Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Thần Người Chơi - Chương 482: Tội kỷ chiếu

Trong trận chiến tại dịch quán Vân Châu, Đinh Tễ Lâm đã tiêu diệt không ít NPC, đồng thời cũng mất đi một lượng lớn điểm danh vọng. Bởi vậy, cậu dành cả ngày ở Thiên Không tháp, cùng Thạch Lan, Trầm Sương, Thanh Lôi và những người khác xác nhận các nhiệm vụ lớn nhỏ, sau đó hoàn thành chúng. Nhờ vậy, chỉ trong một ngày, cậu đã tích lũy được hơn 10.000 điểm danh vọng.

Chiều tối, năm giờ. "Ting!" Một tin nhắn từ Lâm Hi Hi gửi đến: "Nói rồi mà, tối nay anh đưa em với Thủy Tử, Trần Gia đi ăn mâm lớn gà ở khu phố gần đây nhé, đừng quên đấy!"

"Không quên đâu, không quên đâu." Đinh Tễ Lâm đáp: "Nhưng mà Hi Hi này, sau này khi nói 'chưa quên đi', cố gắng đừng đọc liền hai chữ cuối cùng đó, nghe không hay đâu!" "Trời ạ!" Lâm Hi Hi cười giận: "Được rồi, vậy em xuống game thay đồ đây, lát nữa xuống lầu tập hợp, anh đưa mấy người?"

"Để anh hỏi xem sao." "Ừm!" 5 giờ 30 phút, Đinh Tễ Lâm đợi ở đại sảnh tầng một của căn cứ. Những người cùng đi ăn mâm lớn gà đều đã có mặt. Ngoài cậu ra, bên nữ có Lâm Hi Hi, Thẩm Băng Nguyệt, Trần Gia; bên nam thì chỉ có Bé Heo và Tiết Tiết đi cùng. Những người còn lại đều cho rằng ra ngoài ăn uống quá phiền phức, sợ ảnh hưởng đến tiến độ luyện cấp nên đều không đi.

Thế là, từ căn cứ xuất phát hai chiếc xe. Đinh Tễ Lâm đích thân lái chiếc Rolls-Royce Cullinan của Lâm Uân, chở ba cô gái xinh đẹp đi trước; lão Tần lái chiếc Lý Tưởng chở Bé Heo và Tiết Tiết đi sau. Đúng vào giờ tan tầm cao điểm, đường tắc nghẽn, đi mãi đến khu vực gần đó đã gần 6 giờ 30 phút.

Trước một quán ăn khá vắng vẻ, Đinh Tễ Lâm trực tiếp đỗ xe ven đường, sau đó đưa mọi người vào đại sảnh, ngồi vào một bàn lớn để dùng bữa. Vừa ngồi xuống, họ đã gọi một đống lớn món ngon, riêng món mâm lớn gà kèm mì nhào bột đã gọi đến hai phần, sợ mọi người không đủ ăn.

Không lâu sau, các món ăn được dọn ra. Mâm lớn gà quả thực có hương vị tuyệt hảo, thơm lừng, khi ăn kèm với sợi mì nhào bột dai ngon tuyệt vời càng làm tăng thêm khẩu vị. Ngoài ra, cơm thịt dê cũng rất thơm. Tóm lại, hương vị các món ăn đều tuyệt diệu.

Đinh Tễ Lâm liếc nhìn Trần Gia bên cạnh, nói: "Món mâm lớn gà này mùi vị không tệ nhỉ? Cô có làm được món này không?" "Không thể." Trần Gia cười đáp: "Công thức hương liệu này rõ ràng là độc nhất vô nhị của người ta, tôi không thể làm ra được hương vị nguyên bản như thế."

"Tìm cách lấy được công thức này đi!" Đinh Tễ Lâm nói: "Trong tương lai, chúng ta có thể mở một quán mâm lớn gà trong game để kiếm sống. Cô làm đầu bếp xinh đẹp, tôi làm quản lý đại sảnh, còn Tiết Tiết và Bé Heo làm nhân viên, hoàn hảo!" Tiết Tiết hỏi: "Xin hỏi, tại sao tôi lại làm nhân viên?"

Thẩm Băng Nguyệt cười nói: "Có lẽ vì cậu không cần thể diện chăng?" "Trời ạ!" Tiết Tiết nhăn nhó: "Thủy Tử tỷ, mặc dù là sự thật nhưng nói thẳng ra như vậy cũng quá đáng tổn thương người khác chứ. Nào nào, tôi mời cô một chén lớn!"

Thẩm Băng Nguyệt trước đây thường xuyên cùng Lâm Hi Hi ra ngoài giao thiệp, đâu dễ luống cuống. Chén chạm nhau một cái, cô uống cạn sạch trong một hơi, nhưng vẫn chưa thỏa mãn mà nói: "Nói về tửu lượng, ba người đàn ông các cậu cộng lại cũng chưa chắc là đối thủ của tôi."

"Thật sao?" Bé Heo Về Không Được vẻ mặt không phục. Đinh Tễ Lâm vội vàng ra hiệu cho hắn bình tĩnh lại, nói: "Thủy Tử nói thật đấy, ngực cô ấy lớn bao nhiêu, tửu lượng lớn bấy nhiêu." "Trời ạ!" Thẩm Băng Nguyệt thở phì phì, vung vung đôi bàn tay trắng như phấn về phía cậu, đáng tiếc là không với tới được.

Đang ăn thì đột nhiên điện thoại của mọi người đều reo. Đinh Tễ Lâm lấy điện thoại ra xem, đó là thông báo thời gian thực từ ứng dụng 《Thiên Hạ》. Lúc này, trong game đang diễn ra một đoạn nội dung cốt truyện chính. Khi Đinh Tễ Lâm mở tiếng lên, cậu liền thấy một hình ảnh mô phỏng cực kỳ chân thực cùng với phần phối âm. Trong hình ảnh, là Nhân Hoàng Sở Vân Trạch tay cầm thánh chiếu, bước xuống vương tọa.

Giọng đọc của hệ thống tràn đầy từ tính: "Trong chiến dịch Bắc Vực, Nhân Hoàng Sở Vân Trạch đã có ý đồ tiêu diệt hoàn toàn Thiên Không tháp cùng Điêu Linh Chi Nhận · Thạch Lan, đáng tiếc cuối cùng lại thất bại. Thạch Lan thậm chí đã bước vào cảnh giới chuẩn thần truyền thuyết. Nhân Hoàng Sở Vân Trạch mộng thấy Hỏa Thần hiển linh, trong lòng hoảng sợ và tự trách, lo sợ Hỏa Thần nổi giận sẽ giáng họa xuống toàn bộ dòng họ Sở. Cuối cùng, vị đế quân trung hưng này đã tuyên bố 'Tội kỷ chiếu' (chiếu tự nhận tội), chủ động thoái vị."

"Ừm?" Tiết Tiết cau mày: "Sở Vân Trạch không làm nữa sao?" "Ừm." Đinh Tễ Lâm gật đầu: "Chủ yếu là không thể tiếp tục giữ vị trí nữa, ông ta đã phạm phải sai lầm quá lớn. Nếu ông ta tiếp tục tại vị, rất nhiều vấn đề sẽ không cách nào giải quyết. Việc ông ta thoái vị, coi như một lần ve sầu thoát xác vậy. Hoàng đế kế nhiệm vẫn họ Sở, hơn nữa còn là con của ông ta."

"À...!" Lâm Hi Hi và Trần Gia cùng nhau lộ ra vẻ mặt thoải mái. Ngay sau đó, hình ảnh trong thông báo thời gian thực hiện lên cảnh thiếu niên Nhân Hoàng đăng cơ.

Giọng đọc của hệ thống tiếp lời: "Sở Vân Trạch thoái vị, đẩy người kế nhiệm Sở Phong lên hoàng vị. Sở Phong, mới chỉ 16 tuổi, dưới sự vây quanh của đông đảo đại thần, đã đăng cơ xưng đế, trở thành Nhân Hoàng mới của đại lục Vân Trạch."

Hình ảnh chuyển sang một nhóm đại thần, giọng đọc tạm dừng một chút, rồi tiếp tục nói: "Theo đề nghị của Sở Vân Trạch, tân hoàng đăng cơ, đại xá thiên hạ, đồng thời sắc phong Sở Dương làm Thượng Trụ quốc, sắc phong Thừa tướng Sở Điện Thần làm Hộ Quốc Công, và sắc phong cậu của Sở Phong, Ninh Diệp, làm Ninh Quốc Công, Nam Trụ quốc, nắm giữ binh quyền Linh Châu và Du Châu. Lấy ba người này làm cố mệnh đại thần, họ cùng nhau phò tá tân hoàng, kiềm chế lẫn nhau."

Đinh Tễ Lâm nhíu mày, đây chính là toàn bộ bố cục sau khi Sở Vân Trạch thoái vị sao? Ông ta đã nâng đỡ ba thế lực. Đầu tiên, sắc phong Sở Dương làm Thượng Trụ quốc, kh��ng nghi ngờ gì Sở Dương vẫn là đệ nhất trọng thần của đại lục Vân Trạch. Còn Thừa tướng Sở Điện Thần thì được sắc phong Hộ Quốc Công, thăng nửa cấp. Ngoài ra, cậu của Sở Phong là Ninh Diệp một bước lên mây, được sắc phong Ninh Quốc Công, Nam Trụ quốc, nắm giữ binh quyền hai châu, trực tiếp trở thành một trong "Tam công" của Đại Sở.

Dù sao, theo góc độ của hoàng gia mà nói, không có mối quan hệ nào bằng cậu ruột. Chú bác (bên nội) một khi có thế lực vững chắc sẽ dễ bề soán vị, nhưng cậu ruột (bên ngoại) thì không, bởi vì cậu mang họ khác, độ khó để soán ngôi là quá lớn. Cho nên, trên lý thuyết mà nói, sự sắp xếp này của Sở Vân Trạch không có chỗ nào sơ hở. Ba thế lực kiềm chế lẫn nhau, người hưởng lợi cuối cùng nhất định là thiếu niên Nhân Hoàng Sở Phong.

Khá lắm, Sở Vân Trạch vẫn có chút bản lĩnh, Đinh Tễ Lâm âm thầm tán thưởng. "Ăn xong chưa?" Cậu nhìn về phía mọi người: "Cũng muộn rồi đấy." "Chờ một lát!" Tiết Tiết giơ tay: "Tôi ăn thêm chút mì nữa!" "Hừ!" Đinh Tễ Lâm khoanh tay trước ngực, nhìn cái đồ tham ăn này mải miết ăn.

Đúng lúc này, một đôi tình nhân nhỏ ngồi ở một bàn nhỏ phía sau họ dường như đang cãi vã, tiếng nói có vẻ hơi lớn. "Anh xem anh kìa, ra cái thể thống gì không!" Cô gái cau mày, nhìn bạn trai ngồi đối diện với vẻ không hài lòng, như tiếc rèn sắt không thành thép: "Cả ngày chỉ biết lông bông, lương tháng chỉ có 5.000 tệ, ngay cả mức lương trung bình của Tô Châu cũng không đạt tới. Cả ngày cứ cầm cái điện thoại Huawei rách nát khoe khoang, ra vẻ anh có năng lực lắm sao? Tôi nói thẳng nhé, những người dùng Android đều là tầng lớp thấp kém, anh có thừa nhận không?"

Chàng trai vẻ mặt bất đắc dĩ: "Hồng Mông không phải Android, hoàn toàn là hai việc khác nhau." "Anh còn mặt mũi mà nói à?" Cô gái có chút hung hăng dọa nạt, móc chiếc iPhone 18 Pro màu hồng của mình ra, nói: "Tôi dùng là iPhone 18 PROMAX đấy, chẳng lẽ anh không thấy dùng điện thoại Android rất "low" sao? Nhất là đàn ông, phụ nữ dùng Android thì còn được, chứ đàn ông mà dùng Android thì trông rất "D tia". Những thằng con trai theo đuổi tôi, nếu dùng Android thì tôi đuổi thẳng cổ. Người không dùng nổi iPhone thì căn bản không cùng đẳng cấp với tôi."

"À?" Đinh Tễ Lâm nhìn chiếc Huawei Mate 80 Pro+ vừa mới ra mắt cách đây không lâu trên tay mình, lập tức cảm thấy bị xúc phạm. Cậu quay đầu nhìn cô gái kia một cái. Dáng dấp à, người thì bé tẹo như cái thúng nước, nhưng lại tự tin một cách khó hiểu.

"Nhìn gì?" Cô gái dường như có chút tỏ vẻ bề trên, trừng mắt nhìn Đinh Tễ Lâm một cái. "Không có..." Đinh Tễ Lâm cười cười: "Chỉ là muốn xem người sử dụng iPhone 18 PROMAX tôn quý trông như thế nào thôi..." Nói đoạn, cậu mở ứng dụng ngân hàng trên điện thoại, sau đó dùng hệ thống giọng nói Hồng Mông để đọc số dư tài khoản ngân hàng, tăng âm lượng điện thoại lên mức lớn nhất. Lập tức, giọng nói vang dội khắp đại sảnh: "Kính chào quý khách bạch kim, số dư tài khoản của quý khách là: Bảy trăm hai mươi tám triệu sáu trăm hai mươi chín nghìn tám trăm năm mươi lăm đồng."

Một bên, Lâm Hi Hi bật cười phá lên. Hiếm khi thấy Đinh Tễ Lâm khoa trương, hành động bốc đồng như vậy. Có vẻ lời nói của cô gái kia đã chạm vào lòng tự ái của không ít đàn ông. Thật ra, Đinh Tễ Lâm vốn dĩ là người khá hiền lành, dùng điện thoại gì thì tùy, Lâm Hi Hi, Thẩm Băng Nguyệt cũng dùng iPhone 18, nhưng Đinh Tễ Lâm xưa nay không nói gì. Tuy nhiên, khinh thường nhau thì không hay rồi.

"Hừ!" Cô gái kia vẻ mặt oán hận: "Chỉ là chỉnh giọng nói thôi mà, làm bộ làm tịch cái gì chứ?" "Ăn xong rồi?" Đinh Tễ Lâm không thèm phản ứng cô ta, trực tiếp nhìn về phía Tiết Tiết. "Ăn xong!" Tiết Tiết đẩy chén ra, nói: "Muốn đánh nhau sao? Tôi đang rảnh đây!"

"Đánh đấm gì, về thôi." Đinh Tễ Lâm đi đến quầy tính tiền. Trùng hợp, cô gái kia cũng cùng bạn trai đến tính tiền. Sau khi ra cửa, cô gái kia hung hăng lườm Đinh Tễ Lâm một cái, nói giọng mỉa mai: "Không phải định bắt xe à? Làm bộ làm tịch cái gì chứ, mua cái điện thoại rách nát đã cảm thấy mình yêu nước, thật buồn nôn..."

"Cô gái này thật thiếu điều!" Bé Heo Về Không Được vốn tính hiền lành cũng rốt cục không nhịn được: "Tôi ra tát cô ta hai cái, nói cho cô ta biết xã hội này sẽ không nuông chiều cô ta sao?" "Thôi đi, thêm chuyện không bằng bớt chuyện." Đinh Tễ Lâm móc ra chìa khóa xe, "Lạch cạch" một tiếng, chiếc Rolls-Royce Cullinan đang đỗ cách đó mấy mét bỗng sáng đèn.

... Cô gái kia, cùng với bạn trai của cô ta, đều kinh ngạc đến sững sờ. Đinh Tễ Lâm lên xe, khởi động rồi chậm rãi tiến lên vài mét. Cậu hạ cửa kính xe xuống, vẻ mặt tươi cười nhìn cô gái kia, nói: "Ôi, vẫn còn đang đứng bắt xe à? Người sử dụng iPhone 18 PROMAX tôn quý ơi, chiếc iPhone 18 tôn quý của cô không lẽ là mua trả góp đấy chứ?"

Cô gái tức giận đến hổn hển, sắc mặt cực kỳ khó coi. Đinh Tễ Lâm thì nhìn về phía chàng trai kia: "Huynh đệ, mặc dù thời buổi bây giờ tìm bạn gái rất khó, nhưng cũng đừng cam chịu như vậy chứ. Loại người có "tam quan" không hợp này, sau này sẽ giày vò anh từ đầu đến cuối. Đau dài không bằng đau ngắn, có cơ hội thì tranh thủ đổi một cô khác đi. Tôi cảm thấy cô ta không xứng với anh. Loại người này cứ để cô ta sống cả đời trong mơ mộng đi."

Chàng trai vẻ mặt xấu hổ, cũng không biết phải đáp lại thế nào cho phải. Đinh Tễ Lâm nhấn ga một cái, "Rẹt" một tiếng, xe liền lao vút đi, nghênh ngang rời khỏi! "Chạy nhanh thế làm gì?" Ở ghế phụ, Lâm Hi Hi cười hỏi. "Sợ cô ta tức giận đập xe tôi chứ gì..." Đinh Tễ Lâm gãi gãi đầu. Hàng ghế sau, Thẩm Băng Nguyệt và Trần Gia cười phá lên. Không thể không nói, hôm nay thằng cha này thật biết cách ra oai! Mà lại còn dùng xe của Lâm Hi Hi để ra oai một phen, đúng là cái thằng này!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free