Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Người Chơi - Chương 788: Hạ hạ ký

Nguyệt Chi Ngân, đội tuyển hạng hai của khu vực Ấn Độ, sở hữu thực lực cực kỳ mạnh mẽ!

Đội trưởng của họ, Tô Nhược, đến từ Thế Nhất Cung, là một người chơi cấp S+. Ngoài cô ấy, kiếm sĩ Vong Linh Hỏa, thích khách Tiểu Tình Thiên cùng những người khác đều là game thủ cấp S. Đội hình dự bị của Nguyệt Chi Ngân rất mạnh, với khoảng bốn người chơi cấp S.

Vì vậy, việc Tiên Lâm đối đầu với Nguyệt Chi Ngân chắc chắn là một trận đấu khó nhằn.

Lập tức, sắc mặt Cố Dịch Chi giãn ra đôi chút. Chà, xem ra cả hai đội tuyển của khu vực Trung Quốc đều bốc phải lá thăm không may mắn. Đội của anh vẫn còn đỡ hơn, ít nhất có thể vào đến vòng 16 đội. Còn đội Đinh Tễ Lâm thì nguy hiểm hơn nhiều, nếu lỡ vòng đầu tiên họ thi đấu không ổn định, rất có thể Tiên Lâm – đội tuyển mang theo bao nhiêu kỳ vọng của người hâm mộ Trung Quốc – sẽ phải dừng bước sớm.

"Cậu vẫn ổn chứ?" Cố Dịch Chi cười trêu.

"Vẫn ổn." Đinh Tễ Lâm khẽ nhếch mép cười: "Nguyệt Chi Ngân thì cũng chỉ vậy thôi, phần thắng thuộc về tôi."

"Thật sao?" Đúng lúc này, Tô Nhược phía trước bật cười hỏi một câu, đồng thời nói một câu tiếng Trung rất lơ lớ.

"Ôi trời..." Đinh Tễ Lâm ngớ người, lại có người biết tiếng Trung sao? Mà cũng đúng thôi... Với sự phát triển của kinh tế Trung Quốc, cả thế giới đều đang học tiếng Trung. Ở nước ngoài, việc người nước ngoài nói vài câu tiếng Trung không chỉ thời thượng mà còn để khoe khoang, cũng là điều bình thường.

"Khụ khụ!" Đinh Tễ Lâm cười nói: "Tô Nhược, chiều nay xin hãy nương tay nhé!"

"Yên tâm." Tô Nhược dùng tiếng Trung lơ lớ đáp: "Chúng tôi sẽ thi đấu hết sức, các bạn cũng cố gắng hết mình..."

"Được!" Đinh Tễ Lâm gật đầu.

Lúc này, người dẫn chương trình mời tất cả các đội trưởng trở về khu vực nghỉ ngơi. Ngay sau đó, trên màn hình lớn hiện ra lịch thi đấu tiếp theo. Lịch thi đấu buổi chiều chỉ là vòng 32 đội để chọn ra 16 đội mạnh nhất, tức là hôm nay sẽ có tổng cộng 16 trận đấu. Thật sự là một lịch trình khá dày đặc, vì vậy các trận đấu buổi chiều sẽ bắt đầu từ hai giờ.

...

Tại khu vực nghỉ ngơi của đội Tiên Lâm.

"Thực lực của Nguyệt Chi Ngân thế nào vậy?" Nam Phong cau mày: "Trước đây em chưa tìm hiểu nhiều lắm, lão đại, Nguyệt Chi Ngân có mạnh không?"

"Cũng tạm được thôi!" Đinh Tễ Lâm khoanh tay trước ngực, cười nói: "Ngoài Tô Nhược của Thế Nhất Cung, một người chơi cấp S+ ra, tôi thấy cũng không có quá nhiều mối đe dọa. Chúng ta cứ bình tĩnh mà chiến đấu thôi. Ba trận đầu vẫn sẽ là ba người chúng ta ra sân. Bất kể ai trong chúng ta gặp Tô Nhược, với lợi thế của trang bị nặng khi đánh cung tiễn thủ, hãy dốc toàn lực chiến đấu. Nếu có thể xử lý được Tô Nhược trong trận 1 đấu 1, chúng ta sẽ có khả năng cao thắng 3-0 và kết thúc trận đấu sớm."

"Ừm." Lâm Hi Hi gật đầu, cảm thấy lời đó có lý.

Tiết Tiết cũng khoanh tay trước ngực, nói: "Cô Tô Nhược kia... cũng xinh đẹp thật đấy... Nếu là Tô Nhược và Thảo Môi đứng cạnh nhau, tôi sẽ chọn Tô Nhược!"

"Mày cái thằng này..." Lâm Uyên hậm hực đá một cái vào chiếc ghế cạnh đùi Tiết Tiết: "Đang thi đấu đấy, mày đến đây làm gì? Còn bày đặt chọn lựa nữa à?"

Đinh Tễ Lâm cười ha hả: "Không sao, chiều nay cứ đánh là biết thôi."

"Ừm!"

Trên sân khấu, vẫn còn một vài tiết mục nhỏ.

Đinh Tễ Lâm mở điện thoại di động, kiểm tra diễn đàn của khu vực Trung Quốc. Anh phát hiện, sau khi lễ bốc thăm kết thúc, diễn đàn đã tràn ngập những tiếng kêu than dậy khắp trời đất. Trong đó, có một chủ đề đang được quan tâm hàng đầu với tiêu đề: "Bốc thăm địa ngục, khu vực Trung Quốc sắp sụp đổ hoàn toàn?"

Bài viết này liệt kê các cặp đấu vòng 32 đội, kèm theo đủ loại phân tích, và các bình luận phía dưới cũng tràn đầy sự chán nản.

【Bình luận được thích nhiều nhất】 (Người chơi Lùi Lại Phía Sau): Xong rồi, cái này là cái lá thăm tệ hại gì thế này, chẳng lẽ có uẩn khúc gì sao? Giải MSI cứ thế mà nhắm vào khu vực Trung Quốc à? Lạc Thần Phú bốc phải lá thăm tệ thì cũng đành chịu, họ vòng tiếp theo sẽ gặp Vĩnh Hằng Chi Hỏa, đã định trước là sẽ dừng bước ở vòng 16 đội rồi. Sao đến cả Tiên Lâm cũng gặp phải Nguyệt Chi Ngân, một đối thủ khó nhằn như vậy? (40.000+ lượt thích)

【Bình luận được thích nhiều nhất】 (Người chơi Hướng Ngược Chuông): Lạc Thần Phú chắc chắn không thể làm nên chuyện, bây giờ Tiên Lâm chính là hy vọng duy nhất của cả khu vực. Chỉ còn xem Tiên Lâm có chịu nổi áp lực này không thôi, nhưng đối thủ lại là Nguyệt Chi Ngân của Thế Nhất Cung Tô Nhược đấy, ôi trời... Trận đấu này quá nguy hiểm, không cẩn thận Tiên Lâm có thể sẽ 'lật xe' mất! (40.000+ lượt thích)

【Bình luận được thích nhiều nhất】 (Người chơi Ông Pha Trà): Đúng là lá thăm tệ hại, nhưng mọi người hãy tin tưởng Tiên Lâm một chút đi chứ! Chẳng lẽ mọi người quên khí thế thần cản giết thần, phật cản giết phật của Tiên Lâm tại giải mùa xuân sao? Chỉ cần còn giữ được khí thế đó, đừng nói là Nguyệt Chi Ngân, ngay cả Thần Vực, kẻ nào dám đối đầu, cứ thế mà diệt! (30.000+ lượt thích)

【Bình luận được thích nhiều nhất】 (Người chơi Yên Tĩnh): Không sai, hãy cho Tiên Lâm một chút lòng tin đi, thậm chí cũng cho Lạc Thần Phú một chút lòng tin nữa. Lỡ đâu có kỳ tích thì sao? Biết đâu hai đội tuyển của khu vực chúng ta có thể gặp nhau ở trận chung kết... (20.000+ lượt thích)

...

Hiện tại, khu vực Trung Quốc đang vô cùng náo nhiệt, hầu hết các chủ đề đều xoay quanh giải đấu MSI. Hơn nữa, những cuộc bàn tán này cùng với độ nóng của giải đấu sẽ còn tiếp tục trong vài ngày tới. Nếu Tiên Lâm thật sự tiến vào trận chung kết, đó sẽ là một ngày hội lớn đối với các game thủ Trung Quốc.

Nói thẳng ra, nếu ba ngày sau Tiên Lâm giành chức vô địch, chắc chắn các quán bar và tụ điểm giải trí sẽ chật kín người. Không biết có bao nhiêu sinh viên, dân nghiện game sẽ đổ ra đường để tụ họp với bạn bè, cùng nhau ăn mừng!

11:30, đến giờ ăn trưa. Trong nhà thi đấu, mọi người bước vào thời gian nghỉ ngơi, cả tuyển thủ và khán giả đều cần được thư giãn.

Lâm Hi Hi dẫn mọi người đến sảnh tiệc buffet để dùng bữa.

Ngay trên hành lang, họ chạm mặt một nhóm người. Những người này đều đeo thẻ ngực của câu lạc bộ Thần Vực, trên ngực mỗi người gắn huy hiệu cờ sao. Đó chính là đội Thần Vực, và Vĩnh Hằng Chi Hỏa cũng ở trong số họ.

Là đối thủ thường xuyên "đấu võ mồm" trên Twitter, Vĩnh Hằng Chi Hỏa tất nhiên nhớ kỹ vị Tân Nhân Vương này. Anh ta thậm chí đã nghiên cứu kỹ đặc điểm chiến thuật của Đinh Tễ Lâm. Vĩnh Hằng Chi Hỏa quay người lại, chàng trai tóc vàng mắt xanh khôi ngô này giơ ngón tay cái lên, rồi bất chợt lật bàn tay, làm động tác ngón cái chúc xuống, đồng thời nói một câu tiếng Anh.

Tốc độ nói quá nhanh, Đinh Tễ Lâm không nghe rõ. Hơn nữa, tiếng Anh của anh ấy vốn không tốt lắm. Nếu tiếng Anh của anh mà giỏi, e rằng đã không chỉ đạt chuẩn 211 mà có khi đã vào thẳng Thanh Hoa Bắc Đại rồi.

Một bên, đôi lông mày thanh tú của Lâm Hi Hi khẽ nhíu lại, cô khẽ nói: "Hắn ta nói chúc đội Tiên Lâm của chúng ta sẽ dừng bước ở vòng 32 đội đấy."

"Mẹ nó!" Tiết Tiết nhíu mày, lập tức tiến thẳng về phía trước.

"Làm gì đó?" Đinh Tễ Lâm liếc nhìn anh ta, cười nói: "Muốn gây sự à?"

"Cũng không hẳn..." Tiết Tiết xoa mũi một cái: "Chỉ là thấy hơi khó chịu, muốn đấm vào mặt cái thằng Vĩnh Hằng Chi Hỏa kia."

"Thế thì chẳng phải là đánh nhau sao?" Đinh Tễ Lâm cười nhếch mép, tiến lên, đối diện ánh mắt ngạo mạn của Vĩnh Hằng Chi Hỏa, rồi cười nói: "Chỉ ngạo mạn thôi thì chẳng có tác dụng gì đâu. Hẹn gặp ở trận chung kết nhé, hy vọng sau khi bị Tiên Lâm thắng 3-0, Vĩnh Hằng Chi Hỏa cậu vẫn còn cười nổi."

Lập tức, một người đàn ông châu Á đeo kính đen thì thầm mấy câu vào tai Vĩnh Hằng Chi Hỏa, giúp phiên dịch lời của Đinh Tễ Lâm.

"OK!" Vĩnh Hằng Chi Hỏa cười, liên tục gật đầu nói "Goode Goode".

Đinh Tễ Lâm cười gật đầu, rồi dẫn cả đội đi ăn cơm.

Tiết Tiết thì liếc nhìn chàng trai đeo kính đen kia, nói: "Nhị Cẩu Tử? Đồ chó chết nhà mày!"

"Hả?" Chàng trai đó tròn mắt ngạc nhiên: "Tôi mẹ nó chỉ là một du học sinh, là bạn học cũ của Vĩnh Hằng Chi Hỏa mà thôi. Cái thằng Tiết Thiên Đế chó má này bị làm sao thế? Hỏng bét rồi, hỏng bét rồi, chỉ vì phiên dịch một câu mà lơ là, tự rước họa vào thân."

...

Dùng bữa. Bữa ăn buffet khá phong phú, được chuẩn bị để đáp ứng khẩu vị của các tuyển thủ từ khắp nơi trên thế giới. Không chỉ có các món đặc trưng của châu Á, còn có bít tết, hải sản, cơm chiên, mì Ý và nhiều món khác.

Đinh Tễ Lâm chọn một miếng bít tết chất lượng cao, chín kỹ. Hôm nay là trận đấu quan trọng, nên nhất định phải ăn thật no. Sau khi bắt đầu ăn, anh đắm chìm hoàn toàn vào bữa ăn, niềm vui khi thưởng thức thịt, quả thực không gì sánh bằng.

"Tôi đi lấy thêm chút thịt." Đối diện, Tiết Tiết bưng đĩa đứng dậy, đi lấy thêm thịt.

Anh ta vừa đi, vị trí liền có người khác ngồi vào. Đó là một người chơi mặc đồng phục của khu vực Bắc Mỹ, trên ngực cũng có cờ sao. Cô là một mỹ nữ tóc vàng xinh đẹp tuyệt trần, nét mặt vô cùng tinh tế, đôi mắt tuyệt đẹp. Khó mà tưởng tượng được ở châu Âu và châu Mỹ lại có một mỹ nhân tinh tế đến vậy.

Tiếng Trung của cô ấy rất tốt, cực kỳ trôi chảy. Cô cười nói: "Chào anh Đinh Tễ Lâm, tôi là Cưỡi Chặt, đến từ khu vực Bắc Mỹ!"

Lập tức, Lâm Hi Hi, Trần Gia, Hoang Từ và những người khác đều kinh ngạc.

Cưỡi Chặt, một cái tên khá nổi tiếng.

"Tôi biết cô." Đinh Tễ Lâm nhìn về phía cô gái, cười nói: "Nữ thần Cưỡi Chặt, bang chủ của bang hội 'Final Fantasy' đứng thứ hai tại khu vực Bắc Mỹ. Cô tìm tôi có chuyện gì sao?"

"Không có gì quan trọng lắm." Đôi mắt đẹp của Cưỡi Chặt nhìn chằm chằm anh, dường như những người xung quanh đều không lọt vào mắt cô, cô nói: "Vĩnh Hằng Chi Hỏa có thái độ thù địch rất lớn đối với khu vực Trung Quốc. Anh biết đấy, phía sau hắn có một thế lực cường đại chống lưng, Vĩnh Hằng Chi Hỏa chỉ là đại diện cho một nhóm người mà thôi. Còn tôi, tôi không muốn khu vực Bắc Mỹ và khu vực Trung Quốc đi đến mức đối đầu hoàn toàn."

Cô hơi mấp máy môi, nói tiếp: "Thậm chí, chúng ta cũng không cần thiết phải trở thành kẻ thù không đội trời chung. Dù sao, ngoài Bắc Mỹ và Trung Quốc, còn có khu vực Ấn Độ với số lượng người chơi đông đảo. Máy chủ của họ độc chiếm cả một lục địa rừng rậm rộng lớn, tài nguyên phong phú. Nếu chúng ta chiến đấu với nhau, khu vực Ấn Độ chắc chắn sẽ có hành động. Tôi hy vọng các anh có thể cảnh giác."

"Tôi biết." Đinh Tễ Lâm nháy mắt hiểu ra, vị nữ thần Cưỡi Chặt này đến để gây chia rẽ, thế là cười nói: "Tuy lời cô nói là vậy, nhưng nếu quốc chiến thật sự bắt đầu, và Vĩnh Hằng Chi Hỏa dẫn đầu Bắc Mỹ tấn công lục địa Vân Trạch, chẳng lẽ cô có thể thờ ơ được sao? Chẳng lẽ cô sẽ phớt lờ mệnh lệnh quốc chiến của khu vực Bắc Mỹ ư?"

"Không thể." Đôi lông mày thanh tú của Cưỡi Chặt khẽ nhíu lại: "Tôi thừa nhận tôi không làm được. Vậy tôi sẽ cố gắng hết sức để hòa giải, dù sao tôi cũng có lập trường riêng của mình, xin thứ lỗi."

"Không sao." Đinh Tễ Lâm mỉm cười: "Vậy thì hẹn gặp ở quốc chiến!"

"Ừm." Lúc này, Tiết Tiết trở về. Anh bưng một đĩa đầy thịt và hải sản, nghiêng đầu nhìn Cưỡi Chặt, nói: "Cô em gái bé bỏng này là ai vậy?"

Một bên, Đường Tiểu Hồn trêu ghẹo nói: "Tôi đã đặt hàng từ trong nước, được Lệ Tinh Quốc Tế đặc biệt ship cho anh đấy. Mau chóng thưởng thức đi, tuyệt đối đừng lãng phí."

"Ha ha, thật sao?" Tiết Tiết vui mừng khôn xiết.

...

Lúc này, Cưỡi Chặt đứng dậy, đôi mắt đẹp của cô nhìn về phía hai tên khốn này. Cô cố gắng kiềm chế cơn giận, vì nể mặt Đinh Tễ Lâm, cô cười nói: "Cái Lệ Tinh Quốc Tế của các anh mà lại còn có người xinh đẹp đến vậy, đẳng cấp chắc không thấp đâu nhỉ?"

"Hả?" Tiết Tiết giật mình thon thót, trong lòng thầm kêu hỏng bét. Khi nhìn thấy cờ sao và logo Final Fantasy trên ngực đối phương, anh thầm kêu hỏng bét: "Xong rồi, cô gái này hình như là đội trưởng của một đội nào đó đã lên bốc thăm vào sáng nay!"

Mọi bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free