(Đã dịch) Siêu Phàm Truyện - Chương 135: Rung chuyển
Khi hộ sơn đại kiếm trận đóng cửa, các cấm chế phụ cận ngọn núi chính cũng bị ảnh hưởng theo. Một số cấm chế vốn liên kết với đại kiếm trận, nên khi đại kiếm trận bị đóng hoàn toàn, những cấm chế tương ứng này cũng sẽ ngừng hoạt động. Việc đóng cửa hoàn toàn ở đây có nghĩa là, dù có gặp phải công kích, đại kiếm trận cũng sẽ không hề phản ứng, không còn chức năng tự động phòng ngự khi bị tấn công nữa. Trước đây, ngay cả khi đại trận ở trạng thái đóng cửa, nó vẫn sẽ tự động khởi động phòng ngự khi bị công kích, nhưng giờ thì hoàn toàn không còn điều đó.
Nơi đầu tiên bị tấn công là trang viên của tông chủ Mạc Trầm Thiên. Điều đáng nói nhất là Mạc Vũ Nhi lại không có mặt ở đó, bởi vì trước khi kiếm trận được kích hoạt, nàng đã được Mạc Trầm Thiên phái người đưa đến đại điện tông môn – nơi có cấm chế phòng ngự kiên cố. Mạc Trầm Thiên không hề muốn con gái mình lâm vào nguy hiểm.
Một đám Tu Chân giả cấp thấp đã xông vào trang viên. Tất cả bọn chúng đều biết đây là đâu – trang viên của tông chủ, chắc chắn có rất nhiều bảo bối. Còn về việc bị bắt và trừng phạt, chúng thậm chí chẳng buồn nghĩ đến, cứ cướp đã rồi tính sau. Trong tình hình hỗn loạn như vậy, chúng cho rằng tông chủ cũng không thể nào biết được ai là kẻ đã cướp bóc.
Trang viên này cũng có không ít người canh giữ, nhưng không ai có tu vi vượt quá Trúc Cơ kỳ, đều là Tu Chân giả cấp thấp. Trong số những kẻ cướp bóc, thậm chí không ít kẻ là hộ vệ của trang viên, chúng biết rõ hơn những món đồ quý báu được cất ở đâu.
Tổng cộng có hai nhóm người cùng lúc xông vào trang viên và bắt đầu cướp bóc. Các hộ vệ trong trang viên cơ bản không hề chống cự, trong đó không ít kẻ thậm chí còn dùng vải đen che mặt, tham gia cướp bóc cùng chúng.
Trong trang viên cũng có không ít người phàm. Ai dám quản chứ? Tất cả đều thành thật ôm đầu, tìm một góc tường mà co ro ngồi xuống, không nhìn không nói, và những người như vậy về cơ bản đều sống sót.
Sau khi đám người đó cướp bóc xong xuôi, chúng hò hét bỏ chạy ra ngoài. Chỉ có điều hướng chạy trốn của bọn chúng lại sai, không biết là cố ý hay vô tình, con đường chúng chạy lại dẫn thẳng đến Hối Tuyền biệt viện của Mễ Tiểu Kinh.
Đám người đó cũng không hề ít, tổng cộng hơn bốn mươi tên Tu Chân giả cấp thấp. Đúng là một đám ô hợp, từng kẻ mặt bịt vải đen, bước đi đều đầy sát khí. Toàn bộ bọn chúng đều cho rằng, trong trang viên bây giờ không thể nào có Tu Chân giả Trúc Cơ kỳ. Hơn nữa, trong tông môn còn có lời đồn rằng Mễ Ti��u Kinh chính là Luyện Đan Sư kiệt xuất nhất của tông môn, mà cứ là Luyện Đan Sư thì ắt là đại phú ông. Điều này được các Tu Chân giả cấp thấp trong tông môn nhất trí công nhận, nên nhà của một người như vậy, chắc hẳn phải có rất nhiều đồ quý gi��.
Bên ngoài tiền viện vốn dĩ có cấm chế, đáng tiếc cấm chế này cũng tự động giải trừ theo việc hộ sơn đại kiếm trận bị dỡ bỏ. Chỉ còn cấm chế hậu viện là vẫn còn đó. Đám người đó trực tiếp tông sập tường viện, nhảy vào trong tiền viện.
Sau đó chúng liền trông thấy một người đang nhàn nhã ngồi bên một chiếc bàn đá. Hai tay anh ta đặt trên mặt bàn, trên bàn đá còn bày một chiếc hộp dài. Người nọ nghiêng đầu nhìn đám người bọn chúng. Cạnh bàn đá còn có một chiếc côn sắt, chỉ là một chiếc côn sắt rất đỗi bình thường, đường kính to cỡ quả trứng vịt, cao bằng nửa người, cứ thế dựa chéo vào cạnh bàn đá, cũng không biết dùng để làm gì.
Một gã trong số đó, vừa xông vào đã lớn tiếng quát: "Nhà này chắc chắn có hàng tốt! Cướp!"
"Các huynh đệ! Phát tài rồi!"
"Tiểu gia hỏa, mau tránh ra! Đừng cản đường chúng ta... Nếu không thì đánh ngươi!"
"Ha ha! Xông lên! Xông lên đi!"
Đám người đó đều che mặt, lời lẽ thốt ra đều tràn đầy hưng phấn và kích động. Mễ Tiểu Kinh thầm thấy buồn cười, một tay gõ trên mặt bàn đá, phát ra tiếng 'đát đát', tay kia đã sờ vào chiếc côn sắt.
Tường viện cách bàn đá ước chừng mấy chục bước. Mấy kẻ cầm đầu nhe nanh múa vuốt xông lên trước, trong đó có một tên cầm pháp kiếm, hăm dọa Mễ Tiểu Kinh nói: "Tiểu tử... Một là cút đi! Hai là gia nhập cùng chúng ta cướp bóc!"
Cùng nhau cướp bóc ư? Lời ngu ngốc như vậy mà cũng nói ra được, Mễ Tiểu Kinh căn bản là không kịp phản ứng. Trong lòng hắn vẫn còn nghi hoặc: đây là nhà mình, đồ vật đều là của mình, lẽ nào mình lại đi cướp đồ của chính mình? Có chuyện khôi hài như vậy sao?
Điều Mễ Tiểu Kinh không ngờ tới chính là, chúng không hề nghĩ Mễ Tiểu Kinh là chủ nhân ngôi nhà này, mà cho rằng hắn chỉ là người hầu hoặc nô bộc. Như vậy, chỉ cần hắn bằng lòng, việc cướp bóc chủ nhà ắt sẽ thuận lý thành chương. Hơn nữa, người hầu của chủ nhà còn quen thuộc hơn nơi chủ nhà cất giấu đồ vật.
"Này, dẫn bọn ta đến kho đồ!"
Tên Tu Chân giả cầm pháp kiếm chỉ vào Mễ Tiểu Kinh hét lớn, những kẻ khác cũng kịp phản ứng, từng tên một xông về phía Mễ Tiểu Kinh.
Mễ Tiểu Kinh cười hì hì đứng lên. Hắn thấy rất rõ ràng, những kẻ này đều là Tu Chân giả cấp thấp, cao nhất cũng chỉ đạt đến cảnh giới Luyện Khí Đại viên mãn. So với mình, dù là về tu vi hay thủ đoạn, chúng cũng không biết còn kém xa đến mức nào. Hắn không hiểu tại sao những kẻ này lại đột nhiên trở nên ngu xuẩn đến mức đó, dám cướp bóc nơi ở của một Tu Chân giả Trúc Cơ kỳ.
Chẳng buồn dùng đến Lôi Kiếm, huống hồ là Thanh Mộc Trận. Mễ Tiểu Kinh nhấc chiếc côn sắt lên, nghênh đón bọn chúng.
Khi Mễ Tiểu Kinh vác côn sắt đứng dậy, lập tức có kẻ nhận ra hắn.
"Chạy mau! Hắn là sư thúc Trúc Cơ kỳ!"
Mễ Tiểu Kinh đột nhiên bật nhảy lên, trực tiếp rơi xuống chỗ tường viện bị tông đổ, quay người vung một côn, liền trực tiếp quật ngã một tên. Anh ta vừa cười vừa nói: "Đã đến rồi thì đừng hòng đi nữa!"
Tiếng đập nện "lốp bốp" vang lên liên hồi.
Mễ Tiểu Kinh như quỷ mị, thoắt đông thoắt tây, chỉ thoáng cái đã quật ngã mười mấy kẻ. Những kẻ khác trợn tròn mắt, thật không ngờ đi ăn cướp lại gặp phải chính chủ. Cứ như một kẻ có công việc lại đi cướp b��c đúng nhà sếp của mình, thì không còn là xui xẻo đơn thuần có thể diễn tả được nữa.
Ban đầu, anh ta còn dùng côn sắt quất, côn sắt đập. Sau vài chiêu, Mễ Tiểu Kinh đã thấy khó chịu, vẫn là dùng nắm đấm đánh mới đã tay. Thế nên hắn mạnh tay hất chiếc côn sắt, quật ngã mấy kẻ đang định xông vào gian phòng, rồi sau đó vung nắm đấm đánh túi bụi.
Mọi động tĩnh ở tiền viện rất nhanh kinh động đến những người ở hậu viện. Trương Kha, La Bá, Vệ Phúc, Mao Đầu và Đại Trụ, cùng với Mộc Tiêu Âm, tất cả đều xông ra.
Sau đó chúng liền trợn tròn mắt, nhìn Mễ Tiểu Kinh như hổ vồ dê, một đường quyền đấm cước đá. Không ai có thể chống đỡ nổi dù chỉ một chiêu, hoặc bị một quyền đánh gục nằm rạp trên mặt đất, hoặc bị một cước đá bay, nện mạnh xuống đất. Không ai địch nổi đòn tấn công của Mễ Tiểu Kinh.
Những người khác còn đang ngẩn người, La Bá lại sáng mắt lên, chợt quát một tiếng, liền lao về phía đám người vẫn đang hỗn loạn chạy trốn. Tiếng "Phích Lịch" vang lên, Lôi Kích Chủy đã bay vụt ra ngoài.
Mễ Tiểu Kinh vội vàng nói: "Đừng giết người!"
Mễ Tiểu Kinh bản tính không thích giết chóc, chỉ là hoàn cảnh khiến hắn không thể không theo đuổi sức mạnh võ lực. Đối với loại tiểu tặc cướp bóc này, Mễ Tiểu Kinh thực sự không có sát tâm. Bản chất hắn vẫn khác với các Tu Chân giả khác, ảnh hưởng từ việc Diễn tu đối với hắn quá lớn, dù sao đó là thứ hắn học từ nhỏ, rất khó để thay đổi.
Lời của người khác, La Bá có thể không bận tâm, nhưng chỉ cần là Mễ Tiểu Kinh, hắn tuyệt đối sẽ không làm trái.
Lôi Kích Chủy đúng là có thể giết người, thế nên La Bá thu hồi Lôi Kích Chủy. Hắn liếc thấy chiếc côn sắt trên mặt đất, vươn tay chộp lấy, rồi sau đó nhảy thẳng vào đám người.
Toàn bộ bản chuyển ngữ của chương truyện này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.