(Đã dịch) Siêu Thần Liệp Nhân - Chương 294: Thiên nhiên cạm bẫy
Nhiều điều chưa từng nghĩ tới, nhưng khi biết được những việc này, Trần Mặc tràn ngập sự hiếu kỳ đối với trò chơi.
Trước kia, hắn chơi game cứ thế mà lung tung, chẳng có mục đích rõ ràng. Khi công ty Nhuyễn Trùng có nhiệm vụ, hắn liền đi làm; không có nhiệm vụ thì cứ quanh quẩn trong game. Hắn chỉ cần đẳng cấp không quá thua kém là cảm thấy ổn thỏa.
Giờ đây, Trần Mặc đã thay đổi. Hắn lần đầu tiên muốn bản thân trở nên mạnh mẽ hơn!
Hắn hiểu rõ, nếu bản thân không trở nên mạnh mẽ hơn trong game, hắn sẽ giống như những người chơi bình thường khác, không cách nào chạm tới những bí mật chân chính của trò chơi. Chỉ khi hắn trở nên phi thường cường đại trong game, khiến mọi người đều phải chú ý đến, hắn mới có đủ tư cách đó.
Dẫu sao, ở hiện thực, hắn chỉ là một sinh viên đại học bình thường, không như những tập đoàn tài chính lớn có nguồn tư bản khổng lồ hậu thuẫn. Trần Mặc dám khẳng định, những tổ chức điên cuồng thu thập kim tệ và vật liệu cao cấp kia, chính là những tập đoàn tài chính lớn đã biết được một vài bí mật của trò chơi.
Khoản thù lao đến từ thế giới chưa biết, đối với những tập đoàn tài chính lớn đã từ lâu đứng trên đỉnh cao địa cầu mà nói, không gì hấp dẫn hơn thế. Họ trắng trợn đầu tư vào game, căn bản không cần do dự, chỉ cần có một chút thu hoạch, khoản đầu tư của họ sẽ nhận được báo đáp khổng lồ.
Đồng thời, khi các tập đoàn tài chính khác đều đang dốc sức đầu tư, nếu họ không bắt kịp, cuối cùng rất có thể sẽ bị đào thải.
Tinh thần ý thức của hắn trong thời gian ngắn ngủi đã có sự thay đổi cực lớn. Trần Mặc đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía sâu hơn trong ống thông gió.
Bất luận lời Cửu Nhĩ nói thật hay giả, ở sâu hơn trong ống thông gió, chắc chắn có một loại lợi ích nào đó mà Cửu Nhĩ cùng đồng bọn muốn độc chiếm, không muốn kẻ khác chia sẻ.
Thực lực của Cửu Nhĩ và người bạn cung thủ của hắn thì không cần nói nhiều, cho dù ở toàn bộ Hoa Hạ khu đều thuộc về siêu cấp cao thủ. Đồ vật mà bọn họ coi trọng, sao có thể tầm thường được.
Nếu đã như vậy, hắn liền không thể cứ thế từ bỏ mà rời đi.
Song, đối phương có thêm một thợ săn bẫy, cứ để Cecilia đi giẫm cạm bẫy là không ổn.
Trong game có đủ loại kỹ năng cạm bẫy, trời mới biết sẽ xuất hiện kỹ năng cạm bẫy quái lạ nào. Nếu Cecilia xảy ra vấn đề, không thể tiếp tục tham chiến, thì phe hắn sẽ mất đi một sức chiến đấu to lớn.
"Bọn họ dường như có viện binh, chúng ta muốn đột phá rất khó, chi bằng đợi một chút. Đội ngũ ta đi theo trước đó đã quay về gọi thêm người. Trải qua hơn nửa ngày, bọn họ liền có thể đến nơi này." Hoàng Kim Phượng Hoàng cũng vô cùng hiếu kỳ về thế giới phía bên kia ống thông gió, nàng nhìn ra Trần Mặc cũng có cùng tâm tư, song nhìn thấy thủ đoạn của kẻ địch, nàng cảm thấy vẫn nên chờ đợi một chút thì ổn thỏa hơn.
"Cứ thử xem có thể đột phá qua không đã. Bọn họ sẽ không có quá nhiều người đâu. Bằng không, họ đã chẳng phải bố trí cạm bẫy ngăn cản và khuyên bảo chúng ta rời đi, mà là trực tiếp lao đến giết rồi." Trần Mặc lắc đầu.
"Quả thật vậy, nhưng những cạm bẫy kia rất phiền phức. Tiểu Yêu có Hỏa Diễm Người Khổng Lồ, nhưng thời gian hồi chiêu rất dài, thời gian duy trì cũng ngắn, không thể giẫm được mấy cái cạm bẫy." Hoàng Kim Phượng Hoàng nghĩ vậy cũng đúng, nàng liền tiếp tục suy nghĩ làm thế nào mới có thể đột phá sự ngăn cản của kẻ địch.
"Cạm bẫy không phải vấn đề, chúng ta hãy quay lại trước, ta sẽ bắt hai con sủng vật đi dò đường."
Trần Mặc dứt lời, xoay người dẫn Hoàng Kim Phượng Hoàng và Tiểu Yêu quay trở lại.
Hắn có ba ô sủng vật nhưng hiện chỉ có mình Cecilia. Quái vật thụ nhân xung quanh đã đạt cấp 34 đến 36, song Trần Mặc cũng đã cấp 35, nên việc bắt hai con thụ nhân làm sủng vật không phải là vấn đề.
"Bọn họ rút lui?"
Ở sâu bên trong ống thông gió, mấy người Cửu Nhĩ nhìn bóng dáng Trần Mặc dần biến mất, có chút ngoài ý muốn.
Mặc dù chỉ mới chạm mặt hai lần, nhưng hắn không cho rằng Trần Mặc là một người dễ thỏa hiệp đến vậy.
"Không, bọn họ lại quay trở lại rồi." Bên cạnh Cửu Nhĩ, một thanh niên với gương mặt trầm ổn không lâu sau liền lên tiếng.
Hắn chính là cung thủ đó, trong ống thông gió âm u, tầm mắt của hắn xa hơn Cửu Nhĩ rất nhiều.
Với kỹ năng Bắt Giữ Biến Dị của Trần Mặc, việc bắt hai con quái vật làm sủng vật là chuyện rất đơn giản. Hắn chỉ cần tìm ba con quái vật thụ nhân, Trần Mặc liền thành công bắt được hai con.
Hoàng Kim Phượng Hoàng và Tiểu Yêu nhìn thấy Trần Mặc cùng Cecilia phát ra công kích, không khỏi có chút trợn mắt há mồm.
Trước đó, Trần Mặc và Cửu Nhĩ giao chiến, hai bên chỉ chạm trán trong chốc lát, khiến hai người họ không kịp phản ứng. Giờ đây, khi Trần Mặc cùng Cecilia chiến đấu với quái vật thụ nhân, sau khi so sánh với bản thân, Hoàng Kim Phượng Hoàng mới nhận ra công kích của Trần Mặc khủng bố đến nhường nào.
Không chỉ vậy, các nàng còn thấy Trần Mặc có thể không cần bố trí, trực tiếp tiếp xúc với quái vật là có thể phát động cạm bẫy, khiến hai người đều không khỏi kinh ngạc.
Trần Mặc quả thật không hề che giấu, hắn đã thi triển cho hai người thấy kỹ năng Cố Hóa Thuật.
Kỹ năng này không phải kỹ năng chiến đấu, nên việc cho người khác biết cũng không sao. Thậm chí có thể nói, nếu muốn thăng cấp kỹ năng Cố Hóa Thuật, hắn còn phải chủ động để nhiều người biết mình có kỹ năng này. Bằng không, nếu phải tự mình đi tìm Cố Hữu Kết Tinh để thăng cấp, trời mới biết đến bao giờ mới xong.
Đương nhiên, kỹ năng này cũng không thể để ai ai cũng biết, Trần Mặc không quên dặn dò hai người không được tiết lộ cho kẻ khác. Hắn cũng nói với Tiểu Yêu đang hưng phấn nhìn hắn rằng, chỉ cần nàng có thể tìm được Cố Hữu Kết Tinh, hắn sẽ miễn phí giúp nàng cố hóa kỹ năng.
Có sự bảo đảm này, hai người đương nhiên sẽ không tiết lộ ra ngoài. Dẫu sao các nàng và Trần Mặc chỉ là bạn bè trong game, Trần Mặc đã kể cho các nàng bí mật về kỹ năng này, đồng thời cũng yêu cầu các nàng giữ bí mật. Nếu các nàng không làm được, thì không thể trách Trần Mặc không giúp các nàng cố hóa kỹ năng.
Mang theo hai thụ nhân sủng vật trở về, Trần Mặc liền để quái vật thụ nhân đi trước dò đường.
Cạm bẫy trước đó Cửu Nhĩ và đồng bọn bố trí đã sớm biến mất, song việc bố trí lại một cái bẫy cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì. Dù là cạm bẫy phức tạp đến mấy cũng chỉ mất chừng mười mấy giây mà thôi.
"Giờ phải làm sao đây, không biết hắn đã bắt được bao nhiêu sủng vật quay lại rồi, hắn cứ thế xông thẳng đến, chúng ta rất khó ngăn cản được hắn, nhiều nhất cũng chỉ có thể trì hoãn tốc độ hắn di chuyển mà thôi." Cửu Nhĩ chau mày nhìn Trần Mặc đang lao về phía bọn họ, cảm thấy vô cùng vướng tay vướng chân.
Trước đó, đội ngũ mười tám người của Hoàng Kim Phượng Hoàng và Văn Thành đã bị Cửu Nhĩ cùng đồng bọn giết sáu người, khiến Văn Thành không thể không rời đi.
Chỉ riêng Hoàng Kim Phượng Hoàng và Tiểu Yêu thì Cửu Nhĩ hoàn toàn không hề cảm thấy áp lực. Nhưng có thêm một người như Trần Mặc, mọi việc liền trở nên vạn phần vướng tay vướng chân.
Trước đó, Trần Mặc liên tục dịch chuyển tức thời hai lần, bọn họ đều nhìn rõ. Muốn đánh lén giết chết một người như vậy, căn bản là điều không thể.
Nếu chỉ có mình Trần Mặc thì còn dễ nói, nhưng lại thêm Hoàng Kim Phượng Hoàng và Tiểu Yêu, vốn dĩ không có bất cứ uy hiếp nào với bọn họ, giờ lại khiến họ khó mà tiến hành đánh lén.
Trừ phi bọn họ có thể đánh lén cả ba người cùng lúc, khiến cả ba không thể cử động, bằng không việc đánh lén sẽ không còn ý nghĩa.
Đặc biệt là Trần Mặc, Cửu Nhĩ đã khẳng định rằng, nếu lần thứ hai đánh lén mà hắn không thể giết chết Trần Mặc, thì hắn nhất định sẽ chết dưới tay Trần Mặc.
"Chờ viện trợ thì không kịp, chúng ta không cần chiến đấu với hắn ở đây. Bọn họ không quen thuộc với ống thông gió phía trước, chúng ta cứ chờ cơ hội ở đó, nếu không có gì ngoài ý muốn, nhất định có thể giết chết bọn họ."
Bên cạnh Cửu Nhĩ và cung thủ, một thợ săn vóc người thấp bé bỗng nhiên nói khẽ.
"Không sai! Chúng ta cứ lùi lại, nếu bọn họ dám đuổi tới, nhất định sẽ bị chúng ta giết ngược lại! Bọn họ chết rồi làm lại lần thứ hai, viện binh của chúng ta cũng sẽ đến, khi đó bọn họ muốn tới đây liền vạn phần gian nan!"
Cửu Nhĩ nghe vậy, mắt sáng rỡ, không khỏi khen hay.
Hắn rất quen thuộc với ống thông gió phía trước, chỉ cần ở đó một thời gian ngắn, bọn họ liền có thể chiếm cứ vị trí địa lợi.
"Đi, rút lui! Cách Á, ngươi vừa rút lui vừa bố trí cạm bẫy, đừng để hắn phát hiện ra điều gì bất thường." Cửu Nhĩ dặn dò thợ săn Cách Á.
Cách Á nghe vậy gật đầu, liền bắt đầu bố trí cạm bẫy.
"Bọn họ dường như đang lùi lại, chúng ta đuổi theo."
Ở một bên khác, Trần Mặc nhìn thấy Cửu Nhĩ cùng đám người lùi về sau, hắn cũng liền đuổi theo.
Đương nhiên, hắn cũng không dám một mình liều lĩnh xông vào, đối phương dù sao cũng là cao thủ, không biết có thủ đoạn lợi hại nào đang chờ đợi hắn.
Quái vật thụ nhân theo lệnh c���a Trần Mặc, không chút oán than mà đi trước dò đường. Chẳng mấy chốc, một tiếng "ầm" vang lên, một cái bẫy đã bị kích hoạt.
Tốc độ di chuyển của ba người Trần Mặc không nhanh. Hắn không thể loại trừ khả năng đối phương cũng có kỹ năng Điều Khiển Cạm Bẫy, mà với kỹ năng đó, trong tình hình hiện tại muốn hại người là quá dễ dàng.
"Hình như có gì đó không đúng, đối phương dường như đang dụ dỗ chúng ta." Sau khi đi được hơn mười phút, Hoàng Kim Phượng Hoàng cau mày nói.
"Đúng vậy, ta ngược lại muốn xem bọn họ đang toan tính điều gì, các ngươi cẩn thận một chút, đừng để bị đánh lén mà mất mạng." Trần Mặc sớm cũng có cảm giác này, nhưng bất luận đối phương có ý đồ gì, hắn vẫn muốn đi tới, đến được phía bên kia của ống thông gió.
"Phía trước dường như có một đại sảnh?"
Thụ nhân thứ nhất đã sớm tử vong, thụ nhân thứ hai lượng máu cũng không còn kéo dài được bao lâu, Trần Mặc liền dừng bước.
Tầm nhìn phía trước lập tức trở nên trống trải. Đi thêm hơn mười mét nữa, chính là một đại sảnh rộng lớn bên trong hang động.
Bóng người của Cửu Nhĩ cùng đám người đã sớm biến mất không tăm tích. Nhìn đại sảnh phía trước, Trần Mặc mơ hồ cảm thấy có chút bất an.
Suy nghĩ một lát, Trần Mặc thu hồi thụ nhân sủng vật, triệu hồi Cecilia.
Cecilia theo lệnh Trần Mặc đi về phía trước, còn Trần Mặc cùng Hoàng Kim Phượng Hoàng và Tiểu Yêu thì ở phía sau chờ đợi.
Khoảng cách mười mấy mét nhanh chóng được rút ngắn. Thông qua tầm nhìn của Cecilia, Trần Mặc phát hiện nơi trống trải phía trước kia không phải một đại sảnh, mà là một cái hố sâu vực thẳm hình tròn khổng lồ.
Tại trung tâm đại sảnh, có một hố sâu thăm thẳm tối đen hình tròn, còn xung quanh đại sảnh hình tròn lại có rất nhiều lối đi, không biết Cửu Nhĩ cùng đám người đã rời đi từ lối nào.
Hố sâu thăm thẳm tối đen không thấy đáy, rơi vào bên trong chỉ có một con đường chết. Song, mặt đất hình tròn xung quanh rộng hơn hai mét, chỉ cần cẩn thận một chút, sẽ không bị rơi xuống vực sâu đó.
Cecilia dừng lại ở giữa một lúc, không có bất cứ dị thường nào xuất hiện. Trần Mặc cùng Hoàng Kim Phượng Hoàng và Tiểu Yêu lúc này mới tiến đến.
"Chắc hẳn là lối đi phía đối diện kia."
Xung quanh đại sảnh hình tròn có rất nhiều lối đi, song chỉ có lối đi phía đối diện là rõ ràng kéo dài một khoảng cách đáng kể so với các thông đạo khác. Những thông đạo xung quanh này, hẳn là tương ứng với từng lối vào ống thông gió ở phía Phong Bạo Thành.
Ba người vừa định tiến về lối đi đó, thì đúng lúc này, ở phía trước lối vào, ngay trước vực sâu thăm thẳm, thân ảnh Cửu Nhĩ đột nhiên xuất hiện.
Hắn mặt không cảm xúc ném một vật giống như hòn đá vào trong hố sâu vực thẳm.
Ầm!
Tựa như lũ quét tràn đến, một luồng gió mạnh mẽ vô cùng lạnh lẽo liền từ phía dưới hố sâu vực thẳm bộc phát ra!
Công trình chuyển ngữ này đã được đội ngũ Tàng Thư Viện biên soạn cẩn trọng, vui lòng không sao chép tùy tiện.