(Đã dịch) Sở Thần - Chương 73 : Tiệc cưới
Lý Tri Cáo lệnh Sài Kiến lập tức rời thành, đó là mấu chốt khiến bí mật về quân doanh, quân phủ bị trì hoãn và phải mất mấy ngày sau mới được phơi bày. Nhưng nhìn Sài Kiến cau mày rậm rịt, Hàn Khiêm đoán hẳn Sài Kiến đang đau đầu không biết phải triệu tập nhân sự thế nào.
Không gây kinh động, hoặc nói thẳng là không có sự cho phép của Thẩm Dạng, cho dù ở Đào Ổ Tập, Sài Kiến cũng không thể trực tiếp trưng dụng binh lính hay hộ vệ từ quân doanh quân phủ. Mà lúc này, tinh nhuệ Thị vệ doanh chắc chắn sẽ phải theo dõi mọi động tĩnh quanh Hầu phủ, hiển nhiên cũng không có cách nào điều động nhân mã Thị vệ doanh ra khỏi thành.
Hàn Khiêm nghi ngờ Lý Tri Cáo, Sài Kiến và những người khác đã âm thầm điều động toàn bộ nhân sự của Hữu ti Bí tào vào trong thành theo kế hoạch, nhưng không ngờ hôm nay lại xảy ra một cảnh tượng như vậy. Để tránh gây chú ý cho mật thám Chức Phương ti, sau khi luống cuống tay chân, rất có thể họ đã phân tán toàn bộ nhân sự này ra.
Sài Kiến lúc này ra khỏi thành, muốn phục kích sát hại mật thám mà Triệu Minh Đình phái đi ở bên ngoài quân doanh quân phủ, nhưng trong tay lại không có người.
"Sài đại nhân nếu thiếu nhân lực, Phạm Đại Hắc, Triệu Vô Kỵ có thể theo Sài đại nhân ra khỏi thành. Binh lính Tả ti đang tập kết bảy mươi, tám mươi người ở Biệt viện Thu Hồ sơn!" Hàn Khiêm nói.
"Được." Sài Kiến gật đầu, lập tức yêu cầu Triệu Vô Kỵ, Phạm Đại Hắc theo hắn ra khỏi sân tập bắn ở hậu viện.
Tả ti Bí tào ở Biệt viện Thu Hồ sơn có bảy tám mươi tên cao thủ, thực sự có thể ứng phó việc khẩn cấp.
Dù sao nếu có nhân vật khả nghi dám lẻn vào, cứ trực tiếp coi như địch nhân mà xử tử, không để lại người sống, hủy thi diệt tích, cũng hoàn toàn không cần lo lắng nhân sự mới chiêu mộ của Tả ti Bí tào sẽ không nghe sai khiến hoặc nảy sinh nghi ngờ gì.
Sài Kiến mang theo Phạm Đại Hắc, Triệu Vô Kỵ vội vàng rời đi, Hàn Khiêm nói với Lý Tri Cáo:
"Hôm nay may mắn ta có mặt, bằng không Diêu cô nương và Xuân Thập Tam Nương bị Triệu Minh Đình, Vương Văn Khiêm hai người để mắt tới, hậu quả khó lường. Tuy nhiên, cho dù may mắn thoát được, hộ vệ của Ngu Hầu phái đã cưỡng ép xông vào tiệm son phấn yểm hộ chúng ta rút lui, và Triệu Minh Đình bên kia bắt được tiểu nhị tiệm son phấn tra hỏi, đều khó tránh khỏi để lại một vài dấu vết. Dạ yến sắp bắt đầu, Ngu Hầu không thể trì hoãn quá lâu ở đây. Diêu cô nương, Xuân Thập Tam Nương, hai vị hãy ở lại đây trước, sau khi vào tiệm son phấn, đã gặp mặt những ai, nói những lời gì, hãy bảo Triệu Đình Nhi chép lại toàn bộ. Đợi Ngu Hầu ứng phó xong dạ yến hôm nay, sẽ cùng nhau sắp xếp lại, xem thử có chỗ nào có thể sẽ sơ suất!"
Diêu Tích Thủy, Xuân Thập Tam Nương dù diễm danh lừng lẫy ở Kim Lăng, nhưng trong toàn thành, hầu như không có nữ quyến nào nhận ra các nàng. Còn tiểu nhị, chưởng quỹ của tiệm son phấn, lại chưa có tư cách lui tới những nơi cần vung tiền như rác như Vãn Hồng Lâu. Bởi vậy, các nàng rất may mắn không bị người trực tiếp nhận ra.
Tuy nhiên, hôm nay Diêu Tích Thủy, Xuân Thập Tam Nương đến Ngưng Hương Lâu là vì muốn mua lại tiệm son phấn này, trong lời nói tất nhiên sẽ để lại một vài dấu vết.
Có thể chưởng quỹ, tiểu nhị Ngưng Hương Lâu không ý thức được điểm này, nhưng nếu bọn họ bị Triệu Minh Đình bắt về tra hỏi, Hàn Khiêm không thể đảm bảo Triệu Minh Đình cũng không nghe ra vấn đề gì. Mà việc này cũng cực kỳ có khả năng ảnh hưởng đến kế hoạch thâm nhập cố định của Tả ti khi mượn tiệm son phấn.
Hàn Khiêm muốn Triệu Đình Nhi giúp Diêu Tích Thủy, Xuân Thập Tam Nương ghi chép lại tất cả lời nói và hành động của họ khi vào tiệm son phấn hôm nay, chính là muốn tiến hành đánh giá rủi ro, sau đó xem xét có cần thiết áp dụng biện pháp bổ cứu chính xác hay không.
Diêu Tích Thủy dù có tâm thái tốt đến mấy, lúc này cũng có chút kinh hồn bất định. Nhìn thấy Hàn Khiêm khoa tay múa chân lúc này, nàng cũng không hề sinh lòng phản cảm, mà là cố sức hồi tưởng xem ở tiệm son phấn có để lại ngôn ngữ nào có thể liên quan đến Vãn Hồng Lâu hay không, đồng thời lại không nhịn được nghĩ đến thuật hóa trang thần kỳ của Hàn Khiêm.
Hàn Khiêm cùng Lý Tri Cáo, Lý Trùng đến tiền viện để ứng phó tân khách. Hàn Khiêm có thể tránh, nhưng Lý Tri Cáo, Lý Trùng thân là đại cữu tử, nhị cữu tử của Tam hoàng tử, lại là phụ tướng và tá tướng chủ yếu của Hầu phủ và Long Tước phủ, là không thể thoát thân quá lâu được.
"Nếu Vãn Hồng Lâu lại để lộ sơ hở như vậy, e rằng sẽ không có được may mắn như hôm nay nữa đâu!" Đi đ��n trong hẻm, Hàn Khiêm đè thấp giọng, nói với Lý Tri Cáo.
Hàn Khiêm vẫn chưa thể nhìn thấu được nền tảng thật sự của Vãn Hồng Lâu. Nhưng những năm gần đây, Vãn Hồng Lâu, ngoại trừ hệ thống Tín Xương Hầu phủ, các thế lực khác đều chủ yếu tiềm phục trong bóng tối, thậm chí ngay cả trong cung cấm cũng có cơ sở ngầm của họ. Có thể thấy Vãn Hồng Lâu chủ yếu vẫn am hiểu âm mưu quỷ kế, nhưng khi thật sự muốn nắm giữ thực lực cứng rắn tương ứng, lại lộ ra có lòng mà không đủ sức.
Thẩm Dạng có thể chủ trì việc xây dựng quân doanh quân phủ ở Đào Ổ Tập, ngoài việc Thẩm Dạng là Trưởng sử, nguyên nhân chủ yếu hơn vẫn là Tín Xương Hầu phủ và Vãn Hồng Lâu không tìm ra được người nào có thể thay thế Thẩm Dạng.
Nếu không, bọn họ tuyệt đối sẽ không hy vọng danh vọng lớn lao rơi vào tay một người không cùng phe với họ, thậm chí sau khi âm mưu của họ bị vạch trần, người đó cực kỳ có khả năng kiên quyết đứng ở phe đối lập, là Thẩm Dạng.
Trước đây, tình huống này đối với Hàn Khiêm mà nói là chuyện tốt, cũng b��i vậy mà làm nổi bật vai trò của hắn. Nhưng xét đến việc đối mặt với đối thủ mạnh mẽ, tệ nạn như vậy hiện tại thực sự quá mức khiến người ta lo sợ.
Hàn Khiêm bình thường không tiếp xúc được với Tín Xương Hầu Lý Phổ, phu nhân áo đen càng chưa từng gỡ bỏ khăn che mặt trước mặt hắn. Nhưng trong số những người đã biết cơ mật cốt lõi, Lý Tri Cáo là người có phong thái đại tướng nhất, bởi vậy có vài lời, Hàn Khiêm cũng chỉ nói với Lý Tri Cáo.
Lý Tri Cáo cau mày, thấp giọng nói: "Tri Cáo đã sao chép được một bản "Dụng Gian Thiên Chú Giải" từ chỗ điện hạ, quả thực là chữ chữ châu ngọc. Đợi chuyện hôm nay qua đi, còn xin ngươi có thể giúp Sài Kiến sắp xếp một chút công việc của Hữu ti."
"Thời đó thật sự không có chút ý thức bản quyền nào cả!" Hàn Khiêm thầm oán trách.
Đương nhiên Hàn Khiêm cũng không thật sự muốn khoa tay múa chân giúp Sài Kiến sắp xếp công việc gì. Hắn chỉ nghĩ Sài Kiến cũng được, Diêu Tích Thủy cũng được, hữu ti phụ trách dứt khoát giống như Vãn Hồng Lâu trước đây, chỉ phụ trách bồi d��ỡng các bí điệp tinh anh tuyệt đối có thể khống chế, tiến hành các việc như liên hệ thâm sâu, ẩn nấp tuyến đầu, thu mua hoặc bức hiếp. Còn các hoạt động trinh sát tình báo thông thường và hành động đặc biệt, đều giao cho Tả ti phụ trách.
Chưa kể phu nhân áo đen, Lý Phổ của Tín Xương Hầu phủ và những người khác đã bố cục từ sớm; Vãn Hồng Lâu trải qua những năm này đã bồi dưỡng được rất nhiều kỹ nữ, gả cho các quan viên văn võ làm thiếp. Hàn Khiêm tin tưởng Lý Tri Cáo cũng không muốn vì hữu ti vận hành sơ suất mà khiến thành quả bao năm bị hủy hoại chỉ trong chốc lát.
Hàn Khiêm nói ra ý nghĩ của mình, Lý Tri Cáo trầm ngâm một lát, nói: "Việc này ta không có quyền quyết định, ta sẽ nói với phụ thân và phu nhân. . ."
Lý Trùng đứng ở phía sau, nhếch mép, không nói tiếng nào.
Hàn Khiêm thầm nghĩ, mọi việc đều do Tín Xương Hầu Lý Phổ và phu nhân áo đen quyết sách, không biết Thế phi trong cung sẽ cảm thấy thế nào.
Ngoại trừ số ít người có thể vào chính sảnh, cùng Tam hoàng tử Dương Nguyên Phổ, Tín Xương Hầu Lý Phổ và những người khác ngồi riêng án ăn uống tiệc rượu trên đất, đại đa số khách khứa đều là tám người một bàn bát tiên trong sân dùng bữa. Hôm nay tiền đình viện dự kiến sẽ bày sáu mươi bàn tiệc rượu, Hàn Khiêm cùng Lý Tri Cáo, Lý Trùng đi đến tiền đình viện, nhìn thấy nơi đây đã người người nhốn nháo.
Lý Tri Cáo, Lý Trùng muốn đến chính sảnh giao tế – chính sảnh còn có một án rượu để Lý Tri Cáo bồi yến. Hàn Khiêm liền muốn tránh đến một góc khuất không đáng chú ý nào đó ngồi xuống.
"Hàn Khiêm, Hàn Khiêm! Cả ngày hôm nay ngươi chạy đi đâu vậy? Buổi trưa ta đi tìm ngươi, lão nô nhà ngươi nói ngươi đã sớm ra ngoài, nhưng chạy đến Tín Xương Hầu phủ, rồi chạy đến đây, đều không thấy bóng dáng ngươi. Hôm nay ngươi dẫn tiểu nô nhà ngươi, rốt cuộc chạy đi đâu vui chơi vậy?"
Hàn Khiêm vừa định chui vào đông sương viện, liền nghe thấy Phùng Dực ồn ào lớn tiếng ở phía sau. Quay đầu lại, đã thấy ngoài Phùng Dực, Khổng Hi Vinh hai kẻ "hồ bằng cẩu hữu", phụ thân Phùng Dực là Phùng Văn Lan đang cùng Vương Văn Khiêm, Triệu Minh Đình và những người khác, cũng đang từ một viện khác đi tới đây.
Con gái Vương Văn Khiêm là Vương Quân tạm thời vẫn chưa đến nội trạch, tham gia yến hội chuyên dành cho nữ quyến, lúc này đang đứng bên cạnh phụ thân nàng, Vương Văn Khiêm. Nàng hẳn cũng biết về đoạn hôn ước bị hủy bỏ kia. Vốn dĩ còn mỉm cười nghe phụ thân nàng cùng Phùng Văn Lan và những người khác nói chuyện, nhưng nghe Phùng Dực gọi tên Hàn Khiêm, gương mặt liền trở nên có chút cứng ngắc.
Hàn Khiêm trong lòng cũng cười khổ không thôi. Nếu hôn ước giữa hắn và Vương Quân là do Vương gia hủy bỏ, hắn còn có thể oán Vương gia khinh thường hắn "thiếu niên nghèo", nhưng Vương gia lại thúc giục thành hôn, mà lại là phụ thân hắn chủ động hủy bỏ hôn ước, điều này thật khó xử.
Ánh mắt Hàn Khiêm dừng lại trên người Vương Quân muộn một lát, giật mình. Thấy ánh mắt Vương Văn Khiêm nhìn sang dần có vẻ nghi ngờ, hắn đột nhiên giật mình tỉnh ngộ, thầm nghĩ lúc này mình lẽ ra chưa nên nhận ra phụ tử Vương Văn Khiêm, Vương Quân mới phải, suýt chút nữa đã để lộ sơ hở. Lập tức liền nheo mắt lại, quan sát Vương Quân từ đầu đến chân mấy lần, mới dừng ánh mắt, vái chào Phùng Văn Lan: "Gặp qua Phùng đại nhân."
"Ừm." Phùng Văn Lan chỉ khẽ hừ một tiếng, cũng không có ý giới thiệu Vương Văn Khiêm, Triệu Minh Đình bên cạnh cho Hàn Khiêm, thậm chí ánh mắt nhìn về phía con trai Phùng Dực đột nhiên trở nên lạnh lẽo, tựa hồ oán trách Phùng Dực vừa rồi bắt chuyện với Hàn Khiêm quá thân mật.
Hàn Khiêm trong lòng mỉm cười.
Từ sau khi phụ thân hắn náo loạn triều hội, khuyên can xua đuổi dân đói, Phùng Văn Lan đừng nói tự mình đến nhà, ngay cả ngày lễ ngày tết phái người nhà đến chúc mừng một tiếng cũng chưa từng có.
Huống chi, năm ngày trước lão nô Ngưu Nhị Đản ở lão trạch bị hắn hạ lệnh bắn giết. Hiện tại toàn bộ quan viên trong thành, hẳn đều biết chuyện nhà họ Hàn lão gia đã gây ra chuyện cười lớn là nội chiến chứ?
Nhận được ánh mắt khuyên răn của phụ thân, Phùng Dực ngượng ngùng cười với Hàn Khiêm.
Hàn Khiêm cũng không để ý, đứng sang một bên, để Phùng Văn Lan, Vương Văn Khiêm, Triệu Minh Đình và những người khác đi qua trước.
Hắn chú ý thấy những người khác nhìn hắn và Vương Quân đều không có ánh mắt dị thường, hẳn là việc hôn ước chỉ giới hạn trong lời ước định giữa phụ thân hắn và cựu Tể tướng Vương Tích Hùng, người ngoài vẫn chưa biết chuyện này. Hắn thầm nghĩ như vậy cũng tốt, mình có thể đỡ mất mặt một chút.
Vương Văn Khiêm tâm lý cố nhiên mạnh mẽ, phong khinh vân đạm đi qua bên cạnh Hàn Khiêm, tựa như căn bản không nhớ đến chuyện Hàn Khiêm suýt chút nữa trở thành con rể của ông ta. Nhưng Vương Quân lướt qua, vẫn không nhịn được nghiêng người liếc Hàn Khiêm một cái. Lúc này ánh mắt Hàn Khiêm đang thẳng thắn nhìn chằm chằm nàng, nàng đỏ mặt, cười duyên, khẽ cúi người hành lễ một cái, rồi tâm tư rối bời đuổi kịp phụ thân.
Nàng cười một tiếng trong lúc tâm tư rối bời, lại lộ ra một khí tức mê người khó tả. Lòng Hàn Khiêm hơi rung động, thầm nghĩ nếu phụ thân hắn không chính trực như vậy, chủ động đưa ra từ hôn, hắn và Vương Quân sai lầm mà thành hôn, có lẽ thật sự không phải một chuyện xấu.
Hàn Khiêm còn tưởng rằng việc này cứ thế trôi qua, không ngờ Phùng Văn Lan và những người khác ở phía trước đột nhiên dừng bước, từng người một như cây lúa mạch bị gió thổi qua, phủ phục vái chào về phía trước. Hắn nhìn sang, nhưng lại không biết Dương Ân từ lúc nào, cùng Thẩm Dạng sóng vai đi về phía viện tử này.
Phùng Văn Lan giữ chức Hộ bộ Thị lang, luận phẩm trật thì cao hơn chức Tài quan Hữu giáo thự mà Dương Ân đang nhậm rất nhiều. Nhưng phẩm trật cao thấp cũng không tuyệt đối quyết định địa vị cao thấp, ví như Vương Văn Khiêm thân là Chưởng thư ký Phủ Phòng ngự sứ Sở Châu, luận phẩm trật mới là Tòng Ngũ phẩm thượng, mà Triệu Minh Đình đảm nhiệm Tri sự Chức Phương ti Xu Mật viện mới là Chính Lục phẩm. Quyền thế và địa vị họ nắm giữ, liệu có thực sự thấp hơn Phùng Văn Lan sao?
Huống chi là Lật Dương Hầu Dương Ân, người ngay cả trước mặt Thiên Hữu đế cũng dám vỗ bàn mắng chửi.
Triệu Minh Đình dù mạnh mẽ đến đâu, nội tâm kiệt ngạo bất tuần đến mấy, trước mặt Dương Ân, cũng chỉ có thể ngoan ngoãn đi theo Phùng Văn Lan, Vương Văn Khiêm và những người khác cùng nhau cúi người hành lễ.
Nhìn thấy Dương Ân và Thẩm Dạng cùng lúc xuất hiện, Hàn Khiêm lo lắng Thẩm Dạng khi tiếp xúc với Triệu Minh Đình, trong lúc vô tình sẽ tiết lộ tin tức quân doanh quân phủ, nhưng hắn cũng không tiện xông lên.
Hàn Khiêm lại không ngờ vừa định rời đi, Dương Ân liền vẫy tay gọi hắn:
"Hàn Khiêm, Hàn Khiêm! Ngươi qua đây, ta đang tìm ngươi khắp nơi đây. Hôm nay ngươi trốn đi đâu vậy, Tam hoàng tử đại hôn, ngươi thân là người của Hầu phủ, lại còn dám lười biếng giở mánh khóe hả, lá gan lớn lắm à?"
Hàn Khiêm trong lòng kêu to không may. Nếu mỗi người gặp hắn đều lớn tiếng gọi như vậy, Vương Văn Khiêm, Triệu Minh Đình dù trước đó không nhìn thấy nửa điểm sơ hở, cũng khó tránh khỏi sinh lòng nghi ngờ.
Dịch phẩm chương này là công sức của truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.