Giang Phong không biết những lời khoa trương ngày hôm nay liệu có trở thành nỗi hối hận của ngày mai không, nhưng điều anh muốn lúc này chỉ có một – đó là giành lấy vị trí số một!

Trong buổi team building hôm nay, người đầu tiên chinh phục Vạn Lý Trường Thành nhất định phải là anh!

Giấu trong lòng niềm tin ấy, Giang Phong leo Vạn Lý Trư���ng Thành như đi trên đất bằng. Dáng người chỉ hơn một mét bảy của anh bỗng chốc toát ra khí thế của người cao một mét tám tám, khiến Ngô Mẫn Kỳ phía sau có cố đuổi cũng chẳng kịp.

Ngô Mẫn Kỳ: ... Thật sự, cô có chút không muốn người bạn trai này nữa rồi.

Sau khi nhận ra mình không thể nào theo kịp bước chân của Giang Phong, Ngô Mẫn Kỳ liền chậm lại, để Giang Phong một mình đi giành lấy vị trí dẫn đầu chẳng ai bận tâm ấy. Cô vừa uống nước vừa thong dong bước tiếp.

Đến khi bình nước gần cạn, Ngô Mẫn Kỳ mới đuổi kịp Lăng Quảng Chiêu và Trịnh Tư Nguyên đang nghỉ ngơi phía trước.

Thật ra, trông Lăng Quảng Chiêu lúc này chẳng giống người đi leo Trường Thành chút nào. Thời buổi này ai mà đi leo Trường Thành lại mặc vest thắt cà vạt như đi họp công tác, đi giày da không sợ đau chân sao?

"Sếp Lăng, sư phụ Trịnh." Ngô Mẫn Kỳ cười gật đầu với hai người, "Giang Phong đi được bao lâu rồi ạ?"

"Hơn mười phút rồi." Trịnh Tư Nguyên đáp, "Trông cậu ta có vẻ đang suy tư gì đó, cứ cúi đầu đi mãi. Tôi gọi nhưng hình như cậu ta không nghe thấy."

"À, một nhân viên của tiệm chúng cháu đi trước bị trẹo chân, có đăng tin trong nhóm WeChat kêu người đến giúp, Giang Phong thấy thế nên vội vàng chạy tới ngay. Cậu ấy không cố ý không để ý sư phụ đâu, sư phụ Trịnh đừng để bụng ạ." Ngô Mẫn Kỳ cười xòa bịa chuyện.

Trịnh Tư Nguyên lập tức tin ngay, chợt hiểu ra: "À, thảo nào, thế thì đúng là cậu ta đang rất sốt ruột."

"Sư phụ Trịnh dạo này vẫn khỏe chứ ạ? Lâu rồi cháu cũng không gặp ông ấy." Ngô Mẫn Kỳ khách sáo hỏi.

Trịnh Tư Nguyên nghiêm túc đáp: "Bố tôi hình như đang vào Nam bàn chuyện làm ăn rồi. Gần đây ông ấy cùng sếp Lăng hợp tác một dự án, tôi cũng lâu rồi không liên lạc với ông ấy."

"Vậy cháu xin chúc sếp Lăng dự án mới thuận lợi, công việc kinh doanh phát đạt ạ." Ngô Mẫn Kỳ nói.

Gần đây công việc làm ăn của Lăng Quảng Chiêu thảm hại, thiếu hụt đủ đường. Đêm nằm mơ còn thấy mình phá sản, khánh kiệt, chẳng còn gì trong tay. Nghe Ngô Mẫn Kỳ chúc thế này mà trong lòng ông ta thấy nhói đau.

"Cảm ơn lời chúc của cô." Lăng Qu��ng Chiêu nói.

"Vậy cháu đi trước đây." Ngô Mẫn Kỳ thong dong rời đi.

Đến khi Ngô Mẫn Kỳ vẫn giữ nguyên tốc độ thong dong ấy, chầm chậm leo đến vị trí ba Đài Phong Hỏa, cũng chính là trạm cáp treo, cách đỉnh Trường Thành không xa, cô mới phát hiện thì ra mình còn có cái tài nói gở.

Quả nhiên có người bị trẹo chân thật.

Mà người đó chính là Quý Nguyệt.

Chỉ có điều Quý Nguyệt không phải bị trẹo chân khi đang leo Trường Thành, mà là bị đau chân từ trước đó, ngay lúc mới bắt đầu leo.

Việc Quý Nguyệt trẹo chân là chuyện hết sức bình thường, vốn là "chuyên gia trẹo chân", cô coi chuyện này như một phần của cuộc sống, tự nhiên như ăn cơm uống nước, một ngày mà không trẹo chân một hai lần thì lại thấy thiếu thiếu gì đó.

Thường ngày, Quý Nguyệt đi giày cao gót có trẹo chân cũng chẳng sao, vậy mà hôm nay đổi sang giày thể thao thì lại có chuyện. Dù không nghiêm trọng như lần trẹo chân lúc xuống lầu, nhưng mắt cá chân vẫn sưng vù lên như một cái bọc nhỏ. May mà trong túi Chương Quang Hàng có sẵn băng dán và kịp thời dán cho Quý Nguyệt.

Còn về việc tại sao trong túi Chương Quang Hàng lại có miếng băng dán thì không ai biết.

Quý Nguyệt đau chân nên đương nhiên không thể leo Trường Thành, nhưng đến đây rồi cô lại không muốn quay về ngồi trên xe buýt, thế là cùng Chương Quang Hàng đi cáp treo lên.

Quý Hạ chưa từng đi cáp treo bao giờ, thấy Quý Nguyệt và Chương Quang Hàng ��ịnh đi thì cô bé cũng muốn đi theo. Thế là cô bé đành nhịn đau rút ra số tiền tiêu vặt dành dụm được (một khoản không nhỏ) để mua cho mình một tấm vé cáp treo, rồi cùng Quý Nguyệt đi cáp treo lên.

Thế nên, khi Giang Phong hăm hở leo đến trạm cáp treo, anh đã thấy Chương Quang Hàng đang ngắm cảnh, còn Quý Nguyệt và Quý Hạ thì một người đang cầm điện thoại chụp ảnh, một người đang nhồm nhoàm khoai tây chiên.

Vừa nhìn thấy Giang Phong, Quý Hạ vui vẻ chạy tới, khoe với anh rằng mình đã leo lên đỉnh, đi một vòng chụp ảnh cho Quý Nguyệt rồi lại xuống rồi.

Chức quán quân của Giang Phong không còn nữa.

Ngay lúc Giang Phong còn chưa kịp buồn vì mất chức quán quân thì Quý Nguyệt đã cười tươi gọi anh, bảo anh nhanh lấy điện thoại ra, mở dòng thời gian và nhấn like cho bài đăng của cô ấy từ hai tiếng trước.

Không chỉ mất chức quán quân leo núi, anh còn mất luôn cả "quán quân" mạng xã hội.

Giang Phong đâm ra chán nản, trong lúc chán nản anh còn nghĩ tới mấy lời khoác lác của mình vừa rồi.

Giang Phong càng thêm ủ rũ.

Khi Ngô Mẫn Kỳ đến nơi, cô đã thấy Giang Phong đang ngồi rầu rĩ ở một góc.

Ngô Mẫn Kỳ không hỏi Giang Phong làm sao, mà trước tiên hỏi thăm chân của Quý Nguyệt thế nào, rồi mới hỏi: "Phong Phong sao thế?"

"Không biết." Quý Nguyệt vẫn đang chỉnh ảnh, "Cậu ấy đã ra nông nỗi này rồi, chắc là leo nhanh quá nên mệt thôi."

"Kỳ Kỳ, cậu xem tấm ảnh này chỉnh thế nào? Có vẻ không tự nhiên không?" Quý Nguyệt đưa điện thoại cho Ngô Mẫn Kỳ.

Ngô Mẫn Kỳ liếc nhìn: "Chân thực ra còn có thể chỉnh dài thêm chút nữa. Hạ Hạ chụp cho cậu à, không chọn được góc nên chân bị ngắn quá."

"Chị Quý Nguyệt, chị chỉnh ảnh cho em xong chưa? Vừa nãy em nhắn tin WeChat cho bà nội, bà bảo em gửi ảnh cho bà." Quý Hạ vừa nói vừa nhồm nhoàm bánh gato nhỏ.

"Hạ Hạ đợi chút nha, chị chỉnh xong ảnh của chị rồi chỉnh ảnh cho em." Quý Nguyệt nói.

Ngô Mẫn Kỳ nghe Quý Hạ nói vậy thì lập tức thấy hứng thú: "Ảnh của Hạ Hạ là tấm nào? Cho chị xem với."

Quý Nguyệt cho Ngô Mẫn Kỳ xem tấm ảnh Quý Hạ đứng trên Trường Thành, một tay giơ chữ V, cười toe toét.

Ngô Mẫn Kỳ: ... "Nhớ chỉnh mặt bé lại một chút nhé."

Giang Phong tiếp tục ngồi rầu rĩ trong góc.

Quý Nguyệt chỉnh ảnh xong gửi cho Quý Hạ, rồi liếc nhìn Giang Phong đang ủ rũ trong góc, lặng lẽ kéo tay áo Ngô Mẫn Kỳ thì thầm hỏi: "Thế nào? Dì Vương và mọi người đã nói chuyện với Giang Phong chưa?"

"Nói rồi."

"Kết quả ra sao? Giang Phong có nói gì không?"

Ngô Mẫn Kỳ lắc đầu: "Em không biết. Em ở trên đó nghe không rõ lắm họ nói gì, chỉ nghe rõ một câu là Giang Phong nói năm nay cậu ấy muốn ghi danh vào danh sách đầu bếp nổi tiếng."

"Danh sách đầu bếp nổi tiếng?!" Quý Nguyệt giật mình, tức thì cảm thấy kính nể Giang Phong, "Chí hướng thật lớn!"

"Danh sách đầu bếp nổi tiếng ư?" Chương Quang Hàng đang đứng cạnh đó cũng tham gia câu chuyện, "Nếu Giang Phong năm nay có thể ghi danh vào danh sách đầu bếp nổi tiếng thì e rằng sẽ phá kỷ lục người trẻ tuổi nhất có tên trong danh sách này đấy."

"Kỷ lục trước đó do ai nắm giữ vậy?" Quý Nguyệt hỏi.

"Là tôi." Chương Quang Hàng đáp, "Trước tôi là La Lan."

Quý Nguyệt: ... Ồ, toàn là người quen cũ cả.

"Vậy hai người thấy Giang Phong có thể ghi danh vào không?" Quý Nguyệt nghĩ chuyện này vẫn nên hỏi người trong nghề.

"Khó." Chương Quang Hàng và Ngô Mẫn Kỳ đồng thanh nói.

Quý Nguyệt: ??? Sao lại không nể mặt Giang Phong thế?

Quý Nguyệt lặng lẽ liếc nhìn Giang Phong đang ủ rũ trong góc. Rất tốt, chắc là cậu ấy không nghe thấy đâu.

"Một người mới muốn ghi danh vào danh sách đầu bếp nổi tiếng thì cần danh tiếng và may mắn. Danh tiếng của Giang Phong bây giờ chưa đủ lớn." Chương Quang Hàng giải thích, "Thực ra, về thực lực, với trình độ của Giang Phong thì xếp vào top 90 chắc là được. Xét về tay nghề thì cậu ấy với tôi đúng là kẻ tám lạng người nửa cân. Nhưng các đầu bếp có thể ghi danh vào danh sách này đa số đều có chút tiếng tăm trong giới, Giang Phong thiệt thòi ở điểm này."

"Danh sách đầu bếp nổi tiếng chẳng phải được coi là cuộc bình chọn công bằng nhất sao? Chuyện này cũng có thể bị loại à?" Quý Nguyệt bày tỏ sự khó hiểu.

"Không phải bị loại, mà là ai đã có tên thì có lợi thế hơn." Ngô Mẫn Kỳ giải th��ch, "Nghề đầu bếp này, trừ khi chênh lệch thực lực quá rõ ràng, nếu không rất khó đánh giá tài nghệ ai cao ai thấp. Mỗi đầu bếp có phạm vi sở trường khác nhau, thị hiếu của mỗi thực khách lại khác nhau. Làm dâu trăm họ muôn đời vẫn là vấn đề nan giải của các đầu bếp, và cũng là của giới phê bình ẩm thực."

"Thực ra, các đầu bếp từ top 80 trở xuống trong danh sách, và cả những người không thể lọt vào danh sách, tài nghệ của họ cũng không chênh lệch là bao. Ông Hứa đã cố hết sức để bảng xếp hạng này công bằng nhất có thể, nhưng thực sự công bằng thì không thể. Trên danh sách đầu bếp nổi tiếng, trừ vị trí số một của sư phụ Bành, các vị trí khác từ trước đến nay đều gây tranh cãi."

"So với đầu bếp trung niên, đầu bếp trẻ tuổi có thể chiếm ưu thế hơn một chút, nhưng nếu quá trẻ thì ưu thế lại thành yếu thế." Chương Quang Hàng nói, "Nếu Giang Phong muốn ghi danh vào danh sách đầu bếp nổi tiếng thì cậu ấy phải nói sớm hơn một năm, để dì Vương giúp cậu ấy mua phỏng vấn, đăng tin, viết chuyên mục, t��o dựng hình ảnh và danh tiếng trước giới phê bình ẩm thực, như vậy mới dễ dàng hơn."

"Mà thực ra, trên khắp thế giới có rất nhiều người tài năng như sư phụ Trịnh nhưng chưa bao giờ tham gia bảng xếp hạng đầu bếp nổi tiếng. Đương nhiên, những đầu bếp hàng đầu như ông nội Giang mà không tham gia bảng xếp hạng thì khá hiếm." Ngô Mẫn Kỳ nói tiếp.

"Với những đầu bếp hàng đầu như ông nội Giang, ông Hứa chắc chắn sẽ cử những nhà phê bình ẩm thực giỏi nhất, thậm chí có thể mời cả những bậc tiền bối đức cao vọng trọng trong ngành đến thẩm định và xếp hạng. Còn với những đầu bếp ở trình độ như chúng tôi, những nhà phê bình đến thẩm định có thể chỉ là những người hợp tác quen thuộc với tạp chí 'Biết Vị', rồi tổng hợp điểm để xếp hạng. Có rất nhiều yếu tố không xác định, không phải cứ thực lực đủ là được, còn phải dựa vào vận may nữa."

"Vậy rốt cuộc hai người bình chọn thế nào? Cử cả một đống nhà phê bình ẩm thực đi các khách sạn để mò kim đáy bể sao?" Quý Nguyệt tò mò hỏi.

"Đâu đến nỗi." Ngô Mẫn Kỳ cười nói, "Thông thường là tổng hợp từ bảng xếp hạng khóa trước, cộng với những đầu bếp có tiếng tăm trong hai năm gần đây và các đề cử khác. Ông Hứa Thành sẽ lập một danh sách các đầu bếp và danh sách các nhà phê bình, nhưng danh sách này sẽ không được công bố ra ngoài, nên có thể hiểu là việc thẩm định được tiến hành bí mật."

"Khoảng thời gian này ông Hứa Thành vẫn ở Bắc Bình, tôi đoán là các đầu bếp ở Bắc Bình tham gia bình chọn sẽ khá nhiều. Mà tính theo thời gian thì cũng sắp đến lúc chốt danh sách rồi, có lẽ khoảng thời gian này ông Hứa sẽ khá bận rộn."

Quý Nguyệt: ? "Đâu có, trước khi tôi bị trẹo chân còn thấy ông ấy cùng trợ lý và một lão tiên sinh khác đang xếp hàng mua vé cáp treo mà." Quý Nguyệt nói.

Ngô Mẫn Kỳ & Chương Quang Hàng: ? "Cậu chắc chứ?" Ngô Mẫn Kỳ cảm thấy Quý Nguyệt có thể đã nhìn nhầm rồi.

"Tôi chắc chắn mà. Ông Hứa Thành có thể tôi không nhận ra, nhưng trợ lý của ông ấy thì tôi nhận ra rõ ràng. Đoạn thời gian trước trợ lý của ông ấy vẫn thường đến tiệm để giúp ông ấy gọi món, giành món. Tôi tuyệt đối sẽ không nhận lầm!" Quý Nguyệt khẳng định chắc nịch, "Lão tiên sinh đi cùng ông ấy nhìn từ xa đã thấy lớn tuổi, tóc bạc phơ rồi. Hai người có nghĩ đó là bố của ông Hứa không?"

Ngô Mẫn Kỳ & Chương Quang Hàng: ... Thế mà cứ nói là bận sứt đầu mẻ trán, lo lắng đủ điều, phải cố gắng như "buộc tóc lên xà nhà, dùi đâm vào đùi", cẩn trọng hết mực, là "chiến sĩ thi đua" gì đó cơ mà.

Xì. Toàn là biết câu giờ!

Bản chuyển ngữ này, được thực hiện bởi truyen.free, là món quà nhỏ gửi đến độc giả yêu thích các tác phẩm gốc.