(Đã dịch) Siêu Thần Kiến Mô Sư - Chương 904: Thái Hồ chi cảnh sụp đổ
"Oanh!"
Mặt đất rung chuyển dữ dội.
"Đã xảy ra chuyện gì?"
"Cái sức mạnh kia rốt cuộc là gì?"
"Thái Hồ Chi Cảnh đã sụp đổ rồi sao?"
"Luồng sáng trắng này... Trời ơi, đó là sức mạnh thế giới! Chỉ khi đạt đến Thế giới hóa tầng thứ ba mới có được, sao nó lại xuất hiện ở đây?"
Một cường giả thốt lên kinh hãi.
"Thế giới hóa tầng thứ ba lại mạnh đến thế sao?"
"Không, sức mạnh này, tuyệt đối là đỉnh phong của tầng thứ ba, không, không phải... đỉnh phong của Thế giới hóa cũng không mạnh đến mức này. Loại sức mạnh này, ta chỉ từng thấy ở một người duy nhất!"
"Ai?"
Mọi người đều kinh hãi tột độ.
"Thiên gia lão tổ!"
Người đó không kìm được run rẩy cả hàm răng. "Thiên gia lão tổ, khi đột phá thành vương giả mạnh nhất, trong khoảnh khắc đó, mới có thể sở hữu sức mạnh như vậy..."
"Ngươi muốn nói, Thái Hồ Chi Cảnh có một vương giả mạnh nhất ư?"
Mọi người đồng loạt buông lời chế giễu.
Hay nói giỡn!
Vương giả mạnh nhất?
Làm sao có thể!
Nếu nhân loại có vương giả mạnh nhất, làm sao có thể thê thảm đến mức này!
"Không phải vương giả mạnh nhất, chỉ là luồng khí tức đó rất giống."
Người đó mặt mày trắng bệch, nói: "Sức mạnh này là sức mạnh thế giới, ít nhất phải là kẻ đã nửa bước đặt chân vào cảnh giới vương giả mạnh nhất mới có thể sở hữu. Hơn nữa... Đây là tự bạo! Là thế giới sụp đổ!"
Mọi người kinh hãi tột độ, mãi lâu sau mới hoàn hồn.
"Ngươi muốn nói, một người có thể sánh ngang, thậm chí mạnh hơn cả Thiên gia lão tổ, đã tự bạo ở Thái Hồ Chi Cảnh sao?" Mọi người nuốt nước bọt, "Làm sao có thể xảy ra chuyện đó?"
Mọi người đang định cười nhạo một tiếng thì đột nhiên, mặt đất lại rung chuyển dữ dội.
Luồng khí tức mạnh mẽ ấy, xuyên qua Thái Hồ Chi Cảnh, thẳng tắp vút lên trời xanh. Ánh sáng bùng phát rực rỡ, khiến cả Liên Bang chấn động, tất cả những cường giả ẩn mình trong thế giới đều bừng tỉnh.
"Sức mạnh này... Lại có người đang cố gắng đột phá thành vương giả mạnh nhất sao?"
"Là ai?"
"Không đúng, luồng khí tức này sao lại quen thuộc đến vậy?"
"Ồ, đây chẳng phải là khí tức của Lý Lôi tiền bối sao... Chẳng lẽ vị tiền bối ấy vẫn còn hậu nhân ư?"
"Nơi đó!"
"Thái Hồ Chi Cảnh, Lý Lôi đã mất tích tại nơi đó!"
"Chẳng lẽ hắn vẫn còn sống?"
"Oanh!"
Liên Bang chấn động.
Đặc biệt là các cường giả đang đứng ở lối vào Thái Hồ Chi Cảnh, họ cũng vô cùng kinh sợ, bởi vì vừa nãy đã có người đoán được điều này. Nếu tất cả đều là sự thật, vậy thì rất có thể là Lý Lôi tiền bối đã bộc phát vầng sáng cuối cùng. Rốt cuộc, chuyện gì đã xảy ra ở Thái Hồ Chi Cảnh vậy?
"Ba ba ba!"
Không còn thời gian cho họ suy tư nữa.
Ngay khoảnh khắc đó, vô số vết nứt lập lòe trên không trung. Trong phạm vi trăm dặm quanh Thái Hồ Chi Cảnh, tất cả không gian dường như sắp sụp đổ.
"Đi mau!"
"Thái Hồ Chi Cảnh sắp bị hủy diệt hoàn toàn rồi! Mau rời khỏi đây ngay!"
"Những người bên trong Thái Hồ Chi Cảnh thì sao?"
"Nói nhảm! Với sức mạnh đó, chắc chắn đã chết hết rồi!"
"Những người kia..."
Trốn!
Tất cả mọi người điên cuồng chạy thục mạng!
Còn những người từ xa chứng kiến cảnh tượng này, ai nấy đều không khỏi cảm thán. Có người thấy may mắn vì mình không đi, có người cảm thấy nhân loại lại tổn thất vô số cường giả, có người thì đau lòng, nhưng dù thế nào đi nữa, tất cả chỉ có thể bất lực nhìn Thái Hồ Chi Cảnh sụp đổ ngay trước mắt họ.
"Oanh!"
Thái Hồ Chi Cảnh tan vỡ.
Vô số sức mạnh tuôn trào, cái bí ẩn che phủ Cửu Đại Tuyệt Cảnh bấy lâu nay đã biến mất. Đất đai xung quanh bị ảnh hưởng, nhưng may mắn thay, nơi đây vốn hoang vu ít người nên không gây ra thiệt hại đáng kể. Chỉ khi nhìn từ trên cao xuống, người ta mới có thể hình dung được sức mạnh khủng khiếp đó lớn đến mức nào.
Đạn hạt nhân?
Bom Hydro?
Không không...
Khoảnh khắc Thái Hồ Chi Cảnh sụp đổ, mọi thứ bốc hơi!
Hết thảy đều bốc hơi!
Mọi thứ tiếp xúc với sức mạnh ấy đều tan chảy, hóa thành vô số hạt nhỏ rồi biến mất trong không khí: cây cối, nhà cửa, nhà xưởng...
Trực tiếp bốc hơi!
Lấy Thái Hồ Chi Cảnh làm trung tâm, trong phạm vi trăm dặm, một cơn chấn động khổng lồ bùng nổ, ánh sáng trắng lan tỏa khắp nơi, để lại một vòng tròn hoàn hảo trên bản đồ Liên Bang.
Bên trong, hoàn toàn trống rỗng.
Tất cả mọi người ngây dại.
Những người thuộc cảnh giới Thế giới hóa vừa kịp chạy thoát cũng ngây người.
Các cường giả đứng nhìn từ xa cũng hóa đá.
Ngay cả bộ phận Kiểm Tra và Đo Lường của Liên Bang, khi nhìn thấy cảnh tượng này qua vệ tinh, cũng chết lặng. Một vùng đất bằng phẳng bị hạ xuống gần trăm mét, để lại một bề mặt nhẵn bóng và bằng phẳng đến kinh ngạc. Sau khi sức mạnh ấy biến mất, các dòng sông bắt đầu đổ về, nước ngầm trào lên, cái hố khổng lồ rộng trăm dặm ấy bắt đầu được lấp đầy.
Nước ngầm phun trào từ dưới lòng đất.
Các con sông lớn cũng chia nhánh đổ về.
Sau một lát, Thái Hồ Chi Cảnh lại bị lấp đầy.
Không ai dám đi qua!
Bởi vì chẳng ai biết nơi đó còn có thể xảy ra chuyện gì. Và ngay trước mắt mọi người, Thái Hồ Chi Cảnh cũ đã biến mất, nhường chỗ cho một hồ nước khổng lồ mới ra đời. Một hồ lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi, gần như có thể gọi là một biển hồ, từ nay về sau, trên bản đồ Liên Bang sẽ có thêm một Thái Hồ Chi Cảnh hoàn toàn mới.
Tất cả mọi người ngơ ngác nhìn xem một màn này.
Ngơ ngác nhìn một hồ Thái Hồ khổng lồ hình thành ngay trước mắt, sự kinh hãi trong lòng họ khó có thể diễn tả thành lời. Rốt cuộc, chuyện gì đã xảy ra bên trong đó?
Mọi người thật lâu không dám nhúc nhích.
"Rốt cuộc, chuyện gì đã xảy ra vậy?"
"Họ đã đi vào sâu nhất Thái Hồ Chi Cảnh, rồi sao nữa?"
"Khí tức của Lý Lôi tiền bối, rốt cuộc là sao?"
"Tất cả mọi người... Đều chết hết sao?"
Mọi người nhìn về phía Thái Hồ Chi Cảnh, cảm nhận nỗi bi thương vô tận.
Ai cũng biết Thái Hồ Chi Cảnh là một trong Cửu Đại Tuyệt Cảnh, chỉ cần sơ sẩy là có thể bị diệt sạch. Nhưng hôm nay, họ mới thực sự chứng kiến thế nào là tuyệt vọng. Sau khi những con người huyền thoại ấy tiến sâu vào Thái Hồ Chi Cảnh, nơi đây lại xảy ra một biến cố kinh hoàng đến vậy.
Bí mật của Thái Hồ Chi Cảnh, chính là thế này sao?
Mọi người đều cảm thấy lạnh toát cả lòng.
Cửu Đại Tuyệt Cảnh.
Kể từ hôm nay, một trong số đó đã bị phá hủy. Thái Hồ Chi Cảnh vẫn còn đó, nhưng đã biến thành một hồ nước đúng nghĩa, chứ không còn là Cửu Đại Tuyệt Cảnh thần bí như trước. Tất cả mọi người đều biết rõ, Thái Hồ Chi Cảnh chắc chắn đã xảy ra chuyện động trời, thậm chí đủ sức ảnh hưởng đến toàn bộ Liên Bang.
Chỉ là, rốt cuộc là cái gì?
...
Lĩnh vực Hung thú.
Một nơi.
Một bạch y nhân đang bước đi bỗng khựng lại. Phía sau hắn, trong chín chiếc đèn nhỏ, một chiếc cuối cùng đã trở nên u ám, không còn sáng rõ, lung lay chực tắt.
"Thái Hồ Chi Cảnh, rốt cuộc vẫn sụp đổ ư?"
Bạch y nhân nhìn về một hướng khác. Vì bị điểm phân cách áp chế, hắn không thể nhìn thấy rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra ở phía nhân loại, nhưng điều đó không ngăn cản hắn biết rằng nơi đó đã có biến cố. Cửu Trản Minh Đăng, tượng trưng cho Cửu Đại Tuyệt Cảnh, mỗi khi một ngọn đèn nhỏ vụt tắt, đều báo hiệu sự biến đổi của tuyệt cảnh đó.
Tuyệt cảnh sụp đổ nằm trong dự liệu.
Chỉ là... hắn chưa bao giờ nghĩ rằng lại nhanh đến vậy!
"Xem ra, đã có chuyện xảy ra rồi..."
Bạch y nhân khẽ thở dài một tiếng, ánh mắt tinh tường sáng rực. "Giờ này, tại địa điểm này... Có lẽ đây là chuyện tốt chăng? Cuộc chiến ngu muội giữa nhân và thú, xem ra không còn xa nữa."
...
Thái Hồ Chi Cảnh.
Khi luồng bạch quang tan đi, mọi người dần dần khôi phục ý thức.
"Đây... là đâu vậy?"
Tô Hạo tỉnh lại, đầu hơi đau nhức.
Nhìn quanh, dường như đây là một cái hang động rộng rãi, bên trong còn có một hồ nước nhỏ.
Trên mặt đất còn có tám người.
Hắn nhớ rõ mồn một, vào khoảnh khắc cuối cùng ấy, điều duy nhất hắn có thể làm là tự bảo vệ tính mạng mình giữa cơn nguy biến. Còn tất cả những người không kịp phản ứng đều đã vĩnh viễn nằm lại trong sự sụp đổ của thế giới.
"Rốt cuộc, có lẽ mình vẫn đánh giá sai sức mạnh của thế giới."
Tô Hạo lẩm bẩm.
Rõ ràng, lúc này hắn vẫn chưa biết Lý Lôi từng xung kích cảnh giới vương giả mạnh nhất, nếu không, hắn sẽ không bao giờ lựa chọn phương thức chiến đấu như thế.
Nghiêng đầu sang bên, mọi người cũng lần lượt tỉnh lại.
"Chuyện gì xảy ra?"
Vạn Thành lộ vẻ mơ hồ trong mắt.
"Xem ra, chúng ta đã may mắn rơi vào một cái huyệt động dưới đáy hồ trong lúc va chạm vừa rồi, nhờ đó mà thoát chết. Tuy nhiên, tôi không biết vì sao ở đây lại có huyệt động." Tô Hạo phân tích dựa trên thông tin đã biết, nhưng rõ ràng, hắn cũng không có được bất kỳ thông tin hữu ích nào.
Mọi người im lặng.
Rõ ràng, ký ức về cảnh tượng vừa rồi vẫn khiến họ kinh hoàng.
Sức mạnh của sự sụp đổ thế giới vượt xa mức bình thường. Ngay cả một cường giả Thế giới hóa tầng thứ ba dốc toàn l��c cũng không thể tạo ra khung cảnh không thể tưởng tượng nổi như vậy. Hỏa Bạo Chi Vương và Diêm Vương, những người gần nhất với tầng thứ ba, tự nhiên cũng biết sức mạnh ấy hoàn toàn không phải sức mạnh thế giới thông thường.
"Nửa bước vương giả?"
Hai người liếc nhìn nhau, trong mắt đều ánh lên sự kinh hãi.
Một cuộc chiến đấu.
Từ hai mươi hai người, chỉ còn lại tám người. Và họ còn không biết mình đang ở đâu. Trận chiến này quả thật quá thảm khốc, chẳng lẽ, họ sẽ thực sự bị hủy diệt sao?
Mọi người cười khổ một tiếng.
"Ông —— "
Một luồng hồng quang chói mắt xuất hiện, khiến mọi người giật mình hoảng hốt.
Một khung cửa màu đỏ cứ thế hiện ra trước mặt mọi người. Qua khung cửa trong suốt, dường như vẫn có thể nhìn thấy cảnh tượng ở phía bên kia: Lối vào Thái Hồ Chi Cảnh, không ít người đang hoài nghi không yên, nhìn vào mọi thứ đang diễn ra bên trong, tựa hồ vẫn đang suy đoán điều gì đã xảy ra.
"Đây là..."
Mọi người vừa kinh ngạc vừa hoang mang.
"Chẳng lẽ là."
Ánh mắt Tô Hạo đảo qua, không gian đồng bộ lập tức mở ra hoàn toàn. Hắn lộ ra vẻ kinh hỉ: "Đây không phải đáy hồ, đây là dị không gian, được luồng hồng quang này tạm thời mở ra một khe hở. Chỉ cần chúng ta bước vào giữa luồng hồng quang đó, coi như đã rời khỏi đây, chuyến đi Thái Hồ Chi Cảnh vậy là kết thúc rồi."
"Đã xong?"
Mọi người sững sờ một lát, rồi chợt vỡ òa trong niềm vui sướng.
Chuyến đi này quá thảm khốc rồi, từ năm mươi người giờ chỉ còn tám người may mắn sống sót, chẳng ai biết liệu họ có thể sống đến khi nào nữa. Khi Tô Hạo nói rằng mọi chuyện đã kết thúc, gần như tất cả mọi người đều không giấu nổi sự kích động.
Sống sót rồi!
Cuối cùng thì họ cũng sống sót rồi!
"Ta đi trước."
Một cường giả cảnh giới Thế giới hóa kích động nói.
Mặc dù chuyến đi Thái Hồ lần này thu hoạch khá tốt, nhưng cái chết của đệ tử vẫn khiến hắn không tránh khỏi đau lòng, có chút thất thần bước về phía khe hở không gian. Khi hắn chuẩn bị rời đi, hồng quang tự nhiên lóe lên, người đó sững sờ một chút, rồi thấy một luồng hồng quang rơi vào người mình, hóa thành một Trương Giới Linh Bí Kỹ.
"Đây là..."
Người đó ngây người ra.
Tô Hạo liếc nhìn, trong lòng cũng không khỏi giật mình. Đây là Giới Linh hoàn mỹ cấp tứ cấp! Lúc cuối cùng rời đi mà lại trực tiếp tặng một cái như vậy, đây là phần thưởng cho việc vượt qua sao? Không đúng chút nào! Đây đâu phải chơi game, có thể sống sót rời đi đã là may mắn lắm rồi.
Mà nói đến đây lại thấy có gì đó sai sai...
Tô Hạo bước tới, khẽ chạm vào, một luồng sáng cũng lướt qua tay hắn.
Một Trương Giới Linh Bí Kỹ khác xuất hiện, cũng là một Trương Giới Linh Bí Kỹ. Nhưng khi Tô Hạo cảm nhận được luồng hồng quang ấy hiện ra, dường như hắn đã hiểu ra điều gì đó: đây chính là sức mạnh của Lý Lôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức.