(Đã dịch) Sai Nhất Bộ Cẩu Đáo Tối Hậu - Chương 90: Phản bội
"Ha ha, người đẹp Chu, sao lại một mình đến tìm tôi thế này..."
Kỷ Thiên Tề đang ngồi trong phòng khách thuê ở tầng hai, thoải mái tựa lưng vào ghế sofa. Hai tay anh ta đan mười ngón vào nhau, chắp trước ngực tạo thành một thế tay hình thoi. Tư thế này, được mệnh danh là "Kim cương quyền lực", tạo cho người đối diện cảm giác anh ta vừa quyền uy lại vừa ung dung, tự tại.
"Kỷ tổng! Chúng ta cũng coi như là nửa người quen rồi còn gì..."
Chu Miểu ngồi đối diện, cười nói: "Ngày trước anh luôn ở vị thế cao, một người bé nhỏ như tôi nào dám mon men đến gần anh. Nhưng tẩu tử cũ của anh lại đang ve vãn chồng tôi, vừa bước vào đã ngồi gọn trong lòng anh ta, ôm ấp hôn hít. Nếu tôi không cho cô ta một bài học, cô ta lại nghĩ tôi dễ bắt nạt lắm chứ!"
"Ha ha, được thôi, cứ nói đi..."
Kỷ Thiên Tề không tỏ ý kiến, đưa mắt nhìn ra sau lưng cô ta. Trương Tân Nguyệt với mái tóc rối bời đang đứng ở bên cạnh, trên mặt vẫn còn vương những giọt nước mắt lấp lánh. Nhưng Trương Tân Nguyệt vừa định lên tiếng thì anh ta đã thu lại ánh mắt, vẫn giữ nụ cười, châm một điếu xì gà lớn.
"À, tôi hiểu rồi, đúng là chuyện nhà không ra thể thống gì..."
Chu Miểu nói: "Giả Ngọc Thuần muốn xử lý tẩu tử của anh, nhưng chồng tôi chắc chắn không nỡ giết cô ta. Cùng lắm thì cô ta bị đánh một trận, rồi chịu ngủ với chồng tôi một đêm là xong chuyện. Nhưng anh cả của anh thì đầu đội nón xanh rồi, chẳng lẽ anh không thực sự quan tâm đến người tẩu tử hiện tại sao?"
"Người đẹp Chu! Tôi hiểu ý cô rồi..."
Kỷ Thiên Tề cười nói: "Cô lo lắng Trương Tân Nguyệt sẽ tranh sủng với cô, muốn tôi ra mặt đòi cô ta về. Nhưng tôi và chồng cô lại là anh em, sáng nay đã gây ra hiểu lầm lớn như vậy, đền cho anh ta một người phụ nữ là điều đương nhiên. Chứ nếu không thì cô ta còn có tác dụng gì nữa chứ?"
"Cũng đúng! Nhà họ Kỷ các anh cơ bản chẳng hề coi trọng phụ nữ..."
Chu Miểu gật đầu cười nói: "Nhưng tôi thực lòng bội phục hai anh em các anh đấy. Giả Ngọc Thuần cũng là phụ nữ của anh, giờ lại kéo cả người tẩu tử đang tại vị vào cuộc. Hai anh em các anh đến cả chuyện đội nón xanh cũng chẳng màng, tôi cũng chẳng biết nói gì hơn, lần này thì hoàn toàn bái phục!"
Kỷ Thiên Tề cả giận nói: "Cô nói linh tinh gì thế? Giả Ngọc Thuần là tẩu tử cũ của tôi, sao có thể coi là người phụ nữ của tôi được?"
"Cái này đâu phải tôi tự bịa ra, tôi chính tai nghe được từ ngoài cửa đấy..."
Chu Miểu buồn cười nói: "Giả Ngọc Thuần nói anh lòng dạ hẹp hòi, về nhất định sẽ kiểm tra cơ thể cô ta, hôm nay chỉ có thể phục v�� theo kiểu quỳ gối, lần sau mới tìm cơ hội làm anh ta thỏa mãn. Cô ta còn xin chồng tôi hai quả 'lựu đạn' nữa đó. Không tin thì anh cứ đi hỏi mấy cô vệ sĩ của cô ta xem, các cô ấy cũng nghe thấy hết từ ngoài cửa đó!"
Trương Tân Nguyệt giật mình nói: "Kỷ Thiên Tề! Chẳng lẽ anh đã sớm qua lại với Giả Ngọc Thuần rồi sao? Khó trách anh trai anh đột nhiên ly thân với cô ta, còn nói cô ta có người khác ở bên ngoài. Chẳng lẽ cả đứa bé cũng là con của anh sao? Cô ta dù sao cũng là tẩu tử của anh mà!"
"Vớ vẩn!"
Kỷ Thiên Tề thất thố quát lên: "Đứa bé sao có thể là con tôi được? Chuyện của tôi và cô ta là sau khi cô ta ly hôn! Cô ta đã sớm không còn là tẩu tử của tôi nữa rồi! Chu Miểu, cô rốt cuộc muốn làm gì? Nếu cô muốn châm ngòi ly gián, thì tôi khuyên cô mau cút ngay cho tôi!"
"Kỷ tổng! Anh đừng kích động thế chứ, Giả Ngọc Thuần chỉ là một người phụ nữ đã ly hôn, ai ngủ cũng là ngủ thôi mà..."
Chu Miểu khẽ cười nói: "Tôi đến tìm anh đâu phải để gây sự. Lâm Nhụy nói anh muốn mua chuộc Nghiêm Cẩn. Người phụ nữ đó là ân nhân của chồng tôi, mà tôi thì đã sớm chướng mắt cô ta rồi. Nếu anh có thể nói rõ chi tiết và điều kiện mua chuộc cô ta, tôi đảm bảo sẽ chia cho anh một nửa số vật tư!"
"Nghiêm Cẩn? Vị nữ giáo sư ở viện y học đó sao..."
Kỷ Thiên Tề nén giận, dựa người về phía sau, lắc đầu nói: "Nếu đã là người một nhà, tôi chẳng cần phải giấu giếm gì nữa. Kẻ muốn mua chuộc Nghiêm Cẩn là Khương Mập Mạp. Hôm qua hắn còn rủ tôi cùng hắn 'vui vẻ'. Chắc là hai người bọn họ đàm phán không thành công, nên cố ý để Lâm Nhụy đổ oan cho tôi!"
Chu Miểu kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ nói: "Lâm Nhụy dù sao cũng là vợ của Khúc Diệu Giang. Khúc Diệu Giang thì anh cũng biết rồi chứ gì, hắn là huynh đệ tốt của chồng tôi. Lâm Nhụy dựa vào cái gì mà giúp Khương Mập Mạp hãm hại anh?"
"Cái nơi quái quỷ này, ai là vợ ai, chỉ có chính người phụ nữ đó mới rõ trong lòng thôi..."
Kỷ Thiên Tề xòe tay ra nói: "Lâm Nhụy ban đầu là bác sĩ duy nhất, nhưng về sau bị người ta vạch trần. Lúc ấy rất nhiều người muốn đánh cô ta, cô ta chạy vào văn phòng tôi, chỉ nói một câu 'giúp tôi một chút', nói xong liền bắt đầu cởi quần áo, sau đó tôi liền giúp cô ta!"
Chu Miểu kinh ngạc nói: "Vậy cô ta sao lại thành người của Khương Mập Mạp?"
"Giả Ngọc Thuần nói cô ta nhiều tâm cơ, đêm đó liền ném cô ta ra ngoài..."
Kỷ Thiên Tề hút một hơi xì gà nói: "Lâm Nhụy tuy nhan sắc không tệ, nhưng dù sao cũng không còn là cô gái trẻ nữa. Cô ta vẫn luôn không gây được chú ý nhiều, tôi cũng chẳng mấy bận tâm đến cô ta. Nhưng cái ngày các cô đến, tôi nhìn thấy cô ta ngồi trên đùi Đặng Bân, miệng đối miệng đút rượu cho hắn uống!"
Chu Miểu nghi ngờ nói: "Đặng Bân có phải là trợ thủ của Khương Mập Mạp, cái tên đàn ông cao gầy đó không?"
"Đúng! Đặng Bân là trung đội trưởng phòng cháy, người ta gọi hắn là Đặng Hỏa Hỏa, đám lính cứu hỏa đó đều nghe lời hắn..."
Kỷ Thiên Tề hờ hững nói: "Lâm Nhụy có khả năng bị Đặng Hỏa Hỏa lợi dụng, nhưng cũng có thể là tình yêu vụng trộm nồng nhiệt, thật lòng giúp đỡ kẻ gian phu của cô ta làm việc. Dù sao người ngoài cũng chẳng hiểu chuyện của chúng ta. Chắc là trong mắt cô ta, Khương Mập Mạp đang nắm chắc phần thắng!"
Kỷ Thiên Tề nói xong liền đứng dậy, dặn Chu Miểu vài lời để nhắn lại cho Triệu Quan Nhân, sau đó không thèm nhìn Trương Tân Nguyệt lấy một cái rồi rời đi. Hai cô tiếp vi��n hàng không cũng nhanh chóng ra khỏi phòng khách thuê, trở về phòng điều âm ở khán đài.
"Thấy chưa, tôi đã nói rồi mà, Kỷ Thiên Tề nhất định có gian tình với tẩu tử của hắn..."
Chu Miểu đóng cửa lại, cười nói: "Hai anh em nhà họ Kỷ trước kia quan hệ tốt lắm mà. Nhưng sau khi Kỷ Thiên Hồng ly hôn, Kỷ Thiên Tề liền không hề xuất hiện nữa, còn từ chức đi nơi khác. Chắc là bị anh ruột bắt gian tại giường rồi, còn cô thì phải gánh tiếng xấu to đùng thay cho Giả Bất Thuần!"
"Đúng vậy! Ai cũng nghĩ tôi là tiểu tam, nhưng thực tế thì trước khi tôi xuất hiện, bọn họ đã ly thân rồi..."
Trương Tân Nguyệt chán nản nói: "Từng có người ám chỉ với tôi rằng Kỷ Thiên Hồng đính hôn với tôi chẳng qua chỉ vì giữ thể diện. Lúc đó tôi vẫn chưa hiểu ra, thì ra hắn chỉ là đang tìm cái cớ để ly hôn, không muốn để người ngoài biết hắn bị chính em trai ruột của mình cắm sừng!"
"Đúng vậy! Lúc ấy ai cũng thấy có vấn đề, Kỷ Thiên Hồng không thể nào cưới một người nhỏ bé như cô được..."
Chu Miểu kéo tay cô ta nói: "Nói cô là kỹ nữ tâm cơ thì thật oan cho cô. Cô lại đem tấm lòng yêu thương thật sự đặt vào một mối quan hệ oan trái. Cuối cùng cũng biết cái tên tra nam đó tốt đẹp thế nào rồi chứ. Hắn ta sẽ chỉ đùa bỡn thể xác cô, chứ không đùa bỡn tình cảm cô đâu. Đêm nay cứ 'chiều chuộng' hắn ta cho tốt đi, hắn ta thật sự đã bỏ ra không ít vì cô đó!"
"..."
Trương Tân Nguyệt ngừng một lát sau, vẻ mặt phức tạp nói: "Miểu Miểu! Cậu cứ như biến thành người khác vậy. Cậu thay đổi thật giản dị, ngay cả tình yêu dành cho hắn cũng thật giản dị!"
"Ôi dào ~ chồng 'chín tệ chín bao ship' thì đòi hỏi gì nữa chứ..."
Chu Miểu vui vẻ cười nói: "Tôi chưa từng yêu người khác, chỉ hi vọng cùng hắn thật giản dị, dài lâu mãi mãi. Dù sao tôi chỉ thích nhìn hắn ta mệt gần chết trên người tôi, đó là lúc duy nhất tôi có thể chinh phục hắn ta. Cái cảm giác tự hào ấy thật là sảng khoái tột độ, có cho bao nhiêu tiền tôi cũng không đổi..."
Chu Miểu thao thao bất tuyệt kể về Triệu Quan Nhân. Trương Tân Nguyệt từ đáy lòng cảm thấy vui mừng thay cho cô ấy, nhưng trong lòng lại thầm nhủ: 'Miểu Miểu! Thế sự không cho phép chúng ta đơn giản như vậy. Phần phức tạp về sau cứ giao cho tôi lo, cậu cứ mãi đơn giản như vậy là tốt rồi!'
...
"Canh giữ hành lang! Không cho phép bất cứ ai tới gần..."
Khương Mập Mạp bước nhanh đi vào phòng khách thuê ở tầng hai, chỉ nhìn thấy một thiếu phụ da trắng xinh đẹp đang ngồi một mình bên trong, khuôn mặt lạnh lùng nhấp một ly cà phê.
"Giáo sư Nghiêm! Cô làm tôi nhớ muốn chết luôn!"
Khương Mập Mạp đầy kích động đi đến sau lưng đối phương, vòng tay ôm ngang eo cô ta, hôn một cái lên má.
"Khương Trưởng phòng..."
Nghiêm Cẩn nhẹ nhàng gỡ bàn tay béo múp trên eo ra, vẻ mặt không đổi, đưa lên một tờ giấy, nói: "Đây là địa điểm giấu hàng. Triệu Quan Nhân và đồng bọn sẽ xuất phát sau một giờ nữa. Chờ anh cầm được thứ mình muốn, thực hiện lời hứa của mình xong, hãy nói chuyện muốn tôi cũng chưa muộn!"
Khương Mập Mạp cười dâm đãng nói: "Cô cứ yên tâm! Tôi còn muốn âu yếm cô nữa mà, tuyệt đối sẽ khiến cô hài lòng!"
"Tôi lại cho anh một tin tức này..."
Nghiêm Cẩn đứng dậy nói: "Giả Ngọc Thuần và Triệu Quan Nhân bí mật nói chuyện rất lâu. Cụ thể nói chuyện gì thì không rõ, dù sao lúc Giả Ngọc Thuần đi ra, hai đầu gối cô ta vừa bẩn vừa đỏ, như vừa quỳ trên mặt đất vậy!"
Khương Mập Mạp xua tay nói: "Cái này không tính là tin tức. Ai cũng biết Kỷ Thiên Tề đánh lén Triệu Quan Nhân thất bại, người tẩu tử đã bị hắn ta trói lại rồi. Chẳng phải phải phái thêm một người tẩu tử cũ đến để người ta nguôi giận sao!"
"Nếu đổi lại là anh bị đánh lén, một mình Giả Ngọc Thuần là có thể khiến anh nguôi giận được sao..."
Nghiêm Cẩn lạnh giọng nói: "Tôi nhìn thấy trên tay Giả Ngọc Thuần có một mặt dây chuyền đá xanh, giống hệt cái trên người Triệu Quan Nhân. Lúc hai người họ đi ra đều rất vui vẻ, hiển nhiên là đã đạt thành giao dịch gì đó!"
"Mặt dây chuyền đá xanh ư? Cô chắc chắn mặt dây chuyền của hai người họ giống nhau sao..."
Sắc mặt Khương Mập Mạp lập tức trở nên nghiêm trọng. Nghiêm Cẩn rất chắc chắn gật nhẹ đầu, không nói thêm lời nào liền đẩy cửa đi ra ngoài. Còn Khương Mập Mạp thì nheo mắt nói: "Không xong rồi! Thì ra hai người bọn họ là cùng một phe, tất cả đều là đại diện của Thôn Nã Thiên!"
Khương Mập Mạp nói xong lập tức chạy về văn phòng, đẩy cửa ra thì thấy vẫn có một vị thiếu phụ xinh đẹp đang tự mình chờ. Thấy hắn đến, cô ta cũng đặt xuống một tờ giấy.
Thiếu phụ đứng dậy cười nói: "Đại Trưởng phòng! Đã làm xong theo lời ngài phân phó. Địa chỉ giấu hàng ở đây. Triệu Quan Nhân sau một giờ sẽ xuất phát, lần này hắn chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì nữa!"
Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự tâm huyết và sáng tạo không ngừng.