(Đã dịch) Siêu Thần Liệp Nhân - Chương 382: Cổ đại di tích
Đây chính là lãnh địa của Nhân tộc.
Tại phía Tây Bắc vùng hoang dã Katerine, một vệt sáng lóe lên, hơn bốn mươi bóng người đột ngột xuất hiện giữa một khu rừng thưa.
Hơn bốn mươi bóng người này chia thành hai nhóm, rõ ràng thuộc về hai đoàn thể khác nhau. Trang phục của hai đoàn thể này rất khác so với trang phục của người chơi (Player) quanh vùng Katerine; quần áo thô kệch, không tinh xảo như người chơi thông thường. Hiển nhiên, họ đều không phải người chơi Nhân tộc.
Người dẫn đầu một trong các nhóm là một Triệu Hồi Sư, hắn ngắm nhìn cảnh vật xung quanh và không kìm được khẽ thì thầm.
Họ đến từ Thú Tộc. Không ít người là sau khi vào trò chơi mới gia nhập Thú Tộc và trở thành người chơi Thú Tộc, nhưng cũng có không ít người ngay từ khi bắt đầu trò chơi đã trực tiếp gia nhập Thú Tộc và chưa từng đặt chân đến lãnh địa Nhân tộc.
“Khà khà, Mục Dương Nhân, ngươi không phải là sợ rồi chứ? Nghe nói khi ngươi ở trong Tội Ác Chi Thành, đã bị một người chơi Nhân tộc đánh cho thảm hại, ngay cả con boss thú cưng chủ lực của ngươi cũng vì thế mà thực lực suy giảm không ít.”
Người dẫn đầu nhóm còn lại là một Thú Nhân chiến sĩ thân hình vạm vỡ. Hắn nhìn Triệu Hồi Sư đang thì thầm một mình, khà khà cười rộ.
“Decepticons, ngươi nghe chuyện này từ đâu ra?” Mục Dương Nhân trầm mặt, nhìn về phía Thú Nhân chiến sĩ.
Thú Nhân chiến sĩ này tên là Decepticons, là một mãnh tướng trong Mạnh Hổ Công Hội. Những người đứng cạnh hắn đều đến từ Mạnh Hổ Công Hội.
Còn Mục Dương Nhân thì đến từ công hội Lục Dã Phương Tung, những đồng đội bên cạnh hắn cũng đều là người của Lục Dã Phương Tung.
Lục Dã Phương Tung và Mạnh Hổ Công Hội đều là những công hội lớn có tiếng trong Thú Tộc, là đối thủ cạnh tranh, từng có không ít lần giao tranh và mâu thuẫn. Lần này, cả hai đại công hội đều nhận một nhiệm vụ phải đến lãnh địa Nhân tộc để tìm và hộ tống một vật.
Nhiệm vụ này là nhiệm vụ hợp tác. Tuy nhiên, càng nhiều người tham gia thì phần thưởng nhiệm vụ hiển nhiên sẽ ít đi. Cả hai bên đều rất muốn tiêu diệt hoàn toàn đối phương để chỉ còn lại người của công hội mình, như vậy phần thưởng đạt được có thể tăng lên gấp bội.
Nếu là ở Thú Tộc, chưa biết chừng hai bên đã trực tiếp động thủ xử lý đối phương rồi.
Thế nhưng, tại lãnh địa Nhân tộc xa lạ này, hai đại công hội đều không hề manh động, bởi vì đây chính là địa bàn của Nhân tộc. Họ cũng không biết trong quá trình làm nhiệm vụ sẽ gặp phải bao nhiêu người chơi Nhân tộc và quái vật.
Đương nhiên, có thể giành được nhiều phần thưởng hơn thì tốt, nhưng nếu ngay cả nhiệm vụ cũng không thể đảm bảo hoàn thành, thì việc giành phần thưởng chỉ là chuyện nực cười.
Vì vậy, hiện tại hai công hội chỉ có thể đấu khẩu với nhau.
“Khà khà. Ta quen một cao thủ ở nơi khác. Hắn cũng vì mang tội danh mà đến Tội Ác Chi Thành. Thật không may là hắn đã chứng kiến cảnh ngươi bị người chơi Nhân tộc kia đánh đập. Chậc chậc, thật sự không thể ngờ rằng Mục Dương Nhân lừng danh của công hội Lục Dã Phương Tung lại có thể bị đánh thảm đến vậy.” Decepticons không lưu tình chút nào mỉa mai nói.
Chuyện này hắn đã sớm biết. Tuy nhiên, gần đây hai người không có dịp gặp mặt nhau, nên Decepticons cũng không vội vàng tiết lộ chuyện này. Cho đến bây giờ, khi hai bên cùng đến lãnh địa Nhân tộc, Decepticons mới nhắc đến, cố ý đả kích sĩ khí của công hội Lục Dã Phương Tung.
“Decepticons, không có chứng cứ thì đừng nói lung tung, coi chừng chúng ta kiện ngươi tội phỉ báng!” Một người bên cạnh Mục Dương Nhân gầm lên về phía Decepticons.
Mục Dương Nhân có uy tín rất cao trong Lục Dã Phương Tung, công hội này có thể phát triển đến bây giờ có liên quan rất lớn đến hắn.
Sở dĩ trước đây Mục Dương Nhân mang tội danh, là bởi vì một mình hắn đã tiêu diệt toàn bộ những kẻ từ công hội đối địch âm mưu hãm hại Lục Dã Phương Tung vài lần, sau đó hắn bị bắt và tống vào trọng ngục của Thú Tộc.
Và cũng chính vì hành động điên cuồng của Mục Dương Nhân, từ đó về sau, các công hội Thú Tộc khác khi thấy Lục Dã Phương Tung đều phải kiêng dè, không dám làm càn, nhờ đó công hội Lục Dã Phương Tung mới có thể nhanh chóng phát triển và vươn lên.
“Ly Nguyên.” Mục Dương Nhân khoát tay, ra hiệu cho người chơi tên Ly Nguyên kia bỏ qua. Sau đó, hắn bình thản nói với Decepticons: “Ngươi nói đúng là sự thật, nhưng ít ra ta vẫn lọt vào Top 10 trong trận đấu đó. Nếu đổi thành ngươi, kẻ bại tướng dưới tay, e rằng ngay cả Top 50 ngươi cũng không lọt được.”
“Hừ! Chuyện đó là của bao nhiêu năm trước rồi, hiện tại mọi người đã nhị chuyển, chuyện đã qua rồi mà ngươi còn không biết xấu hổ nhắc lại! Nếu để ta đụng phải tên kia, ta sẽ cho ngươi xem cách ta hành hạ và giết chết tiểu tử đó, xem hắn có thể sống sót bao lâu dưới tay Decepticons ta!” Decepticons cười lạnh, vô cùng tự tin nói.
Sau khi người chơi Nhân tộc nhị chuyển, thực lực tăng tiến vượt bậc, thế nhưng, người chơi Thú Tộc, nhờ tính đặc thù của mình, sau khi nhị chuyển, thực lực lại càng tăng vọt một cách khủng khiếp!
“Cuối cùng các ngươi cũng đến rồi. Để ta chờ lâu như vậy, đừng lãng phí thời gian nữa, nhanh theo ta đi tìm di tích cổ đại kia!”
Lúc này, một lão già thân hình gầy gò đi ra từ trong rừng cây, quát lớn về phía Mục Dương Nhân và Decepticons.
Di tích cổ đại!
Hai nhóm người vừa nghe thấy, lập tức không còn tâm trí cãi vã.
Họ nhận nhiệm vụ đến đây là để giúp lão già tên Horka này khám phá một di tích cổ đại. Họ phải giúp Horka tìm được vật phẩm nhiệm vụ tương ứng, tìm được rồi thì coi như hoàn thành nhiệm vụ.
Phần thưởng nhiệm vụ rất hậu hĩnh, nhưng đó không phải là điều quan trọng nhất. Dựa theo kinh nghiệm của họ, loại nhiệm vụ tìm kiếm di tích cổ đại này, trong quá trình khám phá di tích, rất có thể còn có những thu hoạch khác. Chỉ cần không phải vật phẩm nhiệm vụ, họ đều có thể giữ lại cho riêng mình, và số thu hoạch có khi còn nhiều hơn cả phần thưởng nhiệm vụ.
“Horka tiên sinh, xin dẫn đường.” Mục Dương Nhân và Decepticons không còn cãi vã nữa mà nói với Horka.
“Được, tất cả cùng đi theo ta, cẩn thận một chút, đừng để người khác phát hiện. Tuy nhiên vùng này rất vắng vẻ, không có quái vật gì đáng ngại, cũng không mấy ai đến đây, nên không cần quá lo lắng.” Horka gật đầu, sau đó nhanh chóng chạy về phía trước.
Mục Dương Nhân và Decepticons cùng những người khác, mỗi người dẫn theo thuộc hạ của mình, đuổi sát theo sau.
Một đoàn người đi thẳng trong khu rừng âm u hơn hai mươi phút. Rừng cây dần trở nên thưa thớt, mặt đất đầy lá rụng cũng biến thành nền đá cứng chắc.
Trong tầm mắt đoàn người xuất hiện một khu rừng đá lộn xộn. Xung quanh, ngoài những cây cối thưa thớt, tất cả đều là những tảng đá màu xám trắng ngổn ngang.
Những tảng đá này cao thấp khác nhau, hình dạng đa dạng, trên đó mọc đầy rêu xanh thẫm. Một số đã bị phong hóa nghiêm trọng, cho thấy chúng đã tồn tại từ rất lâu.
Sau đó, Horka dừng bước tại một khu rừng đá hỗn loạn.
“Các ngươi hãy làm theo lời ta dặn, xoay chuyển những tảng đá này!” Dừng bước lại, Horka xác nhận vị trí chính xác rồi liền phân phó mọi người.
“Vâng.”
Nếu là di tích cổ đại, ắt hẳn cách thức tiến vào không hề đơn giản, bằng không thì sẽ không đến bây giờ vẫn chưa có ai khám phá. Trước lời phân phó của Horka, Mục Dương Nhân và Decepticons cùng hai nhóm người đều không hề có ý kiến gì.
“Trên những hòn đá này, mặt có đồ án là mặt chính diện. Các ngươi hãy theo lời ta, xoay mặt chính diện về hướng tương ứng.”
Trên nhiều hòn đá xung quanh, đều có những đồ án cổ quái. Một số rất rõ ràng, một số khác lại giống như những ký hiệu không theo quy tắc nào.
Mặc dù nhìn có vẻ cổ quái, nhưng những đồ án này, thoạt nhìn bên ngoài lại không hề có bất kỳ liên hệ nào với nhau.
Thế nhưng Horka dường như biết rõ bí mật của những đồ án này, lúc này nhanh chóng phân phó một nhóm người chơi Thú Tộc, khiến họ hợp sức di chuyển các hòn đá.
Theo từng khối hòn đá được di chuyển, nếu quan sát từ trên cao, giữa khu rừng đá lộn xộn rộng lớn, những hòn đá bị họ dịch chuyển sẽ tạo thành một đồ án hình giọt nước rõ ràng.
Horka biết rõ, đồ án trông như giọt nước này, đương nhiên không chỉ là giọt nước đơn thuần, mà còn ẩn chứa ý nghĩa đặc biệt.
“Ầm!”
“Cẩn thận! Hòn đá sụt xuống!”
Khi đồ án giọt nước hình thành, khối đá nằm chính giữa đồ án đột nhiên sụp đổ và biến mất với một tiếng "ầm". Những người chơi Thú Tộc xung quanh vội vàng tản ra.
“Lối vào di tích!”
Sau đó, tại nơi hòn đá biến mất, một lối vào đen kịt xuất hiện trên mặt đất.
“Được rồi, lối vào đã mở, các ngươi những mạo hiểm giả này mau chóng đi vào khám phá!” Horka vội vàng chạy tới, nhìn qua cửa động đen kịt, quát lên với đám người chơi Thú Tộc.
“Vào thôi!”
Mục Dương Nhân và Decepticons cũng không hề do dự, trực tiếp dẫn người tiến vào.
Nếu ngay cả việc tiến vào cũng gặp nguy hiểm, thì nhiệm vụ này cũng chẳng cần làm nữa, vậy nên hai người không hề có bất kỳ e ngại nào.
Việc tiến vào không gặp bất kỳ nguy hiểm nào. Sau khi đoàn người bước vào, họ phát hiện mình đang ở trong một thạch thất hình vuông khổng lồ. Trên bốn bức tường của thạch thất, những chiếc đèn dầu được thắp sáng, nhờ ánh đèn, họ có thể nhìn rõ bốn lối đi trên vách tường xung quanh.
“Các ngươi hãy đi khám phá, tìm kiếm vật phẩm nhiệm vụ. Sau khi khám phá xong di tích, hãy quay về đây, ta sẽ ở đây đợi tin tức của các ngươi.” Horka nhìn bốn lối đi xung quanh, trong mắt lóe lên một tia thần sắc nóng rực, nhưng hắn vẫn đè nén sự kích động trong lòng, thúc giục Mục Dương Nhân cùng mọi người.
“Horka tiên sinh, ngài không đi cùng sao?” Có người không nhịn được hỏi.
“Nói nhảm, di tích này có nguy hiểm hay không ta cũng không biết. Nếu ta đi vào mà gặp nguy hiểm, chết mất thì sao! Ta đâu phải là những mạo hiểm giả như các ngươi, không sợ chết. Mạng của ta quý giá lắm! Đừng nói nhiều nữa, mau mau đi vào đi. Nếu bị người phát hiện ra nơi này, nhất định sẽ có rất nhiều mạo hiểm giả Nhân tộc kéo đến ồ ạt, đến lúc đó các ngươi muốn chạy cũng không thoát được!” Horka trừng mắt nhìn người chơi vừa hỏi, một lần nữa thúc giục mọi người.
Chậc, NPC nhát gan thế này đúng là lần đầu tiên thấy!
Những người của Mạnh Hổ Công Hội và Lục Dã Phương Tung đều đồng loạt khinh bỉ lão già Horka nhát gan này. Tuy nhiên, họ cũng biết Horka nói đúng. Nếu nơi này bị người chơi phát hiện, chắc chắn không lâu sau sẽ có vô số người chơi tràn vào, đến lúc đó bọn họ chắc chắn phải chết.
Trang phục của họ khác biệt rất lớn so với người chơi Nhân tộc. Người khác chỉ cần nhìn qua là biết họ không phải người chơi Nhân tộc, và ở trên lãnh địa của Nhân tộc, việc giết họ không những không bị trừng phạt mà còn có phần thưởng.
“Đám người Mạnh Hổ, theo ta đi lối này!” Decepticons vung tay, dẫn theo thành viên Mạnh Hổ Công Hội đi về phía con đường bên trái.
“Chúng ta đi bên phải.” Mục Dương Nhân cũng không có ý định đi cùng Mạnh Hổ Công Hội. Hắn vung tay, dẫn người của Lục Dã Phương Tung tiến vào lối đi bên phải.
“Hy vọng những mạo hiểm giả này đừng bị tiêu diệt hết, bằng không ta bỏ bao nhiêu công sức đến đây sẽ phải công cốc mà thôi.”
Hai nhóm người biến mất, Horka lúc này mới thì thào tự nói một câu.
Hắn trốn đến Thú Tộc không phải do bản thân hắn nguyện ý, tất cả đều là vì hơn mười năm trước, hắn đã tình cờ phát hiện ra di tích cổ đại này!
Vì mạng sống, hắn mới không thể không lợi dụng lúc đại chiến chủng tộc, phản bội mà chạy trốn sang Thú Tộc!
Từng dòng từng chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng, dành tặng độc giả tại truyen.free.