(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 321 : Husky
Giữa trưa, Giang Phong và Giang Tái Đức cùng rời bệnh viện nhân dân.
Kết quả siêu âm tim màu và chụp CT não của Giang Tái Đức đều cho thấy không có vấn đề gì. Lần xỉu này đơn thuần là do thức khuya và tụt huyết áp nhẹ gây ra.
Cấp trên của Giang Tái Đức vừa gọi điện cho anh vào buổi trưa, bảo anh cứ nghỉ ngơi cho thật tốt, muốn nghỉ mấy ngày thì nghỉ, thậm chí nghỉ hai tuần cũng được. Cấp trên còn nói trong điện thoại rằng bản thiết kế anh đã thức đêm hoàn thành mấy ngày qua được khách hàng rất hài lòng, không cần chỉnh sửa gì thêm. Đơn hàng khách hàng này anh đang phụ trách cũng không gấp, cứ tạm gác lại, thật sự không được thì có thể để người khác làm thay.
Giang Tái Đức định nghỉ ngơi thật tốt mấy ngày, về ở cùng cha mẹ để được ăn uống tẩm bổ.
Đến ga tàu điện ngầm, hai người chia tay nhau. Giang Tái Đức còn muốn về công ty lấy một số đồ đạc, bởi USB, laptop và một số tài liệu quan trọng của anh vẫn còn ở văn phòng.
"À này Đức ca, tối mai em định làm lẩu ở nhà, tình trạng này của anh có ăn lẩu được không?" Giang Phong hỏi.
"Được chứ! Sao lại không được? Đức ca đây sức khỏe tốt lắm, ăn lẩu thì chẳng thành vấn đề. Cứ mua nhiều sách bò với cuống tim vào!" Giang Tái Đức hận không thể nâng tạ ngay tại chỗ để chứng minh mình khỏe mạnh.
Giang Phong gật đầu tỏ ý đã nhớ.
Khi Giang Phong trở lại Thái Phong Lâu, giờ kinh doanh buổi chiều chưa bắt đầu nhưng cũng sắp đến rồi. Hai ông đã có mặt, nhà cung cấp hải sản tươi Ứng Hải cũng đang ở đó, hai vị lão gia tử đang nói chuyện với họ.
Hai chị em Giang Tuyển Thanh và Giang Tuyển Liên đã về nhà bà ngoại mấy hôm trước. Mấy ngày nữa trường cấp 3 sẽ khai giảng sớm để bắt đầu huấn luyện quân sự, nên Giang Phong đoán chừng mình sẽ không gặp được hai chị em họ trước Quốc khánh.
Mấy ngày hai chị em vắng nhà, việc cơm nước của Đại Hoa đều do Trần Tố Hoa và Giang nãi nãi phụ trách. Mấy hôm trước, Giang Phong mải mê làm gà ủ muối, thậm chí không có thời gian ngày hai bữa đi làm bữa sáng và bữa tối cho Đại Hoa, nên đã giao phó hoàn toàn việc cơm nước của Đại Hoa cho Trần Tố Hoa và Giang nãi nãi.
Giang nãi nãi vốn nổi tiếng là không biết nuôi heo, chủ yếu là vì hồi đó nhà bà có quá nhiều con gái. Giang nãi nãi lại đứng sau, không đến lượt bà làm cái việc "cao cấp" như nuôi heo. Bà thường chỉ cho gà, cho vịt ăn, chứ chẳng có kinh nghiệm nuôi heo nào.
Trần Tố Hoa thì lại khác, bà là trưởng nữ, cao lớn, sức vóc cũng khỏe, từ nhỏ đã là một tay làm việc giỏi giang trong nhà. Trước khi cùng giáo sư Lý vào thành, Trần Tố Hoa vẫn luôn là người nuôi heo giỏi giang nhất thôn của họ.
Nhiều năm chưa từng nuôi heo, giờ tuổi đã cao, về hưu, ở nhà trong tứ hợp viện nuôi heo, Trần Tố Hoa cảm thấy cuộc sống vô cùng hài lòng.
Thậm chí còn cảm thấy một con lợn không đủ cho bà nuôi, muốn mua thêm hai con heo con nữa vào chuồng để bầu bạn với Đại Hoa.
Trần Tố Hoa đúng là người xem việc nuôi heo như một sự nghiệp vậy.
Hai vị lão gia tử và nhà cung cấp nói chuyện đã gần kết thúc. Giang Vệ Minh thấy Giang Phong vẫy tay gọi mình, liền hỏi: "Trên tay cháu cầm gì đấy?"
"Trứng vịt muối của bác sĩ Tôn cho ạ. Quê anh ấy ở Cao Bưu, số trứng này là mẹ anh ấy đặc biệt gửi từ Cao Bưu lên đấy." Giang Phong đáp.
Hai vị lão gia tử không khỏi nhìn kỹ mấy quả trứng vịt muối trong túi nhựa trên tay Giang Phong.
"Trứng vịt muối Cao Bưu thì đúng là của ngon, giờ muốn mua được hàng ngon cũng khó lắm." Nhà cung cấp cười nói, rồi đứng dậy chuẩn bị rời đi. "Số lượng này cứ chốt trước đã, nếu c���n gì thì cứ điện thoại liên lạc bất cứ lúc nào."
Giang Vệ Quốc gật đầu, đứng dậy: "Tôi tiễn anh."
"Tam gia gia, mấy ông đang nói chuyện gì thế?" Giang Phong thuận miệng hỏi.
"Điều chỉnh lại số lượng hải sản nhập vào thôi. Tôn Kế Khải đã về Tụ Bảo Lâu, nhiều món hải sản trong menu đều bị hạ giá, cũng không cần nhập thêm hàng nữa." Giang Vệ Minh nói. "Tiểu Phong, cháu có muốn học món hải sâm không?"
"Dạ muốn ạ." Giang Phong đáp.
"Bắt đầu từ ngày mai, ta và gia gia sẽ dạy cháu các món hải sâm." Giang Vệ Minh cười híp mắt nói. "Người ngoài đều bảo Thái Phong Lâu chúng ta không có món hải sâm nào ra hồn, cháu cần phải học thật giỏi để lấy lại thể diện cho tiệm đấy."
"Tam gia gia cứ yên tâm, cháu hiểu rồi ạ." Giang Phong nhanh chóng đáp lời.
***
Dù hiện tại phần lớn sinh viên cả nước vẫn đang trong kỳ nghỉ hè với trạng thái lười biếng và ở lì trong nhà, Phương Trác Việt, sinh viên trường đại học theo chế độ ba học kỳ, đã nhập học từ đầu tháng 8 và đã đi học được một tuần lễ.
Phương Trác Việt v���a tan tiết học thứ ba, đang thu dọn đồ đạc một cách chậm chạp, vừa thu dọn vừa do dự không biết tối nay có nên đi Thái Phong Lâu không.
Không phải anh đa nghi, mà là mấy hôm trước, một sinh viên ngốc nghếch nào đó ở trường bên cạnh bị lừa 8.000 tệ, lại có người ngốc khác bị lừa làm pháp nhân. Cán bộ lớp ngày nào cũng đăng tin liên quan lên nhóm WeChat lớp, cứ thế mà lặp đi lặp lại như tẩy não vậy.
Trong hoàn cảnh nhạy cảm này, anh luôn cảm thấy Giang Phong đột nhiên mời mình đi ăn có chút mục đích không trong sáng.
"Lão Tam cậu nhanh lên! Tớ đã đói bụng từ tiết đầu rồi, cậu cứ nhét bừa hai quyển sách đó vào cặp là được mà. Đi mau, ra nhà ăn, tớ chết đói đến nơi rồi đây!" Bạn cùng phòng thúc giục.
"Tối nay tớ có hẹn ăn cơm rồi, nếu cậu đói thì cứ đi ăn trước đi." Phương Trác Việt nghĩ nghĩ, rồi quyết định vẫn đi theo lời hẹn.
Dù sao buổi trưa anh cũng đã đồng ý với Giang Phong rồi, với lại Giang Phong trông trung thực, thật thà, còn có bạn gái nữa, hẳn không phải là người xấu đâu.
"Thứ sáu mà có hẹn ăn cơm, Lão Tam cậu có biến rồi à?" Bạn cùng phòng cười với vẻ mặt đầy mờ ám.
Phương Trác Việt trong lòng đang có chuyện nên không có tâm trạng đùa giỡn với bạn cùng phòng, giải thích: "Là nam, tớ mới quen được một người bạn cách đây một thời gian thôi."
Thấy Phương Trác Việt không có tâm trạng đùa, bạn cùng phòng cũng thu lại vẻ mặt cười đùa tí tửng, hỏi: "Đi đâu ăn thế?"
"Thái Phong Lâu."
"Thái Phong Lâu? À cái quán mới mở tháng trước đúng không? Tớ nghe nói đồ ăn khá đắt tiền, chắc hẳn hương vị cũng không tồi đâu nhỉ. Về sớm một chút đấy, sáng mai còn có môn "diệt vong" kia mà." Bạn cùng phòng nói xong cũng vác cặp đi mất.
Phương Trác Việt đem sách thả lại ký túc xá, nhìn đồng hồ đã năm giờ, Giang Phong vừa nhắn tin WeChat báo đã chuẩn bị xuất phát.
Giang Phong bình thường trong bếp thường không mang điện thoại di động, nên căn bản không thấy tin nhắn WeChat Phương Trác Việt gửi đến. Món cá đầu to ướp ớt đã ở trong nồi, vừa rắc thêm chút ớt băm, đỏ rực trông cực kỳ bắt mắt.
"Hôm nay anh không nói là muốn đi bệnh viện nhân dân giải sầu sao? Sao giữa buổi chiều đã về rồi?" Ngô Mẫn Kỳ hỏi.
"Buổi tối có chuyện quan trọng phải làm, nhất định phải về." Giang Phong cười nói.
"Chuyện quan trọng?"
"Đúng vậy, tối nay tôi muốn làm mối cho một người bạn." Nụ cười của Giang Phong dần trở nên tinh quái.
"Làm mối? Anh muốn làm mối cho ai?" Ngô Mẫn Kỳ hỏi.
"Một người bạn quen ở bệnh viện nhân dân. Tối nay liệu cậu ấy có thành công được hay không, là nhờ vào món ăn trong nồi này đấy." Giang Phong nói.
Ngô Mẫn Kỳ nhìn vào món cá đầu to ướp ớt trong nồi của Giang Phong.
Cá đầu to ướp ớt vị tơ hồng ư?
Bởi vì không thể nào hiểu được đầu óc khó hiểu của Giang Phong, Ngô Mẫn Kỳ lắc đầu rồi chuẩn bị chế biến món tiếp theo.
Đợi Giang Phong rưới dầu nóng lên, món cá đầu to ướp ớt liền được ra lò.
Giang Phong giao món cá đầu to ướp ớt cho Tang Minh bày biện ra đĩa, tiện thể nhỏ giọng hỏi: "Tang Minh, tớ cười bây giờ còn trông kỳ lạ không?"
"Không khác gì mấy." Tang Minh thật thà đáp.
"Vậy giờ tớ cười trông ra sao? Bình thường không?" Giang Phong cười tươi.
"Phong ca, anh muốn nghe lời thật không?"
"Nói đi."
"Anh bây giờ cười y hệt chó Husky."
Giang Phong: ???
Mọi bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, điểm đến của những trang sách không ngừng bay bổng.