(Đã dịch) Siêu Thần Người Chơi - Chương 853: Băng Thần giáng lâm
Vùng tây bắc quốc phục, hành lang Hà Tây trải dài.
Một tòa thành trấn bỗng chốc khoác lên mình màu đỏ rực, trở về trong vòng tay bản đồ quốc phục.
"Ai..."
Khương Tử Nha mang thân mình mệt mỏi trèo lên gác chuông của trấn nhỏ, nhìn những hiệu ứng BUFF không ngừng hiện lên trên đầu người chơi quốc phục phía xa, rồi lại liếc sang hình ảnh trực tiếp từ chiến trường Thúc Ngựa Bình Nguyên.
Hắn ngồi phịch xuống bên trong gác chuông, nhắm mắt dưỡng thần một lát.
"Chiến trường Thúc Ngựa Bình Nguyên đánh thảm quá."
Một bên, Vong Ưu Quân nói: "Một giờ trước, Vĩnh Hằng Chi Hỏa bị Tiên Lâm hạ gục. Đây là lần đầu tiên hắn chết kể từ khi bước chân vào quốc phục, nhưng Tiên Lâm cũng phải trả giá đắt không kém. Gần như toàn bộ 12 hổ thần và 24 kiêu tướng được sắc phong trước đó đều đã hy sinh một lần."
"Ta biết."
Khương Tử Nha nói: "Quả thực, bất cứ công hội nào của quốc phục cũng không đủ sức đơn độc đối đầu với Thần Vực, liều chết thì càng không. Tiên Lâm là ngoại lệ duy nhất, nhưng ngoại lệ này... vẫn còn kém Thần Vực rất xa, thua kém quá nhiều về đẳng cấp và trang bị."
"Hy vọng bước ngoặt sẽ sớm xuất hiện."
Vong Ưu Quân bay lượn rồi ngồi xuống lan can, nói: "Nếu không thì mệt mỏi quá."
"Đúng vậy..."
Khương Tử Nha cười khổ một tiếng: "Ai cũng mệt mỏi rồi."
...
Ngày thứ tư của cuộc quốc chiến, đêm khuya.
Đúng mười một giờ, tại chiến trường Thúc Ngựa Bình Nguyên.
"Phốc!"
Đinh Tễ Lâm chậm rãi rút trường kiếm khỏi ngực một người chơi của công hội Thần Vực. Lại thêm một kẻ bị hạ gục. Lúc này, trận chiến trên bình nguyên Thúc Ngựa đã sắp kết thúc, 1.5 triệu tinh nhuệ của Mỹ phục, những người đã theo Vĩnh Hằng Chi Hỏa tiến vào bản đồ quốc phục, cuối cùng cũng bị tiêu diệt hoàn toàn trong trận ác chiến này.
Không thể không nói, thật quá khó khăn!
Dù là Tiên Lâm, cũng phải trả một cái giá cực kỳ nặng nề.
"Sàn sạt..."
Phía sau, Lâm Hi Hi, Thẩm Băng Nguyệt và Trần Gia sóng vai bước đến.
"Đã có số liệu thống kê chiến tổn chưa?" Đinh Tễ Lâm hỏi.
"Rồi ạ."
Lâm Hi Hi nói: "Kể từ khi Tiên Lâm đối đầu với công hội Thần Vực, tổn thất của chúng ta luôn rất lớn. Số liệu chiến tổn cuối cùng là 1.4:1. Điều đó có nghĩa là cứ mỗi khi tiêu diệt một người chơi Thần Vực, chúng ta phải bỏ ra cái giá là 1.4 người. Mà đây còn là kết quả khi quân ta liên tục giáp công Thần Vực từ bốn phương tám hướng. Nếu thật sự đơn đấu, tỷ lệ chiến tổn giữa chúng ta và Thần Vực có thể là 2:1, thậm chí là 3:1!"
"Đúng là đá trúng thiết bản rồi..."
Đinh Tễ Lâm nhíu mày, cười khổ một tiếng: "Khi ở server Âu phục, chúng ta đánh Thất Nhạc Viên, đánh Thần Lộc, chiến tổn chưa bao giờ thảm thiết đến vậy. Công hội do Vĩnh Hằng Chi Hỏa dẫn dắt quả thực rất khác biệt."
"Đương nhiên không giống."
Lâm Hi Hi nói: "Tài nguyên ở server Bắc Mỹ còn phong phú hơn cả Âu phục. Đây không phải phong cách nhất quán của người Mỹ sao? Lúc nào họ cũng đặt lợi ích của nước mình lên hàng đầu, có thể chiếm được nhiều lợi thế thì tuyệt đối không bao giờ chịu thiệt. Hơn nữa, công hội Thần Vực đã trải qua nhiều lần chỉnh đốn, Vĩnh Hằng Chi Hỏa đã dốc rất nhiều công sức vào công hội này."
"Vậy kết quả thống kê tổng thể cuối cùng là gì?" Đinh Tễ Lâm lại hỏi.
"Kết quả ở chỗ tôi."
Thẩm Băng Nguyệt nói: "Trong trận chiến Thúc Ngựa Bình Nguyên, kết quả cuối cùng là quốc phục đã tiêu diệt hoàn toàn hơn 1.5 triệu tinh nhuệ của Mỹ phục. Tổng số người chơi quốc phục tham gia bao vây tiêu diệt là 7.45 triệu người, nhưng chúng ta chịu tổn thất còn lớn hơn, tổng cộng mất hơn 4.27 triệu lượt người."
"Mẹ kiếp..."
Đinh Tễ Lâm suýt chửi thề, số liệu này quả thật quá khó coi!
"Ca ca."
Trần Gia mấp máy đôi môi đỏ mọng, cười nói: "Có phải chúng ta nên thoát game đi ăn gì đó không? Em hơi đói..."
"Ừm."
Đinh Tễ Lâm nói: "Bữa ăn khuya cũng đã chuẩn bị xong rồi."
Hắn nhìn về phía Lâm Hi Hi: "Được rồi, Hi Hi, em ra lệnh đi. Tiên Lâm toàn thể nghỉ ngơi 10 tiếng, cho mọi người thả lỏng một chút, nếu không thì cơ thể thật sự không chịu nổi."
"Được thôi ~~~ "
Bên phía Phong Khởi, Đinh Tễ Lâm cũng gửi tin nhắn cho Khương Nham.
Trận chiến Thúc Ngựa Bình Nguyên đã kết thúc, hai công hội lớn này quả thực có thể nghỉ ngơi thật tốt một chút.
...
Đêm khuya.
Đám người Tiên Lâm thoát game ăn cơm, nghỉ ngơi.
Rạng sáng, đúng ba giờ.
Ngày thứ năm của cuộc quốc chiến!
Tại chiến trường chính của quốc phục, bên trong hành lang Hà Tây, Khương Tử Nha dẫn đầu mọi người phát động phản công, cố gắng đoạt lại được mười một trong số mười tám trấn của hành lang Hà Tây. Lúc này, phần lớn bản đồ hành lang Hà Tây đều hiển thị màu đỏ của quốc phục, chỉ một số ít hiện màu xanh lam của Mỹ phục.
Nhưng đúng lúc này, quân đội NPC ra trận.
Vào 3 giờ 30 phút sáng, một đội thiết kỵ nhân tộc xuất trận, chính là 20 vạn thiết kỵ Vân Châu đến từ Vân Châu, do Vân Châu Chi Chủ Trần Hi đích thân dẫn quân. Trong ánh mắt dõi theo của vô số người chơi, Trần Hi cưỡi liệt mã, tay đặt trên bội kiếm bên hông, đôi mắt đẹp nhìn về phía xa xăm.
"Không ngờ, hành lang Hà Tây lại bị đánh tới nông nỗi này..."
Nàng khẽ nhíu đôi mày thanh tú, nói: "Một trăm nghìn giáp sĩ Yến Châu bao giờ mới đến?"
"Nhanh đến rồi ạ!"
Một phó tướng cung kính nói: "Đại nhân Trần Hi, đội trọng pháo của chúng ta cũng đã đến."
"Tốt!"
Trần Hi nở nụ cười tươi tắn, nói: "Hãy đặt trọng pháo ở hai bên sườn núi của hành lang Hà Tây, từ trên cao bắn phá quân địch. Ta sẽ dẫn dắt thiết kỵ Vân Châu phối hợp tác chiến."
"Vâng!"
Trong phút chốc, vô số trọng pháo hiện ra trên sườn núi hành lang Hà Tây, đối với quốc phục mà nói, đây nghiễm nhiên là một tin cực kỳ tốt.
...
Rạng sáng, đúng năm giờ.
Vĩnh Hằng Chi Hỏa, Cưỡi Chặt, Thiên Hành Giả và các thủ lĩnh khác của server Bắc Mỹ đã trở lại, xuất hiện một lần nữa trên bản đồ quốc phục. Theo lệnh của Vĩnh Hằng Chi Hỏa, tinh nhuệ Bắc Mỹ mạnh mẽ tiến xuống phía nam, tiếp tục tấn công vào nội địa hành lang Hà Tây.
Lúc này, từng tiếng pháo kích vang vọng khắp sơn cốc, vô số đóa hoa lửa bùng nở. Mỹ phục chịu tổn thất nặng nề. Khi những người chơi Mỹ phục định mạnh mẽ xông lên núi, lại xuất hiện vô số bóng dáng thiết kỵ Vân Châu. Những NPC này không chỉ đẳng cấp cao, mà sức chiến đấu cũng cực mạnh, thậm chí có thể mạnh mẽ chặn đứng đối thủ.
"Mẹ kiếp!"
Vĩnh Hằng Chi Hỏa cau mày nói: "Chiến khu Trung Quốc đổi mới NPC rồi à? Không chơi đẹp đúng không? Các huynh đệ, xông lên cùng ta, phá vỡ phòng tuyến của bọn chúng, lên núi đập nát toàn bộ trọng pháo cho ta, ngay lập tức!"
Trong phút chốc, Vĩnh Hằng Chi Hỏa dẫn đầu đại đội nhân mã tiến công.
"Hừ, một lũ vô dụng!"
Dưới chân núi, Trần Hi ngồi trên lưng ngựa, đôi mắt đẹp như nhìn thấy đại địch, hướng về phía đội quân Mỹ phục đang càn quét xuống phía nam. Nàng cau mày nói: "Bọn chúng đến rồi! Thiết kỵ Vân Châu, theo ta xuất chinh!"
"Giết!"
Mấy vạn thiết kỵ Vân Châu lên ngựa, cùng Trần Hi xông lên phía trước.
Thế nhưng, trong gió đột nhiên nổi lên luồng gió lạnh thấu xương. Ngay giữa làn mây dày đặc kia, một bóng hình uy nghi thoát ra nhẹ nhàng.
Hắn khoác trên mình bộ giáp trụ bạc, tay cầm chiến mâu bạc, toàn thân băng tuyết lượn lờ.
Băng Thần Lorraine.
Một nam tử anh vĩ, tuấn dật.
Thần minh trấn giữ lục địa Sương Tiêu, nơi server Mỹ phục tọa lạc!
"Hừ!"
Băng Thần Lorraine quan sát đại địa, khẽ mỉm cười nói: "Vân Trạch Đại Lục, ôi Vân Trạch Đại Lục... Đã rất nhiều năm rồi ta chưa đặt chân đến. Nghe nói Hỏa Thần Đế Quân đã ngã xuống, không biết là thật hay giả! Năm đó, Hỏa Thần Đế Quân một kiếm chém giết Thủy Thần. Giờ đây, có nguyện ý chỉ giáo một phen không, để ta Lorraine xem thử kiếm đạo của Hỏa Thần có thật sự vô song thiên hạ không?"
Nói rồi, hắn giương chiến mâu trong tay lên, cười nói: "Bọn sâu kiến các ngươi, sao xứng để bản đế quân ra tay?"
"Xì xì ti —"
Một luồng khí lạnh cực hàn quét ngang đại địa. Ngay lập tức, gió tuyết càn quét, những thiết kỵ Vân Châu đang trong thế công đều "xì xì xì" bị đóng băng tại chỗ. Thậm chí rất nhiều thiết kỵ Vân Châu vẫn giữ nguyên tư thế công kích, hóa thành từng pho tượng băng điêu đậm khí tức sát phạt.
Đáng sợ hơn nữa là, ngay cả Trần Hi, người mang cấp bậc Thánh Vực đỉnh phong, cũng bị đóng băng.
"Hừ..."
Băng Thần Lorraine chĩa trường mâu về phía nam, cười nói: "Các dũng sĩ của Băng Thần quốc gia, hãy theo ta, để màn băng tuyết giăng đầy trời này tái nhập Vân Trạch Đại Lục nào!"
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hành vi sao chép đều không được cho phép.