Hàn Quý Sơn và Vương Tĩnh ngồi vào bàn gần bếp nhất. Hàn Quý Sơn xoa tay không ngừng, còn Vương Tĩnh thì uống nước.

Trương Tư Vũ bưng đĩa vịt om củi từng bước một đi về phía họ. Chắc vì bé quá, mãi đến khi cô bé đứng trước mặt, Vương Tĩnh mới nhận ra người bưng đồ ăn lại là một đứa trẻ.

Vương Tĩnh, vốn là nhân viên phục vụ ở tiệm cơm quốc doanh, vô cùng thành thạo đón lấy món vịt om củi từ tay Trương Tư Vũ và đặt gọn gàng lên bàn.

“Đây là vịt om củi ạ!” Trương Tư Vũ nói lớn, rồi chạy vội vào bếp.

Vương Tĩnh không nhìn món vịt om củi, hay đúng hơn là nàng chẳng chú ý đến nó chút nào. Nàng cứ nghiêng đầu nhìn Trương Tư Vũ, mãi đến khi bóng lưng bé khuất hẳn vào bếp mới xoay đầu lại.

“Con bé đó thật đáng yêu, mũm mĩm, đáng yêu hơn cả cháu gái tôi,” Vương Tĩnh cảm thán.

Hàn Quý Sơn vẫn căng thẳng xoa tay, mong chờ nhìn thấy biểu cảm phấn khích, cảm động của Vương Tĩnh khi nàng phát hiện chiếc nhẫn trên món vịt om củi.

Thật đáng tiếc, Vương Tĩnh không hề nhìn thấy chiếc nhẫn.

Lúc trước, sự chú ý của nàng hoàn toàn dồn vào Trương Tư Vũ nên chẳng để tâm đến món ăn, đến cả mùi thơm nức mũi của món vịt om củi cũng không mấy để ý. Mãi đến khi cảm thán xong với Hàn Quý Sơn, nàng mới chợt nhận ra không khí thoảng đâu đây một mùi hương thật quyến rũ.

Vương Tĩnh hít sâu một hơi, vẻ mặt mãn nguyện.

“Thơm thật đó! Vịt om củi là món gì vậy? Đặc sản vùng này à? Sao đặc sản chỗ các anh lại thơm đến thế, ôi, đúng là thơm quá đi!” Vương Tĩnh đã chú ý đến món ăn, nhưng chỉ là món ăn, còn chiếc nhẫn kim cương lấp lánh dưới ánh đèn trên bề mặt thì nàng như không nhìn thấy.

“À, có lẽ vậy. Thực ra tôi cũng chưa nếm thử bao giờ, chắc là món đặc trưng của quán này,” Hàn Quý Sơn cố gắng hướng sự chú ý của Vương Tĩnh đến chiếc nhẫn kim cương.

Thực ra Vương Tĩnh đã sớm nhìn thấy chiếc nhẫn kim cương rồi, một thứ lấp lánh như thế thì làm sao mà không thấy cho được.

Nhưng nàng không kịp phản ứng.

Cách cầu hôn của Hàn Quý Sơn quá "lạ lùng", đến nỗi người được cầu hôn còn chẳng biết chiếc nhẫn này dùng để làm gì.

Vương Tĩnh cầm chiếc nhẫn lên, nhẹ nhàng đặt nó xuống bàn, cười nói với Hàn Quý Sơn: “Đây cũng là nhẫn kim cương nhỉ? Không biết là thật hay giả. Trông rất thật, ngay cả là giả thì chắc cũng đắt lắm. Ông chủ quán này cũng thật phóng khoáng, lại dám dùng thứ này để trang trí món ăn. Đẹp thì đẹp thật đó, nhưng không sợ khách lấy mất sao?”

Hàn Quý Sơn:…

Giang Phong:…

Không biết vì sao, Giang Phong bỗng nhiên rất muốn thắp cho Hàn lão bản một nén nhang.

Thật sự... quá thảm.

Nhận thấy vẻ mặt Hàn Quý Sơn có chút “nứt” ra, Vương Tĩnh ngơ ngác hỏi: “Nãy tôi có nói sai gì không vậy?”

Hàn Quý Sơn:…

Tình cảnh thế này, sự việc thế này, ngay cả Hàn Quý Sơn, người đã bôn ba đây đó, kiến thức rộng trong mấy năm nay, cũng nhất thời không biết phải ứng phó ra sao. Anh chỉ đành im lặng gỡ những sợi dây buộc măng non, nấm hương, lạp xưởng và thịt vịt ra, rồi thầm lặng gắp thức ăn cho Vương Tĩnh.

“Ăn đi.”

“Anh không gọi cơm à?” Vương Tĩnh dùng đũa gắp một miếng đầu vịt.

“Đại ca, có thể giúp chúng tôi mang hai bát cơm được không?” Hàn Quý Sơn đưa tay gọi.

Vương Tĩnh cắn một miếng đầu vịt.

Nàng quên cả cơm.

Quên cả chiếc nhẫn.

Thậm chí, nàng còn quên cả Hàn Quý Sơn đang ngồi đối diện.

Cẩn thận nhấm nháp.

Không ngừng nhấm nháp.

Răng va chạm với thịt đầu vịt, cọ xát vào nhau; thịt vịt cứ thế lăn lộn, nhảy nhót trên đầu lưỡi. Dạ dày như phát điên, hối thúc răng và lưỡi nhanh chóng đưa thức ăn xuống.

Đầu tiên, Vương Tĩnh chỉ ăn riêng đầu vịt, sau đó ăn lạp xưởng hun khói, măng non, nấm hương. Nàng ăn sạch tất cả những gì Hàn Quý Sơn đã gắp vào bát cho nàng, rồi lại sốt sắng tự mình gắp, ăn lẫn lộn các loại nguyên liệu. Đến cả những sợi dây buộc món ăn cũng được nàng chén sạch, bát cơm lập tức trở thành vật trang trí.

Muôn vàn mỹ vị, muôn vàn khoái cảm.

Hàn Quý Sơn có chút choáng váng trước trạng thái ăn uống của Vương Tĩnh.

Đây là lần đầu tiên anh thấy Vương Tĩnh ăn cơm một cách mãnh liệt đến vậy.

Hai năm trước, có lần hai người đang chạy hàng thì gặp mưa lớn, lở đất, bị mắc kẹt trên núi. Phía trước không đi được, phía sau không về làng được. Mang theo lương khô mà cũng chẳng dám ăn, sợ đói không chịu nổi.

Sau này, khi may mắn xuống được núi, hai người tổng cộng chỉ ăn 6 miếng bánh trong suốt một tuần. Ngay cả lúc đó, Vương Tĩnh cũng không ăn một cách điên cuồng như thế này.

Hàn Quý Sơn cứ thế nhìn Vương Tĩnh ăn từng miếng, từng miếng, từng cái, từng cái. Đến khi Trương Chử mang cơm ra, nàng cũng chẳng buồn phản ứng, khiến anh ta không dám nói tiếng nào.

Vương Tĩnh cứ thế ăn cho đến khi bụng cảm thấy no căng, dạ dày bắt đầu "gào thét" vào tai lưỡi và răng: “Nhấm chậm thôi, nuốt chậm thôi, ta chịu hết nổi rồi!” thì mới dừng lại.

Lúc này, Vương Tĩnh mới nhớ ra bạn trai mình vẫn còn ngồi đối diện, mà anh ta thì chưa ăn một miếng nào.

“Lão Hàn, ăn đi chứ!” Vương Tĩnh nhiệt tình chỉ vào đĩa vịt om củi, “Bảo sao anh cứ nhất định phải đến quán này ăn cơm. Tôi nói cho anh biết, món này đúng là tuyệt đỉnh, đúng là hơn... hơn... hơn cả món Giang sư phụ làm anh biết không?”

“Thật đó, tôi cảm thấy Giang sư phụ còn không làm được hương vị này. Ôi, đúng là ngon quá trời, tôi chưa từng ăn món nào ngon như vậy. Quả không hổ danh là một huyện nhỏ gần Thâm Thành, đúng là tàng long ngọa hổ!” Vương Tĩnh hết lời ca ngợi món vịt om củi của Tào Quế Hương.

Hàn Quý Sơn thực ra vẫn đang suy nghĩ xem phải nói với Vương Tĩnh thế nào về chiếc nhẫn của mình, rằng anh muốn cầu hôn nàng. Nghe Vương Tĩnh nói vậy, anh liền tiện tay gắp thêm một miếng đầu vịt.

Đưa cả miếng vào miệng.

Hàn Quý Sơn quên cả chiếc nhẫn.

Quên cả chuyện cầu hôn.

Chuyện đó quan trọng đến thế sao? Thôi, cứ ăn cơm trước đã, đồ ăn nguội rồi thì đâu còn ngon.

Hàn Quý Sơn bắt đầu tái hiện lại trạng thái của Vương Tĩnh lúc nãy.

Vương Tĩnh ăn hai miếng cơm, phát hiện cơm quả thực không ngon bằng đồ ăn. Dung lượng dạ dày có hạn, không thể lãng phí để ăn cơm, nàng lại tiếp tục tập trung vào đồ ăn.

Ngay khi hai người đang chén tì tì, mắt thấy cả đĩa vịt om củi sắp sửa bị “quét sạch” thì Tào Quế Hương bưng hai bát vây cá kho tộ đi ra.

Sở dĩ món vây cá kho tộ ra muộn như vậy là bởi vì ông chủ Thạch và Tào Quế Hương đã xảy ra bất đồng lớn về lượng vây cá cần có trong một bát. Đây có lẽ là mâu thuẫn và bất đồng lớn nhất giữa hai người kể từ khi Tào Quế Hương làm việc cho ông chủ Thạch.

Ông chủ Thạch cảm thấy một thương nhân đạt tiêu chuẩn thì định nghĩa một phần ăn nên là nửa bát, còn Tào Quế Hương thì thấy ông ta đang nói nhảm, hôm nay là ngày trọng đại của Hàn Quý Sơn và Vương Tĩnh, sao có thể một người chỉ ăn nửa bát vây cá kho tộ.

Cuối cùng thì Tào Quế Hương vẫn thắng, bởi vì món ăn hôm nay là do nàng làm, với lại hai ngày nay nàng hoàn toàn là vì tình hữu nghị mà giúp đỡ chứ không còn làm việc cho ông chủ Thạch nữa.

Tào Quế Hương bưng hai bát vây cá kho tộ bản “Tiểu Ngang Tinh” vàng óng, mềm mại, thơm lừng đến mấy mét cũng có thể ngửi thấy, đi về phía Hàn Quý Sơn và Vương Tĩnh.

Trong tưởng tượng của nàng, lúc này Hàn Quý Sơn hẳn đã cầu hôn thành công, đôi uyên ương đang hạnh phúc dùng bữa, chiếc nhẫn trên tay Vương Tĩnh sẽ càng thêm lấp lánh.

Thế rồi, Tào Quế Hương lại thấy chiếc nhẫn nằm chỏng chơ ở góc bàn, không ai để ý, còn Hàn Quý Sơn và Vương Tĩnh thì đang ăn uống vui vẻ.

Tào Quế Hương:?

Chẳng lẽ màn cầu hôn đã thất bại?

Nhưng nhìn tình trạng ăn uống hiện tại của hai người, thì lại không giống như đang “tình cảm rạn nứt” chút nào.

Tào Quế Hương mặt đầy dấu chấm hỏi, lặng lẽ đặt vây cá kho tộ lên bàn, cũng không dám hỏi nhiều, rồi bỏ đi ăn phần cơm của mình.

“Đây là vây cá kho tộ,” Hàn Quý Sơn giới thiệu, vì Tào Quế Hương không làm.

“Oa!” Vương Tĩnh reo lên, một thán từ mà người bình thường hẳn sẽ phát ra khi lần đầu nhìn thấy vây cá kho tộ.

“Món này trông cũng ngon quá!”

Cũng như món vây cá kho tộ, chiếc nhẫn kim cương ở góc bàn cũng đang tỏa ra ánh sáng chói lọi.

Hàn Quý Sơn cuối cùng nhớ ra chiếc nhẫn kim cương của mình, và cũng cuối cùng nhớ ra mình định làm gì hôm nay.

Vương Tĩnh bưng bát vây cá lên hít hà thật mạnh, vẻ mặt mãn nguyện, đặt bát vây cá xuống, định cầm thìa húp một ngụm canh trước.

Thế rồi, bàn tay trái của nàng bị Hàn Quý Sơn nắm chặt, nâng lên.

Hàn Quý Sơn cầm lấy chiếc nhẫn, đeo vào tay Vương Tĩnh.

Vừa vặn hoàn hảo, kích cỡ rất phù hợp.

Vương Tĩnh vô thức đưa tay ngắm chiếc nhẫn, rõ ràng có chút khó hiểu.

Nàng lặng lẽ rụt tay về, múc một thìa canh uống.

Rồi lại quên béng chiếc nhẫn.

Hàn Quý Sơn:…

“Vương Tĩnh.” Hàn Quý Sơn nghiêm mặt.

“Ừm?” Nghe Hàn Quý Sơn gọi thẳng tên mình, Vương Tĩnh biết anh có chuyện quan trọng muốn nói, vội vàng đặt thìa xuống nhìn anh.

“Chúng ta cưới nhau nhé?”

“Được.” Nàng đáp không chút nghĩ ngợi.

“Chiếc nhẫn này thực ra là tôi mua.”

“Ừm.”

“Rất hợp.”

“Cũng được đấy chứ.”

Giang Phong rời khỏi dòng ký ức, tiện thể ợ một tiếng.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.