(Đã dịch) Sơn Hà Tắc - Chương 166: Những người bảo hộ
Ma vật vốn là linh vật do trời đất sinh ra, dù có thể bị tiêu diệt, nhưng nếu không có cách triệt để, chúng vẫn có thể tái sinh sau khi chết, không thể diệt trừ tận gốc.
Vì vậy, Trấn Ma ty đã tạo ra một không gian đặc biệt để trấn áp các loại ma vật. Nếu bắt được một loại ma nào đó mà lo sợ rằng giết không sạch sẽ sẽ khiến chúng hồi sinh, thì thà ném con ma đó vào không gian này để trấn áp và phong tỏa còn hơn. Tính năng đặc biệt của không gian này khiến ma vật dần suy yếu theo thời gian, cho đến khi hoàn toàn tan biến.
Đó chính là một nhà tù đặc biệt được tạo ra dành riêng cho ma vật.
Về sau, người ta phát hiện rằng khi các loại ma vật tập trung lại, do đặc tính riêng biệt của chúng hòa trộn và ảnh hưởng lẫn nhau, khiến môi trường cũng dần trở nên đặc biệt, và thường xuyên sản sinh ra những bảo vật vô cùng kỳ dị.
Thế nên, nhà tù này bắt đầu biến thành một dạng bí cảnh. Ma vật sẽ được phân bố vào các tầng khác nhau tùy theo đẳng cấp, nhằm cải tạo và bồi dưỡng các loại môi trường khác nhau, trở thành nơi triều đình nuôi dưỡng bảo vật. Những tầng nông cũng được dùng làm nơi rèn luyện thường xuyên.
Học viên giảng võ đường Trấn Ma ty đều phải rèn luyện tại đây. Thịnh Nguyên Dao, một người tốt nghiệp từ giảng võ đường Trấn Ma ty, cực kỳ quen thuộc với nơi này.
Thiên Dao thánh địa cũng thường xuyên cử người đến đây rèn luyện, Độc Cô Thanh Ly đã từng đến đây khi còn rất nhỏ.
Ừm... nếu dựa theo "pháp luật quy định", thì Viêm ma, chủ hồn trong Hồn Kỳ mà Lục Hành Chu đang dùng, chắc chắn phải bị giam vào nhà tù này, trở thành một phần để bồi dưỡng môi trường.
Về vấn đề này, Lục Hành Chu không hề có bất kỳ suy nghĩ "Thánh mẫu" nào kiểu như "Ma vật bị giam có thể có phần tốt, làm thế này chẳng phải quá đáng sao?". Bởi vì ma vật không chỉ có tư duy khác biệt với con người, mà thậm chí còn khác với yêu quái. Ví dụ như, Viêm ma tồn tại là để thiêu đốt, hủy diệt; chỉ có thể bị chinh phục và khống chế, chứ không thể cải tạo cái gọi là "phẩm chất của ma" được.
Một "thánh mẫu" thật sự mà phát lòng từ bi phóng thích ma vật, thì thật sự sẽ gây ra thiên hạ đại họa. Chính Lục Hành Chu cũng không dám thả con Viêm ma nhìn có vẻ ngoan ngoãn hiện tại ra ngoài.
Ngược lại, hắn có chút lo lắng rằng Viêm ma đi theo mình vào hàng ma vực, liệu có vì quá yếu mà bị trấn áp tiêu biến mất không...
"Chắc là sẽ không đâu, dù sao ta cũng là chủ hồn của Hồn Kỳ Thiên Hồn, cũng có phẩm cấp Bốn." Viêm ma hơi do dự nói với chủ nhân: "Ta ngược lại cảm thấy nơi này biết đâu lại có lợi cho ta, chẳng hạn chủ nhân có thể tìm mấy đồng loại của ta cho ta ăn chút, biết đâu ta có thể thăng cấp, đồng thời giúp Hồn Kỳ thăng cấp, không cần người khổ cực đi thu thập vạn hồn... Ta luôn cảm thấy với cái tên phế vật ngươi... à, với sự thiện lương của chủ nhân, có lẽ cả đời này cũng sẽ không thu thập đủ vạn hồn đâu, nhất định phải tìm đường khác cho hắn chứ."
Lục Hành Chu một tay tóm Viêm ma ra khỏi Hồn Kỳ rồi đánh cho một trận.
Gần đây đúng là quá thảm, không chỉ vô duyên vô cớ bị nhổ lông, mà ngay cả hồn ma đã thuần hóa cũng dám mắng chủ nhân.
Chủ yếu là lộ trình tu luyện bây giờ khác trước, việc nuôi Hồn Kỳ quả thật khó hơn một chút. Viêm ma cho rằng nếu có con đường thăng cấp như vậy thì quả thực cũng đáng thử một lần.
"Lần này chắc chắn sẽ có nguy hiểm không nhỏ... Loại bí cảnh phong bế này, lại có ma vật hoành hành, đánh lén bên trong, ai chết bên trong cũng không lạ gì, cho dù là ở tầng nông... Ta không tin Hoắc gia sẽ nhịn mà không dùng mưu kế ngay lúc này. Hai lão già đó nhịn được, nhưng mấy đứa nhỏ kia thì không nhịn được đâu."
A Nhu nhấc tay: "Vậy chúng ta cần chuẩn bị gì?"
"Diệp phu nhân nói không có sư trưởng đi theo, chuyện này rất khó xảy ra. Thông thường mà nói, loại hoạt động này chắc chắn có tiên sinh dẫn đội, phụ trách kiểm soát toàn cục... Nhưng vấn đề là vị tiên sinh này chưa chắc đã đáng tin, thậm chí hắn có khả năng là người của Hoắc gia. Vì vậy, chúng ta không thể trông cậy vào hắn, thậm chí nên trực tiếp coi hắn là kẻ địch mà đối đãi."
Lục Hành Chu bước đi vài bước, rồi nói thêm: "Đồng môn cũng không có ai đáng tin cả, chúng ta không thể biết chắc ai đã bị mua chuộc hoặc bị khống chế ngầm. Trong tình huống này, chúng ta chỉ có một mình. Ngược lại, người bảo vệ đến từ bên ngoài mới là đối tượng duy nhất có thể tranh thủ. Nếu ngay cả người bảo vệ cũng là người của đối phương, thì lần thí luyện này chúng ta cứ giả vờ đau bụng mà không đi là xong..."
A Nhu: "..."
Lục Hành Chu nhe răng cười: "Loại địa phương này bình thường là Trấn Ma ty phái người an bài, ta đi tìm Dưa Muội một chuyến."
Thịnh Nguyên Dao đang chỉnh lý các loại tình báo, thấy Lục Hành Chu đến thì vô cùng cao hứng: "Hôm nay gió thổi từ phương nào mà đưa ngươi đến vậy? Ta cứ tưởng ngươi trốn trong học viện cùng "trà xanh" nhà ngươi không còn biết sự thế nhân gian là gì nữa chứ."
Ánh mắt Lục Hành Chu rơi vào đống tài liệu tình báo của nàng, không nhịn được cười nói: "Xem ra việc này rất thích hợp ngươi làm đó."
"Không giống, không giống đâu." Thịnh Nguyên Dao thở dài: "Cái kiểu hóng chuyện trên giấy thế này, giống như đọc thoại bản vậy, mặc dù có chút cái lợi là có thể xem trộm chuyện riêng tư của người khác... Khụ khụ, nhưng nói chung thì vẫn không có cảm giác chân thật bằng tự mình đi hóng chuyện. Quan trọng hơn là, những chuyện riêng tư thật sự đâu có liên quan gì đến tài liệu cần thiết để chúng ta biên soạn Bảng Quần Hùng? Những tin tức này thường sẽ không đưa đến chỗ ta, tất cả đều là tình báo chiến đấu, vậy ta làm cái này để làm gì chứ!"
Lục Hành Chu cười nói: "Tình báo chiến đấu còn không quan trọng sao?"
"Vấn đề là tình báo chiến đấu cũng có rất nhiều là tin đồn. Trấn Ma ty làm sao có thể mỗi lần người khác chiến đấu đều tận mắt chứng kiến chứ... Ta cảm thấy mình bị lừa rồi, ngược lại, cả ngày ta ngồi trong công văn sàng lọc tài liệu nào đáng tin, sắp phát điên rồi đây."
Lục Hành Chu cười tủm tỉm: "Ngươi muốn bỏ gánh còn không dễ sao? Cứ đi làm loạn với cha ngươi là được chứ gì."
"Lão Thịnh mà biết ngươi xúi giục con gái hắn làm loạn với ông ta, thì đánh chết ngươi mất." Thịnh Nguyên Dao chống cằm nói: "Vô sự không đến Tam Bảo điện, ngươi tìm ta chắc chắn không có chuyện gì tốt đẹp, nói đi, muốn làm gì?"
"Tuyệt đối là chuyện tốt, ngươi không phải ngại công việc văn thư cực khổ rất phiền sao? Vậy bây giờ có một nhiệm vụ chiến đấu, ngươi có thể tìm cha ngươi xin đi làm đó."
Thịnh Nguyên Dao mắt sáng bừng lên: "Nhiệm vụ gì? Nhiệm vụ gì vậy? Ta gần đây toàn làm việc nên không nghe nói mấy chuyện này."
"Đi Hàng Ma vực bảo vệ học sinh đan học viện, ngươi hẳn rất quen thuộc nơi đó chứ?"
"Tầng một sao? Vậy thì ta quen thuộc quá rồi! Ta đi Hàng Ma vực tầng một cứ như về nhà vậy!" Thịnh Nguyên Dao như một cơn gió lướt ra khỏi văn phòng: "Ngươi chờ chút, ta đi xin nhận việc đây."
Thịnh Thanh phong nhìn xem cô con gái đến bên bàn làm loạn đòi nhận việc thì im lặng vô cùng: "Việc này vốn dĩ ta đã định giao cho con rồi, con làm loạn ở đây làm gì chứ?"
Thịnh Nguyên Dao: "..."
"Thời thế hiện nay, tu hành vẫn là quan trọng nhất. Con bây giờ đang ở cảnh giới Ngũ phẩm trung giai, trên bảng Tân Tú thì xếp ở hạng trung hạ... Tuy nói việc có thể lên bảng Tân Tú bản thân đã là một vinh quang, hạng trung hạ cũng đã đủ cho vi phụ nở mày nở mặt rồi, nhưng ta cảm thấy chính con hẳn là không cam tâm, nhất là khi chứng kiến những nữ tử cùng tuổi khác chói mắt đến vậy."
Thịnh Thanh phong còn có câu nói không nói ra —— nhất là trong điều kiện tiên quyết hiện tại Lục Hành Chu và Bùi Sơ Vận đang có "chuyện" với nhau, cha cảm thấy con muốn bùng nổ rồi. Nhưng con thật sự không đánh lại Bùi Sơ Vận đâu.
Thịnh Nguyên Dao bị nói trúng tim đen, hơi buồn bực nói: "Vậy thì có cách gì chứ? Công pháp gia truyền của Thịnh gia chúng ta tuy có thể tu luyện đến Nhất phẩm, nhưng so với công pháp của Bùi gia thì hiển nhiên có khoảng cách. Thiên phú của ta..."
"Đừng tự ti, cả về công pháp hay thiên phú." Thịnh Thanh phong chân thành nói: "Công pháp tổ truyền của Thịnh gia chúng ta vốn là công pháp sát phạt chiến trường. Bây giờ chiến tranh ít, nên không có nơi nào quá thích hợp để chúng ta rèn luyện mà thôi. Ngoài ra, cơ duyên cũng rất quan trọng, ta không tin Độc Cô Thanh Ly và Bùi Sơ Vận tuổi còn trẻ mà tu luyện đến cảnh giới hiện tại lại hoàn toàn chưa từng dùng qua thiên tài địa bảo, điều đó là không thể nào."
Thịnh Nguyên Dao mắt hơi sáng: "Cho nên..."
"Trước kia con đã đi Hàng Ma vực nhiều lần, nhưng loại địa phương như Hàng Ma vực này, mỗi lần đi đều có thể có thu hoạch khác nhau. Con trước kia không đạt được gì, không có nghĩa là lần này cũng sẽ không có được. Lục Hành Chu là người có khí vận, con ở cùng hắn, biết đâu lần này ngược lại sẽ có được lợi lộc. Bởi vậy, nhiệm vụ bảo vệ lần này, vi phụ vốn đã định giao cho con rồi."
Thịnh Nguyên Dao nịnh nọt ôm lấy vai lão cha: "Lão Thịnh lần này lợi dụng quyền thế vì tư lợi thật đúng là làm rất tốt."
Thịnh Thanh phong không ăn bộ này, sắc mặt lại càng khó coi hơn: "Lợi dụng quyền thế vì tư lợi cũng không đến mức, quan hàm và tu vi của con vốn rất thích hợp với nhiệm vụ này. Còn việc con vui vẻ như vậy, là vì có thể đi rèn luyện, hay là vì được ở cùng Lục Hành Chu?"
"Liên quan gì đến Lục Hành Chu đâu, ta là vì có thể ở cùng A Nhu thôi, ta với A Nhu thân thiết hơn Lục Hành Chu nhiều."
"Chẳng ai nghe con nói nhảm đâu." Thịnh Thanh phong mặt không biểu cảm: "Nhiệm vụ lần này cũng không phải cho con đi dạo chơi ngắm cảnh, sẽ có nguy hiểm, con hãy dốc hết 12 phần tinh thần cho ta."
"Nguy hiểm ở tầng một Hàng Ma vực, ta quen thuộc lắm rồi..."
"Lão tử nói không phải bản thân Hàng Ma vực. Tai họa của ma vật, sao bằng lòng người?"
Thịnh Nguyên Dao giật mình, thần sắc nghiêm túc hẳn lên: "Ta biết."
Phụ thân nhắc nhở rất rõ ràng, vậy thì những người mình dẫn theo lần này phải là những người tuyệt đối đáng tin cậy.
Thịnh Nguyên Dao đang đau đầu chọn người, thì trước mặt bỗng nhiên xuất hiện mái tóc trắng cùng đôi mắt xanh lam quen thuộc.
"Sao ngươi lại tới đây?" Thịnh Nguyên Dao kỳ quái nhìn Độc Cô Thanh Ly: "Ta bận rộn lắm, không rảnh ôn chuyện đâu, có gì cứ nói thẳng."
Có thuộc hạ từng chứng kiến thái độ của nàng khi Lục Hành Chu đến, quả thực không đành lòng nhìn thẳng, đành phải quay đầu đi.
Độc Cô Thanh Ly ngược lại chẳng quan tâm thái độ của nàng, thản nhiên đáp: "Phụng sư mệnh, tham dự nhiệm vụ bảo vệ lần này."
Thịnh Nguyên Dao ngớ người ra, một câu chửi thề giấu trong cổ họng suýt chút nữa bật ra thành tiếng. Khó khăn lắm lần này không có phần của "trà xanh" Bùi gia, sao lại lòi ra cái tên tóc trắng này chứ.
Mấy người có vẻ đẹp nổi bật thế này phiền phức quá đi.
"Quốc sư không tin tưởng Trấn Ma ty chúng ta sao?" Chớ nói Thịnh Nguyên Dao, các thuộc hạ khác của Trấn Ma ty cũng lộ vẻ khó coi.
Độc Cô Thanh Ly rất bình tĩnh: "Thật xin lỗi, ta chỉ tin thanh kiếm trong tay mình."
Mọi người Trấn Ma ty vén tay áo lên, làm bộ muốn xông vào.
Thịnh Nguyên Dao ngăn lại mọi người, quan sát nàng từ trên xuống dưới một lượt: "Ngươi có bản lĩnh đấy, vậy nếu gặp vấn đề gì thì đừng có mà tìm Trấn Ma ty giúp đỡ nhé."
Độc Cô Thanh Ly khoanh tay, mắt nhìn xuống: "Sẽ không."
"Nhắc nhở ngươi một chút, Lục Hành Chu là cố vấn Bảng Quần Hùng của Trấn Ma ty chúng ta, cũng là người của Trấn Ma ty."
Độc Cô Thanh Ly không nói lời nào.
Thịnh Nguyên Dao liếc xéo nàng: "Hóa ra thật sự có gì đó mờ ám sao? Kỳ quái, nhìn không ra chút nào...". Nàng đè nén sự ghen ghét trong lòng, giọng lạnh nhạt hỏi: "Ngươi với Bùi Sơ Vận đánh thế nào rồi? Hôm đó chẳng phải bất phân thắng bại sao, không tiếp tục đánh đến máu chảy thành sông nữa à?"
Độc Cô Thanh Ly thành thật đáp: "Ta mỗi ngày đều nhổ tóc nàng, chắc hẳn mấy ngày nay nàng ấy sẽ đau lắm."
Thịnh Nguyên Dao: "?"
Đang lúc chờ hỏi, ngoài cửa bỗng ồn ào náo nhiệt, một vị tiên sinh của đan học viện dẫn theo một đám học sinh lộn xộn ùa vào: "Thịnh chủ biên, chuyến đi Hàng Ma vực lần này, xin giao phó cho Trấn Ma ty..."
Ánh mắt Thịnh Nguyên Dao vượt qua đám người, nhìn về phía người ngồi xe lăn đang ở tít phía sau, trong mắt thoáng hiện ý cười: "Yên tâm, xét thấy một cái cây rụng tiền n��o đó, Thịnh mỗ ta dù liều chết cũng sẽ bảo vệ chu toàn."
Đầu tháng tư, Thanh Dao viên hoa Lăng Tiêu đã nở, cảnh tượng hoa Lăng Tiêu bách thước anh bấy giờ chính thức trở thành cảnh thật.
Thanh Dao viên trở thành điểm tham quan hái ra tiền nhiều nhất ở kinh sư gần đây. Mỗi ngày, lượng khách đông đúc chen chúc khiến người quản lý mồ hôi chảy ròng ròng, tay run lẩy bẩy vì đếm tiền.
Chủ vườn Thịnh, người vốn mỗi ngày tan sở đều vui vẻ đi thu tiền, lại không thấy bóng dáng đâu. Mà đang dẫn theo mười mấy thuộc hạ của Trấn Ma ty, và cả một tên tóc trắng nữa, bảo vệ hai mươi tám học tử của đan học viện kinh sư năm nay, bước vào Hàng Ma vực.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free.