(Đã dịch) Siêu Thần Người Chơi - Chương 907: Phá cục chi chiến
"Ta đi..."
Khương Tử Nha cau mày: "Tình huống gì thế này, là người chơi của server nào?"
"Nhìn số liệu thống kê người chơi trên bản đồ lớn ở góc trên bên phải là biết ngay."
Một bên, Vong Ưu Quân vung pháp trượng lên, lập tức số lượng người chơi của từng server lớn trong bản đồ Hành lang Hà Tây đập vào mắt:
Chiến khu Trung Quốc: 3687 vạn người Chiến khu Bắc Mỹ: 2472 vạn người Chiến khu Mexico: 1128 vạn người ...
"Người của server Mexico?"
Khương Tử Nha hơi sững sờ: "Họ không phải người của đại lục Gió sao? Chẳng phải... chẳng phải đã cùng Nộ Điểu đi tấn công Ma Long Thành rồi sao? Sao lại chạy đến Hành lang Hà Tây được?"
"Chắc là bị xúi giục."
Bất Dạ Hầu chau mày kiếm nói: "Ban đầu, server Mexico có quan hệ khá mật thiết với server Mỹ. Trước đây, họ thậm chí còn muốn sáp nhập vào server Mỹ, trở thành một phần của server Mỹ, nhưng tiếc là bị người Mỹ từ chối. Giờ đây, khi server Mỹ đưa ra những lợi ích lớn, người chơi server Mexico đương nhiên không thể kìm lòng được, vốn dĩ họ đã là những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy rồi."
"Hô..."
Khương Tử Nha hít sâu một hơi: "Thêm hơn 10 triệu người này nữa, Hành lang Hà Tây của chúng ta chắc chắn lại không thể chống đỡ nổi... Server Âu, Nhật Hàn, Đồng Kính Hồ ba hướng đều phải phái người đi, biết phải làm sao mới ổn đây?"
"Cứ liều chết thôi!"
Vong Ưu Quân lạnh nhạt nói: "Dù sao cũng đã liều chết mười hai ngày rồi, cũng chẳng kém mấy ngày sau đâu. Đi thôi, đi 'chăm sóc' những người chơi từ server Mexico, để họ biết quốc phục không phải là quả hồng mềm!"
"Đi thôi!"
Khương Tử Nha vội vàng lên ngựa, một bên dẫn đầu đoàn người quốc phục cản địch, một bên gửi một tin nhắn WeChat cho Đinh Tễ Lâm: "Tỉnh chưa? Tình hình quốc phục lại có biến chuyển mới."
"Tỉnh rồi."
Đinh Tễ Lâm vừa mới thức dậy, dựa vào đầu giường lướt điện thoại, chờ đến giờ ăn mới thức dậy vệ sinh cá nhân, hắn cấp tốc trả lời: "Có chuyện gì thế, quốc phục lại xảy ra chuyện gì nữa rồi?"
"Người chơi server Mexico đã phản bội Đại lục Gió, giờ đây họ đã theo lối vào Huyền Kính Sơn của server Bắc Mỹ tiến vào Hành lang Hà Tây của quốc phục. Chúng ta đã giao chiến với họ, nhưng số lượng người của họ quá đông, tình hình ở Hành lang Hà Tây vô cùng nguy hiểm."
"Cố gắng cầm cự."
Đinh Tễ Lâm nói: "Tình hình Ma Long Thành bên này khá thuận lợi, trong hai, ba ngày nữa là có thể chiếm được thành."
"Tốt!"
...
Ban đêm, Đinh Tễ Lâm dẫn dắt nhóm Tiên Lâm đăng nhập.
"Bạch!"
Vừa xuất hiện ở rìa rừng Ma Long, đã thấy từ đằng xa Nộ Điểu đang chửi bới, phun nước bọt, tuôn một tràng mạt sát vào người qua bộ đàm: "Mẹ kiếp thằng chó chết nhà ngươi, nếu không phải lão tử và Đinh Tễ Lâm cùng nhau mở ra lối vào Thâm Hàn Long Uyên, làm sao các ngươi có thể tiến vào lãnh thổ Bắc Mỹ? Giờ thì các ngươi lại trở thành kẻ phản bội, các ngươi thì hay rồi, trực tiếp tấn công chiến khu quốc phục đi! Cút mẹ mày đi, các ngươi cứ chờ đấy, vòng quốc chiến tiếp theo mở ra ngày đầu tiên, Đại lục Gió chỉ có nội chiến thôi, lão tử mà không tách rời server các ngươi ra thì không phải là Nộ Điểu! Chờ đấy, cái lũ hèn nhát nhà các ngươi!"
Đinh Tễ Lâm mặt không biểu cảm tiến đến.
"Đinh!"
Nộ Điểu nghiến răng, tiến lên nói: "Thật xin lỗi... chuyện server Mexico là lỗi của ta, ta đã không suy xét kỹ mối quan hệ lợi ích, ta không ngờ bọn chúng lại hèn hạ đến thế."
"Không có gì."
Đinh Tễ Lâm nói: "Chiến lược của chúng ta là đoàn kết những gì có thể đoàn kết. Nếu server Mexico đã chủ động ngả về server Mỹ, vậy thì hết cách rồi, chúng ta chỉ còn cách tiếp tục vá víu thôi."
Nói xong, hắn quay người nhìn về phía Ma Long Thành, nói: "Tình hình bên trong Ma Long Thành thế nào rồi?"
"Vẫn ổn."
Nộ Điểu nói: "Cho bọn chúng đói thêm một hai ngày nữa chắc sẽ mở cửa thành đầu hàng, nhưng... rất nhiều người chơi server Mỹ đã offline. Ở trạng thái offline sẽ không tiêu hao thể lực và độ đói, nên hơi khó giải quyết một chút."
"Vậy thì chuẩn bị một chút, lại công thành, song song tiến hành!"
"Được!"
Nộ Điểu liếc nhìn đồng hồ, nói: "Đợt công thành tiếp theo được định vào 40 phút nữa, bên ngươi cũng chuẩn bị đi."
...
Sau 40 phút, trận công thành Ma Long Thành lại một lần nữa diễn ra. Đinh Tễ Lâm và Nộ Điểu lần lượt dẫn dắt người chơi của hai server lớn tấn công thành trì. Người chơi server Mỹ bên trong thành nghe lệnh, nhao nhao đăng nhập. Chỉ trong chớp mắt, Ma Long Thành đã tập kết hơn 16 triệu người, trong thời gian ngắn căn bản không thể đánh hạ. Hai bên chỉ không ngừng tiêu hao lương thực và thể lực của người chơi đối phương.
Hướng quốc phục, chiến sự liên tục nổ ra.
Ở Hành lang Hà Tây, Vĩnh Hằng Chi Hỏa lại một lần nữa điều động 5 triệu tinh nhuệ của server Bắc Mỹ, cộng thêm hơn 10 triệu người chơi từ server Mexico gia nhập chiến trường. Khương Tử Nha, Kiếm Quân, Cố Dịch Chi bên đó đang chiến đấu vô cùng thảm khốc.
Nghe nói, trong những ngày quốc chiến nổ ra, người chơi quốc phục ác chiến ở Hành lang Hà Tây, hễ chìm vào giấc ngủ là tất nhiên sẽ gặp ác mộng. Trong ác mộng đều là hình ảnh về Hành lang Hà Tây, chiến đấu thực sự quá gian khổ, đến nỗi sắp hình thành bóng ma tâm lý.
Đại lục Lôi Quốc, server Nhật Hàn, Úc, Philippines và các server khác một lần nữa vây công server Indonesia. Server Indonesia báo nguy, quốc phục bên này không còn cách nào khác, Khương Tử Nha chỉ đành chia quân, để các công hội như Thu Nguyệt Hàn Sương, Huyền Thiết Doanh, Thiên Thượng Nhân Gian với tổng cộng hơn 12 triệu người khẩn cấp tiếp viện Indonesia. Họ đang giao tranh hỗn loạn bên ngoài Thủy Long Thành, trong thời gian ngắn sẽ chưa phân thắng bại.
Server Âu, Vương Mục Chi tiếp tục phát huy tự do.
Hắn không ngừng công thành chiếm đất, nhưng cũng không ngừng bị đối phương giành lại thành trì, song bước chân vẫn không ngừng nghỉ. Trên bản đồ lớn của server Âu, hắn giống như đốm lửa nhỏ không ngừng nhóm lên ngọn lửa lan ra đồng cỏ bao la. Nhờ đó, các server lớn ở châu Âu chỉ có thể thu hẹp binh lực để phòng thủ, tình hình của server Nga bên kia cũng được xoa dịu. Catherine thậm chí bắt đầu từ phòng thủ chuyển sang phản công.
Ý tưởng chiến thuật của Vương Mục Chi quá mức phóng khoáng, nhưng kết quả chiến thuật lại vô cùng thỏa mãn. Thế nên, cả ở quốc phục lẫn các server nước ngoài, nhiều người gọi hành động của Vương Mục Chi ở server Âu là "Mục Thần Ký của server Âu".
Server Âu dù mạnh, nhưng lại bị Vương Mục Chi với chỉ vài chục vạn người khiến cho quay cuồng.
Tuy nhiên, để đảm bảo lối vào Hỏa Trạch thông suốt, quốc phục vẫn phải đầu tư ít nhất 3 triệu quân lực để trấn thủ.
Ngoài ra, tại lối vào Đồng Kính Hồ, một phần binh lực của server Ấn đang đánh nghi binh ở Đại lục Gió. Thậm chí nghe nói Thừa Phong Chi Nhận và Tô Nhược đều đã dẫn người đi cày đồ luyện cấp ở các bản đồ cao cấp của Đại lục Gió. Nhưng server Ấn cũng có một bộ phận người chơi hiếu chiến canh giữ Đồng Kính Hồ, khiến quốc phục buộc phải điều động từ 8 đến 10 triệu người để trấn giữ khu vực Đồng Kính Hồ.
Cứ như vậy, binh lực chia ra bốn phía, binh lực mà quốc phục có thể huy động cho Hành lang Hà Tây không còn nhiều.
...
Ngày thứ 13 của quốc chiến.
Rạng sáng, năm giờ.
Chiến trường Hành lang Hà Tây đang hừng hực khí thế. Cũng cùng lúc đó, từng bóng người bất ngờ đồng loạt vọt lên từ một góc phía đông Hành lang Hà Tây, chen chúc, đen kịt bay qua những ngọn núi cao hai bên hành lang, một mạch xuôi về phía nam!
Giữa gió lạnh, hơn mười người chơi quốc phục cưỡi chiến ưng xuất hiện trong gió.
"Ai đó?"
Có người hô lớn.
Nhưng những kẻ đến không hề lên tiếng. Một luồng kiếm quang "vụt" một cái nở rộ thành một vòng xoáy khổng lồ trên không trung, nuốt chửng hơn mười bóng người của quốc phục vào bên trong, giết chết tất cả trong chớp mắt!
Vòng Xoáy Quỷ Bí, kỹ năng cấp SSS.
Kẻ ra tay không ai khác, chính là Quỷ Yểm Kiếm Thần – Vĩnh Hằng Chi Hỏa!
Hắn không biết đã thay một con sư thứu hung mãnh từ lúc nào, dẫn đầu hàng chục vạn người chơi cưỡi thú bay của Bắc Mỹ thẳng tiến về phía nam!
Trong chiến trường Hành lang Hà Tây.
"Tích!"
Khương Tử Nha đang chỉ huy chiến đấu, nhận được một tin tức trinh sát: "Đại ca, không ổn rồi... Một lượng lớn người chơi trọng trang của server Mỹ đã đổi sang thú cưỡi bay, một mạch xuôi về phía nam. Do Vĩnh Hằng Chi Hỏa dẫn đội, sau khi giết chết không ít người của chúng ta thì tiếp tục đi về phía nam. Hiện tại vị trí không rõ lắm, nhưng có người nói đã thấy bọn họ đi qua Đồng bằng Thúc Ngựa!"
"A?"
Khương Tử Nha hơi rùng mình, vội vàng mở bản đồ lớn ra, nói: "Đây là... hướng về phía Ngọc Môn Quan sao? Mục tiêu của Vĩnh Hằng Chi Hỏa là Yến Châu của quốc phục chúng ta!"
Nói xong, Khương Tử Nha tắt máy truyền tin, đột ngột quay người, thuật lại sự việc trong kênh quản lý cốt lõi của công hội.
"Bọn chúng muốn đánh Ngọc Môn Quan sao?"
Bất Dạ Hầu nói: "Có khả năng là chúng sẽ xông thẳng vào Hỏa Kích Thành, thủ phủ của Yến Châu không?"
"Rất không có khả năng."
Khương Tử Nha nói: "Thú cưỡi bay của server Mỹ gộp lại cũng không quá 1 triệu con. Ngay cả khi Vĩnh Hằng Chi Hỏa đích thân dẫn đội, với lượng binh lực này cũng không thể chiếm được Hỏa Kích Thành của chúng ta. Nếu chúng muốn chiếm Hỏa Kích Thành thì tất nhiên phải công phá Ngọc Môn Quan, sau đó phối hợp với binh lực trên mặt đất, từng bước một chiếm lấy Hỏa Kích Thành!"
"Xem ra, quốc phục thực sự gặp rắc rối lớn rồi..."
Vong Ưu Quân hít một ngụm khí lạnh: "Lập tức truyền lệnh, những người chơi tử trận không cần quay lại chiến trường Hành lang Hà Tây nữa, bảo họ tập kết ở Hỏa Kích Thành. Còn người chơi trong Hỏa Kích Thành thì chia ra một nhóm đến Ngọc Môn Quan."
"Không kịp rồi."
Khương Tử Nha nói: "Vĩnh Hằng Chi Hỏa đi đường gọn nhẹ, thú cưỡi bay có tốc độ nhanh như vậy, hơn nữa đã sắp đến Ngọc Môn Quan rồi. Chúng ta ở Ngọc Môn Quan chỉ có đội quân NPC cùng khoảng mười vạn người chơi thực lực bình thường, căn bản không thể ngăn cản bọn chúng."
"Đại ca!"
Lúc này, một đội trưởng của Tứ Hải Đồng Tâm trầm giọng nói: "Không ổn rồi, ở chiến trường phía tây Hành lang Hà Tây, người của server Mỹ tập trung hỏa lực, ít nhất hơn ngàn khẩu trọng pháo đồng loạt khai hỏa, cứ như điên dại vậy! Trận địa của chúng ta bố trí ở cánh trái gần như bị quét sạch trong chớp mắt. Bọn chúng muốn bắt đầu làm thật rồi."
"Đã dây dưa với chúng ta nhiều ngày như vậy, rốt cuộc bọn chúng cũng làm thật rồi..."
Khương Tử Nha lạnh nhạt: "Chia quân để kháng cự, thủ chắc chắn là không thủ được. Bảo tất cả người chơi offline đều đăng nhập, một bộ phận tử thủ Hành lang Hà Tây, một bộ phận khẩn cấp tiếp viện Hỏa Kích Thành!"
"Vâng!"
...
Đầu rạng sáng.
Hành lang Hà Tây bị công phá tạo ra một lỗ hổng cực lớn, vô số người chơi Bắc Mỹ thừa cơ xuôi về phía nam. Cũng cùng lúc đó, Vĩnh Hằng Chi Hỏa dẫn đầu hơn 30 vạn người chơi kỵ chiến tinh nhuệ của server Mỹ nhảy dù xuống Ngọc Môn Quan. Chỉ trong vỏn vẹn 10 phút đã biến cửa ải thuộc về quốc phục này thành của server Bắc Mỹ.
Buổi sáng.
Hơn 12 triệu người chơi Bắc Mỹ cùng hơn 5 triệu người chơi server Mexico xuyên qua Ngọc Môn Quan, tựa như một trận đại hỏa rừng rực, từ bắc hướng nam bùng cháy trên bản đồ lớn của Yến Châu thuộc quốc phục.
Trong địa phận Yến Châu, từng tòa quận thành, thị trấn liên tục thất thủ.
Vĩnh Hằng Chi Hỏa không chiếm giữ bất cứ thành trì nào, thành trấn cấp 4, quận thành cấp 3, đều chiếm lĩnh xong là hủy bỏ ngay. Chỉ trong vỏn vẹn nửa ngày đã biến hơn mười tòa quận thành Yến Châu xung quanh Hỏa Kích Thành thành phế tích. Đến lúc này, Yến Châu chỉ còn lại một mình Hỏa Kích Thành lẻ loi đứng vững trên toàn bản đồ tỉnh.
Kiếm Quân dẫn đầu hơn 12 triệu tinh nhuệ quốc phục xuôi về phía nam, tiến vào Hỏa Kích Thành cố thủ.
Buổi chiều, Vĩnh Hằng Chi Hỏa dẫn đầu đại quân vây hãm Hỏa Kích Thành. Do thiếu hụt tiếp viện và các thành trì xung quanh đều bị hủy bỏ, Hỏa Kích Thành rơi vào trạng thái "tuyệt nước ngăn đường", các trận truyền tống, chức năng NPC đều mất hiệu lực, thể lực của người chơi bị vây tiêu hao gấp bội!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.