Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 588: Từ nơi sâu xa

Đến bệnh viện rồi, Giang Phong mới khắc sâu ý thức được thế nào là đàn ông miệng lưỡi điêu ngoa.

Nói chủ nhật ít người, tiện kiểm tra sức khỏe, tất cả đều là giả. Giang Phong chen chúc trong dòng người đông nghịt, suýt nữa thì không tìm thấy Giang Tái Đức.

Ngay cả Giang Tái Đức còn không tìm thấy, đủ biết chủ nhật bệnh viện đông đến mức nào.

Cuối cùng vẫn là Giang Tái Đức phát hiện ra Giang Phong, điều này may nhờ có Giang Vệ Minh đứng cạnh Giang Phong. Người già trăm tuổi vốn đã hiếm, cụ già trăm tuổi ở bệnh viện lại càng là đối tượng cần đặc biệt quan tâm. Bệnh nhân, người nhà bệnh nhân và các y bác sĩ qua lại đều hết sức cẩn thận, không dám va chạm vào Giang Vệ Minh. Nhờ vậy mà Giang Tái Đức mới liếc mắt đã nhìn thấy Giang Phong giữa biển người.

Giang Phong kéo Giang Tái Đức và Giang Vệ Minh đến một góc gần cổng ít người hơn, hỏi: "Đức ca, anh chắc chắn chủ nhật bệnh viện vắng người sao?"

Giang Tái Đức dù hơi chột dạ nhưng vẻ mặt vẫn kiên định: "Là thằng Giang Thủ Thừa nói với anh chủ nhật ít người."

"Thừa ca đâu rồi ạ?" Giang Phong hỏi.

"Đang giúp Tam gia xếp hàng ở khoa hô hấp đó, dù sao anh ấy giờ cũng ở khoa nội, tiện thể luôn." Giang Tái Đức nói, "Dạo này cúm mùa, khoa hô hấp chật kín người, anh đoán chắc phải xếp hàng mất một hai tiếng. Anh ấy bảo chúng ta cứ đợi ở đây trước, bên khoa nội người còn đông hơn mà l���i bí bách, bên này người ra vào đông đúc biết đâu chờ một lát lại có chỗ ngồi."

"Khụ khụ khụ." Giang Vệ Minh ho khan vài tiếng.

"Tam gia, ông thấy trong người thế nào ạ?" Giang Phong vội vàng hỏi. Giang Vệ Minh từ lúc bước vào tòa nhà khám bệnh đã có vẻ không được thoải mái, có lẽ do lượng người quá đông, không khí tù túng, khiến ông thở có vẻ hơi gấp gáp và khó khăn.

"Không sao, chỉ là trong này ngột ngạt quá, chúng ta ra ngoài đi." Giang Vệ Minh nói.

"Tam gia ra ngoài lạnh lắm, gió lại lớn nữa. Cháu thấy bệnh cảm của ông chưa khỏi hẳn, hay là chúng ta... tìm chỗ nào thoáng gió mà đứng nhé." Giang Tái Đức đề nghị.

Giang Phong thấy có lý, liền dìu Giang Vệ Minh tìm một nơi thoáng khí. Giang Vệ Minh quả nhiên khá hơn nhiều, ít nhất không còn đứng yên mà cũng thấy khó thở như trước.

Ba người cứ thế chờ đợi, chuyện kiểm tra sức khỏe cũng không được nhắc đến nữa, dù sao bây giờ việc cấp bách là đưa Giang Vệ Minh đi khám bệnh, kê đơn thuốc, nếu cần truyền dịch thì còn phải truyền dịch.

"Em trai bác sĩ Giang?" Giang Phong vốn ��ang cắm mặt vào điện thoại, đột nhiên nghe thấy tiếng gọi tên mình mới ngẩng đầu lên, phát hiện người gọi anh là một nữ y tá đang cầm tập bệnh án, trông khá quen mặt.

"Cậu đến tìm bác sĩ Giang à? Bác sĩ Giang hiện giờ đang ở khoa nội, khoa nội không ở tòa nhà này mà ở tòa sau đó." Y tá nói.

Giang Phong cuối cùng cũng nhận ra, cô y tá này hình như chính là Tuệ Tuệ mà ông Tôn thích, anh nhớ không nhầm thì Tuệ Tuệ hiện đã là bạn gái của ông Tôn.

"Cháu biết ạ, anh cháu đang ở khoa nội xếp hàng cho Tam gia cháu, Tam gia cháu bị cảm nên chúng cháu đưa ông đến khám bệnh." Giang Phong nói.

Lúc này, Tuệ Tuệ mới nhìn sang Giang Vệ Minh bên cạnh Giang Phong: "À, đúng rồi, dạo này người bị cảm đặc biệt nhiều. Nếu xếp hàng khoa hô hấp thì chắc phải đợi lâu lắm, hay là các cô các chú cứ qua phòng cấp cứu bên cháu ngồi nhé. Bên trong phòng trực của y tá có ghế mềm, đứng đây khổ thân lắm."

Giang Phong nghĩ bụng, đề nghị này cũng không tồi. Dù sao phòng cấp cứu anh cũng quen thuộc rồi. Từ giường bệnh đến bình nước nóng, nếu các bác sĩ kia kh��ng thay đổi chỗ giấu đồ ăn vặt của mình, thì ngay cả vị trí đồ ăn vặt trong phòng nghỉ Giang Phong cũng biết.

Phòng cấp cứu lúc nào cũng bận rộn, không phân biệt cuối tuần, ngày thường hay lễ Tết. Tuệ Tuệ tự mình kê ba chiếc ghế cho ba người Giang Phong, rồi rót ba chén nước nóng xong lại đi lo công việc của mình. Giang Vệ Minh ngồi trên ghế yên lặng ho khan không nói lời nào, trên mặt hiện rõ vẻ yếu ớt, đáng thương, bất lực và cả sự ngại khám bệnh.

Chỉ là không hiểu vì sao, từ khi đến phòng cấp cứu, Giang Vệ Minh ho khan nhiều hơn hẳn trước đó, ho đến mức Giang Phong cũng ngờ rằng Giang Vệ Minh có lẽ không phải cảm cúm mà là viêm họng.

"Tam gia, có cần cháu đi rót nước cho ông không?" Giang Phong hỏi.

"Không cần đâu, ta uống mấy chén nước rồi." Tuân theo nguyên tắc "nước nóng trị bách bệnh", Giang Vệ Minh từ khi ngồi vào phòng cấp cứu đã không ngừng uống nước nóng.

"Vậy cháu đi pha cho Tam gia một cốc trà nhé?"

Giang Vệ Minh có chút muốn uống trà. Từ khi bị cảm, vị giác của ông cứ như mất hẳn. Ăn gì cũng chẳng thấy ngon, uống gì cũng như nước lã, uống nước lọc càng thấy nhạt nhẽo.

Ở nơi mà đâu đâu cũng là bác sĩ và y tá này, ông muốn uống chén trà để tỉnh táo lại một chút.

"Đừng phiền phức thế, trong bệnh viện làm gì có trà mà pha." Giang Vệ Minh nói.

"Chỗ bác sĩ Lư có đó ạ, cháu đi hỏi mượn bác sĩ Lư một ít." Giang Phong nói, đứng dậy bắt đầu tìm bác sĩ Lư.

Giờ Giang Thủ Thừa không ở phòng cấp cứu, anh cũng không tiện tự tiện xông vào phòng làm việc của bác sĩ.

Sau đó, Giang Phong liền chặn bác sĩ Tào đang đi ngang qua.

Có lẽ vì dạo này tương đối nhàn rỗi, không phải trực đêm, nên bác sĩ Tào trông tinh thần khá tốt, quầng thâm dưới mắt cũng mờ đi nhiều.

"Bác sĩ Tào." Giang Phong gọi lại bác sĩ Tào đang định ra ngoài ăn trưa sớm.

"Ài, Tiểu Giang, hôm nay sao cậu lại có thời gian đến phòng cấp cứu của chúng tôi? Anh cậu đã đi khoa nội rồi, khoa nội ở phía sau..."

"Cháu biết ạ, là Tam gia cháu bị cảm nên chúng cháu đưa ông đến khám bệnh. Khoa nội đông người quá, không khí không tốt lắm nên sang phòng cấp cứu ngồi đỡ. Anh cháu ��ang ở khoa nội xếp số cho Tam gia cháu." Giang Phong giải thích.

Bác sĩ Tào gật gật đầu: "Đúng rồi, hai hôm nay khoa nội đông người vô cùng, còn đông hơn cả phòng cấp cứu của chúng tôi vào thời điểm cao điểm. Tam gia cậu giờ thế nào rồi? Người già mà bị cảm thì không được chủ quan đâu. Người già sức khỏe không còn được như người trẻ, m���t bệnh nhỏ thôi, nếu để kéo dài cũng có thể gây ra hậu quả nghiêm trọng."

"Chắc là vẫn ổn ạ, chỉ là ho nặng một chút, rồi có lẽ do không khí không được tốt nên ông thở hơi khó khăn." Giang Phong nói, chỉ về phía Giang Vệ Minh, "Tam gia cháu ngồi đằng kia ạ. Cháu muốn hỏi bác có ít lá trà nào không để pha cho Tam gia cháu một cốc trà."

"À, trà thì tôi không có, lão Lư có đấy. Hay là để tôi đi lấy hộ cậu, chỉ cần nói với lão Lư một tiếng là được. Đi cùng đi, trong văn phòng còn ít bánh quy, cậu lấy ăn đi." Bác sĩ Tào vừa nói vừa định đi về phía văn phòng, vẫn không quên vừa kéo Giang Phong vừa trò chuyện, vừa đi vừa nói.

"Tam gia cậu trông tuổi cao thật đấy, gần 90 rồi chứ?" Bác sĩ Tào cảm thán.

"99."

Bác sĩ Tào lập tức lấy làm kinh ngạc. Ở khoa nội thì thường xuyên tiếp xúc với bệnh nhân cao tuổi, nhưng tỉ lệ cao. Còn phòng cấp cứu của chúng tôi thì hiếm khi gặp bệnh nhân lớn tuổi như Giang Vệ Minh.

"Vậy là phải cẩn thận một chút. Hay là để tôi khám cho cụ trước đi, kê đơn xét nghiệm máu gì đó đã. Chắc x��p hàng ở khoa nội còn phải đợi lâu đấy. Anh cậu cũng thật là, không biết linh hoạt gì cả. Giờ khoa nội đông người thế mà còn đi đăng ký làm gì? Phòng cấp cứu cũng khám được mà, đâu phải không có bác sĩ nội khoa ở đây." Bác sĩ Tào nói.

Bác sĩ Tào dẫn Giang Phong vào văn phòng. Trong văn phòng chỉ có một mình chủ nhiệm Chung. Chủ nhiệm Chung thấy người đến là Giang Phong thì mỉm cười với anh.

Bác sĩ Tào nói sơ qua với chủ nhiệm Chung rằng Giang Phong lần này đến là để đưa Giang Vệ Minh đi khám bệnh. Chủ nhiệm Chung nghe xong liền đứng dậy nói: "Hay là để tôi khám cho, người già tuổi cao như thế mà chờ ở ngoài thì không tiện."

"Phiền chủ nhiệm Chung rồi ạ." Giang Phong cảm giác mình lúc này như bị đóng cái dấu ba chữ "quan hệ cá nhân" lên trán.

Nếu hỏi anh cảm giác thế nào, thì đó là sướng, sướng vô cùng.

Giang Phong đi pha trà cho Giang Vệ Minh, còn chủ nhiệm Chung thì đi hỏi bệnh Giang Vệ Minh.

Khi Giang Phong bưng chén trà đi đến, đã nhìn thấy Giang Vệ Minh ngoan ngoãn ngồi trên ghế, trả lời câu hỏi của chủ nhiệm Chung y như học sinh tiểu học trả lời thầy cô vậy. Giang Tái Đức ngồi bên cạnh, vẻ mặt mang theo chút ngượng ngùng, như thể một đứa con cháu bất hiếu.

"Tiểu đệ, hai ngày nay Tam gia uống thuốc gì thế?" Giang Tái Đức hỏi.

"À, hình như là... thuốc cảm thông thường thôi ạ." Giang Phong cũng không rõ lắm điều này. "Tam gia chỉ uống thuốc hôm qua và hôm nay thôi, trước đó toàn uống canh gừng."

"Ốm thì vẫn phải uống thuốc, người già sức đề kháng không còn được như trước." Chủ nhiệm Chung nói.

Giang Vệ Minh lại ho hai tiếng.

"Ho có nặng không?"

"Trước đó không ho nhiều, bắt đầu ho từ chiều hôm qua, có vẻ ho rất nặng. Sáng nay lúc đầu cũng không ho lắm, đến khoảng tám giờ sáng mới bắt đầu ho lại." Giang Phong nói.

Chủ nhiệm Chung gật đầu. Ông cũng nhận ra Giang Vệ Minh chỉ là cảm cúm thông thường, nhưng do cứ để kéo dài nên mới thành ra thế này. Tuy nhiên, ông luôn cảm thấy có gì đó là lạ, nên mới hỏi kỹ lưỡng bất thường.

"Mấy hôm nay ăn uống có bình thường không?"

"Bình thường ạ, chỉ là ăn hơi ít đi." Giang Phong nói.

"Giấc ngủ thế nào?"

"Vẫn vậy, như mọi khi." Giang Vệ Minh nói.

"Khi ho trong cổ họng có đờm không? Mấy hôm nay ăn uống thế nào, ngoài ho ra còn có chỗ nào khó chịu nữa không, hay có triệu chứng nào khác không?"

Giang Vệ Minh thành thật đáp: "Hơi choáng đầu, mấy ngày nay cũng không muốn động đậy, chẳng làm gì được, với lại..."

Chủ nhiệm Chung hỏi gì Giang Phong và Giang Vệ Minh đáp nấy. Hỏi quá kỹ khiến Giang Phong và Giang Tái Đức cũng thấy hơi là lạ. Mọi người cũng đâu phải chưa từng đi khám bác sĩ vì cảm cúm bao giờ, ngay cả cảm cúm gây sốt cao thì bác sĩ cũng hiếm khi hỏi kỹ đến vậy.

"Chủ nhiệm Chung, Tam gia cháu chắc là cảm cúm thông thường thôi đúng không ạ?" Giang Phong cẩn trọng hỏi.

Chủ nhiệm Chung mỉm cười: "Đúng là cảm cúm thông thường thôi, chỉ là Tam gia tuổi đã cao nên tôi hỏi kỹ hơn một chút. Tôi kê cho các cậu một cái phiếu xét nghiệm máu, thuốc thì lát nữa sẽ kê. Trước tiên cứ cho nhập viện theo dõi hai ngày, nếu vẫn không yên tâm thì làm thêm các xét nghiệm khác."

"Cảm ơn bác sĩ." Giang Vệ Minh đứng dậy, l��i ho hai tiếng, tiếng thở nghe rất nặng nhọc.

Giang Tái Đức dìu Giang Vệ Minh đi lấy máu.

Chủ nhiệm Chung nhìn thoáng qua Giang Vệ Minh, nhíu mày hỏi: "Tiểu Giang, Tam gia cậu từ sáng nay đã khó thở như vậy rồi à?"

"À, hình như có một chút từ sáng nay rồi ạ. Nhưng sáng nay Tam gia bảo là do khăn quàng cổ quấn chặt quá nên hơi khó thở, cảm thấy tức ngực. Rồi đến bệnh viện, vì không khí không được lưu thông nên cũng có chút..."

"Tức ngực ư?" Vẻ mặt chủ nhiệm Chung lập tức trở nên vô cùng nghiêm trọng, ông vội vàng bước tới gọi Giang Vệ Minh lại, khi ông vừa mới bước nửa bước ra khỏi phòng cấp cứu.

"Cụ ơi, xin chờ một chút, tôi còn có một vấn đề muốn hỏi cụ?"

"Ừm?" Giang Vệ Minh vẻ mặt không hiểu.

"Cụ có cảm thấy hoảng hốt không?" Chủ nhiệm Chung hỏi.

"Hoảng hốt ư?" Giang Vệ Minh nghĩ nghĩ, "Hình như buổi sáng có một chút, nhưng là do lúc xuống lầu..."

"Tuệ Tuệ, gọi điện thoại mời khoa tim mạch xuống hội chẩn ngay!" Chủ nhiệm Chung quay đầu nói với Tuệ Tuệ ở bàn y tá.

Tuệ Tuệ giật mình một chút, rồi b���t đầu gọi điện thoại.

"Tiểu Giang, tôi kê cho cậu một cái phiếu trước, cậu đi đóng tiền nhé. Tam gia cậu có thể sẽ cần làm điện tâm đồ. Đừng để người già đi lại, cứ để ông ấy ngồi yên."

Giang Phong sững sờ tại chỗ.

Giang Vệ Minh và Giang Tái Đức cũng sững sờ tại chỗ.

"Ừm... điện?" Giang Phong khó khăn thốt ra hai từ này, anh cảm thấy mình dường như mất đi khả năng ngôn ngữ trong giây lát, há miệng đơn giản nhưng lại rất khó để cất lời.

Mặc dù anh không hiểu vì sao chủ nhiệm Chung lại muốn Giang Vệ Minh làm điện tâm đồ, cũng không hiểu vì sao chủ nhiệm Chung phải gọi khoa tim mạch xuống hội chẩn, nhưng anh biết rõ, bệnh nhân cảm cúm thông thường tuyệt đối không cần làm điện tâm đồ.

"Đừng lo lắng, chỉ là làm một vài xét nghiệm liên quan thôi. Người già tuổi cũng đã cao, làm nhiều xét nghiệm sẽ an toàn hơn, không có vấn đề gì lớn đâu." Chủ nhiệm Chung mỉm cười an ủi Giang Phong, "Gọi điện thoại bảo anh cậu qua đây trước đi."

"Tiểu đệ?" Giang Tái Đức vẻ mặt mơ màng, chỉ biết hỏi Giang Phong.

Giang Phong miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nhịp tim của anh tăng tốc đến mức đáng sợ ngay khoảnh khắc chủ nhiệm Chung cười với anh. Ngay cả khi há miệng nói chuyện, anh cũng có thể cảm nhận được lồng ngực mình đang đập thình thịch.

Trái tim đang đập nhanh, đầy lo lắng và bất an.

"Chắc không sao đâu, chắc chỉ là kiểm tra thông thường cho người già thôi. Dù gì Tam gia cũng đã lớn tuổi, chủ nhiệm Chung có lẽ chỉ là cẩn thận thôi. Chủ nhiệm Chung khám bệnh luôn rất kỹ lưỡng, nên vừa rồi mới hỏi nhiều vấn đề như vậy." Giang Phong nói.

Khi Giang Tái Đức dìu Giang Vệ Minh ngồi xuống ghế, và chắc chắn rằng họ không thể nhìn thấy biểu cảm trên mặt mình, Giang Phong mới dám thở phào.

Không biết vì sao, anh chỉ cảm thấy bất an, vô cùng bất an. Từ lúc chủ nhiệm Chung bắt đầu hỏi Giang Vệ Minh những câu hỏi nhỏ nhặt, thậm chí còn hỏi đi hỏi lại cùng một vấn đề hai ba lượt, anh đã cảm thấy có mấy phần thấp thỏm lo âu.

Giống như bản năng của con người, bản năng chối bỏ và sợ hãi những điều mình có thể nghĩ tới nhưng lại không dám nghĩ tới, đồng thời vô cùng kinh hãi.

Giang Phong hít thở sâu vài hơi, không ngừng tự trấn an trong lòng, cố gắng gạt bỏ tất cả những tin tức hỗn loạn vừa chợt lóe lên trong đầu.

Giang Vệ Minh còn ăn "buff" cà rốt đỏ hầm thịt bò may mắn cơ mà, làm sao có chuyện gì được?

Chỉ là cảm vặt thông thường thôi mà, sao lại có chuyện gì được?

Giang nãi nãi hàng năm đều phải vào viện vì cảm cúm, lúc nặng nhất thậm chí còn nằm viện làm cả xét nghiệm CT.

Bình thường thôi, chắc chắn là bình thường.

Ngay cả việc chủ nhiệm Chung muốn Giang Vệ Minh làm điện tâm đồ cũng là hết sức bình thường.

Sau khi tự trấn an bản thân, Giang Phong mới lấy điện thoại ra gọi cho Giang Thủ Thừa.

Điện thoại còn chưa kết nối, Giang Phong lại nhìn sang Giang Vệ Minh, chỉ thấy sắc mặt ông ấy dường như lại tái nhợt thêm một chút.

Trái tim vốn đã bình tĩnh lại bắt đầu đập loạn xạ không kiểm soát.

Điện thoại kết nối.

"Alo, Tiểu đệ, khoa hô hấp đông người quá. Hay là cậu cứ đưa Tam gia qua phòng cấp cứu để chủ nhiệm Chung hoặc bác sĩ Tào khám trước. Giờ này phòng cấp cứu chắc không quá đông đâu, anh đi đăng ký khám cấp cứu sau." Giọng Giang Thủ Thừa truyền đến từ điện thoại.

"Chủ nhiệm Chung đã khám cho Tam gia rồi." Giang Phong nói.

"À, vậy thì tốt rồi. Tam gia thế nào? Chắc không có vấn đề gì lớn đâu nhỉ, có cần nhập viện không?" Giang Thủ Thừa hỏi.

"Chủ nhiệm Chung nói muốn cho ông nhập viện, mà lại chủ nhiệm Chung vừa mới đột nhiên gọi điện thoại..."

Giang Phong cứ thế vừa nói chuyện điện thoại vừa dõi theo Giang Vệ Minh, nhìn ông đột nhiên ngã từ trên ghế xuống.

Giống như đang xem một thước phim quay chậm.

Một tiếng "Ong" vang lên trong đầu, anh chẳng nghe thấy gì, cũng chẳng nói được lời nào.

Trong đại não tràn ngập tạp âm, mọi thứ đều trở nên không chân thực. Tay anh vẫn nắm điện thoại nhưng không cảm nhận được gì. Giang Phong nhìn thấy có người đang la hét nhưng lại không nghe thấy tiếng họ.

Tất cả âm thanh đều biến thành tiếng nhiễu điện từ.

Giống như trong mơ, có thể cử động, có thể nhảy, có thể há miệng, có thể gào thét, nhưng lại không thể dùng sức.

Cho đến khi một tiếng phụ nữ the thé kéo anh tỉnh khỏi cơn mộng mị.

"Chủ nhiệm Chung, bệnh nhân vừa rồi anh khám ngã bất tỉnh rồi!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free