Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 61: Long Quy có quỷ

Tần Vũ cùng đám người nhìn xuống khối ngọc chạm khắc dưới đất. Khối ngọc nguyên bản tỏa ra ánh sáng lung linh giờ đã vỡ tan tành, đầu rồng và thân rùa hoàn toàn tách rời. Phần thân rùa còn chia năm xẻ bảy, từng mảnh nằm rải rác trên mặt đất, như thể đang muốn kể lể về tai ương vừa gặp phải.

“A, sao khối này lại có màu đen?”

Trương Hoa mắt sắc, phát hiện bên trong một mảnh ngọc chạm khắc vỡ vụn lại có những đường vân đen sì thành từng cụm, toàn bộ phần bên trong khối ngọc như thể bị loang lổ vết mực.

“Chuyện gì thế này, sao lại có nhiều vệt đen như vậy?” Phát hiện của Trương Hoa khiến Lý Vệ Quân kinh ngạc. Lập tức, anh ta cúi xuống nhặt một mảnh ngọc điêu vỡ gần chân, quả nhiên cũng thấy có những vệt đen ấy. Anh ta liền nhặt thêm vài mảnh khác để quan sát, kỳ lạ là mảnh nào cũng có những vệt đen ấy.

“Vệ Quân, đưa đây tôi xem.”

Mạnh Phong từ lúc đầu với sắc mặt xanh xám, giờ chuyển sang vẻ nghi hoặc. Khối ngọc này là do một người bạn tặng, lúc đó ông tận mắt thấy ngọc chất trắng nõn nà, mới nhờ một nghệ nhân chạm ngọc tạo hình thành vật trang trí Long Quy. Vậy mà giờ đây lại xuất hiện những đường vân đen sì này?

“Chẳng lẽ đây là ngọc giả?” Trương Hoa đưa ra nhận định của mình. Anh ta biết hiện nay có rất nhiều kẻ làm giả sẽ dùng các vật liệu khác, thông qua các thủ đoạn hóa học đặc biệt để tạo ra vẻ ngoài giống ngọc, người bình thường cơ bản không thể phân biệt được thật giả.

“Đây là Lam Điền Tử Ngọc tốt nhất, không phải giả.” Lý Vệ Quân bác bỏ hoàn toàn quan điểm của Trương Hoa. Là một đại phú hào như anh ta, việc mua sắm ngọc quý không hề ít. Mua nhiều ắt sẽ có kinh nghiệm, khối ngọc chạm khắc này vừa được mua về, cảm giác đã thấy trơn tru, ngọc chất cũng thuộc hàng thượng hạng, có thể xác nhận đây là Lam Điền Tử Ngọc chính tông.

“Tần sư phụ, chuyện này là sao? Chẳng lẽ anh đã nhìn ra bên trong con Long Quy này có những vệt đen như mực nước thế này?”

Lý Vệ Quân quay sang hỏi Tần Vũ. Mạnh Phong lúc nãy còn giữ thái độ có phần bề trên, giờ phút này lại phải dẹp bỏ hết sĩ diện mà hỏi Tần Vũ. Lý Vệ Quân có thể gây dựng cơ nghiệp lớn như vậy, tự nhiên là người tinh tường, sắc sảo, liền thay Mạnh Phong lên tiếng hỏi.

Tần Vũ liếc nhìn viên cảnh sát vũ trang, Mạnh Phong cũng đang dõi theo Tần Vũ, chờ đợi câu trả lời của anh. Thấy Tần Vũ nhìn mình, ông ta vẫy tay ra hiệu cho viên cảnh sát vũ trang: “Tiểu Trương, cậu ra ngoài đi, ở đây không có việc gì.”

“Vâng, thủ trưởng!” Viên cảnh sát vũ trang chào Mạnh Phong rồi quay người rời đi.

“Long Quy này bên trong có vệt đen, tôi cũng không biết.” Tần Vũ lắc đầu, đáp lời.

“Anh không biết!”

Mạnh Phong nâng cao giọng một chút. Viên cảnh sát vũ trang vừa bước ra đến cửa đã khựng lại một nhịp vì tiếng nói ấy, rồi sau đó tiếp tục đi về phía vị trí gác.

“Không biết mà anh dám đập Long Quy của tôi?” Mạnh Phong chất vấn với giọng điệu gay gắt.

“Dù tôi không biết bên trong con Long Quy này có vệt đen, nhưng tôi biết con Long Quy này có quỷ.”

Tần Vũ lạnh nhạt đáp. Nói thật, đối với vị quan lớn trước mặt, anh cũng có chút chán ngán. Tôi đâu phải đến đây để cầu cạnh ông, cũng chẳng phải để nhìn ông phô trương quan uy. Nếu không phải vì dân chúng Quảng Châu, thì dù có trả tiền mời tôi, tôi cũng sẽ không đập con Long Quy này.

“Long Quy có quỷ, lời anh nói là ý gì?”

“Tôi nói Mạnh bí thư, tôi đâu phải tội phạm, ông có cần phải dùng giọng điệu thẩm vấn như vậy không?”

Tần Vũ bắt bẻ giọng điệu của Mạnh Phong, đáp trả thẳng thừng một câu. Lời này vừa ra, Lý Vệ Quân và Trương Hoa đều lén lút lau mồ hôi, liếc nhìn sắc mặt Mạnh Phong. Ngoài khuôn mặt đen sạm, chẳng nhìn ra được chút dao động nào. Nhưng chính cái vẻ mặt không chút biểu cảm ấy lại càng khiến người ta thót tim.

“Hảo tiểu tử, đã lâu lắm rồi không có ai nói chuyện với tôi như vậy!” Mạnh Phong đột nhiên vỗ đùi, cười phá lên, làm Lý Vệ Quân và Trương Hoa giật mình. Cuối cùng, hai người đành cười theo Mạnh Phong.

“Đó là vì họ muốn cầu cạnh ông, hoặc là e ngại ông. Tôi một không cầu cạnh gì ông, hai là chức quan của ông dù có cao hơn tôi cũng chẳng liên quan gì.”

Tần Vũ bĩu môi. Thật ra anh đã sớm đoán được Mạnh Phong sẽ phản ứng như thế nào. Những người làm quan này, tâm cơ và lòng dạ tuyệt đối hơn hẳn người thường. Mỗi phản ứng, mỗi quyết định đều đã được cân nhắc kỹ lưỡng, suy xét thấu đáo về lợi hại.

Tình huống trước mắt rõ ràng là việc làm rõ nguyên nhân Long Quy xuất hiện những vệt đen này mới là ưu tiên hàng đầu của Mạnh Phong, chứ không phải thái độ cứng rắn của anh ta. Tần Vũ chính vì hiểu rõ điểm này nên mới dám cứng rắn đáp trả một câu. Nếu bên trong Long Quy không xuất hiện những vệt đen này, dù anh ta cũng có cách để giải vây cho mình, nhưng ít nhất về thái độ cũng không dám cứng rắn đến vậy.

“Đúng vậy, Tần sư phụ, anh cứ nói rõ đi.” Lý Vệ Quân liếc Tần Vũ ra hiệu anh ta nên biết chừng mực.

“Tiểu Vũ, con cứ nói xem vì sao bên trong Long Quy này lại xuất hiện những vệt đen đó, và con nói Long Quy có quỷ là ý gì?” Trương Hoa xoa xoa mồ hôi trán, cũng giục người biểu đệ của mình. Cũng may Mạnh bí thư rộng lượng không truy cứu, chứ không thì việc đối phó với hai anh em họ thật quá dễ dàng.

“Các ông hãy đốt thử chỗ có vệt đen trên mảnh ngọc này xem sao.” Tần Vũ không trả lời trực tiếp.

“Đốt một chút?”

Lý Vệ Quân lấy từ trong túi áo ra một chiếc bật lửa. Khỏi phải nói, tất nhiên là chiếc bật lửa Zippo trứ danh. Lý Vệ Quân đặt mảnh ngọc chạm khắc lên ngọn lửa để đốt.

Ngoại trừ Tần Vũ, ba người kia đều chăm chú nhìn mảnh vỡ trên ngọn lửa. Dưới những ánh mắt dõi theo, chỉ thấy những vệt đen kia khi gặp lửa đang dần tan biến với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Đồng thời, từng sợi khói đen từ từ ngưng tụ lại. Cuối cùng, trước sự ngỡ ngàng của ba người, làn khói đen dần biến thành một khuôn mặt tròn, trông như một mặt quỷ nhe nanh, lao thẳng về phía Lý Vệ Quân.

“Vụt!”

Vừa thấy mặt quỷ sắp chạm vào Lý Vệ Quân, một bàn tay nhanh chóng chặn lại giữa hai bên, lật úp rồi xoay vặn siết chặt, giữ toàn bộ làn khói đen trong lòng bàn tay. Năm ngón tay từ từ ép chặt, rồi đột ngột mở ra, một vũng chất lỏng màu đen nằm yên trong lòng bàn tay.

“Tần sư phụ, đây là…”

Bàn tay ấy đương nhiên là của Tần Vũ, và người vừa ra tay cũng chính là anh ta.

“Đây là Quỷ Đầu Tuyến. Vừa nãy các ông cũng thấy, khi đốt nó sẽ hình thành một mặt quỷ. Một khi bị mặt quỷ này vồ lấy, người sẽ dần trở nên thần hồn bất định, cuối cùng cả khuôn mặt sẽ tiều tụy như mặt quỷ, không còn chút khí sắc của người sống.”

“Quỷ Đầu Tuyến? Long Quy này bên trong sao lại có thứ này?” Mạnh Phong cất tiếng hỏi. So với lúc trước, thái độ lần này đã ôn hòa hơn nhiều. Sự thể hiện của Tần Vũ đã nhận được sự tán thành của ông ta. Con Long Quy mình vẫn thờ phụng vậy mà bên trong lại có thứ này, nghe tên thôi cũng biết chẳng phải vật lành.

“Long Quy, một trong chín con của rồng. Tương truyền, chín con của rồng không hóa thành rồng, trong đó có một con đầu giống rồng, thân giống rùa, chính là biểu tượng của Long Thần và Thần Rùa, từ xưa đến nay là một trong Tứ Linh của Trung Quốc. Trong giới phong thủy, chúng tôi có câu truyền miệng: "Muốn phát nhanh, hãy trấn Tam Sát." Mà Long Quy này chính là có tác dụng hóa giải Tam Sát.”

Tần Vũ trước tiên kể rõ lai lịch và tác dụng của Long Quy, rồi nhìn Mạnh Phong nói: “Con Long Quy này chắc hẳn được một cao nhân nào đó đặt dựa trên ngày sinh tháng đẻ và phương vị căn nhà của Mạnh bí thư. Long Quy đặt ở vị trí kệ tủ đó, theo lẽ thường sẽ có tác dụng thúc đẩy khí vận cho Mạnh bí thư.”

“Không tệ, vị bằng hữu của tôi đúng là đã xem xét ngày sinh tháng đẻ của tôi để xác định vị trí đặt Long Quy này.” Mạnh Phong nhẹ gật đầu, xem như thừa nhận. Việc thừa nhận trước mặt người ngoài rằng mình có tìm người xem phong thủy giúp đỡ, nếu chuyện này lan truyền ra sẽ có chút ảnh hưởng đến thanh danh quan trường của ông ta.

Đương nhiên, ảnh hưởng này chỉ đối với quần chúng bình thường mà thôi. Trong giới quan chức cấp cao như ông ta, hiểu biết về phong thủy huyền học nhiều hơn người bình thường. Họ biết phong thủy không phải là mê tín dị đoan, và việc mời thầy phong thủy không bị coi là phạm phải sai lầm chính trị.

Năm đó, khi Thái Tổ và vị kia ở Đài Loan tranh giành thiên hạ, từng có một trận kịch chiến về phong thủy. Vị kia ở Đài Loan từng vô số lần phái thầy phong thủy đi đào mồ mả tổ tiên của Thái Tổ, hòng cắt đứt long mạch của ông. Trong lần tiễu trừ thứ tư, Lão Tưởng đã phái một đơn vị quân đội do thầy phong thủy dẫn đầu đi đào mồ mả tổ tiên của Thái Tổ. Chỉ là người họ Mao đã sớm đề phòng, nhổ bỏ bia mộ trên phần mộ tổ tiên của Thái Tổ, trừ khi có người quen chỉ đường, nếu không thì không tài nào tìm thấy. Hơn nữa, để đánh lừa Lão Tưởng, người họ Mao còn cố ý lập một ngôi mộ giả, cắm bia mộ tổ tiên Thái Tổ lên đó. Lão Tưởng tưởng thật, cho đào bới ngôi mộ này tan hoang, rồi hớn hở đi tìm Lão Tưởng báo công xin thưởng.

Tuy nhiên, dù mộ tổ của Thái Tổ không bị đào, nhưng ph���n mộ tổ tiên của Bành Đại Nguyên Soái lại gặp tai họa, bị đào bới sạch trơn, thi thể cũng bị phơi bày hoang dã. Hậu vận của Bành Đại Nguyên Soái lúc tuổi già có liên quan đến việc mộ tổ bị đào, căn cơ bị hủy hoại, con người như cánh bèo trôi, khó tránh khỏi tai ương.

Chủ đề đã bị kéo đi hơi xa. Sau khi giải thích lai lịch và tác dụng của Long Quy, Tần Vũ lại nhặt thêm một mảnh Long Quy chạm ngọc dưới đất, nói: “Vị cao nhân ấy đã tính toán mọi chuyện rất tốt, nhưng lại quên mất một điều quan trọng.”

“Chuyện gì?” Mạnh Phong truy hỏi, bất tri bất giác, ông ta đã bị Tần Vũ dẫn dắt, không còn giữ được vẻ uy nghiêm như ban đầu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free