Có người thường nói sự khác biệt giữa người với người, đôi khi còn lớn hơn cả sự khác biệt giữa người và heo, Giang Phong cảm thấy cách nói này không đúng.

Bởi vì giữa những con heo với nhau cũng có sự khác biệt, có con heo cố gắng sống sao cho ngon nhất, tuổi còn khỏe đã chết sớm, bỏ mạng dưới lưỡi dao mổ, cái chết vĩ đại đến mức thịt thơm lừng. Lại có con heo chỉ việc ăn rồi nằm, nuôi một thân mỡ nhưng lại được sống an nhàn trong một tứ hợp viện ở vành đai hai Bắc Bình, mùa đông có lò sưởi, mùa hè có điều hòa, ngày ba bữa, đêm ăn khuya không thiếu bữa nào, thậm chí còn được "chủ nhân" thường xuyên dắt đi dạo.

Giang Phong cảm thấy, nếu Hạ Hạ là một con heo, chắc chắn sẽ là loại heo có thiên phú, dù chỉ việc ăn rồi nằm cũng có thể sống một đời ngon lành nhất.

Khoan đã, tại sao hắn lại nghĩ đệ tử mình là một con heo nhỉ?

Giang Phong cùng Ngô Mẫn Kỳ ngồi trong nhà xem Quý Hạ làm bánh bột nướng.

Hai người suốt cả quá trình đều im lặng, bởi vì họ cảm thấy mình không chỉ đang xem một quá trình làm bánh bột nướng đơn thuần, họ đang tận mắt chứng kiến sự ra đời của một đại sư ẩm thực tương lai.

Nếu không phải tự mình chứng kiến, họ thật sự không thể tin được Quý Hạ là hôm trước mới bắt đầu học làm bánh bột nướng.

Sau khi chứng kiến Quý Hạ học cách làm cua ủ cam rồi lại học kéo sợi, Ngô Mẫn Kỳ không khỏi cảm thán: "Hạ Hạ đúng là người trời sinh đã định ăn lộc ngành này rồi."

Khi Quý Hạ kéo sợi trước đó, họ đã rất kinh ngạc, nhưng vì không tận mắt chứng kiến quá trình Quý Hạ học, họ cũng không quá đỗi kinh ngạc. Nhưng hôm nay, toàn bộ quá trình Quý Hạ học làm món điểm tâm từ khi bắt đầu cho đến giờ họ đều tận mắt chứng kiến, họ thậm chí còn biết rõ Quý Hạ không phải lúc nào cũng ra sức luyện tập, thậm chí có lúc còn lén chạy sang cửa hàng giá rẻ bên cạnh để xem không ít phim.

Có đầu bếp, cả đời phải trăm phương nghìn kế kiếm miếng cơm từ ông trời. Lại có người được ông trời theo sau đút cơm tận miệng, không muốn ăn, ông trời còn phải hao tâm tổn trí thì thầm khuyên nhủ: "Ăn đi, cố thêm miếng nữa, chỉ một miếng thôi!"

Làm bánh bột nướng cũng không phức tạp. Sau khi Quý Hạ đặt bánh bột nướng vào lò nướng, cô bé hớn hở chạy đến trước mặt Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ, như thể muốn khoe công, hỏi: "Sư phụ, Ngô tỷ tỷ, con vừa rồi làm được thế nào ạ?"

"Rất tuyệt." Giang Phong cười gật đầu.

"Hạ Hạ thật sự rất tuyệt, giỏi hơn tất cả mọi người!" Ngô Mẫn Kỳ cười nói.

Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ liếc nhau, Ngô Mẫn Kỳ nhẹ gật đầu, quay sang Quý Hạ nói: "Hạ Hạ, con thích chế biến thức ăn hơn hay thích nấu món chính hơn?"

Vừa rồi khi Quý Hạ làm bánh bột nướng, Giang Phong và Ngô Mẫn Kỳ đã nhỏ giọng bàn bạc.

Họ muốn tìm một người thầy dạy nấu món chính thật sự ưu tú và chuyên nghiệp hơn cho Quý Hạ.

Ý nghĩ này Giang Phong vẫn luôn có, chỉ là khi nhìn Quý Hạ làm bánh bột nướng, ý định đó càng thêm kiên định.

Giang Kiến Quốc không được, hai vị lão gia tử cũng không được, họ đều không phải những sư phụ nấu món chính thực sự chuyên nghiệp và ưu tú trong lĩnh vực này. Ban đầu Trịnh Đạt là lựa chọn tốt nhất, nhưng Trịnh Đạt lại không có ý định nhận học trò. Có thể dạy Quý Hạ lâu như vậy đã là vì yêu tài mà sốt sắng lắm rồi, muốn ông ấy cứ thế dạy dỗ Quý Hạ mãi thì hoàn toàn không thể.

Thành Bắc Bình không có nhiều sư phụ nấu món chính ưu tú, cho dù có, e rằng cũng sẽ không nguyện ý dạy dỗ Quý Hạ. Nếu Quý Hạ mu���n bái sư học nghệ, chỉ có thể đi về phía nam.

Không ai có thể đi cùng cô bé, Quý Hạ chỉ có thể một mình đi, tựa như Lưu Ngang Tinh trong «Tiểu đầu bếp cung đình» một mình rời đất Thục, đến Dương Tuyền Quán ở Quảng Đông bái sư học nghệ. Chỉ là không biết Quý Hạ có tìm được Dương Tuyền Quán thực sự phù hợp với mình hay không.

"Con thích nấu món chính." Quý Hạ nói, trong mắt lấp lánh tựa như có ánh sao.

"Vì sao?" Ngô Mẫn Kỳ hỏi tiếp.

"Cảm giác không giống, con cảm thấy cảm giác khi học làm điểm tâm khác hẳn với cảm giác khi học thái thức ăn cùng sư phụ trước đây, và khi học kéo sợi cùng Lương sư phụ." Quý Hạ mặt mày hưng phấn, "Điểm tâm cũng khác với những món kia. Khi Trịnh tổ sư bá dạy con làm điểm tâm, con đã thấy Trịnh tổ sư bá thật lợi hại. Rõ ràng là cùng một loại bột nhào, nhưng qua tay ông ấy lại như có sự sống. Món điểm tâm ông ấy làm ra vừa đẹp mắt lại vừa ngon hơn những món điểm tâm khác."

"Vậy Hạ Hạ, con có muốn học làm nhiều điểm tâm hơn không?" Giang Phong hỏi.

"Có ạ!" Quý Hạ tưởng Giang Phong sẽ dạy mình làm điểm tâm nên hưng phấn không thôi.

"Thế nhưng sư phụ không dạy nổi con." Giang Phong nói khẽ, "Trước khi bái sư, sư phụ đã nói với con rồi, sư phụ chỉ là một đầu bếp chuyên về món ăn, khả năng trong lĩnh vực món chính rất hạn chế. Sư phụ có thể dạy con nấu cháo, nhưng không thể dạy con làm điểm tâm, vì những thứ này sư phụ đều không biết."

Quý Hạ hiện rõ vẻ thất vọng, nhỏ giọng nói: "Vậy... vậy con không học nữa, sau này con theo sư phụ học nấu cháo!"

"Nhưng là Hạ Hạ, nếu con chỉ học nấu cháo thì sao có thể trở thành sư phụ nấu món chính được." Ngô Mẫn Kỳ nói.

"Vậy..." Quý Hạ còn không có ý thức được nàng đã bị Giang Phong liên thủ với Ngô Mẫn Kỳ dẫn vào một cái bẫy.

"Hạ Hạ, nếu con thật sự muốn trở thành một sư phụ nấu món chính ưu tú, con có thể sẽ phải rời Bắc Bình vào phía nam để học làm điểm tâm. Sư phụ có thể giúp con tìm một vị lão sư ưu tú để chỉ dẫn con, con có thể phải học rất nhiều năm mới thành tài, và trước đó con sẽ phải ở lại phía nam." Giang Phong nói.

Quý Hạ nghĩ nghĩ, hỏi: "Sư phụ, điều sư phụ vừa nói có phải giống như bà ngoại từng kể với con không, có người vì học nghệ một mình rời quê hương đến một nơi rất giỏi giang. Trước từ thấp nhất làm công việc vặt thấp kém nhất, những việc bẩn thỉu, cực nhọc gì cũng phải làm, thậm chí còn bị người khác làm khó dễ, ức hiếp, có khi còn bị đánh, bị ném ra đường hoặc không cho ăn rồi giam lại. Nhưng cuối cùng nhất định sẽ thành tài, sau khi thành tài thì có thể về cố hương mở cửa hàng, trở thành người có tiền của, danh tiếng, lại còn có thể thu nhiều đồ đệ."

Giang Phong & Ngô Mẫn Kỳ: . . .

Bà ngoại của Quý Hạ đã kể cho cô bé những tình tiết gì vậy không biết nữa...

"Không phải không phải." Giang Phong liên tục phủ nhận.

Giờ là xã hội pháp trị, làm sao còn có thể có những tình tiết kịch khổ tràn đầy áp bức phong kiến như làm việc bẩn thỉu, cực nhọc, bị người khác đánh đập, đánh xong còn bị nhốt vào phòng tối chứ.

"Hạ Hạ, nếu con muốn đi phía nam học làm điểm tâm thì chỉ cần giống như ở đây là được, chẳng có gì khác biệt, chỉ là thay đổi địa điểm thôi."

"Vậy sư phụ cùng Ngô tỷ tỷ các người có về không?"

Giang Phong lắc đầu.

"Tỷ tỷ và Quý Nguyệt tỷ tỷ đâu?"

Giang Phong lại lắc đầu.

"Sư bá, tổ sư bá còn có thái sư phụ bọn họ đâu?"

Giang Phong chỉ có thể lắc đầu.

"Chỉ có con một mình đi thật sao?"

Giang Phong gật đầu: "Hạ Hạ con là đi học nấu ăn, chúng ta không thể đi cùng con được."

"Muốn đi thật lâu sao?"

"Có thể sẽ đi rất nhiều năm. Hạ Hạ con phải biết, học làm điểm tâm vốn dĩ là một quá trình rất dài lâu, từ lúc nhập môn đến khi thành tài là cả một chặng đường dài. Nhưng là Hạ Hạ con rất có thiên phú, rất nhiều người có thể cần học mười, hai mươi năm, nhưng con có thể chỉ cần học năm, sáu năm là được rồi."

"Vậy con còn có thể trở về không?"

Giang Phong cảm giác Quý Hạ nhanh khóc.

Hắn chưa từng thấy Quý Hạ như vậy, ngay cả lúc Quý Hạ vừa đến, khi cô bé cãi nhau với Quý Tuyết, cũng chỉ một mình ngồi xổm nhặt hành lý, trên mặt chỉ có vẻ lạnh lùng, không hề có chút tủi thân.

Nhưng bây giờ, Giang Phong thấy vẻ tủi thân trên mặt Quý Hạ.

Và những giọt nước mắt cứ chực trào ra khỏi khóe mắt nhưng mãi chẳng chịu rơi xuống.

"Hạ Hạ đương nhiên có thể về chứ, hiện tại giao thông thuận tiện như thế, cho dù xa cách, nếu Hạ Hạ đi máy bay hay tàu cao tốc thì nửa ngày là tới thôi."

"Tựa như ăn t��t về nhà thăm bà ngoại vậy sao?" Quý Hạ hơi chớp mắt, một giọt nước mắt thật lớn từ khóe mắt phải lăn thẳng xuống, rơi tách vào nền đất.

Phảng phất không có ở khóc.

"Hạ Hạ, rất nhiều người cũng thế. Như Chu Thì từng làm việc ở tiệm trước đây, hay như Đổng Sĩ và Đổng Lễ bây giờ, họ đều rời nhà từ khi còn rất nhỏ để ra ngoài bái sư học nghệ." Giang Phong khuyên nhủ.

Hắn cảm giác mình đang là người lớn chuẩn bị tiễn con cái đi học đại học hoặc đi làm xa nhà, dù lòng không nỡ nhưng rốt cuộc vẫn phải bước đi bước này.

"Con cũng đã rời đi rồi." Quý Hạ hít mũi một cái, "Con đã đi rất xa, ngồi xe lửa mất mười mấy tiếng đồng hồ."

"Sư phụ, con không muốn đi." Giọng Quý Hạ nhỏ xíu, nghe thật đáng thương.

Cô bé mãi mới đến được một nơi có nhiều người yêu mến mình, cô bé không muốn lại rời khỏi đây để đến một nơi mới nữa.

Lò nướng vang lên tiếng "Đinh!", báo hiệu bánh đã nướng xong.

"Vậy thì đừng đi nữa, sư phụ cùng Ngô tỷ tỷ chỉ là cùng Hạ Hạ thương lượng, nếu Hạ Hạ không muốn thì thôi, sẽ không đi nữa." Giang Phong cười nói, "Đừng buồn nữa, sư phụ còn chuẩn bị cho con một phần lễ vật chúc mừng con học xong bánh bột nướng. Con đợi một lát, sư phụ vào phòng lấy cho con."

Giang Phong phát hiện mình vẫn không nỡ, đúng là bó tay, đứa trẻ lớn quá nhanh, ngay cả người làm cha làm mẹ cũng chưa kịp chuẩn bị tâm lý để cho con bé đi học đại học ở nơi khác hay bồi dưỡng thêm.

Giang Phong vào phòng lấy quà cho Quý Hạ, thực chất là vào phòng, mở bảng thuộc tính, lấy ra cây cán bột đã được trò chơi thưởng trước đó từ cột vật phẩm.

Đẳng cấp kéo sợi của Quý Hạ đã đạt đến cấp cao, cần dùng đến cây cán bột này.

Khi Giang Phong cầm cây cán bột bước ra, thì Quý Hạ đã lấy bánh bột nướng từ trong lò ra rồi.

Những chiếc bánh bột nướng nóng hổi được bày ra trên khay nướng, tỏa ra mùi thơm mê hoặc lòng người.

"Hạ Hạ, đây là cây cán bột sư phụ đặc biệt chọn cho con." Giang Phong đưa cây cán bột cho Quý Hạ, "Mặc dù món quà này trông hơi lạ, nhưng thực sự rất hữu dụng."

Mỗi một đại sư ��m thực tương lai đều nên sở hữu một cây cán bột có buff tăng cường.

Quý Hạ tiếp nhận cây cán bột, như thể ký xuống một bản cam kết: "Sư phụ, con nhất định sẽ học thật giỏi, không cần người khác dạy con cũng sẽ học được!"

Giang Phong: . . .

Rõ ràng hắn hẳn là cảm thấy rất vui mừng, mà sao trong lòng hắn lúc này lại muốn rơi lệ như vậy.

Giang Phong nhìn thoáng qua trên bàn bánh bột nướng, cười nói: "Đừng nói những lời ngốc nghếch như vậy. Những lời vừa rồi Hạ Hạ con đừng để ý, sư phụ và Ngô tỷ tỷ không hề có ý đuổi con đi đâu cả. Nếu Hạ Hạ không vui thì thôi, sư phụ sẽ lại tìm cách kiếm các lão sư khác cho con. Thật sự không được, sư phụ sẽ mỗi ngày làm mối cho Trịnh sư bá của con, đợi Trịnh sư bá con kết hôn rồi thì Trịnh tổ sư bá sẽ ở lại Bắc Bình, để ông ấy tiếp tục dạy con."

Đương nhiên, Giang Phong biết rõ đây là không thể nào.

Trịnh Đạt căn bản cũng không có hứng thú dạy đồ đệ, đồ tôn cũng vậy. Ngẫu nhiên chỉ điểm một chút thì không thành vấn đề, nhưng muốn ông ấy dạy mãi thì chắc chắn không thực tế.

Quý Hạ cần một người thầy dạy nấu món chính thực thụ.

Tại nàng nguyện ý tình huống dưới.

Giang Phong lại liếc mắt nhìn trên bàn bánh bột nướng.

[ bánh bột nướng (thất bại) cấp D ]

Nàng là thiên tài.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chúng tôi giữ quyền sở hữu đối với nội dung này.