(Đã dịch) Siêu Thần Đạo Thuật - Chương 639: Quần cường hội tụ
Cả đoàn người đều không khỏi rùng mình, vội vàng lên tiếng.
"Vậy thì còn gì bằng," Trương Đông Thăng khẽ hừ một tiếng rồi nói.
Bạch Tử Nhạc mặt không đổi sắc, chỉ lặng lẽ đưa mắt nhìn ngọn Tinh Nguyên thần sơn sừng sững phía xa. Ngọn núi này cao vút, hùng vĩ đến lạ thường. Tuy nhiên, khi quan sát, Bạch Tử Nhạc mơ hồ cảm nhận được một dấu vết của sự luyện chế nhân tạo, sắc mặt không khỏi biến đổi, khẽ hỏi: "Ngọn Tinh Nguyên thần sơn này, chẳng lẽ được luyện chế mà thành?"
"Dù chưa thể xác định chính xác, nhưng trên thực tế, các tiên tông lớn đều có chung một kết luận. Ngọn Tinh Nguyên thần sơn này chắc chắn là một trọng bảo được luyện chế bởi một đại năng thượng giới nào đó. Nó có thể là một trọng bảo trong động thiên, hoặc cũng có khả năng là một ngọn thần sơn khổng lồ được tạo ra từ một vùng thiên địa đặc biệt, sau đó bị các tu sĩ đại năng dùng thủ đoạn thần kỳ dung luyện thành một ấn núi khổng lồ. Ta nghe nói, từng có cường giả Nguyên Thần cảnh đỉnh cấp đã dùng thủ đoạn kinh người để công phá ngọn thần sơn này, nhưng không thể lay chuyển dù chỉ một ly. Ngược lại, vị cường giả Nguyên Thần cảnh đó còn bị phản chấn trọng thương, phải mất cả trăm năm tu dưỡng mới hồi phục được. Chính vì thế, Tinh Nguyên thần sơn mới được mệnh danh là một trong những tuyệt địa."
Đang bay cạnh Bạch Tử Nhạc, Linh Cữu chân quân mỉm cười hiền hậu rồi giải thích.
"Trên thực tế, cứ ba mươi năm một lần, Tinh Nguyên thần sơn lại bạo động. Trong phạm vi mấy ngàn dặm xung quanh, linh khí thiên địa sẽ ào ạt đổ về Tinh Nguyên thần sơn như thể bị Cự Long hút nước. Và bên trong ngọn thần sơn, từng không gian, động thiên ẩn giấu cũng sẽ tiếp tục mở rộng vào thời khắc đó. Không thể phủ nhận, đặc tính này quả thực khá tương đồng với một số trọng bảo đã sinh ra linh trí, chúng cũng tự động hấp thu linh khí thiên địa để nâng cao phẩm giai của mình."
Thôi Kiếm chân quân ở một bên cũng vội vàng tiếp lời. Cả hai đều hiểu rõ mức độ nguy hiểm bên trong Tinh Nguyên thần sơn, đặc biệt là khi nó đang trong giai đoạn bạo động, hiểm nguy chồng chất. Chỉ riêng tầng thứ ba đã có thể khiến cường giả phong vương phải bỏ mạng. Vì lẽ đó, họ vừa cẩn trọng vừa cố gắng hết sức để kết giao với các cường giả cùng cấp, cùng vị trí. Dù chưa xác định được thực lực sâu cạn của đối phương, nhưng theo họ, Bạch Tử Nhạc chắc chắn là một chiến lực phi phàm, đáng để lôi kéo. Có lẽ một lời giải thích thiện ý vào lúc này có thể đổi lấy sự giúp đỡ một tay của đối phương vào khoảnh khắc mấu chốt... Dù họ không mong muốn điều đó xảy ra, nhưng việc tốn chút lời nói cũng chẳng mất mát gì, vậy thì cớ sao mà không làm?
"Nói như vậy, đúng là có chút tương đồng."
Lòng Bạch Tử Nhạc khẽ động, nhớ đến bản mệnh pháp bảo Bắc Minh phi kiếm của mình. Dù vẫn còn yếu ớt, nhưng hắn vẫn có thể cảm nhận được nó đang chầm chậm lớn mạnh bản nguyên thông qua việc hấp thu linh khí. So với Tinh Nguyên thần sơn, quả thực có những điểm tương đồng nhất định.
Trong lúc trò chuyện, tốc độ phi hành cực nhanh của cả đoàn người khiến khoảng cách đến Tinh Nguyên thần sơn không ngừng rút ngắn. Sau đó, đến một thời điểm, tất cả mọi người cảm thấy cơ thể nặng trĩu, như có một luồng trọng áp đè lên, tốc độ cũng vì thế mà giảm đi đáng kể.
"Đây là trường trọng lực của Tinh Nguyên thần sơn. Điều này cho thấy chúng ta đã tiến vào phạm vi ngàn dặm của Tinh Nguyên thần sơn. Bất kể là ai, đều sẽ chịu ảnh hưởng bởi trọng lực của Tinh Nguyên thần sơn, thực lực cũng theo đó suy yếu đi phần nào. Càng tiến sâu vào Tinh Nguyên thần sơn, ảnh hưởng của trọng lực này càng lớn. Ở khu vực bên ngoài này, trọng lực chỉ gấp mười lần. Khi tiến vào tầng thứ nhất, sẽ là hai mươi lần; tầng thứ hai là bốn mươi lần, và tầng thứ ba là tám mươi lần. Đến tầng thứ ba, tu sĩ Thần Minh cảnh bước vào đó sẽ khó mà bay lên, bước đi cũng vô cùng khó khăn. Một khi gặp phải tinh thú, gần như chắc chắn sẽ bỏ mạng. Chỉ có tu sĩ Kim Đan cảnh như chúng ta, nhờ có lĩnh vực nâng đỡ, mới có thể tự do phi hành ở đó. Còn ở tầng thứ tư, trường trọng lực sẽ đạt đến một trăm sáu mươi lần. Ngay cả tu sĩ Kim Đan cảnh chúng ta bước vào đó cũng lành ít dữ nhiều, e rằng chỉ có cường giả Nguyên Thần cảnh mới có thể đảm bảo an toàn nhất định. Đến tầng thứ năm, nghe nói cường độ trọng lực sẽ trực tiếp tăng vọt lên gấp năm trăm lần. Ngay cả cường giả Nguyên Thần cảnh bước vào đó cũng vô cùng hung hiểm. Số lượng tu sĩ Nguyên Thần cảnh bỏ mạng tại đó trong những năm qua tuyệt đối không hề ít."
Thiên Kiếm chân quân phía trước khẽ quát một tiếng rồi nói. Về điểm này, tất cả mọi người đều đã rõ mười mươi, không ai nói thêm lời nào. Dù cơ thể phải chịu thêm một tầng trọng lực, nhưng với những người có thực lực đạt đến Kim Đan cảnh như họ, điều đó căn bản chẳng đáng là gì. Nó không ảnh hưởng lớn đến thực lực của họ, ngay cả tốc độ... cũng không bị ảnh hưởng đáng kể sau khi đan nguyên chi lực trong cơ thể họ khẽ chấn động. Đương nhiên, đây chỉ là trọng lực gấp mười lần. Nếu là trọng lực tám mươi lần ở tầng thứ ba, hay một trăm sáu mươi lần ở tầng thứ tư, thì họ sẽ không thể thong dong như vậy được nữa. Bởi vì dưới mức độ trọng áp đó, đan nguyên chi lực trong cơ thể họ sẽ tiêu hao liên tục và không thể duy trì được lâu.
Tám trăm dặm, năm trăm dặm, ba trăm dặm...
Cả đoàn người tiếp tục tiến đến gần. Càng đến gần, khi nhìn ngọn Tinh Nguyên thần sơn hùng vĩ trước mắt, họ càng cảm thấy mình nhỏ bé. Khi đứng dưới chân núi, ngước nhìn đỉnh núi cao chót vót, xuyên mây trời, gần như không thể thấy được, dù là Bạch Tử Nhạc cũng không khỏi cảm thấy rung động sâu sắc trong lòng. Hắn vốn dĩ, hắn cho rằng dãy núi Thanh Hư Sơn của Thanh Hư Tông đã đủ cao ngất. Đặc biệt là sau khi cấp bậc linh mạch được thăng cấp, thế núi không ngừng sinh trưởng, trở nên càng thêm hùng vĩ, bao la. Trong Vạn Dặm Đại Sơn, những gì hắn từng thấy đều hiếm khi có ngọn núi nào có thể so sánh được với những ngọn núi khổng lồ này. Thế nhưng, khi so sánh với ngọn Tinh Nguyên thần sơn này, hắn mới thực sự hiểu thế nào là mênh mông, thế nào là nguy nga. So sánh với nó, Thanh Hư Sơn tựa như một ngọn đồi thấp, ngay cả một nửa chiều cao cũng không thể đạt tới.
Rất nhanh sau đó, Bạch Tử Nhạc và đoàn người đã thấy một cửa khẩu ra vào khổng lồ. Cả cửa khẩu ấy trông như cái miệng của một Sơn Quái. Đen nhánh, trống rỗng, tĩnh mịch... Thoang thoảng, còn có một luồng hàn phong quỷ dị thổi ra. Nếu là người ngoài nhìn thấy, chắc chắn trong lòng sẽ không ngừng run rẩy, căn bản không dám đến gần. Đương nhiên, nhóm của họ thì sẽ không gặp phải vấn đề như thế.
"Đi, chúng ta vào thôi."
Trương Đông Thăng đi đầu, khẽ quát một tiếng, không chút chần chừ, nhanh chóng lao vào. Tiếp theo là Thiên Kiếm chân quân. Sau đó là Cự Giác chân quân, một tu sĩ Kim Đan cảnh hậu kỳ. Ông cũng là đệ tử của Thiên Linh Tông. Lần này, trong số những người của Thiên Linh Tông đến đây, ngoại trừ Vũ Thủy Lưu – người hiện vẫn đang ở cấp độ Thần Minh cảnh và đang đợi ở Tiên thành Tinh Nguyên bên ngoài – tổng cộng có ba vị cường giả Kim Đan cảnh. Đó là Cửu Tuyệt Kiếm Vương Trương Đông Thăng, Thiên Kiếm chân quân ở cấp độ Kim Đan cảnh đỉnh phong, cùng với Cự Giác chân quân có thực lực Kim Đan cảnh hậu kỳ này. Ngay sau đó mới là rất nhiều tu sĩ được chiêu mộ đến trong lần này. Gồm có: Sơn chủ Chân Huyên núi – Vũ Phùn chân quân; Chu Vĩnh Trân chân quân, người nổi tiếng với kiếm thuật siêu phàm; Say Hồ đạo nhân xuất thân tán tu; Đỉnh Cao chân quân và Ngô Việt chân quân của Thiên Lam Tông; Linh Cữu chân quân, Thôi Kiếm chân quân của Thanh Hư Tông... Đương nhiên, cũng không thể thiếu Ngũ Sát chân quân và Bạch Tử Nhạc – những người đã dịch dung, thay đổi hoàn toàn khí tức.
...
"Tinh Nguyên thần sơn ư?"
Và không lâu sau khi Bạch Tử Nhạc cùng đoàn người bước vào Tinh Nguyên thần sơn, một nữ tu mặc trường bào màu vỏ quýt, xinh đẹp tuyệt trần, đột nhiên bay thẳng ra từ Tiên thành Tinh Nguyên. Đôi mắt nàng thanh lãnh, toát ra một luồng hàn khí như có như không. Nàng khẽ vạch thân ảnh, lập tức bay thẳng về phía Tinh Nguyên thần sơn.
"Tê, nhìn kìa, đó là Mộng Tiên Vương phải không?"
"Đúng, là Mộng Tiên Vương! Mộng Tiên Vương xuất hiện ở Tiên thành Tinh Nguyên ư? Nàng ấy đang bay về hướng... Tinh Nguyên thần sơn? Chẳng lẽ lần này, Mộng Tiên Vương cũng quyết định đến Tinh Nguyên thần sơn sao?"
"Không phải nghe nói đệ đệ Lý Mộng Thần của Mộng Tiên Vương bị người chém giết sao? Vì thế mà nàng xuất quan, đi khắp nơi truy sát kẻ đã giết Lý Mộng Thần kia ư? Sao giờ nàng lại xuất hiện ở đây?"
"Chẳng lẽ Bắc Minh chân quân, người đã chém giết Lý Mộng Thần, lần này cũng đến Tinh Nguyên thần sơn rồi?"
"Vậy thì náo nhiệt thật. Tuy nhiên, Tinh Nguyên thần sơn rộng lớn vô cùng, không gian bao la, lại còn phân chia thành năm tầng khác biệt. Nếu như bọn họ đại chiến ở tầng thứ ba trở lên, e rằng chúng ta sẽ vô duyên được chứng kiến trận đại chiến này."
...
Có tu sĩ mắt sắc nhìn thấy bóng dáng Lý Mộng Tiên, lập tức một tràng tiếng xuýt xoa, bàn tán không ngừng vang lên. Mộng Tiên Vương chính là siêu cấp thiên kiêu kinh tài tuyệt diễm nhất của Cô Xạ sơn mạch trong suốt mấy nghìn vạn năm qua. Chưa đầy trăm tuổi, nàng đã tu luyện đến Kim Đan cảnh đỉnh phong, chiến lực phong vương. Nàng không chỉ nổi danh khắp Cô Xạ sơn mạch, mà ngay cả ở toàn bộ Thương Khung vực, người từng nghe qua danh hiệu của nàng cũng không ít. Sự xuất hiện của nàng vào lúc này đương nhiên đã khiến vô số người chấn động, bàn tán xôn xao.
"Đại chiến ư? Các ngươi lại đánh giá cao Bắc Minh chân quân đó à. Mộng Tiên Vương ấy vậy mà lại là cường giả phong vương. Bắc Minh chân quân kia, lúc này chỉ có thể cầu nguyện đừng để Mộng Tiên Vương chạm mặt, bằng không thì chắc chắn phải chết không nghi ngờ."
Cũng có tu sĩ không nhịn được lên tiếng, tỏ vẻ bài xích đối với Bắc Minh chân quân.
"Đúng vậy, toàn bộ Thương Khung vực này, số lượng cường giả phong vương cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Bắc Minh chân quân kia, dù có chút danh tiếng ở Xuyên Vân sơn mạch, nhưng so v���i Mộng Tiên Vương, quả thực là một trời một vực. Một khi chạm trán, tự nhiên khó thoát khỏi cái chết."
Một bên có tu sĩ đồng tình, nhưng rất nhanh, giọng hắn chuyển sang nói tiếp: "Tuy nhiên, đừng quên, bên trong Tinh Nguyên thần sơn lúc này còn có Cửu Tuyệt Kiếm Vương. Cái gọi là vương không gặp vương, một khi chạm mặt, ắt sẽ có một trận chiến. Lần này, hai cường giả phong vương gặp nhau, e rằng khó tránh khỏi một trận đại chiến. Điều ta thực sự tò mò là, rốt cuộc ai sẽ thắng, ai sẽ thua?"
"Trận chiến giữa các cường giả phong vương chắc chắn sẽ kinh thiên động địa. Nếu có duyên được chứng kiến trận đại chiến này, thì cũng không uổng phí chuyến đi."
Nhất thời, đám tu sĩ đều đồng loạt cảm thán.
...
"Sư tôn, Bắc Minh chân quân kia, thật sự đang ở Tinh Nguyên thần sơn sao?"
Trong hư không, hai vị tu sĩ đang phi hành với tốc độ cao, một người đi trước, một người theo sau. Phóng tầm mắt ra xa, một ngọn núi khổng lồ cao vút tận mây xanh, tựa như chống đỡ cả trời đất, hiện ra trước mắt họ. Hai người này chính là Qua Hải Ma quân và sư tôn của hắn, Cây Tục Đoan lão tổ.
"Ta cũng không biết. Tuy nhiên, lần này Tinh Nguyên thần sơn sắp bạo động, quần hùng hội tụ, đây là một sự kiện lớn. Bắc Minh chân quân kia rất có khả năng sẽ xuất hiện bên trong ngọn thần sơn này. Nếu đối phương thực sự cảnh giác đến mức tránh né sự kiện lớn này, thì chúng ta cũng đành dẹp đường hồi phủ, trở về phục mệnh."
Cây Tục Đoan lão tổ khẽ thở dài một tiếng rồi nói.
"Trở về phục mệnh ư? Không thể bắt giết Bắc Minh chân quân, Huyết Luyện lão mẫu trách tội xuống, há chẳng phải muốn mạng nhỏ của con sao? Con sẽ không quay về đâu. Nếu muốn quay về thì chỉ có sư tôn ngài tự mình về thôi."
Nghe vậy, Qua Hải Ma quân run người một cái, trong lòng chột dạ, liên tục lắc đầu nói.
"Yên tâm, Vô Tâm dù được Huyết Luyện lão mẫu và những người khác coi trọng, nhưng dù sao hắn đã bỏ mạng. Thân tử đạo tiêu rồi, đương nhiên sẽ không có ai truy cứu quá mức. Huống hồ, chẳng phải còn có sư tôn ta che chở con sao?"
Cây Tục Đoan lão tổ liếc nhìn đồ đệ mình một cái rồi nói.
"Ngài che chở con ư?"
Sắc mặt Qua Hải Ma quân lập tức trở nên khổ sở. Hắn biết, dù sư tôn mình cũng là cường giả Nguyên Thần cảnh, nhưng địa vị trong tông môn lại thấp nhất trong số các lão tổ Nguyên Thần cảnh. Nếu không, khi Huyết Luyện lão mẫu lên tiếng, ông ấy cũng sẽ không bị điều động đến đây cùng hắn chấp hành nhiệm vụ. Lần này, nếu mọi chuyện thuận lợi thì không nói làm gì, nhưng nếu Bắc Minh chân quân thật sự trốn thoát, thì thời gian tới của hai sư đồ họ chắc chắn sẽ không dễ chịu chút nào.
"Tuy nhiên, Bắc Minh chân quân này, lần này gây ra động tĩnh cũng không nhỏ. Ngay cả cường giả phong vương Mộng Tiên Vương cũng vì thế mà xuất quan, truy sát hắn. Ta nghe nói, Mộng Tiên Vương này gần đây vừa hay xuất hiện ở khu vực Tinh Nguyên thần sơn. Với thủ đoạn mà đối phương đang nắm giữ, cộng thêm người chết lại là cốt nhục của nàng... nếu nàng thi triển Huyết Mạch Oan Hồn Truy Tung thuật, thì ít nhất trong vòng một tháng, dù Bắc Minh chân quân kia có thủ đoạn che giấu thiên cơ cũng khó mà che đậy ho��n toàn cảm ứng truy tung này. Nói cách khác, Bắc Minh chân quân kia chắc chắn đang ở gần khu vực Tinh Nguyên thần sơn này. Vậy thì, chúng ta chỉ cần tìm thấy Mộng Tiên Vương, rồi bám theo sau lưng nàng, không khó để tìm ra Bắc Minh chân quân kia."
Ngay sau đó, Cây Tục Đoan lão tổ liền cười hắc hắc nói.
"Thật ư?"
Mắt Qua Hải Ma quân không khỏi sáng lên, rồi cũng "hắc hắc" bật cười: "Xong chuyện Bắc Minh chân quân, sư tôn chi bằng tiện tay bắt luôn Mộng Tiên Vương này đi. Con nghe nói Mộng Tiên Vương này không chỉ là tuyệt thế thiên kiêu trong giới tu tiên, mà dung mạo cũng là thiên tiên chi tư hạng nhất trong thế giới tiên pháp. Đến lúc đó, sư tôn uống phần canh, đồ đệ con nhặt chút tiện nghi, thế nào?"
"Hửm? Ngươi nghĩ hay thật đấy chứ? Tuy nhiên, cũng không phải là không được!"
Khuôn mặt đầy nếp nhăn của Cây Tục Đoan lão tổ nhanh chóng nở rộ, như hoa cúc bung nở. Hai người vốn dĩ là ma tu, làm việc chẳng hề kiêng dè gì. Những chuyện như vậy, cả hai làm mà chẳng hề thấy khó chịu chút nào. Mà còn thấy là hết sức bình thường.
...
T���i Cửu Tinh đạo cung ở Tiên thành Tinh Nguyên.
Một lão giả đứng chắp tay. Phía sau ông ta, đứng một tu sĩ trung niên với khí thế thâm trầm. Vị tu sĩ trung niên này chính là Lục Liễu chân quân, cung chủ Phân Cung Cửu Tinh đạo cung ở Tiên thành Tinh Nguyên. Lục Liễu chân quân là một tu sĩ Kim Đan cảnh hậu kỳ, thế nhưng lúc này thần sắc của hắn lại có vẻ hơi nơm nớp lo sợ, vô cùng cung kính. Rõ ràng, vị lão giả đứng chắp tay này tuyệt đối không hề đơn giản. Ông ta rõ ràng là một lão tổ ở cấp độ Nguyên Thần cảnh.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và được đăng tải duy nhất tại đây.