Lý Vân Đông.

Khương Nham nhẹ nhàng nắm chặt cán thương, hỏi: "Đây là thanh trường thương bằng đồng của ngươi sao?"

"Đúng vậy..." Áo Tơi Khách ánh mắt phức tạp: "Lần trước bị hạ gục, nó đã rơi ra và chắc hẳn bị Ngụy Võ Di Phong nhặt được."

Lời hắn còn chưa dứt, đột nhiên "Choảng" một tiếng, Khương Nham nhấc một bên đùi ngọc thon dài, mượt mà trắng nõn, mạnh mẽ đạp gãy đôi cây trường thương. Nàng cầm một nửa cây thương, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm sườn đồi phía xa: "Hắn đây là đang khiêu chiến ta sao?"

"Khương Nham, Khương Nham!" Bên cạnh, cô bé tóc ngắn có ID Nằm Mơ Ban Ngày Nhớ Nhà vội vàng nắm lấy tay Khương Nham, nói: "Bình tĩnh một chút, Ngụy Võ Di Phong đó là cao thủ ẩn danh ở Đào Hoa trấn, nghe nói đẳng cấp và sức chiến đấu đều cực cao, nếu hắn đã khiêu khích, chắc chắn đã có sự chuẩn bị."

Nói đoạn, nàng nhìn về phía vách núi phía trên, ngắm nhìn bóng dáng lờ mờ của Đinh Tễ Lâm, khóe miệng cô bé tóc ngắn khẽ nhếch, thầm nghĩ: "Dám khiêu chiến Khương Nham như vậy, người này thật có gan và quyết đoán!" Đòn thương từ trên trời giáng xuống đó khiến cô bé tóc ngắn cảm thấy có chút kinh diễm!

"Đúng vậy!" Một pháp sư cấp 24 trầm giọng nói: "Khương Nham, thật sự đừng đi. Cô nghĩ xem, ID của kẻ đó đã là Ngụy Võ Di Phong, thì có thể là người tốt lành gì chứ? Người ta thường nói, 'Ngụy Võ Di Phong, Mạnh Đức ý chí' – cái tên chim chuột đó chắc chắn phẩm đức bại hoại, biết đâu chừng hắn đã mai phục mấy vạn người trên núi đợi cô đến chịu chết đấy chứ, chúng ta thực sự không cần phải làm vậy."

Khương Nham cắm cây trường thương phập xuống đất, rồi lạnh lùng bước đi, nói: "Hôm nay nếu ta không đi gặp mặt hắn thì chẳng phải Khương Nham ta đã nhận thua sao? Các ngươi cứ ở đây chờ ta, ta chém hắn xong sẽ quay lại tiếp tục luyện cấp."

Nói rồi, nàng hạ thấp thân mình, đôi chân dài mang giày chiến nhanh chóng đuổi theo, thẳng tiến về phía Đinh Tễ Lâm và Bích Lạc Hoàng Tuyền.

"Ai da..." Cô bé tóc ngắn tức tối, vội vàng cùng Khương Nham xông ra ngoài. Về phần Áo Tơi Khách và các đồng đội khác, chẳng còn cách nào khác, đành phải cùng nhau đuổi theo. Cả nhóm người dùng tốc độ nhanh nhất thẳng tiến đến đỉnh núi nơi Đinh Tễ Lâm đang đứng.

...

"Đến rồi." Trên ngọn núi, Bích Lạc Hoàng Tuyền nắm chặt nắm đấm, cau mày nói: "Nhưng không chỉ có Khương Nham một mình, các đồng đội của nàng cũng đến cùng. Mấy người đồng đội của Khương Nham đều rất mạnh, đặc biệt là kỵ sĩ Áo Tơi Khách và vú em Nằm Mơ Ban Ngày Nhớ Nhà, họ đều cực kỳ khó đối phó. Chúng ta thật sự muốn đối đầu trực diện sao?"

"Cũng chỉ có năm người thôi mà!" Đinh Tễ Lâm rút kiếm nhảy vọt lên, trực tiếp thi triển "Lạc Địa Trảm" giữa không trung. Ngay lập tức, lưỡi kiếm cuốn theo ngọn lửa vàng rực, "Bồng" một tiếng, hắn đáp xuống sườn núi thấp hơn một chút, rồi lập tức lao thẳng về phía Khương Nham.

"Kệ mẹ, chết thì chết!" Bích Lạc Hoàng Tuyền cũng là một kẻ "Lỗ Mãng", dẫn theo trường thương nhảy lên, cũng thi triển "Lạc Địa Trảm", cùng Đinh Tễ Lâm xuống núi. Cả hai bên, chiến tranh sắp bùng nổ!

Lại đúng lúc này, từ một bên trong núi rừng truyền đến tiếng bước chân sột soạt. Ngay sau đó, một người "Bá" xông ra khỏi cánh rừng, chính là Hiên Viên Đại Bàn. Theo sau hắn còn có một đám người, ít nhất hơn 30 người.

"Nhanh lên, Ngụy Võ Di Phong ở đằng kia!" Hai mắt Hiên Viên Đại Bàn tràn đầy lửa giận, cười gằn nói: "Mẹ nó lũ tào tặc, không ngờ lại bị người của ta để mắt tới à? Lão tử hôm nay phải vì dân trừ hại, chém chết cái tên biến thái chết tiệt nhà ngươi!"

Nói rồi, Hiên Viên Đại Bàn giương kiếm lên: "Các huynh đệ, ai có thể giết Ngụy Võ Di Phong một lần, lão tử sẽ thưởng 5000 tệ, quyết không nuốt lời!" "Xông lên, các huynh đệ!" Một đám người ào ào kêu to xông tới.

"Mẹ nó..." Bích Lạc Hoàng Tuyền lập tức sững sờ, không nghĩ tới giữa lúc này lại xuất hiện một đám Trình Giảo Kim: "Làm sao bây giờ, Phong huynh đệ, có nên liều với bọn chúng không?"

"Liều cái quái gì!" Đinh Tễ Lâm nhanh chân chạy trốn: "Thôi chết, chạy lẹ thôi!"

"A ha ha ha a ~~~" Bích Lạc Hoàng Tuyền cười phá lên thoải mái, cùng Đinh Tễ Lâm vừa chạy vừa tấn công để thoát thân, trong nháy mắt đã biến mất vào cánh rừng bên trái.

...

Dưới chân núi, Khương Nham với bộ áo choàng phấp phới, nàng cầm thanh trường kiếm hoàng kim lướt nhanh lên núi. Theo sau là Áo Tơi Khách, Mộng Tưởng Áo Trắng và các đồng đội khác. Kết quả, cả nhóm vừa vặn đối mặt với Hiên Viên Đại Bàn và đám người của hắn.

"Ừm?" Khương Nham nhíu đôi mi thanh tú: "Các ngươi có thấy Ngụy Võ Di Phong không?"

"Không có..." Hiên Viên Đại Bàn lập tức ngẩn ngơ tại chỗ, liếc nhìn dung nhan tuyệt thế của Khương Nham dưới ánh trăng, lại liếc nhìn dáng người uyển chuyển của nàng, lập tức trong tai vang lên lời bài hát "Từ khi ở Khách sạn Đồng Phúc nhìn thấy em, tựa như làn gió xuân thổi vào lòng anh".

Cái gì gọi là vừa thấy đã yêu, cái gì gọi là định mệnh? Chính là như vậy! Ta Hiên Viên Đại Bàn, hôm nay gặp được mỹ nữ bá vương long hệ Nham, đúng là ông trời đã định. Nàng đẹp như tiên nữ thế này, thật là vợ của ta rồi!

Sau một khắc, Hiên Viên Đại Bàn run rẩy cả người. Hắn cười hềnh hệch nói: "Mỹ nữ khủng long bạo chúa, cho xin Wechat được không?"

"Xéo đi!" Không tìm thấy Ngụy Võ Di Phong, Khương Nham cũng đầy bụng tức giận. Nàng liếc nhìn Hiên Viên Đại Bàn, ánh mắt chỉ dừng lại 0.0001 giây liền xác nhận không ưa nổi loại người này. Nàng quay người nói với Áo Tơi Khách và các đồng đội: "Ngụy Võ Di Phong chạy rồi, thôi được, quay về tiếp tục luyện cấp, đêm nay phải lên cấp 30."

"Ừm!" Cô bé tóc ngắn gật đầu. Áo Tơi Khách thì cầm theo một thanh trường thương bạch ngân, ánh mắt lướt nhẹ qua Hiên Viên Đại Bàn và đám người hắn, mang theo ý cảnh cáo nhàn nhạt.

Đừng gây chuyện, nếu không năm người chúng ta vẫn có thể dễ dàng giết 30 người các ngươi, vấn đề không lớn.

Còn về thái độ của Khương Nham... Thôi được rồi, nàng còn quá nhỏ, chưa hiểu chuyện lắm, không chấp nhặt với nàng. Sau này từ từ uốn nắn tính tình nàng là được.

Từ đây, Hiên Viên Đại Bàn hạ quyết tâm lớn lao, nhất định phải tạo dựng được danh tiếng lẫy lừng trong trò chơi, nếu không, nàng dâu (tương lai) cũng sẽ không thèm nhìn thẳng mình một cái.

"Lão đại." Pháp sư tóc vàng nhíu mày, ghé tai Hiên Viên Đại Bàn nói nhỏ: "Cô gái đó... chẳng phải là nữ thần 'Trảm Nam' Khương Nham trong truyền thuyết sao? Trong 《 Chinh Phục 》, nàng được xếp vào top ba kiếm sĩ nổi tiếng của server quốc gia..."

"À?" Hiên Viên Đại Bàn bừng tỉnh đại ngộ, vội vàng xoay người nhìn theo bóng lưng Khương Nham. Trời ạ, càng thêm yêu!

...

Trong một khu rừng rậm rạp, Đinh Tễ Lâm và Bích Lạc Hoàng Tuyền chia tay.

Hôm nay bị Hiên Viên Đại Bàn và đám người này để mắt tới thì chắc chắn không thể đi trả đũa Khương Nham được nữa, chỉ đành hẹn lần sau. Dù sao việc ném trường thương đã ngụ ý cho Khương Nham biết, có lẽ nàng sẽ tự mình tìm đến tận nơi.

Phía bắc Đào Hoa trấn, trên một cánh rừng chim hót hoa nở, từng con dê rừng ma hóa đang hoành hành.

Những con dê rừng ma hóa này có sừng đôi xoắn ốc, đầu cứng như sắt.

Đinh Tễ Lâm vừa mới tới liền bị một con dê rừng ma hóa đánh lén, một cú húc vào thận, đau đến mức nước mắt chực trào ra.

Đồng thời, những con dê rừng ma hóa này cấp 32, cao hơn Đinh Tễ Lâm 5 cấp, vừa vặn thích hợp cho việc "quần quét" của hắn hiện tại.

Sau một khắc, hắn cầm theo Kim Ti kiếm lướt nhanh trên khoảng đất trống giữa rừng, tựa như thiếu niên phiêu dật giữa đồng cỏ chim én bay lượn. Hắn đi một vòng, dẫn dụ hơn 200 con dê rừng ma hóa, sau đó một chiêu tấn công tiến vào giữa bầy quái vật, liên tục bay lên, đáp xuống, tung ra chiêu "Đạp Vai Trảm" gây sát thương AOE khủng khiếp.

Tốc độ lên cấp kiểu này có thể nói là cực hạn, chỉ có điều hao tổn khá lớn. Độ bền trang bị hao mòn nhanh, kim sang dược cũng tiêu hao rất nhanh – đó chính là cái giá phải trả.

Đinh Tễ Lâm liếc nhìn kho đồ, chỉ còn lại mười gói kim sang dược. Tiếp theo sẽ phải dùng tiền mua dược thủy, nói cách khác, thời gian tới sẽ không thể kiếm tiền thông qua việc bán kim tệ được nữa.

Không sao cả, sau này còn nhiều cơ hội buôn bán mà.

...

Tập đoàn Quảng Hàn, cao ốc ECG. Buổi chiều, trong văn phòng của Lâm Hi Hi ở tầng hai, nơi đón nắng.

"Kẹt kẹt" một tiếng, Ngụy Chính Dương, người mặc âu phục, đi giày da bước vào.

Thật ra, Ngụy Chính Dương có vóc dáng khá đẹp, dung mạo thuộc loại tuấn tú lịch lãm. Xuất thân tốt, nhà có tiền, khí chất lẫn ăn nói đều có phần hơn người.

Chỉ là khí chất có phần âm nhu của hắn khiến Lâm Hi Hi có chút phản cảm. So với Ngụy Chính Dương, sự ấm áp và ung dung không vội của Đinh Tễ Lâm mới càng khiến Lâm Hi Hi động lòng.

"Hi Hi." Ngụy Chính Dương nở nụ cười. "Ngụy tổng đến rồi." Lâm Hi Hi đứng dậy, cười rót nước cho Ngụy Chính Dương.

"Hi Hi." Ngụy Chính Dương nhìn bóng lưng Lâm Hi Hi, nói: "Bên tôi, chi nhánh 《Thiên Hạ》 thuộc ECG đã gần như bắt đầu hoạt động, đã ký tiếp hợp đồng với Lý Chước Mặc, Ngô Tuấn và mấy tuyển thủ chuyên nghiệp khác có phong độ đặc biệt tốt trong năm nay. Còn cô thì sao? Khi nào cô và Thẩm Băng Nguyệt sẽ tới?"

"Tôi sao?" Lâm Hi Hi không khỏi bật cười: "Tôi đâu phải tuyển thủ đã ký hợp đồng, thì tôi sẽ không đến. Tôi dự định cùng Thẩm Băng Nguyệt đơn độc chơi."

"À?" Ngụy Chính Dương nhíu mày: "Tôi thậm chí đã nghĩ xong tên bang hội rồi, gọi là Quảng Hàn Cung, cô không đến sao?"

"Không được." Lâm Hi Hi nói: "Ngụy tổng, tôi là Tổng thanh tra chấp hành của ECG, không phải tuyển thủ. Chuyện trong 《Thiên Hạ》 đã được coi là đời sống cá nhân của tôi, mà hơn nữa... thực ra mấy năm nay tôi hơi mệt, muốn nghỉ ngơi một chút. Tôi dự định từ chức vị trí Tổng thanh tra chấp hành này, để thật sự hưởng thụ khoảng thời gian chơi game."

"Cái gì?!" Ngụy Chính Dương quá đỗi kinh ngạc: "Hi Hi, cô đừng xúc động chứ! Tôi có chỗ nào làm không đúng thì cô cứ nói. Sẽ không phải là... vì chuyện Đinh Tễ Lâm đấy chứ?"

Hắn lập tức giơ mấy ngón tay thẳng lên trời, nói: "Ngụy Chính Dương tôi thề với trời, tôi thật sự xem Đinh Tễ Lâm như huynh đệ tốt, chưa từng nhắm vào cậu ấy. Đinh Tễ Lâm muốn rời khỏi ECG cũng là ý muốn của chính cậu ấy, tôi chưa từng có bất kỳ ám chỉ nào. Thậm chí nếu cậu ấy bằng lòng ở lại ký kết 《Thiên Hạ》, tôi có thể đưa ra một mức giá không tồi."

Lâm Hi Hi không khỏi bật cười. Mức giá kiểu gì? Bằng một phần mười mức báo giá cho tuyển thủ đã ký hợp đồng sao?

Thật ra, Ngụy Chính Dương từ trước đến nay chưa từng thật sự coi trọng Đinh Tễ Lâm. Nếu không phải hai năm trước Đinh Tễ Lâm với vai trò mid lane thần cấp đã có biểu hiện chấn động toàn bộ LPL, chỉ sợ cậu ấy đã sớm bị ruồng bỏ rồi.

"Tóm lại, chuyện tôi đã quyết định thì rất khó thay đổi." Lâm Hi Hi đưa cốc nước cho Ngụy Chính Dương, cười nói: "Hy vọng Ngụy tổng cho phép tôi nghỉ một thời gian."

"Cô..." Ngụy Chính Dương có chút luống cuống, đưa tay chạm vào vai Lâm Hi Hi: "Hi Hi, cô nghe tôi nói đã."

"..." Lâm Hi Hi nhẹ nhàng lắc vai sang hai bên, thoát khỏi tay Ngụy Chính Dương, chợt nâng cao giọng, nói: "Thẩm Băng Nguyệt, đem phần tài liệu hợp đồng sáng nay tới đây cho tôi xem một chút."

"Đến đây." Theo tiếng gõ cửa, Thẩm Băng Nguyệt bước vào. Ngụy Chính Dương mặt sa sầm, nói: "Nếu cô đã kiên quyết muốn từ chức... Tôi cũng không tiện ép cô ở lại. Cô dự định khi nào sẽ chính thức rời chức?"

"Ba ngày sau." Lâm Hi Hi cười nói: "Đương nhiên, trong vòng một tháng nếu có chuyện gì, vẫn có thể tìm tôi, hợp đồng lao động tôi sẽ tuân thủ."

"Tối nay tôi có một bữa tiệc với Tổng giám đốc Vương của Tập đoàn Ánh Sáng, cô đi cùng tôi nhé?"

"Không được." Lâm Hi Hi lắc đầu: "Tối tôi phải về nhà cày cấp trong trò chơi."

"..." Ngụy Chính Dương nhìn Lâm Hi Hi, trong lòng có chút cay đắng, đồng thời cũng càng thêm ghen ghét Đinh Tễ Lâm.

Nếu không phải cái tên tàn phế chết tiệt đó cứ vướng chân ở ECG, chính mình chỉ sợ đã sớm chinh phục được nữ thần trong mộng rồi!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn được lan tỏa.