“Phốc ~”

Một khối chất lỏng đen nhờn lớn vọt bắn ra, nhắm thẳng vào đầu La Tử Huyên. La Tử Huyên đang nằm trên mặt đất, hoàn toàn kinh sợ. Triệu Quan Nhân ở phía sau cũng không kịp cứu. Chất lỏng đen của Xích Huyết Chiến Nô một khi bắn trúng người, chắc chắn sẽ khiến cô tan xương nát thịt.

“Bá ~”

Một luồng tử quang bất chợt loé lên, chặn đứng dòng chất lỏng đen chỉ trong tích tắc, đồng thời vẽ nên một đường vòng cung hoàn mỹ trên không trung, vừa vặn xuyên trúng thân thể Xích Huyết Chiến Nô. Lăng Ba thậm chí không kịp phản ứng, và “Phanh” một tiếng, nó nổ tung thành từng mảnh.

“Không muốn giết nàng!”

Triệu Quan Nhân cực nhanh lao về phía Lăng Ba. Dù thân thể biến dị đã vỡ nát, nửa thân trên của Lăng Ba vẫn còn nguyên vẹn, ngã xuống đất, nhưng anh vẫn chậm một bước. Ngay khi anh định khống chế Lăng Ba, cô ta đã “Phanh” một tiếng, tự bạo mà chết.

“Lâm Chí Linh! Cô chết đi đâu rồi, tôi không phải đã bảo cô canh chừng cô ta sao…”

Triệu Quan Nhân giận đến tím mặt, trừng mắt nhìn Lâm Chí Linh. Lâm Chí Linh rụt rè bước tới, lắp bắp nói: “Tôi… tôi nghe bên ngoài có tiếng động lạ, nên ra ngoài xem thử một chút. Không ngờ cô ta lại là một Xích Huyết Chiến Nô. Thế nhưng tôi đã kiểm tra cơ thể cô ta rồi, trên người cô ta không hề có Xích Huyết Ma Văn!”

“Cô làm việc kiểu gì vậy! Xích Huyết Ma Văn không liên quan đến biến dị…”

Triệu Quan Nhân tức giận nói: “Xích Huyết Ma Văn cũng giống như ma văn thông thường, chỉ là một thủ đoạn dùng để khống chế Xích Huyết Chiến Nô. Kẻ khiến bọn họ biến dị là một loại trứng trùng. Cô hãy kiểm tra kỹ thi thể Lăng Ba đi, xem có gì khả nghi không!”

“Anh ơi! Đó là thứ gì vậy, sao cô Lăng lại biến thành thế kia…”

La Tử Huyên hoảng sợ chạy đến ôm chầm lấy Triệu Quan Nhân. Triệu Quan Nhân cũng chẳng có tâm trạng an ủi cô, vội vã chui vào kho từ cái lỗ trên tường.

Cô giáo của La Tử Huyên đã sợ đến ngất xỉu. Hai học sinh của cô ta đang co ro ở góc phòng khóc thút thít. Hai tên côn đồ đi cùng thẩm vấn viên Lăng Ba đã chết, nhưng trợ lý “tiểu bạch kiểm” của Lăng Ba thì lại không sao. Hắn đang nằm rạp trên mặt đất, run cầm cập, quần đã ướt sũng vì tè dầm.

“Thằng nhóc! Chuyện gì thế này…”

Triệu Quan Nhân rút súng lục ra, chĩa thẳng vào tên tiểu bạch kiểm. Tên tiểu bạch kiểm bị lột sạch, chỉ còn mỗi chiếc quần cộc. Hai tay bị còng ngược ra sau lưng, còn Lăng Ba vừa nãy cũng chỉ mặc đồ lót. Cả hai đều bị lột quần áo để điều tra, đây là quy trình thẩm vấn cơ bản nhất.

“Đại ca! Tôi thật sự không biết gì cả…”

Tên tiểu bạch kiểm khóc lóc thảm thiết: “Tôi nãy giờ vẫn ngồi trên mặt đất, không hề nhúc nhích. Họ hỏi gì tôi trả lời nấy. Nhưng Lâm tỷ tỷ vừa mới ra ngoài một lúc, cô Lăng đã… đã bắt đầu trợn trắng mắt, rồi đột nhiên biến thành quái vật, đáng sợ chết đi được!”

“Mấy người mau ra ngoài hết đi, đợi tôi bên ngoài.”

Triệu Quan Nhân nhặt chiếc đèn khẩn cấp bị rơi lên, cẩn thận kiểm tra những dấu vết còn sót lại trong phòng. La Tử Huyên vội vàng chạy vào cùng các bạn học của mình, dìu cô Dương Thục Nữ đang hôn mê ra ngoài.

“Lão gia!”

Lâm Chí Linh bước tới nói: “Thi thể thì không thấy có vấn đề gì bất thường, nhưng tôi chỉ rời đi chừng nửa điếu thuốc mà thôi. Lăng Ba hẳn đã ăn trứng trùng từ trước đó rồi, nhưng cô ta chỉ là Xích Huyết Chiến Nô cấp thấp nhất, thời gian ăn trứng trùng chắc chắn không lâu!”

“Cô bị tiếng động gì hấp dẫn ra ngoài vậy…”

Triệu Quan Nhân không lên tiếng nhìn cô. Lâm Chí Linh đáp: “Tiếng đập! Giống như có người đang đập sắt. Nhưng sau khi tôi rời khỏi đây lại không thấy bất cứ thứ gì. Tôi nghĩ Lăng Ba có thể vẫn còn đồng bọn, cố tình dẫn tôi ra ngoài để cô ta biến dị rồi trốn thoát!”

“Tôi đã bỏ sót một vấn đề. Lăng Ba và nhóm người này đã ở cùng nhau ba ngày rồi…”

Triệu Quan Nhân nói: “Ba ngày đủ để Lăng Ba kéo những người khác vào cuộc. Người thân cận với cô ta cũng có thể là đồng bọn. Nhưng nếu Lăng Ba là người của Trịnh Thập Bát, sao cô ta lại để La Tử Huyên bị kẹt ở đây? Dù có xảy ra ngoài ý muốn cũng phải thông báo cho Trịnh Thập Bát mới đúng chứ!”

“Có khi nào ban đầu hắn vốn không muốn cho La Tử Huyên ra ngoài không…”

Lâm Chí Linh nói: “Một khi La Tử Huyên ra ngoài, nguy hiểm sẽ khó lòng kiểm soát. Bọn họ muốn gặp lại cũng rất khó. Chi bằng tìm vài người bảo vệ cô bé, đợi đến khi vòng xoáy biến mất rồi hãy để cô bé đi ra. Như vậy là có thể giữ cô bé ở lại bên cạnh mình!”

“Đúng vậy! Có Xích Huyết Chiến Nô và khôi lỗi thanh đồng, La Tử Huyên sẽ không gặp chuyện gì.”

Tri���u Quan Nhân khẽ gật đầu nói: “Chỉ là Trịnh Thập Bát không ngờ rằng tôi sẽ đến, càng không nghĩ đến khôi lỗi thanh đồng lại bị kẻ nắm giữ đồng hào bạc cướp mất. Nếu không, La Tử Huyên và mọi người đã quay về Nhân Giới rồi. Cho nên bên ngoài khe hở mới có nhiều ‘kẻ phụ thân’ đến vậy. Bọn chúng là để đảm bảo an toàn cho La Tử Huyên!”

“Điều này chứng tỏ chúng ta đã bắt đúng người rồi, Trịnh Thập Bát thật sự quan tâm đến La Tử Huyên…”

Lâm Chí Linh với vẻ mặt rạng rỡ nhìn anh. Triệu Quan Nhân nói: “Không sai! Từ giờ trở đi, cô không được rời La Tử Huyên nửa bước, ngay cả đi vệ sinh cũng phải đi theo cô bé. Tôi sẽ đi tập hợp tất cả mọi người lại, xem vừa rồi ai đã rời đi, ai vắng mặt thì kẻ đó chính là đồng bọn!”

“Đúng vậy! Chắc chắn tôi đã trúng kế ‘điệu hổ ly sơn’ rồi…”

Lâm Chí Linh lập tức đi theo anh ra ngoài. Dương Thục Nữ đã tỉnh lại, đang ôm La Tử Huyên thút thít không ngừng. Triệu Quan Nhân không nói hai lời, dắt La Tử Huyên, nhanh chóng chạy lên lầu.

“Bây giờ cô không còn nghi ngờ gì nữa chứ…”

Triệu Quan Nhân nắm lấy eo thon của La Tử Huyên. La Tử Huyên uể oải nói: “Anh nói đúng, bằng tiến sĩ của tôi chắc chắn không tốt nghiệp nổi. Tôi căn bản không hợp với ngành này. Trịnh Minh Thành thế mà là bạn trai tôi đó, vậy mà tôi cũng không hề phát hiện hắn là một kẻ điên!”

“Cô quá tin tưởng hắn, đ��ơng nhiên sẽ không nghĩ đến những phương diện khác…”

Triệu Quan Nhân dừng lại ở khúc cua nói: “Nhưng Lăng Ba vẫn còn đồng bọn, tôi đã phái Lâm Chí Linh bảo vệ cô, tuyệt đối không được rời khỏi tầm mắt của cô ấy. Nếu không bọn chúng sẽ còn ra tay với cô. Tôi không muốn thấy một cô gái đơn thuần, xinh đẹp như cô gặp chuyện!”

Triệu Quan Nhân nhân tiện hôn lên trán cô. La Tử Huyên lòng rối như tơ vò không hề kháng cự, còn vô thức nắm chặt tay anh, ngoan ngoãn đi theo anh chạy lên lầu. Đến tầng hai cô mới sực tỉnh, vội vàng buông tay và giữ khoảng cách với anh.

“Lão Khúc! Mấy người lại đây một chút…”

Triệu Quan Nhân nhanh chóng đi vào văn phòng. Ba tiếp viên hàng không cùng Lý Thi Thi đều có mặt ở đó. Chờ vợ chồng Khúc yêu tinh đi vào, anh liền nói: “Lăng Ba đã chết, đồng bọn của cô ta đã dụ Lâm Chí Linh ra ngoài. Những người mới đến đây, vừa rồi ai đã rời đi?”

“Không có!”

Khúc yêu tinh nói: “Chúng tôi vẫn luôn trông chừng rất kỹ, không có bất kỳ ai rời đi. Ngay cả người của chúng tôi cũng vậy, hơn nữa m��i người đều tự kiểm tra lẫn nhau, sẽ không có sai sót!”

“Không có thì phiền toái rồi, có khả năng vẫn còn đồng bọn lọt lưới…”

Triệu Quan Nhân nhíu mày, thuật lại đại khái chuyện vừa rồi.

“Nhân ca!”

Trương Tân Nguyệt nói: “Giữa chừng có ba người phụ nữ đi vệ sinh, mất khoảng mười mấy phút. Có khi nào họ trèo qua cửa sổ mà ra không? Tầng hai cũng không cao lắm!”

“Kiểm kê lại nhân số, thay đổi người canh gác cửa ra vào. Treo lục lạc hoặc vật gì đó va chạm là kêu lên ở trong đường ống thông gió…”

Triệu Quan Nhân quyết đoán nói: “Bệ cửa sổ và những nơi cấm đi lại cũng rải đầy bùn cát, có người đi qua sẽ để lại dấu vết. Người mới chia làm bốn đợt, nam nữ ở riêng, không có sự cho phép của tôi thì không được tự ý tiếp xúc, người của chúng ta cũng phải giữ khoảng cách!”

Triệu Quan Nhân nói xong, lại dặn dò thêm vài việc, rồi đích thân đi ra sảnh triển lãm đến phòng phát thanh. Trong phòng phát thanh không có cửa sổ nhưng lại cách âm rất tốt. Anh kéo một cái bàn đặt giữa phòng, đặt một chiếc đèn c��m trại dã ngoại lên bàn, rồi mới ngồi xuống phía sau bàn.

“Triệu gia! Ngài tìm tôi à…”

Khoảng hơn mười phút sau, phú bà Lưu Lão Bao bước vào, có chút rụt rè đóng cửa lại. Triệu Quan Nhân dựa vào ghế hỏi: “Trước đó cô đi vệ sinh cùng hai người phụ nữ kia, sao lại lâu như vậy?”

“Phụ nữ thì sao! Chắc chắn là phải buôn chuyện rồi.”

Lưu Lão Bao đi thẳng đến bên cạnh anh, tựa vào bàn nói: “Ai mà biết phải đợi bao lâu, tổng cộng cũng phải tìm cách lấp đầy cái bụng chứ. Chúng tôi đâu có tuân theo quy tắc nào, nên đành phải nịnh bợ thôi. Hàn huyên một lát rồi ra, tuyệt đối không làm gì khác!”

“Nghe nói Lăng Ba biến thành quái vật, giết chết hai người của tôi…”

Triệu Quan Nhân lấy thuốc lá ra, ném một điếu cho cô ta. Lưu Lão Bao vội vàng cầm lấy bật lửa trên bàn, châm thuốc cho anh trước, rồi mới dám châm cho mình.

“Có nghe nói rồi! Julia sợ đến choáng váng luôn.”

Lưu Lão Bao nhả khói nói: “Gia! Ngài hiểu rõ tính cách của tôi nhất mà. Năm đó khi bị ngài bắt gian, tôi đã sợ vãi linh hồn rồi, nhưng không có gan làm nh��ng chuyện đó đâu. Ngài nên điều tra kỹ trợ lý của Lăng Ba, đó là tên tiểu bạch kiểm cô ta nuôi, một trăm phần trăm là đồng bọn của cô ta!”

“À ~”

Triệu Quan Nhân vỗ đùi cô ta, cười nói: “Tôi thấy trước đó cô với tên tiểu bạch kiểm kia còn liếc mắt đưa tình, sao chớp mắt đã bán đứng người ta rồi?”

“Ôi chao ~ trước đó hắn có lợi lộc gì đó, tôi chẳng qua cũng muốn kiếm chác chút thôi…”

Lưu Lão Bao đè tay anh lại, nói: “Ban đầu tôi thật sự nghĩ Lăng Ba là người đàng hoàng, kết quả đêm hôm trước tôi lén đi tìm tên tiểu bạch kiểm, phát hiện hai người họ đang làm chuyện đó, hơn nữa tên tiểu bạch kiểm hoàn toàn quỳ lụy, rõ ràng là Lăng Ba đang đùa giỡn hắn, chứ không phải hắn đùa giỡn Lăng Ba!”

“Ừm!”

Triệu Quan Nhân gật đầu hỏi: “Tổng cộng các cô có bốn mươi hai người, có ai không thấy mặt không? Lăng Ba quan hệ với ai tương đối tốt, hoặc có lén nói chuyện với ai không?”

“Không có đâu!”

Lưu Lão Bao lắc đầu nói: “Mọi người đều ở đây, không thiếu một ai. Lăng Ba bình thường cũng ít nói, t��i ghét nhất loại phụ nữ thích ra vẻ như cô ta, cô ta tổng cộng cũng chẳng nói được mấy câu!”

“Đi thôi!”

Triệu Quan Nhân lấy ra một gói cháo bát bảo đưa cho cô ta, nói: “Về đó giúp tôi dò la tin tức, có tin tức quan trọng thì lập tức báo cho tôi biết. Ngày mai tôi sẽ phái mấy anh chàng đẹp trai qua phục vụ cô cho đã đời!”

“Hì hì ~ tôi không cần “trai bao”, tôi thích tự mình “tán tỉnh” hơn…”

Lưu Lão Bao nhét đồ ăn vào trong quần áo, vui vẻ chạy đi. Rất nhanh sau đó, một cô gái Tây tóc xù lại được dẫn vào, đó chính là bạn học người Anh của La Tử Huyên, cô ta dùng khẩu âm lắp bắp nói câu “ngươi hảo”.

“Mặc kệ cô nghe hiểu bao nhiêu, dù sao tôi cũng không biết tiếng Anh, hai chúng ta cứ nói chuyện “cứng” vậy.”

Triệu Quan Nhân khẽ vẫy tay. Cô gái Tây trẻ tuổi có chút căng thẳng đi đến trước mặt anh. Cô gái trẻ này trông khá tạm, điển hình của người da trắng với khung xương lớn, sống mũi cao, chiều cao ít nhất khoảng 1m75, tròng mắt có màu xanh lá cây rất kỳ lạ.

Có điều cô ta cũng có tâm ma, một người phụ nữ da đen với vòng ba và vòng một ngoại cỡ, toàn thân từ đầu đến chân đều là hàng hiệu và châu báu. Cũng may cô ta vẫn chưa đánh mất nhân cách của mình.

“Cô có vẻ rất căng thẳng, làm chuyện gì trái với lương tâm à…”

Triệu Quan Nhân cười lạnh, rút súng lục ra. Cô gái Tây trẻ tuổi run bần bật, vội vàng luyên thuyên mấy câu gì đó.

“Đừng nói tiếng chim với tôi, tôi biết cô có thể hiểu những lời đơn giản.”

Triệu Quan Nhân khinh thường chỉ xuống đất nói: “Quỳ xuống! Go down! Tôi cho cô ba giây để đếm ngược, nói ra đồng bọn của cô là ai. Không nói thật tôi sẽ bắn nát đầu cô! Đồng bọn! Rõ chưa?”

“Yes!”

Cô gái Tây trẻ tuổi hoảng sợ gật đầu nhẹ, rồi quỳ ngay trước mặt anh, nhưng ngay lập tức bò đến cởi dây lưng anh.

“Cô làm cái quái gì vậy? Chẳng lẽ tôi hiểu nhầm rồi sao? Chẳng lẽ ‘go down’ còn có nghĩa khác sao? Tôi nói là đồng bọn, đồng bọn mà!”

“Yes! Tôi… tôi…”

Cô gái Tây trẻ tuổi nhìn anh với vẻ mặt đầy vô tội. Triệu Quan Nhân ôm mặt, chỉ chốc lát sau liên tục nói và khoa tay múa chân, cô gái Tây trẻ tuổi cuối cùng cũng hiểu ra và nói: “Không! Họ bảo tôi chăm ngựa, anh cưỡi ngựa, không muốn thương hại, tôi OK. Đỗ Bân là gián điệp, hiểu chưa?”

“Ôi chao! Tên Đỗ Bân này đúng là thâm tàng bất lộ mà. Cô đừng nhìn tôi, cô cứ lo việc của cô đi, tiếp tục nói về đồng bọn.”

“Don’t. tell. my. boyfriend, please. . .”

Bản dịch này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.