Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sinh Hoạt Hệ Du Hí - Chương 27: Điện thoại

Trước sự nhiệt tình giữ chân của Giang Kiến Khang, mọi người trong Câu lạc bộ Cờ Tướng đã ở lại tiệm dùng bữa tối.

Sau bữa ăn, Lưu Thiến luyến tiếc nhìn chằm chằm vào cái mâm lớn đựng món giò, vốn đã được vét sạch đến mức không còn một giọt nước canh để chan cơm, trơn láng như thể vừa được liếm qua. Cô bé rưng rưng nước m���t nói: "Đợi khi nào cháu có tiền, cháu nhất định sẽ ăn giò mỗi ngày!"

Thật là một chí hướng "vĩ đại" biết bao.

Tối nay Lưu Thiến hoàn toàn thả phanh, phát huy hết thực lực vốn có của mình, ăn liền sáu chén cơm mà chẳng hề khách sáo chút nào.

"Thiến Thiến, bình thường ở trường cháu cũng ăn nhiều thế này à?" Hà Giai Tuệ vừa xoa bụng mình vừa hỏi, nàng vừa rồi cũng không kìm được mà ăn hơn nửa bát cơm, giờ đang no căng.

"Không ạ, bình thường cháu chỉ ăn bốn chén thôi." Lưu Thiến đáp.

Mọi người: ...

"Ăn được là tốt, ăn được là tốt!" Giang Kiến Khang hớn hở khen ngợi.

Vương Tú Liên nghe Lưu Thiến nói xong thì hai mắt sáng rực: "Con bé này tốt quá, nói năng nhỏ nhẹ, ăn được mà dáng vóc lại cân đối!"

Giang Phong: ???

Sao cách mẹ dùng từ nghe quen thuộc quá vậy?

Khoan đã, "tâm nguyện của mẹ"!

Mẹ Vương Tú Liên ơi, mẹ tỉnh táo lại đi!

Mọi người cùng nhau xác nhận lại nhiệm vụ của mỗi người, vì ngày hôm sau Câu lạc bộ đã tuyển thành viên mới, nhiệm vụ của ai nấy đều rất nặng nề. Trời đã tối muộn, ai nấy cũng liền ra về.

"Cha, dạo này Đại bá có bận gì không ạ?" Giang Phong vừa hỏi, vừa đi vào phòng chứa đồ lấy bột mì.

"Đại bá con hai tháng nay chẳng có mối làm ăn nào, bận cái nỗi gì chứ." Quả nhiên là anh em ruột, Giang Kiến Khang lập tức xát muối.

Giang Phong gật gật đầu, lấy điện thoại di động ra gọi cho Giang Kiến Quốc.

"A lô, Tiểu Phong đấy à! Sao nay có rảnh gọi cho đại bá vậy hả!" Đầu bên kia điện thoại vọng lại tiếng TV ồn ào, một người phụ nữ đang khóc lóc thảm thiết, một bà mẹ chồng cay nghiệt đang la mắng, nghe y hệt mấy bộ phim truyền hình luân lý cẩu huyết dài tập mà Đại bá mẫu vẫn mê mẩn xem hằng năm.

"Đại bá, dạo này việc làm ăn của đại bá thế nào rồi ạ?" Giang Phong khách sáo hỏi thăm.

"Làm ăn thì tốt lắm chứ sao! Tay nghề của đại bá con mà cháu còn lạ gì? Hạng nhất đấy nhé! Ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi đây này!" Giang Kiến Quốc lớn tiếng khoác lác.

Giang Phong: ...

"À vâng, thế này ạ, tuần sau ông nội muốn tới thành phố A, nếu đại bá bận quá thì cháu tìm Tứ thúc vậy."

"Khoan đã, khoan đã, đại bá con là con cả, chăm sóc ông cụ là việc hiển nhiên, kẻo người ta lại bảo đại bá bất hiếu. Tiểu Phong, cháu đừng làm phiền Tứ thúc và họ, họ mở cửa hàng thú cưng, ngày nào cũng phải dọn phân chó mèo, vừa bận rộn vừa không vệ sinh. Nhà đại bá con rộng rãi, ông cụ ở cũng an tâm, cháu cứ bảo ông cụ đến ở nhà đại bá, cứ đến nhà đại bá mà ở!" Giang Kiến Quốc nói như bắn liên thanh, tuôn ra một tràng dài.

"Đại bá, việc làm ăn của đại bá không phải đang bận sao?"

"Bận gì chứ, mở tiệm sao bằng việc chăm sóc ông cụ được, đại bá con ngày mai sẽ đóng cửa tiệm luôn! Cháu cứ nói với ông nội, nhà đại bá lúc nào cũng chào đón ông cụ đến ở! Muốn ở bao lâu cũng được, thậm chí đừng về nữa cũng tốt!"

Sở dĩ Giang Phong phải đứng ra liên hệ là bởi vì năm xưa, trong năm anh em nhà họ Giang, Giang Kiến Quốc thực chất là người có thiên phú nấu ăn giỏi nhất. Thế nhưng, tâm trí anh ta lại chẳng màng tới việc bếp núc, ông cụ đành để anh ta đi làm nghề may vá.

Kết quả, vì muốn tán tỉnh Đại bá mẫu, Giang Kiến Quốc đã lấy lại tay nghề nấu ăn, một tay làm bánh ngọt đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa. Ông cụ tưởng rằng anh ta muốn quay lại làm đầu bếp nên mừng rỡ không xiết, định dốc hết ruột gan truyền thụ bí kíp. Nào ngờ, Giang Kiến Quốc sau khi tán đổ Đại bá mẫu liền bỏ bê việc bếp núc, quay về với nghề may vá hạng ba của mình. Điều đó khiến ông cụ tức giận đến mức thề rằng, trừ khi Giang Kiến Quốc tự mình đến trước mặt ông nhận lỗi, nếu không sẽ chẳng bao giờ liên lạc nữa.

"À vâng, Đại bá, cháu muốn nhờ đại bá một việc." Giang Phong cuối cùng cũng đi vào chủ đề chính.

"Việc gì chứ, chỉ cần đại bá con giúp được thì nhất định sẽ giúp." Nghe nói ông cụ muốn tới thành phố A, Giang Kiến Quốc trong lòng đắc ý, vội vàng đáp lời.

Bị mắng mỗi ngày thì có sao đâu chứ, ông cụ đến thì có nghĩa là những bữa ăn tằn tiện hằng ngày sẽ được nâng cấp từ "thức ăn cho lợn" thành "Mãn Hán Toàn Tịch".

Cho dù ông cụ không chào đón mình, thì cũng không thể để đói Tam đệ, Tứ đệ, Ngũ đệ cùng Tiểu Phong được, phải không!

Giang Kiến Quốc càng nghĩ càng thấy vui vẻ, thậm chí bộ phim luân lý cẩu huyết đang chiếu trên TV cũng thấy hay ho lạ thường.

Xem kìa, người phụ nữ kia, khi bị đuổi ra khỏi nhà, đã khóc thảm đến tê tâm liệt phế, nước mắt đã cạn, chỉ còn biết gào thét khản cả cổ.

"Cũng không phải việc gì khó đâu ạ, thứ hai tuần tới, trường cháu có Câu lạc bộ tuyển thành viên mới, cháu muốn mời Đại bá làm ít bánh ngọt, đồ ăn nhẹ để thu hút thành viên mới." Giang Phong nói.

"Ôi dào, có gì mà không dễ chứ, ngày mai Đại bá sẽ đến tiệm nhà cháu giúp làm! Nói đi, muốn loại nào?" Giang Kiến Quốc hào sảng nói.

"Dạ, muốn hai mươi loại, mỗi loại hơn một trăm chiếc nhé."

"Hả?" Giang Kiến Quốc: ??? "Cháu vừa nói gì cơ???"

Giang Phong vội vàng dập máy, bắt đầu nhào bột mì.

Vừa rồi nói thế, tất nhiên chỉ là nói đùa thôi.

Hơn hai ngàn phần bánh ngọt, dù có vắt kiệt 270 cân thịt mỡ trên người Giang Kiến Quốc cũng chẳng làm nổi.

Giang Phong quyết định trước tiên nhào hai mươi cân bột mì, sau đó cho vào tủ bảo quản tươi.

Chiếc tủ bảo quản này, lúc trước Giang Phong ghét bỏ bao nhiêu thì giờ lại yêu thích bấy nhiêu.

Có thể đảm bảo nguyên liệu luôn giữ được trạng thái tươi ngon, quả thực là bảo bối của mọi đầu bếp.

Giang Phong vừa nhào bột, vừa khẽ ngân nga hát.

Thứ hai tuyển thành viên mới, Câu lạc bộ Cờ Tướng của ta sẽ khiến Câu lạc bộ Nội trợ của các ngươi chẳng chiêu nổi ma nào, không còn đất sống!

Ai bảo trước đây các ngươi không tuyển nam sinh, phân biệt giới tính làm gì!

Càng nghĩ càng thấy vui, cậu không kìm được mà bật cười thành tiếng.

Giang Kiến Khang đứng ở cửa phòng bếp, nhìn Giang Phong lúc nghiêm túc, lúc lại cười ngây ngô khi nhào bột, không khỏi đưa tay sờ lên cái đầu trọc láng của mình.

Con trai mình bị cái gì kích động vậy, đêm hôm khuya khoắt mà vừa nhào bột vừa cười tủm tỉm.

Hay là nó đang ám chỉ mình rằng ngày mai nên làm mì Dương Xuân đây?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, tôn trọng công sức của người chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free