(Đã dịch) Siêu Thần Người Chơi - Chương 182: Trắng trợn cất giữ phôi
Tạm thời thì tốt...
Ngụy Chính Dương sắc mặt tái xanh, nói: "Đinh Tễ Lâm và Lâm Hi Hi đã cùng nhau sáng lập Tiên Lâm, mà Tiên Lâm lại là bang hội xây dựng thứ hai trong toàn server. Nghe nói hiện tại đã đủ 2000 thành viên, thậm chí bên ngoài vẫn còn không ít người muốn gia nhập. Chúng ta chỉ có thể trơ mắt nhìn Tiên Lâm từng bước phát triển vững chắc mà không cách nào ngăn cản."
Hắn đặt mạnh chai rượu xuống bàn trà, ánh mắt có chút lạnh lẽo, nói: "Cho nên, cứ để những kẻ đã bày mưu tính kế, phụ bạc ta tiếp tục đắc ý như vậy sao?"
Lý Chước Mặc nhíu mày, không nói gì. Trong lòng cô nghĩ, người ta hình như cũng chẳng phụ bạc gì anh đâu, chuyện không tái ký hợp đồng vốn dĩ là thuận theo ý muốn của đôi bên. Nếu đặt mình vào vị trí của Đinh Tễ Lâm, với mức lương thấp như vậy mà không rời khỏi ECG thì chẳng lẽ lại ngồi chờ ăn Tết chắc?
"Ngụy tổng."
Ngô Tuấn nhíu mày nói: "Nếu thật sự không nuốt trôi cục tức này, thì cứ lén lút làm gì đó cho Đinh Tễ Lâm biết tay. Dù là đánh gãy nửa cái chân của hắn cũng được, cứ thẳng tay trừng trị một chút."
"Đúng."
Lưu Kỳ buông con mực nướng đang cầm trên tay xuống, thản nhiên nói: "Cứ phái người giám sát, theo dõi động tĩnh của Đinh Tễ Lâm và Lâm Hi Hi. Một khi có cơ hội thì ra tay, dùng tiền mua cho hắn một cái chân cũng không thành vấn đề."
"Khó."
Lý Chước Mặc lạnh nhạt nói: "Đừng trách tôi không nhắc nhở các anh. Trước đây không lâu, Đinh Tễ Lâm vừa thuê một đám bảo an cho căn cứ Tiên Lâm, khoảng bảy tám người. Xem ra không ai là dễ dây vào, có mấy người ánh mắt đầy sát khí. Tôi cảm thấy Đinh Tễ Lâm hẳn đã có phòng bị rồi."
"Hắn phòng bị sao?" Ngụy Chính Dương không kìm được hít sâu một hơi, thần sắc hơi có chút dữ tợn, cười khẩy nói: "Chắc là hắn cũng đoán được ông đây muốn làm thịt hắn rồi chứ gì?"
"Ai biết được?"
Lý Chước Mặc nói: "Dù sao tôi cảm thấy ra tay ngoài đời là hạ sách. Sách lược tốt nhất của Quảng Hàn Cung chúng ta là tranh thủ thời gian phát triển, đặt chân lên ngôi vị bang hội đứng đầu toàn server, sau đó nghiền ép Tiên Lâm, để Lâm Hi Hi và Đinh Tễ Lâm biết cái kết của việc phản bội ECG. Kết quả tốt nhất là Đinh Tễ Lâm phải rời khỏi trò chơi, còn Lâm Hi Hi sẽ cam tâm tình nguyện quay về ECG, trở về bên Ngụy tổng."
"Biết."
Ngụy Chính Dương nói khẽ: "Tạm thời cứ như vậy đi."
...
Đêm khuya.
Đinh Tễ Lâm xuất hiện tại Thiên Cơ Thành. Thủ phủ của Vân Châu lúc này thế mà đang có tuyết rơi. Quả nhiên, sau khi vượt qua khe vực Thở Dài, khí hậu nam bắc của đại lục Vân Trạch đã hoàn toàn khác biệt.
Trong tuyết, Đinh Tễ Lâm bước đi, đi tới giữa một rừng quầy hàng ở quảng trường.
Lúc này, một nữ pháp sư xinh đẹp đang xoay người trong tuyết, hai tay dang rộng. Nàng nhìn tuyết bay trên trời, nói với bạn trai bên cạnh: "Oa, tuyết đẹp quá, khiến em nhớ đến trận tuyết ở thành Flange trong game 《Ma Lực Bảo Bối》 vào dịp Tết Nguyên đán năm 2003 ấy. Ai... thật là hoài niệm quá. Hồi đó em nằm mơ cũng muốn cày cuốc nhân vật của mình lên cấp 8 điên cuồng..."
"Bảo bối, có rảnh rỗi chúng ta cùng đi chơi server hoài niệm nhé, em hai tài khoản, anh ba tài khoản!" Bạn trai mỉm cười ấm áp.
"Lão công, anh thật tốt!" Nữ pháp sư một mặt hạnh phúc.
Đinh Tễ Lâm nhếch môi, đúng là một cô nàng hoài cổ đã lớn tuổi rồi.
Hắn không để ý đến người qua đường nữa, trực tiếp đi tới quầy hàng theo tọa độ Bích Lạc Hoàng Tuyền đã cho. Quả nhiên, người bán hàng là một người chơi trung niên, lớn tuổi, khoảng chừng 60 tuổi. Có lẽ đã về hưu nên vào game ��ể dưỡng già. Trên quầy hàng bày la liệt đủ thứ, nhưng nổi bật nhất là một cây pháp trượng ám kim cấp 40 có thuộc tính "WJB" (Không Giới Hạn Cấp Độ).
Đinh Tễ Lâm liếc mắt nhìn qua, thuộc tính của pháp trượng hiện ra ngay trước mắt —
【Áo Đỗ Chi Trượng】(Ám kim khí) Linh công: 320 - 450 Nhanh nhẹn: +55 Đặc hiệu: Tinh thông +40 Đặc hiệu: Hút máu phép +3% Đặc hiệu: Pháp xuyên: bỏ qua 15% kháng phép của mục tiêu Đặc hiệu: Không giới hạn cấp độ Truyện ký: Cây pháp trượng do người lùn công tượng chế tạo này được lưu truyền rộng rãi trên đại lục Vân Trạch. Câu nói "Áo Đỗ Chi Trượng, vừa thô vừa cứng" cũng nổi tiếng khắp nơi. Yêu cầu cấp độ: 44
...
Đây đúng là một cây pháp trượng ám kim không tồi.
Một pháp sư cấp thấp có thể mua trang bị này, nhưng trong mắt Đinh Tễ Lâm thì lại có chút lãng phí.
Trên quầy hàng, Áo Đỗ Chi Trượng được niêm yết giá 20 vạn, bán một giá duy nhất.
Thật ra mức giá này cũng tương đối phù hợp. Áo Đỗ Chi Trượng tuy là ám kim khí, nhưng lại không phải ám kim khí cực phẩm. Dù có thêm thu���c tính nhanh nhẹn, hút máu, pháp xuyên thì cũng chỉ bình thường. Thứ đáng giá nhất chính là năm chữ "Không giới hạn cấp độ" này.
"Lão bản, pháp trượng WJB bao nhiêu tiền?"
Đinh Tễ Lâm cười hỏi.
"Giá đó."
Lão bản thậm chí không ngẩng đầu nhìn Đinh Tễ Lâm, nói: "Không giảm một xu nào hết, mua được thì mua, không mua được thì cút."
Đồ chó chết, thái độ bán hàng gì mà ác liệt vậy!
Đinh Tễ Lâm hít sâu một hơi, trực tiếp mua luôn. Hai mươi vạn mà thôi, dễ dàng chi được!
Lập tức, Áo Đỗ Chi Trượng xuất hiện trong túi của Đinh Tễ Lâm, còn quỹ tiền nhỏ của hắn thì giảm đi 20 vạn, thoáng chút đau lòng.
Không đợi lão bản quầy hàng kịp phản ứng, Đinh Tễ Lâm đã bóp nát quyển trục về thành để trở về Lâm An Thành, rồi truyền tống đến Hỏa Kích Thành. Anh thẳng tiến phòng đấu giá, mở danh sách của phòng đấu giá ra. Quả nhiên, có một món trang bị không giới hạn cấp độ, là một kiện giáp da cấp 10.
【Giáp Da Gấu】(Trang bị trắng) Loại: Giáp da Phòng thủ vật lý: 8 Đặc hiệu: Không giới hạn cấp độ Yêu cầu cấp đ���: 10
...
Bán đúng giá, 1 vạn 2 nghìn. Không hẳn là rẻ, nhưng cũng không đắt, ít nhất đối với Đinh Tễ Lâm thì chắc chắn không đắt.
Hắn hít sâu một hơi, trực tiếp vung tay, mua luôn!
Chợt, anh tiến về Quảng Lăng Thành, đến quầy hàng ở quảng trường phía tây. Đinh Tễ Lâm bay tới, nhìn thấy một nữ người chơi thiếu nữ chừng mười bảy, mười tám tuổi, mặc một bộ váy dài đang ngồi ở đó. Tên rao bán là Nấm Tiểu Cô Nương. Trên quầy hàng chỉ bày ra một món trang bị, là một cây chiến cung hoàng kim cấp 20, thuộc tính vẫn tương đối ổn —
【Hồ Điệp Cung】(Hoàng kim khí) Tấn công: 30 - 55 Sức mạnh: +38 Đặc hiệu: Gió táp: tốc độ tấn công +2% Đặc hiệu: Phá giáp: bỏ qua 7% lực phòng ngự của mục tiêu Đặc hiệu: Không giới hạn cấp độ Yêu cầu cấp độ: 20
...
Tiểu cô nương chớp chớp đôi mắt to tròn, nói: "Anh ơi, mua cung không ạ?"
"Mua."
Đinh Tễ Lâm mỉm cười ôn hòa. Cây cung này giá bán 2 vạn, đúng là giá rất phải chăng. Ngay sau đó anh trực tiếp mua luôn, lập tức Hồ Điệp Cung xuất hiện trong túi của anh. Vậy là đã có ba món đồ nền.
...
"Tích!"
Ngay lúc Đinh Tễ Lâm đang hả hê, một tin nhắn từ Tiết Tiết gửi đến: "Lão đại, vừa mới nhận được tin tức, bang hội Hiên Viên đang cày quái ở Kim Mộc Lâm, hình như đang đánh BOSS. Nhóm thích khách của chúng ta không dám áp sát quá gần, anh có muốn đi xem thử không?"
"Được a!"
Đinh Tễ Lâm khẽ nhướng mày, nói: "Tôi đi xem một mình là được. Những người còn lại cứ luyện cấp bình thường, mục tiêu bang hội đạt cấp 3 trong ba ngày của chúng ta không được vì bang hội Hiên Viên mà bị ảnh hưởng."
"Ừm, em sẽ bảo thích khách kéo anh đi. Hình như BOSS sắp bị hạ gục rồi."
"OK!"
Ngay sau đó, một thích khách của Tiên Lâm đã tổ đội với Đinh Tễ Lâm. Rồi một mũi Tên Xuyên Vân triệu tập tổ đội hiện lên ánh sáng rực rỡ.
"Đến rồi!"
Sau một tiếng "Bá" cùng với một vệt bạch quang, Đinh Tễ Lâm liền xuất hiện trước mặt tên thích khách.
"Phó minh chủ!"
Hơn nữa đây là một thích khách Tinh Linh cấp 60. Hắn rất có lễ nghĩa, vừa thấy Đinh Tễ Lâm đến liền ôm quyền cười nói: "Tại hạ, thích khách Hoang Từ, xin ra mắt phó minh chủ!"
"Khách khí khách khí, ha ha ha ~~~ "
Đinh Tễ Lâm khẽ trầm người xuống, rồi chuyển sang hình thái Kinh Kha, biến mất trong gió, nói: "Hoang Từ, cậu đi luyện cấp đi. Cấp độ thấp như vậy không ổn đâu, chỗ này cứ giao cho tôi."
"Được rồi phó minh chủ!"
Hoang Từ nhếch mép cười, lui lại một bước, biến mất trong rừng. Quả thực cậu ta nên chăm chỉ luyện cấp, kẻo lãng phí khả năng ẩn nấp được tăng cường của tộc Tinh Linh.
...
Kim Mộc Lâm.
Bên trong cánh rừng truyền đến tiếng huyên náo, thậm chí từ xa Đinh Tễ Lâm đã có thể nghe thấy tiếng Hiên Viên Đại Bàn la hét ầm ĩ.
"Hàng sau xông lên, nhanh lên!"
"Mẹ kiếp, tank bên trái xông lên đi, đừng sợ! Hạ gục BOSS là quan trọng nhất, những cái khác đều không quan trọng!"
"Hồi máu cho Nam Phong, tuyệt đối đừng để Nam Phong nằm xuống, nhanh!"
Khi Đinh Tễ Lâm bật kỹ năng "Theo Gió Vào Đêm" chạy tới, anh nhanh chóng thu hết mọi thứ vào tầm mắt. Trong rừng, một BOSS "Người Cây" toàn thân bao phủ bởi vầng sáng màu vàng đang đại khai sát giới. Đôi cánh tay dây mây của nó có thể co duỗi linh hoạt, quất "Ba ba ba" loạn xạ vào đám người, khiến mảnh gỗ vụn bay tán loạn. Bang hội Hiên Viên tổn thất rất lớn!
Lúc này, xung quanh BOSS có khoảng hơn 40 tinh nhuệ của bang hội Hiên Viên, còn những người chơi cấp độ và trang bị kém hơn một chút thì căn bản không vào được. Đồng thời, thanh máu của BOSS chỉ còn lại 3% mà lại là một BOSS cấp Lưu Kim cấp 85.
Chắc hẳn là để giành "Lệnh xây bang" nên mới đến đây. Dưới chân BOSS Người Cây là la liệt xác người chơi, đó là kết quả của chiến thuật biển người. Hiên Viên Đại Bàn để công phá được con BOSS này đã không từ thủ đoạn nào.
"Hừ..."
Đinh Tễ Lâm nấp dưới một gốc cây, lẳng lặng quan sát tình hình hiện trường.
Trục Phong Chi Nhận mang theo trường mâu, canh giữ bên cạnh Hiên Viên Đại Bàn. Cả hai đều cách BOSS hơn 40 mã. Người thực sự chỉ huy đánh BOSS là Nam Phong. Hắn mang theo một cây trường mâu, di chuyển xung quanh BOSS, khi thì khiêu khích để chịu sát thương, khi thì gây sát thương, đồng thời nhíu mày, hẳn là đang chỉ huy chiến đấu trong kênh tổ đội.
Đáng tiếc, Người Cây vừa gây sát thương cận chiến vừa gây sát thương tầm xa, cho nên người chơi của bang hội Hiên Viên chết hết lớp này đến lớp khác.
Khi Đinh Tễ Lâm xem xét quyền sở hữu BOSS và lượng sát thương gây ra, anh phát hiện quyền sở hữu hiện tại thuộc về Nam Phong. Tổng sát thương Nam Phong g��y ra cho BOSS là hơn 60 vạn, có thể nói là cao nhất toàn trường. Còn người đứng thứ hai gây sát thương cho BOSS lại chỉ có vỏn vẹn hơn 6 vạn, hiển nhiên là vừa mới tham chiến, trước đó đã bị BOSS hạ gục.
Dựa theo quy tắc rơi vật phẩm trong 《Thiên Hạ》, nếu người sở hữu quyền rơi vật phẩm bị hạ gục và biến mất khỏi hiện trường, thì quyền sở hữu sẽ chuyển xuống cho người kế tiếp. Với pháp sư gây sát thương hơn 6 vạn kia, nếu pháp sư đó cũng bị hạ gục, quyền sở hữu sẽ tiếp tục lùi về người tiếp theo trong danh sách gây sát thương.
Cho nên, Đinh Tễ Lâm không phải là không có khả năng cướp được con BOSS này. Giết hết mấy kẻ gây sát thương cao nhất, rồi bản thân dẫn gấu trúc khổng lồ ra gây một trận sát thương lớn, thì giành quyền sở hữu có gì khó?
Nghĩ đến đây, anh không còn chần chừ gì nữa, âm thầm tiến lên, tiếp cận phía sau Nam Phong.
Ngay trong khoảnh khắc đó, hắn trực tiếp vung tay lên, một luồng lục mang tinh nở rộ từ lòng bàn tay. Thân ảnh gấu trúc khổng lồ dẫn đầu xuất hiện trong chiến trường, ngay sau đó một cú va chạm mạnh lướt qua, đẩy văng tên pháp sư cách đó 30 yard lên không trung. Chợt một cú Măng Kích giáng xuống, trực tiếp hạ gục!
"A?!"
Nam Phong quá sợ hãi, nhìn về phía hoa hoa. Lại vì phân tâm nên không chú ý đến một lưỡi kiếm mang theo băng khí nồng đậm từ phía sau giáng thẳng vào gáy. Trong chớp mắt, Nam Phong tan thành một vũng máu, bị hạ gục ngay lập tức. Ngay sau đó, sau khi chiêu thức được tái lập, Băng Phong Trảm tiếp tục giáng xuống mặt một tên kiếm sĩ cấp 62 vừa xông lên.
"53808!"
Chí mạng, trực tiếp hạ gục!
...
"Xẹt!"
Đinh Tễ Lâm giơ tay lên, kỹ năng đặc biệt "Thiểm Điện Liên Hoành" xuất hiện, không ngừng xuyên qua xung quanh, gây ra lượng lớn sát thương cho BOSS. Ngay sau đó anh trực tiếp dùng đòn đánh thường + liên kích + CA + Bán Nguyệt Trảm + CA lên người BOSS Người Cây. Cùng lúc đó, anh ra lệnh gấu trúc khổng lồ kích hoạt "Liệt Diễm Cuồn Cuộn", lao thẳng về phía Trục Phong Chi Nhận!
"Móa!"
Trục Phong Chi Nhận vác trường mâu lên vai, nhất thời do dự, không biết nên ưu tiên giết gấu trúc khổng lồ trước hay giết Đinh Tễ Lâm trước. Chính trong khoảnh khắc này, Đinh Tễ Lâm trực tiếp gây ra hơn 9 vạn sát thương cho BOSS, và trở thành người sở hữu BOSS.
"Chết tiệt!" Hiên Viên Đại Bàn giơ trường kiếm lên, quát to: "Tập trung tấn công giết chết Ngụy Võ Di Phong cho ta! Muốn biến ông đây thành kẻ làm nền sao, con mẹ nó mày nằm mơ đi!"
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.