Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 805: Ám chỉ (1)

Sau bữa ăn no nê, về đến nhà, Giang Phong ngồi trên ghế sofa chọn hồi lâu, cuối cùng trong số ba đạo cụ ký ức còn lại đã chọn "một đoạn ký ức của Triệu Lan Hoa".

Vừa nhấp vào, Giang Phong lập tức bị sương mù bao phủ.

Sương mù đến nhanh, tan cũng mau. Giang Phong có cảm giác như một làn gió thổi qua, rồi sương mù tan biến, dường như vội vã muốn biến mất.

"Lan Hoa này, lần trước mẹ con đã nói với thím rồi, con cũng không còn nhỏ nữa, mẹ con với các cô chú sốt ruột lắm. Thím thấy con với thằng Tiểu Giang cũng hợp nhau lắm, ngay từ ngày đầu tiên thím dẫn con rời quán ăn quốc doanh thím đã thấy thằng Tiểu Giang đối xử với con không bình thường rồi. Ngày thường nó đâu có kiên nhẫn với cô gái nào như vậy đâu."

"Thím biết con là đứa da mặt mỏng, nhưng thằng bé Tiểu Giang này không có người lớn trong nhà, nhiều chuyện nó không nghĩ tới được, bình thường cũng chẳng có ai nhắc nhở nên có lẽ nó không để ý. Chuyện này đã đến lúc phải định rồi. Con phải bóng gió với nó, chứ chuyện này con gái không thể mở lời trước được. Con xem, hôm nay đúng là sinh nhật con, qua hôm nay là con tròn mười tám rồi. Ở tuổi con bây giờ, thím đã có con chạy lon ton rồi đấy, cần nắm bắt thì vẫn phải nắm bắt thôi."

Vẫn là giọng nói quen thuộc, vẫn là "công thức" quen thuộc. Sương mù tan đi, Giang Phong đã nhìn thấy vị thím đã se duyên cho Giang nãi nãi và lão gia tử trong lần trước.

Ngư��i thím hơi mập vẫn vậy, nhưng Triệu Lan Hoa giờ đây không còn gầy đét như củi khô nữa.

Trên mặt cô đã có da có thịt!

Giang Phong nhìn ngắm Triệu Lan Hoa, người đang cúi đầu ngượng nghịu, từ trên xuống dưới. Đúng là cô đã mập lên, hay nói đúng hơn là đã được bồi bổ khá nhiều. Gầy thì vẫn gầy, nhưng ít ra tay chân đã tròn trịa hơn người bình thường, trên gương mặt bắt đầu có thịt như người khác, tay cũng không còn gầy trơ xương như móng gà nữa. Sắc mặt cũng hồng hào hơn. Trừ mái tóc khô xơ vẫn cho thấy cô là một cô gái thiếu dinh dưỡng, nhìn chung thì cô không khác gì những cô gái khỏe mạnh, đầy sức sống.

"Thím ơi, như vậy không hay đâu ạ, con với Vệ Quốc mới quen nhau được nửa năm thôi mà." Triệu Lan Hoa nhỏ giọng nói.

"Có gì mà không hay? Được chứ! Đã hơn nửa năm rồi còn gì, hơn nửa năm chưa đủ lâu sao? Thím chưa từng thấy thằng Tiểu Giang có thể qua lại với cô gái nào được nửa năm đâu, đừng nói nửa năm, nửa ngày nó còn chẳng chịu nổi. Con cứ tin thím đi, lúc đó ấy, con với thằng Tiểu Giang vừa đi xem mắt về, ��ng nhà thím đã bảo hai đứa có hy vọng rồi. Ánh mắt của chú Hoàng nhà con mà con còn không tin ư? Chú ấy đã nói có hy vọng thì chắc chắn không có vấn đề gì hết." Người thím hơi mập lập tức kích động lên. "Chẳng qua là nhà thằng Tiểu Giang không có người lớn chủ trì chuyện này thôi. Thằng bé Tiểu Giang này chắc chắn cũng không hiểu chuyện đâu, chứ đâu có chuyện quen nhau nửa năm mà chẳng có động thái gì cả."

"Lan Hoa này, chuyện của con thì con phải để tâm chứ, hôm nay nhất định phải tìm cơ hội nói chuyện với thằng Tiểu Giang một chút."

Sau khi nghe cả buổi, Giang Phong mới hiểu ra: phe cô Triệu Lan Hoa đây là đang muốn giục cưới đây mà.

"À phải rồi, hôm nay hai đứa hẹn gặp ở đâu? Thím đưa con đi."

"Hẹn ba giờ chiều ở tiệm ăn quốc doanh. Vệ Quốc bảo muốn tổ chức sinh nhật cho con ạ." Triệu Lan Hoa nhỏ giọng nói.

Cô khởi hành từ làng từ sáng sớm, đến trưa mới tới thành phố.

"Ba giờ chiều à, giờ này cũng sắp rồi, chúng ta đi thôi. Thằng Tiểu Giang này cũng thật là, cứ hẹn nhau ở tiệm ăn quốc doanh mãi mà chẳng chịu ��ổi địa điểm gì cả." Người thím hơi mập đứng dậy, nhưng không ra cửa ngay mà đi vào bếp trước, lấy một quả trứng gà đưa cho Triệu Lan Hoa, "Con chưa ăn gì thì ăn tạm quả trứng gà này lót dạ đã."

"Con cảm ơn thím ạ." Triệu Lan Hoa đón lấy quả trứng gà nắm chặt trong tay, vẫn không quên nhỏ giọng giải thích thay Giang Vệ Quốc một câu: "Con thấy hẹn ở tiệm ăn quốc doanh cũng rất tốt mà."

Người thím hơi mập không nghe thấy câu cuối của Triệu Lan Hoa, rồi dẫn cô ra cửa.

Vẫn là tuyến đường quen thuộc như lần trước trong ký ức. Hai người đi xuyên qua dãy nhà ngang, đi một đoạn ngắn là đến cổng tiệm ăn quốc doanh. Khác với lần trước, người đứng đợi trong tiệm không phải cô phục vụ hơi mập đang đọc báo, mà là Giang Vệ Quốc. Anh ta mặc bộ đồ lao động trông sạch sẽ hơn hẳn, có lẽ còn được là ủi cẩn thận.

"Thằng bé Tiểu Giang này, thím tiện đường đưa Lan Hoa tới cho con đây, thím còn phải đi mua thuốc cho ông Hoàng nhà thím nên thím đi trước nhé."

"Con cảm ơn thím Hoa Sen ạ." Giang Vệ Quốc khẽ gật đầu với thím Hoa Sen.

"Thôi thím không làm phiền hai đứa nữa. Hai đứa cứ vui vẻ bên nhau nhé." Thím Hoa Sen vui vẻ nói, liếc Triệu Lan Hoa một cái, ý chừng muốn nhắc cô bé nói chuyện giục cưới, rồi sau đó mới đi.

Đúng lúc Triệu Lan Hoa đang băn khoăn không biết có nên nhắc chuyện đó hay không, hay nếu có thì nên mở lời thế nào, Giang Vệ Quốc đã lên tiếng trước.

Anh chú ý tới quả trứng gà trong tay Triệu Lan Hoa.

"Con chưa ăn cơm à?"

"Con ăn rồi ạ. Vì hôm nay là sinh nhật nên sáng mẹ chưng cho con một bát trứng, con còn ăn thêm một cái bánh nữa, trên đường đi con cũng ăn một cái bánh rồi. Quả trứng này là thím vừa cho con ạ." Triệu Lan Hoa giải thích, dòng suy nghĩ của cô hoàn toàn bị ngắt quãng.

Giang Vệ Quốc gật đầu rồi dẫn Triệu Lan Hoa vào bếp. Căn bếp vẫn như cũ, cơ bản không có thay đổi gì, chỉ có thêm một chiếc lò mới được xây. Trên bàn bếp còn có không ít rau củ tươi mới, hiển nhiên là chuẩn bị cho việc kinh doanh buổi tối.

Vào đến bếp, Triệu Lan Hoa lập tức thấy thoải mái hơn hẳn, lời dặn dò của thím Hoa Sen đã quên sạch bách. Cô hào hứng hỏi: "Vệ Quốc, hôm nay chúng ta ăn gì thế anh?"

Giang Phong: ?

Hai vị đương sự hẹn hò mà nội dung lại đơn giản, tự nhiên đến thế sao?

Rất rõ ràng, buổi hẹn hò của Triệu Lan Hoa và Giang Vệ Quốc chính là vậy đấy, đơn giản, tự nhiên mà cũng đơn điệu.

Giang Vệ Quốc liếc nhìn bàn bếp: "Vịt quay."

"Quay... vịt quay ư?" Triệu Lan Hoa giật mình đến lắp bắp, liên tục nuốt mấy ngụm nước bọt. "Là... là món vịt quay lần trước anh kể với em ấy sao?"

Giang Phong cũng có chút bất ngờ, anh không ngờ ông lão lại biết làm vịt quay, anh vẫn nghĩ ông không biết làm món này.

Giang Vệ Quốc gật đầu, nhấc chiếc chậu lớn úp ngược trên bàn bếp lên. Bên trong là một con vịt đã được làm sạch.

Một con vịt rất béo, mập mạp và to lớn, da trắng hồng bày trên bàn bếp trông vô cùng hấp dẫn.

Nhưng chẳng mấy chốc, con vịt không còn trắng hồng nữa, vì Giang Vệ Quốc bắt đầu quét sốt lên nó, biến con vịt thành màu nâu vàng, rồi dùng móc treo nó lên và đưa vào lò nướng.

Suốt quá trình đó, Triệu Lan Hoa đều đứng bên cạnh xem. Mãi đến khi Giang Vệ Quốc cho vịt vào lò nướng, cô mới không nén được tò mò hỏi: "Vệ Quốc, cái lò này các anh xây riêng để quay vịt sao?"

"Không phải." Giang Vệ Quốc nói, "Tiệm chúng tôi không bán vịt quay. Cái này dùng để nướng thịt dê."

"Sao không bán vịt quay ạ? Em thấy vịt quay nghe có vẻ ngon lắm mà." Triệu Lan Hoa biểu thị không hiểu.

"Phiền phức." Giang Vệ Quốc lời ít ý nhiều. "Trong tiệm chỉ có mình tôi biết làm. Nếu muốn bán thì tôi phải túc trực liên tục ở trong tiệm."

Đúng như lúc này, con vịt treo trong lò nướng Giang Vệ Quốc liền phải ở bên cạnh trông coi, không thể rời khỏi lò dù chỉ một chốc. Triệu Lan Hoa hiển nhiên đã quen rồi. Cô không chỉ bóc ăn quả trứng gà mà thím Hoa Sen đã cho trước đó, mà còn rất tự giác rót hai chén nước, một chén cho mình, một chén cho Giang Vệ Quốc, rồi lại mang hai cái ghế từ bên ngoài vào. Cứ thế, hai người có thể ngồi trong bếp chờ món vịt quay chín.

Nước non, ghế ngồi đã đầy đủ, buổi hẹn hò cũng chính thức bắt đầu.

Triệu Lan Hoa đầy mong đợi nhìn Giang Vệ Quốc: "Vệ Quốc, anh có thể kể tiếp chuyện anh học làm cua ở Ma Đô mà lần trước anh chưa kể hết được không? Lần trước anh chưa kể hết thì đã đi FJ, đi một cái là cả tháng trời, sau đó anh chẳng bao giờ nhắc đến nữa. Em muốn nghe chuyện đó."

Giang Vệ Quốc uống hai ngụm nước làm ẩm giọng: "Cua gì cơ?"

Rõ ràng là anh kể quá nhiều chuyện nên đến cả bản thân anh cũng không nhớ rõ lắm.

"Chính là cái món cua mà anh bắt được, để sống vào lọ rồi cho rượu hay gì đó vào ướp ấy. Lần trước anh chưa kể xong, sau đó chúng ta đi xem phim nên anh không kể nữa."

Giang Vệ Quốc gật gật đầu, anh có chút ấn tượng.

"Anh chắc là đã kể với em về món cua ủ rượu rồi nhỉ? Hồi đó anh vừa đến Ma Đô, chẳng tìm được việc gì làm, trên người lại không có tiền bạc, đến chỗ ở cũng không có. Về sau, mãi mới tìm được một công việc bao ăn ở, làm trong một quán nhỏ chuyên bán hải sản tươi sống, trong đó món cua ủ rượu là đặc biệt có tiếng. Lúc đó anh làm chân sai vặt, việc gì cũng đến tay: rửa chén, dọn bàn, sơ chế hải sản, cọ rửa cua. Mỗi lần tan ca, quần áo đều nồng nặc mùi tanh, mà anh thì chỉ có đúng hai bộ. Lúc đó, từ người anh, chân anh, thậm chí tóc anh đều bám đầy mùi tanh của cá. Ai không biết còn tưởng anh là dân chài, đi trên đường ai cũng tránh né anh." Giang Vệ Quốc bắt đầu kể chuyện.

Giang Phong và Triệu Lan Hoa chăm chú nghe câu chuyện anh kể.

Trong lò, lửa cứ thế không nhanh không chậm nướng món vịt quay. Hương thơm của vịt bắt đầu lan tỏa khắp gian bếp, dịu dàng và khoan thai như chính giọng nói trầm ấm, chậm rãi của Giang Vệ Quốc, mang đến cảm giác bình yên, dễ chịu.

Và cả chút ngọt ngào, ấm áp thoang thoảng.

Bản quyền câu chuyện này đã được truyen.free gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free