Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sơn Hà Tắc - Chương 163: Ân cừu còn, kia tình đâu

Nếu không kích hoạt điều kiện cần thiết, sẽ không thể đến gần.

Lục Hành Chu ôm ngực, ngã khuỵu xuống xe lăn: "Tiểu yêu nữ trước khi đi đã hạ độc ta rồi..."

Độc Cô Thanh Ly khó hiểu.

Tiểu Bạch Mao cảm thấy vừa bực vừa buồn cười, thậm chí còn muốn rút kiếm chém hắn một nhát.

Thế là, nàng giả vờ vung kiếm dọa hắn một phen.

Nào ngờ, vừa vung kiếm lên, L���c Hành Chu đã nhanh như điện chớp, vươn tay bắt lấy cổ tay nàng.

Độc Cô Thanh Ly kinh hãi. Mặc dù chiêu kiếm này nàng chỉ làm bộ, nhưng theo tiêu chuẩn của nàng, người dưới Ngũ Lục Phẩm khó lòng thấy rõ kiếm thế, huống chi còn ra tay chuẩn xác để bắt lấy.

Mới mấy ngày trước, Lục Hành Chu còn ở dưới Lục Phẩm, vậy mà giờ đây đã đạt đến Ngũ Phẩm rồi sao... Hơn nữa nhãn lực tinh chuẩn, chiêu thức mau lẹ, tiềm lực này rõ ràng mạnh hơn cả Tề Thối Chi – người đã mua bảng kia chứ...

Trong khi nàng còn đang miên man phân tích thực lực của Lục Hành Chu, một cỗ đại lực đột nhiên truyền đến từ cổ tay, kéo phắt nàng lại.

Độc Cô Thanh Ly không ngờ hắn ngay cả khí lực cũng trở nên lớn đến vậy, chưa kịp chuẩn bị đã bị hắn kéo phịch vào lòng, ôm chặt trên đùi. Nàng vừa tức vừa gấp, đẩy mạnh vào ngực hắn: "Ngươi làm cái gì..."

Trong lúc nói chuyện, tay nàng còn vô thức đẩy thêm hai lần. Cảm giác lồng ngực này cũng không giống nữa! Cường tráng hơn rất nhiều.

Mấy ngày nay hắn rốt cuộc đã trải qua chuyện gì vậy?

Lục H��nh Chu đáp: "Ta tự vệ thôi chứ, có người muốn cầm kiếm chém ta mà."

"Thả ta ra!" Độc Cô Thanh Ly giãy giụa: "Đã nói là chúng ta không thể có quan hệ như thế này mà!"

Lục Hành Chu nhớ đến lần ly biệt trước, Tiểu Bạch Mao đã nói một tràng những điều này điều nọ, nghe mà buồn cười đến mức mọi dục niệm đều tan biến hết.

"Nhưng ta nhớ nàng, Thanh Ly."

Động tác giãy giụa của Độc Cô Thanh Ly khựng lại một chút, rồi rất nhanh lại mạnh mẽ thoát ra, lạnh lùng đứng trước mặt hắn: "Anh đó đó đó, nào có nhìn ra anh nhớ ai chứ, anh đang cặp kè với yêu nữ Hợp Hoan tông mà!"

Lục Hành Chu không nói gì, chỉ cười híp mắt nhìn nàng.

Thần sắc Tiểu Bạch Mao lạnh như băng, người ngoài nhìn vào có lẽ sẽ thấy nàng như một khối băng sơn, nhưng trong mắt hắn lại cảm thấy vô cùng đáng yêu.

Độc Cô Thanh Ly hoàn toàn không chịu nổi ánh mắt "đẹp mắt quá đi" kiểu đó của hắn, liền nghiêng đầu tránh đi, không đối mặt.

Thế là, nàng lại càng đáng yêu hơn.

"Ngươi đã từng bắt được nàng rồi, tại sao lại thả? Còn muốn nàng đáp ứng là không nhằm vào ta? Ta sợ nàng sao?" Độc Cô Thanh Ly nghiêng đầu nói: "Ngươi có thể tìm nàng hủy bỏ yêu cầu này, bảo nàng đến tìm ta, hoặc là ta sẽ đi tìm nàng."

Lục Hành Chu không nhịn được bật cười thành tiếng.

Độc Cô Thanh Ly quay đầu lại, trợn mắt nhìn hắn: "Có gì mà buồn cười chứ!"

"Ban đầu ta thả Sơ Vận là vì khi đó ta muốn nương tựa vào Bùi gia, mà thân phận của nàng lại có thể lợi dụng. Nhưng đã thả rồi, bản thân ta không sợ hậu họa gì, chỉ là không muốn vì thả nàng mà mang đến phiền phức cho nàng." Lục Hành Chu nói khẽ: "Nói ta nhớ nàng, thật sự là không hề nhìn ra sao?"

Độc Cô Thanh Ly cứng họng một chút: "Ta cũng có sợ gì đâu!"

Lục Hành Chu lại cười.

"Không được cười!" Độc Cô Thanh Ly cố gắng giữ vẻ lạnh lùng như sương: "Người khác nhìn ta đều e dè đề phòng, sao ngươi cứ thấy ta là lại cười vậy!"

"Được rồi được rồi, không cười nữa."

"Ban đầu ngươi muốn nương tựa vào Bùi gia, giờ thì sao rồi?"

"Giờ ta thấy Bùi gia cũng chẳng có gì đáng để nương tựa, bọn họ là thế gia đại tộc, suy nghĩ khác biệt... Có thể duy trì quan hệ cá nhân, nhưng lại không phải đối tượng hợp tác ngang hàng được. Hay nói đúng hơn, chưa phải lúc."

"Vậy nên mối quan hệ cá nhân giữa ngươi và Bùi Sơ Vận, làm sao mà giao đây?"

"Lời ta nói chỉ là về Bùi Ngọc thôi mà..." Lục Hành Chu nắm lấy tay nàng: "Được rồi, đừng mãi nhắc đến người khác nữa, nàng không có lời nào khác muốn nói với ta sao?"

"Không có. À, có." Độc Cô Thanh Ly cúi đầu nhìn tay hắn: "Thả ta ra."

Lục Hành Chu thở dài, rồi buông tay nàng ra.

Nhìn hắn ủ rũ ngồi trên xe lăn, trông hệt như một chú cún con đáng thương, Độc Cô Thanh Ly trong lòng bỗng nhiên cũng muốn bật cười.

Nàng bỗng nhiên liền hiểu ra vì sao hắn luôn cười khi nhìn mình.

"Chúng ta chỉ là bằng hữu, không thể tùy tiện động tay động chân." Độc Cô Thanh Ly cố gắng tỏ ra nghiêm túc: "Lần trước chỉ là ngoài ý muốn thôi, ta đã nói rõ ràng rồi, ngươi không thể giả vờ như quên được."

Lục Hành Chu nói: "Nếu không muốn làm bằng hữu, vậy nàng muốn điều kiện gì?"

"Điều đó chẳng phải rất đơn giản sao, tuyệt giao là được, vừa hay ta cũng có ý này."

"Tại sao nàng lại muốn tuyệt giao với ta?"

"Trên người ngươi toàn mùi yêu nữ Hợp Hoan tông, thật ghê tởm."

"Vậy thì nói lại từ đầu, chẳng lẽ Thiên Dao Thánh Nữ các hạ không nên càng chiếm cứ thời gian của ta, để yêu nữ Hợp Hoan tông không thể thừa cơ sao?"

Độc Cô Thanh Ly mặt không đổi sắc đứng đó, đầu óc có chút đơ ra.

Đứng ngây người mấy giây, nàng bỗng nhiên nổi giận: "Đều tại ngươi cả! Ta đột phá không lên Tam Phẩm đều là do ngươi và Thẩm Đường hại đó!"

Lục Hành Chu nhất thời ngạc nhiên. Nếu Độc Cô Thanh Ly tu hành cần quên lãng những thứ này, thì nói là hắn hại cũng coi như đi, nhưng mắc mớ gì đến Thẩm Đường chứ?

Hắn lại không biết, trước kia khi Độc Cô Thanh Ly đi gặp Thẩm Đường, ba câu hỏi hồn nhiên của người kia đã khắc sâu vào tim gan nàng, còn hơn cả những khoảnh khắc thân mật giữa hai người họ. Nếu những ngày qua Độc Cô Thanh Ly đôi khi nhớ đến Lục Hành Chu, thì tất nhiên mỗi lần đó đều kèm theo ba câu hỏi hồn nhiên của Thẩm Đường.

"Ta muốn tuyệt giao với ngươi." Thiếu nữ nói một cách chân thật, rồi nàng nghĩ nghĩ, vung kiếm cắt một chút vạt áo: "Cắt bào đoạn nghĩa, là như thế này phải không?"

Lục Hành Chu nhắc nhở: "Đây đâu phải bào của nàng, vừa bẩn vừa nát như vậy mà cũng không ngại cắt rồi vứt cho ta sao? Chi bằng cắt tóc đi."

Trong lòng Độc Cô Thanh Ly nhất thời chưa hiểu ra, cắt bào đoạn nghĩa chẳng phải là vứt xuống đất sao, tại sao lại phải đưa cho hắn, còn bị chê vừa bẩn vừa nát nữa chứ. Nhưng nàng nghĩ lại, hiện tại trên ngón tay mình còn đang đeo tóc của hắn, cũng xem như hắn đã cắt tóc rồi, vậy mình cũng cắt một ít cho hắn, có phải là đã hoàn thành nghi thức tuyệt giao không?

Thế là, nàng thật sự cắt một nắm tóc đưa sang.

Lục Hành Chu mở một túi thơm ra, cười híp mắt cất nắm tóc trắng đó vào.

Độc Cô Thanh Ly mở to mắt nhìn chằm chằm.

Lúc này nàng mới nhớ ra, tặng túi thơm đựng tóc ngược lại chính là vật định tình, mang theo tóc của người thân bên mình đại biểu cho việc muốn ở bên nhau từ đầu đến cuối.

Thiếu nữ tức giận đến run rẩy: "Lục Hành Chu! Ngươi đúng là không biết xấu hổ! Trả tóc cho ta!"

"Không trả đâu, vất vả lắm mới có chút đồ vật để mà tưởng niệm chứ." Lục Hành Chu thiện ý nhắc nhở: "Cái nắm tóc nàng đang giữ trên tay không phải là sợi tóc tốt đâu, chi bằng vứt đi, ta cắt một nắm khác cho nàng nhé?"

"Ta lại không vứt đâu, sau này còn dùng để làm bùa nguyền rủa ngươi." Độc Cô Thanh Ly giận đùng đùng quay người bỏ đi.

Nếu cứ ở lại đây nữa, hai tháng tu hành này của nàng sẽ tan thành mây khói mất.

Ban đầu nàng cứ nghĩ mình đã hoàn toàn lạnh nhạt, chỉ đôi khi mới nhớ đến hắn... Trong lòng nàng chỉ có kiếm.

Nhưng chỉ chưa đầy một nén hương ở cạnh nhau, nào là ngượng ngùng, nào là tức giận, đủ thứ cảm xúc hỗn loạn lại ùa về, kiếm cũng chẳng luyện được. Nếu còn tiếp tục ở lại, e rằng tu vi còn bị rút lui mất!

Độc Cô Thanh Ly không dám nán lại nữa, trực tiếp đi thẳng đến Quốc Sư Quan.

Dạ Thính Lan đứng bình tĩnh trên Quan Tinh Đài, nhìn thân hình thẳng tắp của đồ đệ mình chậm rãi bước đến.

Độc Cô Thanh Ly ngẩng đầu nhìn lên, trong lòng nàng đột nhiên dấy lên một cảm xúc kỳ lạ mà trước đây chưa từng có: Sư phụ thật xinh đẹp.

Trước kia, mỗi lần nhìn thấy sư phụ, nàng chỉ cảm thấy uy nghiêm, trang trọng, chưa từng nghĩ đến chuyện đẹp hay không đẹp. Thế mà giờ đây, không hiểu sao phản ứng đầu tiên lại là 'xinh đẹp', xinh đẹp hơn bất kỳ ai nàng từng gặp. Đến cả yêu nữ Hợp Hoan tông cũng chẳng bằng một sợi tóc của sư phụ nàng.

Người ngoài nhìn thấy dáng vẻ Độc Cô Thanh Ly tiến lên vẫn cứng rắn như kiếm, lạnh lẽo như băng, nhưng Dạ Thính Lan lại khẽ nhíu mày: "Tâm của con không ổn định."

Độc Cô Thanh Ly hít một hơi thật sâu, tạp niệm nhanh chóng bị loại bỏ khỏi tâm trí: "Sư phụ từng nói, con đi bảo vệ Thẩm Đường cũng là để xuất thế lịch luyện, để nhìn thấu tình đời. Nhưng tình đời quá đỗi phức tạp, làm lòng người xáo động, còn không bằng sự bình an trước kia. Thế này có được không ạ?"

"Thân nhập thế tình thì mới có thể khiến tâm loạn. Con nhập vào cái gì?"

Độc Cô Thanh Ly nghĩ nghĩ: "Thù hận ạ?"

Đúng là ai cũng sẽ nói dối...

Nhưng lời nói dối này lại rất khéo, đúng lúc phù hợp với phán đoán của Dạ Thính Lan về hành vi vừa rồi của đồ đệ: "Con có thù cũ với cô gái nhà họ Bùi sao?"

"Vâng. Nàng ta đã từng đánh lén con trên giang hồ." Độc Cô Thanh Ly thừa cơ hỏi: "Nếu việc tu hành của con là để quên lãng tình đời, như trăng soi trên dòng sông lạnh lẽo, vậy có phải thù hận cũng nên quên lãng, không cần bận lòng không ạ?"

Dạ Thính Lan nói: "Khuyên người quên đi thù hận, quả thật là một vài trường phái có thuyết pháp như vậy, nhưng bản tông ta không tôn sùng điều đó."

"Vậy phải làm sao ạ?"

"Có ân thì báo ân, có cừu thì báo cừu, khoái ý mà sống, suy nghĩ thông suốt."

"... Sư phụ, người nói đây thực sự là con đang tu hành sao?"

"Vi sư giảng chính là tiên đạo tu hành... Nếu không thể tiêu dao tự tại, tùy tâm mà sống, thì làm sao thành tiên được?"

Độc Cô Thanh Ly trầm mặc một lát: "Nhưng sư phụ cũng có rất nhiều tâm sự mà."

"Cho nên vi sư cũng khó mà thành tiên." Dạ Thính Lan cười cười: "Nhưng con thì có hy vọng hơn vi sư nhiều."

Độc Cô Thanh Ly chìm sâu vào suy nghĩ, rồi sau đó lại từ bỏ.

"Con tu hành, bản thân tâm tính lạnh lùng, dửng dưng, tự nhiên không có nhiều lo lắng thế tục như người khác, đó tất nhiên là một loại tiêu dao." Dạ Thính Lan nói: "Nhưng lạnh lùng, dửng dưng lại không thể là vô tri, không hiểu tình đời, không biết lòng người. Như vậy thì chỉ là tảng đá, không phải Tiên gia. Cho nên con cần phải trải nghiệm. Để con bảo vệ Thẩm Đường, con có thể thấy được tình người ấm lạnh, thấy được huynh đệ tương tàn, thấy được môn nhân phản bội... Một tháng trải nghiệm như vậy, lại đáng giá hơn mười năm. Một giấc đại mộng qua đi, sẽ biết tình đời phức tạp cũng chẳng có gì ghê gớm, và con có thể siêu thoát khỏi nó."

Độc Cô Thanh Ly khẽ gật đầu.

Dạ Thính Lan nói: "Còn về việc trải qua thế tục, tự nhiên sẽ vướng bận ân oán... Có ân thì trả ân, có thù thì báo thù. Từ đó một thân nhẹ nhõm, gông xiềng tan biến hết, đó cũng là tu hành."

Độc Cô Thanh Ly nghĩ nghĩ: "Ân, oán, tình, thù... Ân oán đã trả, vậy còn tình thì sao ạ?"

"Tình ư? Người như con làm sao động lòng được chứ..." Dạ Thính Lan lắc đầu: "Cho dù có động lòng, cũng sẽ chậm rãi lạnh nhạt, bế quan tu hành một năm nửa năm là sẽ quên sạch. Giống như vầng trăng sáng soi trên dòng sông, nhìn thì tưởng như có trăng trên sông, kỳ thực chẳng lưu l��i gì cả."

Độc Cô Thanh Ly như có điều suy nghĩ: "Ý của sư phụ là... không cần kháng cự sao ạ?"

"Vốn dĩ là không cần kháng cự. Cứ thuận theo tự nhiên thôi."

Thiên Dao Thánh Địa, so với những thế lực như Hoắc gia hay thậm chí là Cố Chiến Đình, sự khác biệt điển hình nhất nằm ở chỗ, nơi này người ta thật sự tu tiên, tư duy và cách nhìn hoàn toàn không cùng một đẳng cấp.

Dạ Thính Lan vì gánh nặng trách nhiệm khó lòng rũ bỏ, nên mới phí hoài thời gian nơi thế tục. Còn Thanh Ly thì lại có thể siêu thoát.

Nàng đặt rất nhiều kỳ vọng vào đồ đệ của mình.

Thấy Độc Cô Thanh Ly như có điều suy nghĩ, nỗi lòng vốn có chút bất an trước đó của nàng đã hoàn toàn tĩnh lặng lại, thậm chí ẩn ẩn có khí tức của cảnh giới đột phá lan tỏa. Dạ Thính Lan rất hài lòng với ngộ tính của đồ đệ, hòa nhã vẫy tay: "Đứng xa vậy làm gì, lên đây để sư phụ nhìn xem, chút thời gian không gặp, đã cao lớn đến mức nào rồi?"

Độc Cô Thanh Ly bước lên Quan Tinh Đài, Dạ Thính Lan cười híp mắt nắm lấy tay đồ đệ, đánh giá nàng.

Vừa chạm vào tay, sắc mặt nàng liền giật mình: "Trên đầu ngón tay con sao lại quấn lấy tóc thế này... Kỳ lạ, đây là tóc gì vậy?"

Bản quyền văn bản biên tập thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những áng văn chương tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free