Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Người Chơi - Chương 593: Hư Dạ đầm lầy

Buổi sáng, Đinh Tễ Lâm đi dạo ở Bắc Cảnh, tiện tay tiêu diệt vài quái vật, ngắm nhìn phong cảnh.

"Tích!"

Một tin nhắn đến từ Khương Tử Nha, minh chủ Tứ Hải Đồng Tâm: "Đinh Tễ Lâm, bản đồ vượt server sắp mở ra, mấy minh chủ lớn của chúng ta chuẩn bị hội ý. Khi tôi liên hệ với Lâm Hi Hi, cô ấy nói cậu sẽ đại diện Tiên Lâm, nên tôi mới tìm cậu đây."

"Gặp mặt ở đâu?" Đinh Tễ Lâm hỏi.

"Tôi gửi tọa độ, cậu qua đó sẽ biết."

"Được."

Ngay lập tức, Khương Tử Nha mời Đinh Tễ Lâm, chợt một mũi tên đỏ rực hiện ra. Sau khi nhận lời mời, anh ta liền được dịch chuyển thẳng đến một tửu lâu trong Viêm Đế Thành. Tửu lâu này hằng ngày đều có rất nhiều NPC quan lại quyền quý đến đây thưởng thức ca hát, tên là Phượng Nghi Lâu.

Trước mắt là một gian nhã, bài trí có phần trang nhã, còn có hai nữ thị nữ xinh xắn hầu hạ.

Loại nhã gian này, rất nhiều đại lão trong game thường bao trọn để trò chuyện, bàn bạc, giống như các phòng KTV, chỉ có điều nơi đây đắt đỏ hơn một chút, nghe nói một giờ đã tốn hơn 2000+G, người chơi bình thường căn bản không thể chi trả.

Đinh Tễ Lâm ngẩng đầu nhìn lên, còn có vài người quen, trong đó có Kiếm Quân và Cố Dịch Chi, hai vị cự đầu này cũng có mặt. Ngoài ra còn có minh chủ Ngạo Thiên Thần Vực Vương Mục Chi, minh chủ Thu Nguyệt Hàn Sương Khanh Nhan, và một tiểu mỹ nữ ngồi trong góc uống trà, đó chính là Khương Nham.

Tính thêm Đinh Tễ Lâm, tổng cộng có bảy người, cũng đại diện cho bảy công hội mạnh nhất server quốc gia.

"Đến rồi à?"

Kiếm Quân cười chào hỏi.

"Ừm."

Đinh Tễ Lâm nói: "Ai chọn chỗ này vậy, trang nhã thật."

"Tôi chọn."

Kiếm Quân liền nhận ngay.

Đinh Tễ Lâm xoa mũi: "Phượng Nghi Lâu, nghe giống như nơi uống hoa tửu."

"Ha ha ha, cũng không hẳn, tôi chưa từng uống ở đây, tôi đâu phải loại người đó."

Kiếm Quân cười nói: "Đã đến rồi thì mọi người cứ ngồi đi, chúng ta thảo luận chuyện Đầm Lầy Hư Dạ giữa trưa nay."

"Đinh Tễ Lâm."

Khương Tử Nha tiện tay ngồi xuống đất bên cạnh bàn, vỗ vỗ một bên, nói: "Cậu ngồi cạnh tôi đi."

Tứ Hải Đồng Tâm hiện tại đang xếp hạng nhất về tổng thực lực trong các công hội của server quốc gia, thế nên việc ngồi bên cạnh Khương Tử Nha ngầm ý công nhận bạn là người thứ hai hoặc thứ ba. Điều này đương nhiên khiến Kiếm Quân và Cố Dịch Chi có chút không hài lòng, nhưng vì là Đinh Tễ Lâm nên họ cũng đành chịu, việc xếp chỗ ngồi cũng không quá quan trọng.

Đinh Tễ Lâm nhíu mày, có chút do dự, bởi vì bên cạnh anh là Khương Nham.

...

Khương Nham nhận ra anh chần chừ, liền liếc nhìn anh một cái, sau đó lại nhìn sang bên cạnh mình, ý tứ đã quá rõ ràng.

Ngồi xuống đi, lẽ nào ta ăn thịt ngươi à?

Thế là, Đinh Tễ Lâm ngoan ngoãn ngồi xuống, giống hệt một đứa bé ngoan ngoãn, ôm thanh Đằng Long kiếm đang nằm trong vỏ kiếm bằng gỗ hạnh vào lòng. Sau đó anh nhìn thẳng, không dám liếc nhìn Khương Nham, dù sao cô bé thật sự quá xinh đẹp, nhìn một cái là đủ để rung động lòng người.

"Khụ khụ..."

Khương Tử Nha nói: "Triệu tập mọi người đến đây chỉ vì một chuyện, giữa trưa nay bản đồ vượt server Đầm Lầy Hư Dạ sẽ mở ra. Nói trắng ra, đây vẫn là một bản đồ 'kiểu lãnh chúa' như trước, thuần túy là để người chơi ở các server lớn giao lưu, tăng cường thực lực lãnh chúa. Phương thức PK giữa người chơi chính là chiến đấu lãnh địa, hơn nữa, đây sẽ là một trận chiến đấu cực kỳ quy mô lớn, với số lượng người tham gia đông đảo."

Vương Mục Chi nói: "Thật ra cuộc họp này dường như không có ý nghĩa gì lớn, cứ thế đến lúc đó đánh thẳng thôi!"

Cố Dịch Chi cười khẽ: "Thế thì quá lỗ mãng, dễ bị đánh hội đồng đấy."

"Chưa chắc."

Vương Mục Chi nheo mắt cười nói: "Nếu chúng ta chỉ tập trung đánh server Nhật Bản, tôi dám đảm bảo người chơi server Hàn Quốc chắc chắn sẽ không đánh lén chúng ta; còn server Ấn Độ thì chưa chắc đã dễ nói."

"Ừm."

Khương Tử Nha nói: "Thế nên đây chính là ý nghĩa của việc mở cuộc họp tạm thời này. Đến lúc đó đánh server nào trước, chuyện này cần phải có một kế hoạch rõ ràng. Nếu không cứ thế đánh loạn xạ khắp nơi, mọi thứ có thể sẽ trở nên hỗn loạn, và cuối cùng người chịu thiệt lại là chúng ta."

Kiếm Quân khoanh tay trước ngực, nói: "Tôi không có ý kiến, nhưng nếu bắt buộc phải đưa ra ý kiến, thì hãy chọn một trong hai server Nhật Bản hoặc Hàn Quốc để đánh trước. Tạm thời đừng động đến server Ấn Độ, tổng số người chơi của họ không hề kém chúng ta là bao, là một hạm đội khổng lồ, chúng ta tốt nhất nên kiềm chế, đừng gây quá nhiều thù hằn ngay lúc này."

"Chính xác."

Khương Tử Nha nghiêng đầu qua Đinh Tễ Lâm nhìn Khương Nham: "Minh chủ Gió Nổi, ý cô thế nào?"

Khương Nham nhìn chén trà trên bàn, nói: "Tôi không có ý kiến, tôi không quen biết ai ở server Ấn Độ, Hàn Quốc hay Nhật Bản cả. Mọi người muốn đánh ai thì Gió Nổi sẽ theo đánh người đó."

"Được."

Khương Tử Nha nhìn về phía Đinh Tễ Lâm: "Đề nghị của cậu?"

"Thật ra tôi cũng không quen mấy người chơi cốt cán của các server này."

Đinh Tễ Lâm ngồi nghiêm chỉnh, nói: "Nếu nhất định phải nói là quen, thì tôi và M cùng Thảo Môi ở server Nhật Bản còn có thể coi là tương đối quen thuộc, cũng có chút giao tình."

"Khụ khụ..."

Kiếm Quân nói: "Cái gọi là giao tình của cậu, là những chuyện như chiếm thành của M, rồi dụ Thảo Môi về server quốc gia để một kiếm kết liễu sao?"

Đinh Tễ Lâm nhếch miệng cười: "Không đánh không quen, anh nói xem đây có tính là giao tình không?"

"Tính chứ, tính chứ."

Kiếm Quân mặt nhăn nhó: "Thế nhưng lần sau gặp mặt, M thì tôi không dám chắc, nhưng nếu Thảo Môi mà thấy cậu, chắc chắn sẽ mang thiên quân vạn mã đến giết cậu, chuyện này không cần phải nghi ngờ gì nữa."

"Không sao cả."

Đinh Tễ Lâm nói: "Bản đồ liên server, không đánh server Nhật Bản thì đánh ai bây giờ?"

"Được."

Khương Tử Nha nói: "Như vậy xem ra ý kiến mọi người đều khá nhất trí, chúng ta khi vào bản đồ liên server sẽ khóa mục tiêu vào server Nhật Bản trước, đánh server Nhật Bản trước, chuyện này không có vấn đề gì chứ?"

"Không có vấn đề."

Kiếm Quân nói: "Tôi có bạn bè bên server Hàn Quốc, cũng có thể nói chuyện được với mấy minh chủ lớn bên đó. Tôi sẽ thông báo cho họ một tiếng trước, rằng chúng ta sẽ đánh server Nhật Bản trước?"

"Có thể."

Khương Tử Nha nói: "Tôi cũng quen không ít người bên server Ấn Độ, tôi cũng sẽ sắp xếp để họ hòa giải, để server Ấn Độ đánh trước với server Hàn Quốc, như vậy áp lực bên phía server quốc gia chúng ta sẽ tương đối nhỏ."

Đinh Tễ Lâm gật đầu: "Hay lắm, rất hay."

Vương Mục Chi trợn mắt: "Chiêu kiếm này thật đáng xem!"

Khương Nham đưa tay, nhẹ nhàng chống tay lên góc bàn.

"Tiểu Nham..."

Đinh Tễ Lâm trong lòng chợt thắt lại, vội vàng đè tay lên cạnh bàn, hạ giọng nói: "Cho dù có bất kỳ dị nghị nào với quyết sách của Khương minh chủ và Kiếm Quân minh chủ, thì tôi cũng không thể lật bàn chứ!"

Khương Nham chậm rãi đứng dậy, mở to đôi mắt đẹp nói: "Ai nói muốn lật bàn? Tôi chỉ là định rời đi để luyện cấp thôi mà..."

Đinh Tễ Lâm nở nụ cười lúng túng nhưng vẫn giữ phép lịch sự, cũng đứng lên nói: "Vậy được rồi, cuộc họp kết thúc, tôi cũng rút đây, đi làm nhiệm vụ."

"Ừm."

Khương Tử Nha cười nói: "Giữa trưa gặp mọi người nhé!"

...

Đúng mười một giờ.

Căn cứ của Tiên Lâm để chào đón bản đồ vượt server mở ra, đã ăn trưa sớm hơn thường lệ. Đinh Tễ Lâm ăn một chén lớn cơm chiên, phải nói là, hương vị cơm chiên làm từ gạo hạt dài quả thực tuyệt hảo. Anh ta lén nói với người đầu bếp làm món cơm chiên rằng sẽ tăng lương để giữ chân anh ấy, sợ anh ấy bỏ đi mất.

Lâm Hi Hi mỉm cười giơ ngón cái lên ra hiệu OK, nếu Đinh Tễ Lâm thích ăn, thì cô ấy chắc chắn sẽ cố gắng giữ lại.

11:50, mọi người online, chuẩn bị khai chiến.

"Bạch!"

Thân ảnh Đinh Tễ Lâm xuất hiện trong thành Viêm Đế. Mặc dù người chơi trong bản đồ vượt server đều ở trạng thái hư vô, không thể tấn công lẫn nhau, nhưng anh ta vẫn sửa chữa và chuẩn bị đầy đủ trang bị. Dược tề tiên linh cũng được bổ sung thêm một chút, thói quen tốt này nhất định phải duy trì.

"Ca ca."

Bên cạnh, Trần Gia cầm theo pháp trượng đi tới, nói: "Trong bản đồ liên server, lãnh địa của người chơi các server khác liệu có mạnh không?"

"Sẽ không."

Đinh Tễ Lâm lắc đầu: "Ít nhất đối với thành trì của em thì không đến mức quá mạnh, dù sao thành trì của em cũng là cấp 8 Tinh Linh, về cơ bản thuộc hàng top đầu. Nhưng vẫn phải cẩn thận một chút. Sau khi vào bản đồ liên server, hãy tránh thành trì của M, những thành trì khác em có khả năng lớn là không đánh lại đâu."

"Ừm."

Trần Gia cười gật đầu.

Lâm Hi Hi đứng một bên, tay giữ kiếm không nói gì, đôi mắt đẹp nhìn về phía cảnh thu Viêm Đế Thành xa xa, lá phong bay lả tả. Cô có chút buồn phiền, cảm thấy bạn trai đối xử với em gái dường như tốt hơn cả mình.

Đinh Tễ Lâm không phải kẻ thiếu tinh ý, lập tức sải bước tới trước mặt Lâm Hi Hi, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Hi Hi, mặc dù lãnh địa của em cũng rất mạnh, nhưng lát nữa khi xung phong hãy cố gắng đi theo sau lưng anh nhé. Phàm là c�� lãnh địa nào hơi mạnh một chút, anh sẽ ưu tiên tiêu diệt trước, em cứ việc đi sau anh mà hưởng thành quả là được."

Lâm Hi Hi không vui, cười nói: "À, dỗ dành Trần Tiểu Gia xong rồi mới đến dỗ em sao?"

"Lần sau anh sẽ dỗ em trước!"

Đinh Tễ Lâm đưa tay kéo eo nàng, trực tiếp ôm vào lòng, vuốt ve mái tóc dài của cô. Phải nói là chiêu này đặc biệt hiệu nghiệm, Lâm Hi Hi lập tức nheo mắt lại, giống hệt một chú mèo xinh đẹp đang được ôm vào lòng vậy.

...

"Đinh!"

Mấy phút sau, một tiếng chuông vang lên, bản đồ vượt server mở ra!

Ngay tại phía trước, vị NPC lão giả mặc trường sam màu tím trầm ngâm một tiếng: "Các dũng sĩ, giờ xuất chinh đã đến, hãy ra trận đi, Đầm Lầy Hư Dạ đang chờ các ngươi chinh phục!"

Đinh Tễ Lâm đột ngột quay người, sau khi đối thoại với NPC, thân hình anh ta trở nên hư ảo. Ngay sau đó, một vệt sáng bao bọc lấy bản thể và Thành Đỉnh Phong, hóa thành một luồng huỳnh quang bay nhanh về phía xa. Vài giây sau, nó lao xuống và rơi vào bên trong bản đồ liên server Đầm Lầy Hư Dạ.

Thân thể Đinh Tễ Lâm xuất hiện ở một khu bãi cỏ hơi ẩm ướt. ID trên đầu anh ta có sự thay đổi: trước tên "Ngụy Võ Di Phong" là một biểu tượng lá cờ đỏ năm sao nhỏ. Một khi tiến vào bản đồ liên server hoặc thời kỳ quốc chiến, trước ID của mỗi người chơi đều có biểu tượng quốc kỳ tiền tố, dùng để phân biệt thân phận người chơi, nếu không thì sẽ thành một mớ hỗn độn.

"Bá bá bá!"

Xung quanh anh ta, ánh sáng liên tục lóe lên. Người chơi ở server quốc gia đủ điều kiện lần lượt truyền tống vào bản đồ liên server, trong nháy mắt đã đông nghịt một góc bản đồ.

May mắn là mọi người đều đang ở trạng thái hư vô, không va chạm thể tích.

Thế là, Đinh Tễ Lâm cùng Thành Đỉnh Phong cấp tốc di chuyển về phía trước đến một khoảng đất trống, chợt vung tay hô lớn: "Tiên Lâm, tất cả tập hợp tại tọa độ (312772,119838)!"

Trong lúc nhất thời, Lâm Hi Hi, Trần Gia, Tiết Tiết, Nam Phong, Kiêm Gia và những người khác từ bốn phương tám hướng chạy đến.

"Tập hợp, tập hợp!"

Tiết Tiết tuy thân thể hư vô nhưng vẫn giơ kiếm đứng thẳng, trầm giọng nói: "Mọi người nhanh lên, đây là lần xuất chinh liên server đầu tiên của Tiên Lâm!"

Mọi người vẻ mặt đại chấn, đều có chút hưng phấn.

Mặc dù lần này không phải là chiến đấu liên server thực sự, mà chỉ là cuộc đọ sức lãnh địa, nhưng chỉ cần được góp mặt, dù là ngắn ngủi, thì cũng không sao, cứ coi như là chiến đấu lãnh địa vậy.

Sau đó không lâu, bên phía Tiên Lâm đã tập hợp được hơn 25.000 người chơi. Cả công hội cũng chỉ có chừng ấy người đủ điều kiện vào bản đồ liên server, và tỷ lệ này xét trên toàn server quốc gia chắc chắn đã được coi là cực cao. Có những công hội yếu hơn có thể chỉ có chưa đến một phần mười số người chơi đủ điều kiện vượt server.

"Xuất phát!"

Đinh Tễ Lâm cưỡi Bạch Long Mã, ra lệnh một tiếng, dẫn theo hơn 25.000 người chơi cùng hơn 25.000 tòa động thiên lãnh chúa đang cuồn cuộn di chuyển, thẳng tiến về phía đông bắc của bản đồ lớn. Và ngay tại đó, vô số biểu tượng cờ Nhật Bản bay phấp phới, vô số người chơi server Nhật Bản cũng đã đến.

...

Một người chơi cấp S của server Nhật Bản, với biểu tượng cờ Nhật trước ID, đang cưỡi liệt mã, tay cầm lợi kiếm. Đó chính là thiếu niên minh chủ của công hội hạng 3 "Lá Phong Đỏ", một kiếm sĩ cấp 158. Hắn nhìn sang bên kia sông, lưỡi kiếm hơi nâng lên, trầm giọng nói: "Oan gia ngõ hẹp, nhanh như vậy đã gặp người chơi khu vực chiến đấu Trung Quốc. Triển khai trận hình, chuẩn bị chiến đấu!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mời bạn đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free