn toàn có thể thay thế xương cốt bình thường, cảm giác không khác gì xương cốt bình thường, còn hoàn mỹ hơn nhiều so với việc dùng tiên cốt thay thế. Dù sao xương cốt của người khác rốt cuộc vẫn là của người khác, mà bảo vật do mình tế luyện sẽ hoàn toàn phù hợp với bản thân. Hơn nữa, trong đó ẩn chứa tiên thiên thủy linh chi tức, có thể nhanh chóng tạo ra một căn cơ tu hành thủy hệ cực phẩm.
Tu hành hỏa hệ của Lục Hành Chu dù sao cũng chỉ có thất phẩm, hủy bỏ tu vi để trùng tu cũng không phải chuyện gì to tát, có được loại bảo vật này hoàn toàn xứng đáng. Huống hồ còn có khả năng kiêm tu, nếu làm tốt thì còn không cần phải phế công.
Nhưng đáng tiếc chỉ có một khối, chỉ có thể giải quyết cho một cái chân.
Độc Cô Thanh Ly nói rất rõ ràng: "Độ cứng cáp của nó mặc dù không nổi danh như những bảo vật khác, nhưng tuyệt đối vượt xa độ cứng cần thiết của xương cốt. Trong vật liệu rèn đúc Mù Sương Kiếm của ta đã có chứa nó, để điều hòa sự quá cứng."
Mù Sương Kiếm là bản mệnh băng kiếm của Độc Cô Thanh Ly. Phẩm cấp của nó cũng giống như bản mệnh pháp bảo, có thể không ngừng tăng lên hoặc trọng luyện theo sự tu hành của bản thân. Trước mắt Mù Sương Kiếm chỉ có ngũ phẩm, nhưng tiềm năng là hướng tới siêu phẩm. Có thể nói, riêng hạng mục cứng cáp, khó bị hư hại này đã là cấp siêu phẩm, là do đệ nhất nhân thiên hạ lượng thân định chế cho đệ tử bảo bối của mình.
Ngay cả rèn đúc siêu phẩm phi kiếm còn có thể thêm vào vật liệu này, độ cứng cáp dùng để đúc xương cốt đương nhiên sẽ dư dả hơn nhiều!
Nghe thấy hơi thở Lục Hành Chu rõ ràng trở nên nặng nề, hoàn toàn có thể cảm nhận được khát vọng trong lòng hắn lúc này, Độc Cô Thanh Ly trong lòng cũng dấy lên một loại cảm giác vui mừng cho hắn, liền nhanh chóng nói: "Vậy ngươi ngồi yên ở đây, ta đi lấy."
Nói xong, nàng liền muốn lách mình xuống đầm.
"Khoan đã." Lục Hành Chu nhanh chóng đưa tay giữ chặt tay trái của nàng, một tay kéo nàng về lại.
Độc Cô Thanh Ly giật mình, hai đạo kiếm khí từ trái phải giao thoa lướt qua phía trước nàng: "Kẻ nào tự tiện xông vào, chết!"
Định thần nhìn kỹ, bên tả bên hữu đầm nước có hai lá bùa, từ đó bay ra hai Phù Linh.
Độc Cô Thanh Ly thầm mắng mình từ khi vào cửa đến giờ đầu óc vẫn hỗn loạn, mất đi sự cảnh giác vốn có. Ngược lại, Lục Hành Chu ngay cả khi chấp niệm cả đời đã ở ngay trước mắt, vẫn như cũ duy trì được sự tỉnh táo.
Bên cánh cửa kia đều có Phù Linh thủ vệ, bên này cũng là cửa, lại còn có trọng bảo, thủ vệ chỉ có thể mạnh hơn mới phải!
Vì giới hạn năng lượng mà phù lục có thể tồn trữ, nếu chỉ đơn thuần phóng thích một thuật pháp, có lẽ có thể đạt tới nhất phẩm thậm chí siêu phẩm, nhưng để tạo thành loại linh thể có chỉ lệnh tồn tại lâu dài như thế này, thì có được tam, tứ phẩm đã là đỉnh cao rồi. Thủ vệ bên kia đối chưởng với Thẩm Đường, ước chừng tứ phẩm, có thể phán đoán bên này cũng vậy, nhưng ở đây lại là hai cái!
Độc Cô Thanh Ly bước ngang một bước, chăm chú bảo vệ phía trước xe lăn của Lục Hành Chu, cũng không biết nàng, người chỉ có ngũ phẩm, lấy đâu ra sức lực ấy.
Lục Hành Chu nhìn bóng lưng của nàng, ánh mắt phức tạp khó hiểu. Đột nhiên, hắn vung tấm bùa lấy từ cổng ra, ném sang một bên: "Đừng động thủ, người một nhà!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.