(Đã dịch) Siêu Thần Đạo Thuật - Chương 58 : Quyết định
Bạch Tử Nhạc trong lòng căng thẳng, rồi lạnh lùng nói: "Ngươi làm như vậy, không sợ ta nói với sư phụ sao?"
"Vì vậy ta mới trực tiếp tìm ngươi. Chỉ cần ngươi giao ra âm dương ngọc bội, chuyện cũ ta có thể bỏ qua. Bằng không, ta không chắc mình sẽ làm ra những chuyện gì nữa."
Ngô Hạo tỏ ra chẳng chút sợ hãi. Mấy ngày nay, hắn đã tìm hiểu rõ, Lưu Đông tuy nhận Bạch Tử Nhạc làm đệ tử, nhưng dù sao cũng là môn chủ, bận trăm công nghìn việc, căn bản không có thời gian dạy dỗ. Có thể nói, Lưu Đông không mấy coi trọng đệ tử Bạch Tử Nhạc này. Đây cũng là lý do hắn dám trực tiếp xuất hiện gặp mặt Bạch Tử Nhạc. Chỉ cần không giết đối phương, hắn tin Lưu Đông cũng sẽ không quá mức truy cứu. Còn về việc đắc tội Bạch Tử Nhạc ư? Hắn cũng chẳng quan tâm, với tuổi tác của đối phương, dù thiên tư mạnh hơn, tiềm lực cao hơn đến mấy, muốn đạt đến trình độ uy hiếp được hắn, ít nhất cũng phải mất vài năm. Vài năm, có thể xảy ra nhiều chuyện lắm. Nghĩ đến đây, trong mắt Ngô Hạo lại lóe lên tia sáng lạnh. Sóng gió này qua đi, tự khắc hắn sẽ có rất nhiều cơ hội. Thiên tài yểu mệnh thì ai mà quan tâm chứ.
"Ngọc bội ta có thể trả lại ngươi, nhưng lúc này lại không có trên người ta."
Bạch Tử Nhạc nhanh chóng tính toán cách giải quyết, trên mặt lại lộ vẻ khó xử. Viên ngọc đã vỡ nát, tất nhiên hắn không thể nào lấy ra được. Nhưng hắn cần phải ổn định đối phương trước. Dù sao nghe giọng điệu Ngô Hạo, Lý Nhị Cẩu vẫn còn trong tay hắn. Đương nhiên, ổn định đối phương không có nghĩa là hắn dự định thỏa hiệp. Từ khoảnh khắc đối phương lấy cha mẹ mình ra uy hiếp, mâu thuẫn giữa hai bên đã đến mức không đội trời chung. Cho dù đối phương chỉ là lời nói uy hiếp suông, nhưng hắn không dám đánh cược. Một tà tu gần như không có giới hạn đạo đức, biết sai khiến quỷ vật hại người thì chuyện gì mà không làm được? Dù hắn là người xuyên không, nhưng chỉ cần nghĩ đến phụ thân Bạch Dũng một mình đi bộ hơn mười dặm mời Minh thúc đến diệt tiểu quỷ, nghĩ đến tình cảm trĩu nặng khi mẫu thân trao ba đồng bạc vào tay hắn, trong lòng hắn đã hạ quyết tâm, nhất định phải giải quyết triệt để chuyện này, không để mối họa giáng xuống đầu những người thân yêu của hắn. Mà cách giải quyết, theo hắn, chỉ có một. Dù không nắm chắc phần thắng tuyệt đối, hắn vẫn quyết định thử một phen.
"Vậy nó ở đâu?"
Ngô Hạo trong lòng căng thẳng, ánh mắt lóe lên vẻ hung ác, nói.
"Khối ngọc bội đó, dù sao cũng là vật rơi ra từ người nữ quỷ, ta sợ bị ám khí, nên đã chôn đi rồi."
Bạch Tử Nhạc làm ra vẻ kiêng kỵ, nói.
"Chôn? Chôn ở đâu rồi?"
Ngô Hạo kinh ngạc nhìn hắn một cái, vội vàng hỏi dồn.
"Chôn ở..." Bạch Tử Nhạc nói, rồi thay đổi giọng điệu, mang theo chút bất mãn: "Ta đã nói sẽ trả cho ngươi, tự nhiên sẽ trả. Chỉ là ta phải nhìn thấy Lý Nhị Cẩu bình an vô sự trở về trước đã. Đến lúc đó, ta tự khắc sẽ lấy ngọc bội ra trả lại ngươi."
"Ta tin ngươi cũng chẳng dám giở trò gì."
Nhìn Bạch Tử Nhạc một cái thật sâu, Ngô Hạo lạnh giọng nói: "Tối nay, Lý Nhị Cẩu tự nhiên sẽ an toàn trở lại Minh Châu tửu lâu."
"Ta đến địa điểm nào để trả ngọc bội cho ngươi?"
Bạch Tử Nhạc dường như nhẹ nhõm thở phào, rồi có chút căng thẳng hỏi.
"Tối mai, miếu ở Liễu Cương, phố Nam, ta sẽ đợi ngươi ở đó. Tuy nhiên, ta hy vọng chuyện của chúng ta đừng để bất cứ ai biết, bao gồm cả sư phụ ngươi, không thì dù ngươi có đến, ta cũng sẽ không xuất hiện. Còn về sau sẽ xảy ra chuyện gì, thì ta không dám đảm bảo."
Ngô Hạo đọc địa chỉ, sau đó như nhớ ra điều gì, nghiêm giọng cảnh cáo.
"Để... để ta yên tâm đi... Ta sẽ không nói cho bất cứ ai đâu..."
Bạch Tử Nhạc làm ra vẻ kinh hãi, lắp bắp nói.
Lại một lần nữa nhìn Bạch Tử Nhạc thật sâu, Ngô Hạo mới hài lòng gật đầu, rồi quay người rời đi.
"Ngày mai..."
Bạch Tử Nhạc nắm chặt nắm đấm của mình. Hắn vốn không muốn gây sự, nhưng đã không thể tránh khỏi, hắn đương nhiên sẽ không lùi bước. Ngô Hạo lấy cha mẹ hắn làm uy hiếp, đã chạm đến vảy ngược của hắn.
"Miếu ở Liễu Cương, phố Nam, hình như nằm ở rìa Thanh Hà trấn, thuộc về nơi hoang vu nhất. Nghe nói trước kia, nơi đó còn xảy ra một vụ án lớn, trấn thủ đời trước hình như cũng chết ở đó? Ngô Hạo chọn địa điểm ở đó, phải chăng cũng có ý đồ khác?"
Bạch Tử Nhạc lặng lẽ suy nghĩ, rất nhanh liền hướng tiền viện Liệt Dương bang mà đi. Suy nghĩ kỹ lại, hắn vẫn quyết định báo cho sư phụ. Còn về lời cảnh cáo của đối phương, hắn cũng chẳng để tâm. Đã quyết định tiêu diệt đối phương, hắn căn bản không bận tâm đến thủ đoạn nào. Hiện giờ, tuy thực lực của hắn đã đạt đến trình độ rèn gân cốt ngoại cảnh, nhưng Ngô Hạo đó, tu luyện tiên pháp, lại còn nắm giữ pháp thuật, có thể sai khiến quỷ vật, thủ đoạn khó lường, hắn không có niềm tin tuyệt đối. Nếu có thể mượn sức sư phụ, hà cớ gì hắn phải tự mình ra tay? Lại còn tự đẩy mình vào hoàn cảnh nguy hiểm.
Chỉ là, khi Bạch Tử Nhạc tìm thấy Lưu Hằng sư huynh, lời đối phương nói lập tức khiến lòng hắn chùng xuống.
"Mỏ quặng Sói Sừng phát hiện một con kim giáp dị thú, môn chủ sáng sớm nay đã tức tốc chạy đến đó rồi. Bạch sư đệ có chuyện gì không?"
Lưu Hằng sư huynh tò mò hỏi.
"Không, không có gì cả."
Bạch Tử Nhạc lắc đầu, đành phải rời đi. Hắn biết mỏ quặng Sói Sừng, nằm ở phía bắc Thanh Hà trấn, cách gần trăm dặm, đường núi hiểm trở, đi về mất đến hai ngày trời. Chờ sư phụ vội vã quay về, e là không kịp nữa rồi.
"Xem ra, lần này thật sự chỉ có thể dựa vào bản thân."
Bạch Tử Nhạc cau mày, trong đầu hắn không phải là không nghĩ đến Minh thúc, chỉ là sau khi suy nghĩ, hắn lại thôi. Lần này không giống lần trước, lần trước chỉ là biểu muội hắn bị quỷ ám, với thực lực của đối phương, tự nhiên có thể dễ dàng giải quyết. Nhưng lần này, thực lực bản thân Ngô Hạo có lẽ không mạnh lắm, có thể đoán được, chắc chắn không thể sánh bằng Minh thúc, người đã đạt đến cấp độ nội luyện. Nhưng phía sau hắn còn có một vị Ngũ Thông đạo trưởng. Ngũ Thông đạo trưởng thân phận cực cao, thực lực hẳn là ngang ngửa với sư phụ hắn, Lưu Đông, thậm chí còn hơn một bậc. Một khi ra tay không thuận lợi, nhất định sẽ mang đến phiền toái cực lớn cho Minh thúc. Dù sao đối phương cũng có ân với hắn, hắn tự nhiên không muốn khiến Minh thúc rơi vào hoàn cảnh nguy hiểm như vậy. Chưa kể, cho dù hắn có tìm đến, đối phương liệu có đồng ý ra tay hay không, thực sự không thể nói trước... Sự xấu hổ khi mời Tôn Năng ra tay mà bị từ chối trước đó, hắn không muốn nếm trải lại lần nữa.
"Đã quyết định tự mình ra tay, vậy thì ta phải chuẩn bị chu toàn nhất."
Bạch Tử Nhạc trong lòng nhanh chóng nghĩ về những con át chủ bài của mình.
"Cảnh giới võ đạo rèn gân cốt ngoại cảnh, Nhất Tự Quán Thông Quyền cấp đại thành, mười tám liên đao cấp tiểu thành... Thực lực như vậy, nếu so với các đệ tử nội môn của Liệt Dương bang, cũng không thể coi là yếu..."
Bạch Tử Nhạc từng thấy các giáo tập sư phụ ở cấp độ rèn gân cốt ngoại cảnh diễn luyện võ kỹ, sức mạnh đối phương phát huy ra, hẳn là không khác hắn bây giờ là mấy. Có sự so sánh này, hắn tự thấy mình đã có sức chiến đấu nhất định. Ít nhất nếu gặp lại Lưu Lão Lục, hắn có thể tiện tay chém giết mà không tốn chút sức lực nào.
"Nhưng mà..."
Bạch Tử Nhạc lại thoáng đăm chiêu.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.