(Đã dịch) Siêu Phàm Truyện - Chương 111: Thủy La Trạch
Quỷ châu! Chỉ trong khoảnh khắc, hai chữ này hiện lên rõ ràng trong tâm trí.
Đây thật sự là một viên quỷ châu. Nói đúng ra, đây là một viên châu không có quỷ bên trong, được luyện chế từ những vật chất cực kỳ âm hàn bởi các cao thủ. Nếu quỷ được quỷ châu gia trì, sức mạnh có thể tăng vọt, hơn nữa quỷ còn có thể tu luyện bên trong quỷ châu. Đối với Tu Chân giả, quỷ châu chỉ là một vật phẩm khá bình thường, nhưng với loài quỷ, đó lại là một món bảo vật vô giá.
Hối Tuyền biệt viện là nơi ở của cao thủ Nguyên Anh kỳ, quỷ nào dám bén mảng đến đây? Đừng nói tiểu quỷ, ngay cả đại quỷ cũng chẳng dám đi dạo, kẻ nào dám đến đây thì khác nào tự tìm cái chết.
Mễ Tiểu Kinh nói: "Là một viên không quỷ châu, một món đồ không tệ. Không biết là ai đánh rơi ở hậu viện, sau này nếu bắt được một con quỷ, đây sẽ là một vật phẩm thu nạp không tồi."
Viên quỷ châu này không lớn, chừng bằng quả trứng gà, hình bầu dục, một đầu hơi nhọn, một đầu tròn trịa. Bên trong màu đen nhánh ánh lên một vẻ xanh thẫm u ám. Nhìn kỹ trên bề mặt, còn có một chấm nhỏ màu xanh lục sẫm, trông giống như vết kim châm, thật sự là vô cùng quỷ dị.
Mao Đầu mừng rỡ khôn xiết, nhảy cẫng lên nói: "Quỷ hả, con nghe nói rồi, con thích quỷ lắm… Con thích quỷ nhất cơ! Tiểu Mễ ca ca, sau này giúp Chíp Bông bắt quỷ nhé, được không?"
Mễ Tiểu Kinh cũng đành im lặng. Thích chó, thích mèo, hay thích bất cứ thứ gì khác thì cũng là chuyện bình thường, nhưng một đứa bé lại thích quỷ, thì hơi kỳ quái.
"Được rồi, được rồi, sau này nếu có cơ hội, ca ca sẽ bắt một con quỷ về cho con chơi... Ha ha!"
Mễ Tiểu Kinh không nhịn được cười phá lên. Bắt một con quỷ về chơi, chắc chỉ có Tu Chân giả mới dám nói vậy.
Đại Trụ nói: "Chíp Bông à, mình chơi thứ khác đi, đừng chơi quỷ nữa, tớ sợ quỷ lắm..."
Mao Đầu lắc cái đầu nhỏ lia lịa: "Không được, không được, con muốn chơi quỷ, con thích!"
Đại Trụ lại run bắn người, hắn lùi lại vài bước, như muốn giữ khoảng cách với Mao Đầu. Quỷ thì hắn thật sự không thích, thậm chí còn có chút sợ hãi, cũng chẳng biết từ bao giờ hắn lại sợ quỷ đến thế.
La Bá thì không sợ, không hiểu vì sao, từ khi đi theo Mễ Tiểu Kinh, lá gan của hắn càng ngày càng lớn, nụ cười cũng càng lúc càng nhiều.
"Tốt, tốt, Tiểu Mễ ca ca, con cũng muốn một con tiểu quỷ!"
Mễ Tiểu Kinh tức giận nói: "Ngươi nghĩ quỷ là thứ muốn có là có sao? Sau này rồi tính! Ta còn chưa ra khỏi tông môn, lấy đâu ra quỷ mà tìm? Hoàn cảnh tông môn như vầy, làm gì có quỷ nào sống sót được? Sớm đã bị tóm sạch rồi, ngay cả khi có quỷ, thì cũng là quỷ có chủ."
La Bá cười hì hì nói: "Hiện tại không có cũng đâu sao, ý con là, nếu Tiểu Mễ ca ca gặp quỷ thì..."
Mễ Tiểu Kinh dùng ngón tay búng vào trán La Bá một cái: "Ngươi mới gặp quỷ đó!"
Tất cả mọi người cười ồ lên. Trương Kha nói: "Ở trong thôn chúng ta, gặp quỷ là bị nguyền rủa, có thể là điềm gở!"
La Bá đâu có hiểu điều này, gãi đầu cười ngây ngô: "Con chỉ nói đùa thôi mà, hắc hắc, Tiểu Mễ ca ca, dù sao sau này nếu có, con cũng muốn một con."
Đại Trụ hoàn toàn không thể hiểu nổi suy nghĩ thích chơi quỷ của mọi người, hắn cảm giác mình nếu mà gặp quỷ, chắc chắn sẽ bị hù chết.
Mễ Tiểu Kinh lúc này mới đưa quỷ châu cho Mao Đầu, nói: "Con cứ giữ lấy trước đi, nếu thấy cầm bất tiện, thì đưa La Bá cất vào Túi Trữ Vật."
Mao Đầu lắc đầu liên tục, nói: "Không muốn, con tự cầm được rồi, con thích cái cảm giác lạnh lẽo này!"
Mễ Tiểu Kinh nói: "Từ hôm nay trở đi, mọi người chuyên tâm tu luyện. Còn về đan dược và công pháp, ta sẽ tìm cho mọi người. Trương Kha, ngươi phụ trách giám sát. À còn nữa, ngươi cũng phải nỗ lực tu luyện, một khi đã tu chân, lại có điều kiện tốt hơn Tây Diễn Môn, thì càng phải cố gắng."
Đừng nhìn Trương Kha tuổi lớn, nhưng Mễ Tiểu Kinh nói thì hắn vẫn sẵn lòng nghe theo. Hắn nói: "Tiểu sư thúc, yên tâm đi, ta sẽ đốc thúc bọn họ tu luyện."
.......
Thủy La Trạch, một vùng đầm lầy rộng lớn. Vùng đầm lầy này bị hơn mười nhánh sông chia cắt, hơi nước bốc lên nghi ngút, quanh năm sương mù lượn lờ.
Nơi này rất nổi tiếng trong giới Tu Chân giả cấp cao, có một cao thủ Nguyên Anh Đại viên mãn đang ẩn cư. Người này muốn đột phá lên Phân Thần kỳ tại đây, nhưng đã ẩn cư hơn sáu mươi năm mà vẫn chưa đột phá thành công.
Cái gọi là Phân Thần kỳ, chính là thần thức độc lập hình thành và thành công xuất khiếu. Nếu không thể làm thần thức độc lập, thì đồng nghĩa với việc không thể đột phá.
Đột phá Phân Thần kỳ có mấy cách. Thứ nhất là đột phá nhờ Linh Đan. Loại Linh Đan này chính là Ương Thần Đan nổi tiếng trong Tu Chân giới, còn có Thủy Sinh Đan, và cao cấp hơn nữa là Uẩn Thần Đan.
Thứ hai là dựa vào Linh khí tinh khiết, tức là Linh khí đã hóa lỏng, chậm rãi uẩn dưỡng thần thức, dần dần xuất khiếu. Đây cũng là một thủ đoạn, nhưng nói chung, là một phương pháp bất đắc dĩ, và vị cao thủ này chính là đang làm như vậy.
Hôm nay, trên bầu trời xuất hiện ba đạo kiếm quang, ba người đó xuất hiện ở biên giới Thủy La Trạch.
Ba người này chính là ba vị Đại trưởng lão của Hãn Kim Phái: Sa Sâm, Bản Kim và Âu Ni.
Sa Sâm nói: "Chính là nơi này, đây là nơi ẩn cư của lão Từ Thanh."
Âu Ni nói: "Không biết hắn có nguyện ý giúp đỡ hay không."
Sa Sâm nói: "Hắn vẫn chưa đột phá Phân Thần kỳ, cần một viên linh đan, mà ta lại có! Ta tin rằng hắn sẽ xuất sơn."
Âu Ni kinh hãi: "Sư huynh, sao huynh có thể lấy Ương Thần Đan ra được? Tông môn chúng ta chỉ còn lại một viên này thôi, huynh cần dựa vào viên đan này để trùng kích Phân Thần kỳ cơ mà!"
Bản Kim cũng vội vã nói: "Sư huynh, ta cũng không đồng ý!"
Sa Sâm nói: "Chờ ta tấn cấp đến Phân Thần kỳ... Điều này cần bao nhiêu thời gian, các ngươi cũng chẳng phải không biết. Từ Nguyên Anh kỳ đến Phân Thần kỳ chính là một ranh giới lớn, đó là một ngưỡng cửa thật sự để bước vào hàng ngũ Tu Chân giả đỉnh cấp, đâu có dễ dàng vượt qua đến thế. Một viên Ương Thần Đan, chỉ có thể tăng thêm một chút hy vọng tấn cấp, chứ không thể đảm bảo ta có thể đột phá thành công."
"Nhưng ta dùng viên đan này, có thể đổi lấy một người cao thủ không kém gì ta, vì sao không làm?"
Âu Ni trầm mặc một lát, nói: "Nếu dâng viên linh đan này ra, thì sẽ càng không có hy vọng tấn cấp nữa... Ta... ta không cam lòng!"
Một tông môn nếu có được một cao thủ Phân Thần kỳ, thì có nghĩa tông môn này có thể phát triển lớn mạnh, có thể chiếm giữ một vị trí rất cao trong các môn phái tu chân.
"Những lời ngươi nói ta đều biết, nhưng ta cũng biết chúng ta thực sự cần gì! Đừng nói nữa, việc này ta đã quyết định rồi."
Âu Ni thở dài một tiếng, Bản Kim siết chặt nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đều là Kiếm Tâm Tông! Ta muốn tiêu diệt bọn chúng!"
Sa Sâm bay về phía trước một đoạn ngắn.
"Lão Từ... Có ở đấy không?"
Âm thanh trầm thấp, hùng hậu từ xa vọng lại.
"Ai?" Giọng nói vang rõ bên tai ba người.
"Là ta, Sa Sâm!"
Đột nhiên, lớp sương mù bao phủ trên Thủy La Trạch cuộn trào. Một lát sau, một lối đi hiện ra trong sương mù.
"Vào đi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về tác giả.