(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 427: Nguyên do
"Tần Vũ, bây giờ tôi sẽ dẫn cậu đến chỗ một người bạn chuyên kinh doanh ngọc thạch của tôi. Khi đó, cậu ưng loại ngọc nào thì cứ nói với tôi. Dù giá có cao đến mấy, vài chục triệu thì bạn tôi vẫn sẽ nể mặt tôi mà thôi." Sau khi nói chuyện với Bành Phi xong, Trang Duệ quay lại bên cạnh Tần Vũ và nói.
"Anh Trang, món ngọc thạch này tôi cũng mua giúp cho một người bạn. Có thể là cậu ấy chưa nói rõ. Thế này nhé, đợi hôm nay tôi về GZ, hỏi bạn tôi xem sao. Ngày mai chúng ta sẽ đi xem lại, anh thấy có được không?"
Tần Vũ đảo mắt mấy lần, trong lòng hắn đã có một dự định khác.
"Thế cũng được, dù sao mấy ngày nay tôi cũng sẽ ở Bình Châu. Cậu có thể gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào." Trang Duệ nghe Tần Vũ nói xong thì ngớ người ra một chút, rồi lập tức thờ ơ đáp.
Thế là, Tần Vũ cùng Trang Duệ mỗi người một ngả, vội vã khuất bóng ở ngã rẽ phố ngọc khí.
"Anh Trang, vị tiên sinh họ Tần này rốt cuộc có lai lịch thế nào?" Bành Phi nhìn theo bóng lưng Tần Vũ rời đi, nghi ngờ hỏi Trang Duệ.
"Sao vậy?"
"Tôi cảm nhận được một sự nguy hiểm từ người anh ta. Anh Trang cũng biết tôi từng là lính đặc chủng, rất nhạy cảm với khí tức của con người. Nhưng anh Tần này tôi không nhìn thấu được. Trông có vẻ rất bình thường, nhưng lại cho tôi một cảm giác sâu xa, khó lường, cứ như thể anh ta có thể giáng cho tôi một đòn chí mạng."
Trang Duệ nghe Bành Phi nói, trong mắt lóe lên một tia tinh quang, cười đáp: "Không tầm thường mới là lẽ thường tình. Nếu thật sự là một người bình thường, sao có thể cùng lúc được hai tiểu thư khuê các của Mạnh gia và Mạc gia ở kinh thành yêu mến?"
"Thôi được, Tần Vũ rốt cuộc ra sao cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta. Chúng ta cũng đi thôi. Đến lúc đó, cậu hãy một mình trở lại đây, câu giờ một chút để lão Nghiêm càng nóng lòng hơn, thì khả năng thành công của chúng ta cũng sẽ lớn hơn."
Trang Duệ cười phá lên, trong lòng thầm nhủ: "Tần Vũ cũng giống như mình, về bề ngoài chẳng khác gì người bình thường. Nhưng mình nhờ cơ duyên xảo hợp mà có được con mắt thần thông như Phật môn, không biết hắn liệu cũng có kỳ ngộ tương tự không?"
...
Tần Vũ vội vã rời đi, quả thật có việc. Nhưng không phải là về GZ. Anh ta đi vào một ngân hàng gần nhất, nhét chiếc thẻ ngân hàng Lý Vệ Quân làm cho mình vào máy ATM, xem số dư bên trong: Bốn triệu rưỡi. Đây là tiền lương hai tháng đã được thanh toán cho anh ta.
"Ở đây có bốn triệu rưỡi, cộng với ba triệu trong thẻ của mình, tổng cộng hơn bảy triệu. Số tiền này hẳn là đủ để mua mấy khối phỉ thúy nguyên liệu thô kia rồi." Tần Vũ cầm thẻ rời ngân hàng, tự nhủ: "Bây giờ làm sao để lão Nghiêm chịu bán mấy khối nguyên liệu thô này cho mình đây?"
Tần Vũ không biết đổ thạch, nhưng anh ta biết rằng trong số mấy khối phỉ thúy nguyên liệu thô mà Thiệu Khang đã chọn rồi lại bỏ xuống, có viên phỉ thúy nguyên thạch trị giá hơn trăm triệu. Lý do rất đơn giản, anh ta là một thầy tướng.
Ngay từ đầu, anh ta không mấy chú ý đến Thiệu Khang, bởi vì Thiệu Khang có tướng mạo rất bình thường. Nhưng khi bước vào nhà kho của lão Nghiêm, Tần Vũ liền phát hiện điểm bất thường của Thiệu Khang.
Trong tướng số học, mũi chính là vị trí của tài lộc, thuộc vị trí Thổ Túc, sống mũi cao thẳng, đầu mũi tròn đầy như túi mật treo. Người như vậy cả đời đều vượng tài, và mũi của Thiệu Khang chính là tướng vượng tài.
Tần Vũ nghe mọi người bàn tán, biết thân ph���n Thiệu Khang là thiếu đông gia của tập đoàn Thiệu thị nên cũng không mấy kinh ngạc. Điều này chỉ rõ rằng tập đoàn Thiệu thị dưới sự lãnh đạo của Thiệu Khang sau này sẽ càng phát triển hơn mà thôi, chẳng có gì đáng ngạc nhiên cả.
Điều khiến Tần Vũ kinh ngạc là, sau khi Thiệu Khang bước vào căn phòng đó. Chắc hẳn mùi ẩm mốc trong nhà kho khiến anh ta có chút không chịu nổi, không kìm được mà xoa mũi. Lần này, mũi anh ta bị xoa đến đỏ ửng. Cái gọi là "Chu Xích Xuyên Mũi", ắt có tiền phi nghĩa. Theo lý mà nói, hôm nay Thiệu Khang sẽ kiếm được một khoản tiền phi nghĩa rất lớn, đến nỗi thiếu đông gia của tập đoàn Bảo Long hàng đầu phương Nam cũng phải coi là tiền phi nghĩa, vậy có thể tưởng tượng được khoản tài phú này lớn đến mức nào.
Đáng tiếc là, Thiệu Khang lại có một nốt mụn trên mũi. Chỉ cần xoa một cái, nốt mụn ấy cũng bị xoa vỡ. Cái gọi là "một lỗ thủng bằng ngàn vàng, mũi có lỗ thì tài lộc khó giữ", khoản tiền phi nghĩa này của Thiệu Khang lại trôi tuột mất.
Tần Vũ lúc ấy nhìn thấy cảnh này, liền ở trong lòng cảm thán: "Quả nhiên là tụ tài và lọt tài chỉ cách nhau một đường ranh giới! Nếu như Thiệu Khang không xoa vỡ nốt mụn trên mũi của mình, thì e rằng cuộc tỷ thí hôm nay cũng sẽ là anh ta thắng."
Tuy nhiên, Tần Vũ tự nhiên không có nghĩa vụ phải nói cho Thiệu Khang những điều này. Hơn nữa Tần Vũ còn rõ ràng, khoản tiền phi nghĩa này chắc chắn có liên quan đến phỉ thúy nguyên liệu thô. Việc hôm nay lọt mất tiền phi nghĩa, chỉ có thể là do chọn sai nguyên liệu thô.
Cái gọi là "lọt tài" là chỉ tài lộc vốn dĩ nên thuộc về hoặc sắp thuộc về một người nào đó, nhưng vì một nguyên nhân nào đó mà không được người đó đạt đến. Cho nên Tần Vũ mới đặc biệt chú ý đến mấy khối phỉ thúy nguyên liệu thô mà Thiệu Khang đã cầm lên rồi lại bỏ xuống khi anh ta lựa chọn. Tần Vũ có thể chắc chắn một trăm phần trăm rằng trong mấy khối nguyên liệu thô đó nhất định có phỉ thúy, hơn nữa còn là loại đỉnh cấp.
Hai khối nguyên liệu thô Thiệu Khang giải ra phỉ thúy có giá trị khoảng bốn mươi triệu, đây là tài lộc bình thường. Còn tiền phi nghĩa thì chắc chắn vượt xa tài lộc bình thường, thậm chí gấp mấy lần hay mấy chục lần tài lộc bình thường. Nếu không thì đã không được gọi là tiền phi nghĩa.
Biết có một khối phỉ thúy nguyên liệu thô trị giá ít nhất hơn trăm triệu bị Thiệu Khang bỏ qua, Tần Vũ làm sao có thể không động lòng? Anh ta đã nghĩ kỹ, lát nữa sẽ quay lại tìm lão Nghiêm mua hết mấy khối phỉ thúy nguyên liệu thô mà Thiệu Khang đã chọn rồi bỏ xuống.
Khoản tiền phi nghĩa này vốn l�� vật vô chủ, Tần Vũ đạt được một cách chính đáng và thanh thản, chẳng chút nào cảm thấy áy náy.
Tuy nhiên, bây giờ trước mặt Tần Vũ cũng có một vấn đề nan giải, đó chính là làm thế nào để lão Nghiêm chịu bán mấy khối phỉ thúy nguyên liệu thô kia cho anh ta.
Anh ta vẫn đứng cùng Trang Duệ, lão Nghiêm kia cũng rõ ràng điều đó. Nếu anh ta cứ thế nói với lão Nghiêm rằng mình muốn mua phỉ thúy nguyên liệu thô, có lẽ lão Nghiêm sẽ nghĩ rằng Trang Duệ muốn mua. Nhưng Trang Duệ là ai chứ? Trước hôm nay, Tần Vũ có thể không biết, nhưng sau cuộc đổ thạch hôm nay cùng với những lời bàn tán của đám đông vây quanh, anh ta đã hiểu rõ.
Trang Duệ chính là cao thủ đổ thạch đỉnh cấp, trong giới đổ thạch, đó chính là sự tồn tại của một nhân vật tầm cỡ Thiên Vương. Nếu như lão Nghiêm cho rằng Trang Duệ muốn mua mấy khối phỉ thúy nguyên liệu thô này, chưa kể lão Nghiêm có bán hay không, mà ngay cả khi bán, e rằng giá cả cũng sẽ trên trời. Hiệu ứng người nổi tiếng kinh khủng đến mức nào, Tần Vũ lại biết rõ mười mươi.
Cho nên, Tần Vũ hiện tại nhất định phải nghĩ ra một cái cớ, có thể khiến lão Nghiêm bán nguyên liệu thô cho mình mà không hề sinh nghi. Trên thực tế, từ lúc khối nguyên liệu thô thứ hai của Thiệu Khang được giải ra, anh ta đã suy nghĩ mãi, và cuối cùng, khi đến ngân hàng xem số dư trong thẻ, anh ta đã nghĩ ra được.
Tần Vũ men theo đường cũ quay lại nhà kho của lão Nghiêm. Cổng lớn nhà kho vẫn chưa đóng, Tần Vũ đi vào, nhìn thấy lão Nghiêm đang ngồi trầm ngâm giữa sân, trong tay vẫn nắm chặt tấm chi phiếu của Bành Phi đưa cho. Không biết đang nghĩ gì mà ngay cả Tần Vũ bước vào cũng không hề hay biết.
"Lão bản, có người đến." Ngược lại, mấy công nhân của lão Nghiêm đang dọn dẹp mảnh vụn ở một bên, thấy Tần Vũ bước vào liền mở miệng nhắc lão Nghiêm.
"Anh là?" Lúc này lão Nghiêm mới ngẩng đầu lên, thấy Tần Vũ từ cổng đi vào, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc, hỏi: "Vị lão bản này không phải đã cùng Trang lão sư rời đi rồi sao? Sao vậy, có chuyện gì à?"
"Lão Nghiêm, là thế này. Tôi và anh Trang có mối giao tình khá thân thiết, còn về đổ thạch, tôi là một tân thủ. Nhưng hôm nay xem anh Trang và Thiệu Khang tỷ thí, đã khơi dậy hứng thú đổ thạch của tôi, nên muốn mua mấy khối nguyên liệu thô về luyện tay một chút."
Tần Vũ vừa nói, còn vừa xoa xoa đôi bàn tay, rất có thần thái của một con bạc.
"Luyện tập ư?" Nghe Tần Vũ nói vậy, lão Nghiêm chau mày, nhìn chằm chằm Tần Vũ một lúc lâu sau, mới tiếp tục nói: "Hai nhà kho nguyên liệu thô của tôi đây đều là hàng chính tông từ mỏ cổ Miến Điện ra, giá cả đều không rẻ, mấy triệu cũng có, cũng không thích hợp để cậu luyện tập đâu."
"Lão Nghiêm, ông dọa tôi đấy à." Tần Vũ trợn trắng mắt, nâng cao giọng mấy phần, nói: "Tôi cũng nghe mọi người bàn tán, chỗ ông đây căn bản chẳng có nguyên liệu thô nào tốt cả. Nếu không anh Trang của tôi cũng sẽ không chỉ giải ra loại phù dung, còn Thiệu Khang thì càng tệ hơn, giải ra toàn loại hoa đậu nành cấp thấp nhất."
"Nếu cậu đã cảm thấy nguyên liệu thô ở chỗ tôi không thể giải ra phỉ thúy tốt, vậy tại sao còn muốn đến đây mua?" Lão Nghiêm cũng đâu dễ bị lừa dối như vậy, vẫn chăm chú nhìn chằm chằm Tần Vũ, chất vấn.
"Chẳng phải vì tôi biết nguyên liệu thô chỗ ông đây chắc chắn sẽ rẻ sao." Tần Vũ đương nhiên nói một câu khiến lão Nghiêm suýt nữa hộc máu.
"Nguyên liệu thô của ông bây giờ chắc chắn chẳng ai muốn, chỉ có thể bán với giá thấp. Vừa hay tôi sẽ mua mấy khối về luyện tay một chút. Nếu vận khí tốt, thật sự giải ra phỉ thúy, chẳng phải là phát tài lớn sao? Nếu không có thì cũng chẳng sao, cứ coi như bỏ tiền ra học phí vậy."
Tần Vũ nói rất thản nhiên, lão Nghiêm lại càng nhíu mày chặt hơn, rồi tiếp tục hỏi: "Vậy sao không thấy Trang lão sư đi cùng cậu?"
"Lão Nghiêm, tôi làm sao dám làm phiền người ấy chứ. Anh Trang của tôi là ai chứ, là Phỉ Thúy Vương, Ngọc Thánh của giới đổ thạch đó. Để anh ấy chỉ đạo một tay mơ như tôi, hơn nữa lại còn đến chỗ ông đây mua mấy khối nguyên liệu thô gần như không thể ra phỉ thúy tốt, nếu bị người ta phát hiện, chẳng phải chết cười sao? Cho nên tôi căn bản không hề nói cho anh Trang của tôi."
Tần Vũ nói một tràng, lập tức lộ vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, nói: "Lão Nghiêm, tôi đây là đến mua nguyên liệu thô, sao ông cứ như đang thẩm vấn phạm nhân vậy? Nếu ông bằng lòng bán, vậy chúng ta vào chọn nguyên liệu thô. Nếu không bằng lòng, vậy tôi bây giờ quay người rời đi, không dài dòng."
Trên mặt lão Nghiêm biểu cảm bắt đầu thay đổi liên tục, lão ta có chút tin những lời của người đàn ông trước mặt. Bởi vì trước đó lão ta cũng đã nghe thấy người đàn ông này trò chuyện với người thanh tú bên cạnh Trang lão sư, quả thật là một tay mơ chẳng hiểu gì cả, lại còn nghe người đàn ông bên cạnh Trang lão sư giảng giải một số kiến thức cơ bản về đổ thạch.
Hơn nữa, còn có một nguyên nhân khác khiến lão Nghiêm chọn tin tưởng Tần Vũ, mà nguyên nhân này Tần Vũ lại không hề nói ra.
Lão Nghiêm là thương nhân kinh doanh phỉ thúy nguyên liệu thô nhiều năm như vậy, đã chứng kiến quá nhiều khách hàng đổ thạch. Lão ta biết rõ một hiện tượng: những tay mơ, những người mới vừa bước chân vào giới đổ thạch này, lại càng tràn đầy tự tin vào bản thân. Họ sẽ không sùng bái những cao thủ đã thành danh lâu năm, mà lại còn mang theo một thái độ xem thường.
Cho nên, lão Nghiêm cho rằng, người đàn ông trước mắt này chính là một người mới như vậy. Có lẽ anh ta muốn luyện tập thật, nhưng càng nhiều thì vẫn là muốn mua được một vài nguyên liệu thô với giá hời, gửi gắm hi vọng có thể giải ra phỉ thúy đỉnh cấp. Có câu nói: "Người không biết không sợ."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.