Một tiếng sấm rền vang, phá vỡ ráng chiều tĩnh mịch. Cư dân toàn huyện ngẩng đầu đều có thể thấy một tia chớp xẹt qua trời cao, và phía sau tia chớp đó, là vầng thái dương chiều đỏ rực vô tận. Cảnh tượng quỷ dị ấy khiến tất cả đều kinh hãi.

Tần Vũ ngước nhìn tia chớp trên trời, nhẹ nhàng đặt lư hương trong tay xuống đất, rồi cầm cây bút lông dài ba mươi phân. Giấy vàng đã được trải ra sẵn. Tần Vũ nhúng đầu bút vào lư hương. Khi nhấc lên, đầu bút vốn trắng như tuyết đã nhuốm một tầng màu đỏ tươi – đó là máu của bầy én.

Với nét bút đầu tiên, Tần Vũ dùng hai tay nắm chặt bút lông, ấn xuống một chấm đỏ trên tờ giấy vàng. Chấm đỏ nhanh chóng loang rộng ra, chỉ chốc lát sau, cả tờ giấy vàng đã biến thành màu đỏ tươi.

"Chim én tỉnh, Lôi Công giáng! Ngũ phương Lôi Thần ở trên, máu én hiện, bay thẳng Lăng Tiêu!"

Tần Vũ vừa niệm chú ngữ, vừa cầm lấy tờ giấy vàng đã thấm đẫm sắc đỏ này, ném lên không trung.

"Oanh!"

Một tiếng sấm rền vang lên ngay lúc đó, tờ giấy đỏ chợt vang lên một tiếng kêu lớn. Ngay sau đó, tờ giấy đỏ biến mất, một con Hồng Yến xuất hiện giữa không trung, cất tiếng hót trong trẻo rồi bay thẳng lên Vân Tiêu, hướng về nơi tia chớp đang rạch ngang trời.

Cùng lúc đó, tại một hội sở trong huyện thành, Ngô Hách Kiến đang nằm trên ghế sofa, tay nâng ly rượu vang đỏ, miệng rít xì gà đầy vẻ mãn nguyện. Dưới thân hắn, một người phụ nữ tóc dài đang ra sức chiều chuộng.

"Oanh!"

Một tiếng sét vang lên, Ngô Hách Kiến đang nhen nhóm dục vọng nhờ người phụ nữ dưới thân, chợt giật mình, bao nhiêu ham muốn tan biến không dấu vết. Chán ghét đẩy người phụ nữ ra, Ngô Hách Kiến cau mày bước đến bên bệ cửa sổ. Nếu trời đổ mưa lớn, công trường chắc chắn sẽ phải tạm dừng thi công một lần nữa. Nghĩ đến đây, hắn không khỏi chán nản. Công trường đã bị trì hoãn đủ lâu. Mặc dù có chú của hắn hỗ trợ, nhưng các ngân hàng vẫn liên tục thúc giục trả nợ.

Bản thân Ngô Hách Kiến căn bản không có chút vốn liếng nào. Ngay cả khi có, hắn cũng sẽ không đổ vào công trường. Phương thức làm ăn của hắn kỳ thực rất đơn giản: thông qua mối quan hệ của chú, hắn nhận được một số dự án xây dựng và đất đai. Sau đó, lấy các dự án và đất đai này làm thế chấp để vay tiền ngân hàng, dùng số tiền đó hoàn thành dự án. Từ đầu đến cuối, hắn không cần bỏ ra một xu nào, ngoại trừ chi phí quà cáp cho một vài quan chức.

Ngô Hách Kiến bực bội quay đầu lại, bắt gặp người phụ nữ trên ghế sofa đang đưa mắt liếc nhìn hắn đầy vẻ quyến rũ. Trên mặt hắn không khỏi nở một nụ cười gian tà. Thật ra, trong những trường hợp bình thường, hắn rất ít khi tìm phụ nữ ở huyện thành. Lý do rất đơn giản, làm gì có phụ nữ xinh đẹp nào ở huyện thành. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy người phụ nữ xinh đẹp đến ngỡ ngàng trong rạp hát ngày hôm đó, hắn nổi tà hỏa, mới tìm người phụ nữ này để giải tỏa.

Ngô Hách Kiến với nụ cười gian tà trên môi, từng bước tiến về phía người phụ nữ trên ghế sofa. Người phụ nữ trên ghế sofa cũng ánh mắt đầy quyến rũ nhìn hắn. Thế nhưng, đúng lúc hắn sắp đến gần sofa, Ngô Hách Kiến chợt nhận ra vẻ mặt người phụ nữ thay đổi, trở nên kinh hoàng tột độ, đôi mắt cô ta dán chặt vào phía sau lưng hắn.

"Lẽ nào phía sau ta còn có ma quỷ?" Ngô Hách Kiến xoay người, định xem rốt cuộc cái gì khiến người phụ nữ hoảng sợ đến vậy. Thế nhưng, vừa đúng lúc hắn quay người, một luồng ánh sáng chói lòa ập tới, làm mù mắt hắn ngay lập tức. Tiếp đó, hắn nghe thấy một tiếng nổ vang trời, rồi một mùi khét lẹt xộc vào mũi, và sau đó thì... không còn gì nữa.

"A!"

Tiếng thét kinh hoàng của người phụ nữ trên ghế sofa phá tan sự tĩnh lặng trong phòng. Ngô Hách Kiến đã chết, bị một tia sét xuyên qua cửa sổ đánh trúng ngay lập tức, ngã vật xuống sàn, toàn thân cháy đen.

"Một kẻ!"

Tần Vũ ngước mắt nhìn về một hướng nào đó trong huyện thành, nơi một tia chớp vừa lướt qua, không hề lọt khỏi tầm mắt hắn. Lôi Công giáng tội, kẻ chủ mưu lớn nhất gây ra cái chết của bầy én đã hồn siêu phách lạc.

Bất quá, như thế vẫn chưa đủ. Tần Vũ lại nhúng bút vào máu én trong lư hương một lần nữa. Vô số Hồng Yến lại ào ạt bay lên Vân Tiêu. Trên bầu trời huyện thành, tiếng sấm sét không ngớt, cảnh tượng những con "rắn bạc" lượn mình trên không lại tái diễn.

Ở phía tây huyện thành, một ông lão năm mươi tuổi đang ngồi tĩnh tọa điều tức trong phòng. Tiếng sấm chớp giật kinh hoàng đã khiến ông lão đang tĩnh tọa phải giật mình tỉnh dậy. Ông nhìn những "rắn bạc" lượn trên nền trời ngoài cửa sổ, trên mặt ông lộ ra nụ cười khổ sở, khẽ thở dài: "Cuối cùng thì cũng đã đến."

Ông lão cầm lấy điện thoại trên bàn, gửi một tin nhắn cho con gái rồi tắt điện thoại. Sau đó, ông sửa sang lại quần áo một chút, rồi đi về phía cổng.

Nội dung tin nhắn trong điện thoại của ông lão vỏn vẹn mấy câu: "Oánh Oánh, cha biết con vẫn luôn trách cha vì cái chết của mẹ, cũng không chịu nhận cha là cha của con. Tất cả đều là lỗi của cha. Nhưng Tiểu Hạo Hạo vô tội, thằng bé bị bệnh bạch cầu cần phải ghép tủy. Cha đã chuyển ba triệu vào tài khoản của con. Coi như đó là điều cuối cùng cha có thể làm cho hai mẹ con con. Từ nay về sau, cha sẽ không còn làm phiền con nữa. Hãy sống tốt với Xây Quân. Đừng quá tùy hứng. Tính tình con rất giống mẹ, đều là người không thể dung thứ dù chỉ một hạt cát trong mắt. Nhưng trong đối nhân xử thế, đôi khi vẫn phải khéo léo một chút mới vẹn toàn."

Ông lão đứng lặng sau cánh cửa hồi lâu, rồi mới mở cửa, bước ra sân. Ánh mắt ông lão nhìn về phía nam, nơi một điểm sáng đỏ đang nhanh chóng tiến về phía ông. Điểm sáng đỏ ấy càng lúc càng lớn, cho đến cuối cùng, một đàn chim én đỏ rực bay thẳng vào sân trong, lao về phía mặt ông.

"Én mổ mắt, Trời cao có mắt."

Tần Vũ vung bút lông, lại một con Hồng Yến bay vút đi. Ánh mắt hắn hướng về phía tây huyện thành, trong lòng khẽ thở dài: "Dù cho có bất cứ lý do gì, kẻ tiếp tay cho bạo ngược, cuối cùng cũng sẽ phải gánh chịu báo ứng."

Ở phía tây huyện thành, một ông lão năm mươi tuổi hai mắt mù lòa, máu tươi rỉ ra. Thế nhưng, trên mặt ông lão không hề có một chút sợ hãi nào, ngược lại toát lên vẻ giải thoát. Với bước chân loạng choạng, ông rời khỏi sân viện, biến mất giữa những tia sét.

Hách Kiến Quốc dạo này tâm trạng rất tốt. Ông không chỉ trở thành Bí thư Huyện ủy, mà đề án xây dựng khu công nghiệp do ông hết sức thúc đẩy cũng đã được tỉnh phê duyệt và khởi công. Mặc dù trong quá trình có xảy ra một vài sự cố, nhưng giờ đây mọi việc cuối cùng cũng đã đi vào đúng quỹ đạo.

Một khi khu công nghiệp này hoàn thành, đến lúc đó, nếu ông thu hút được một vài doanh nghiệp cần nhiều lao động như các nhà máy điện tử vào đầu tư, ông sẽ có thành tích. Có thành tích rồi, lại tìm cấp trên "khơi thông" một chút, khả năng tiến vào ban lãnh đạo thành phố sẽ rất cao.

Hách Kiến Quốc là một người đầy dã tâm. Hơn nữa, hắn còn rất trẻ. Bí thư Huyện ủy tuyệt đối không phải vị trí cuối cùng trong sự nghiệp quan trường của hắn. Mục tiêu của hắn là cấp thị ủy, thậm chí vị trí cao hơn.

"Đêm nay vẫn là nên đến nhà lãnh đạo cũ bái phỏng một chút."

Hách Kiến Quốc hiện tại đã bắt đầu sắp xếp, ông muốn mở đường cho việc tiến vào thành phố. Ngay lập tức, ông không để thư ký đi cùng, mà tự mình lái xe đến thành phố. Trong túi còn cất một tấm thẻ ngân hàng với năm trăm nghìn tiền tiết kiệm.

Chiếc xe vừa lăn bánh ra khỏi trụ sở Huyện ủy, chợt một tiếng sấm rền vang lên. Hách Kiến Quốc nhíu mày. "Bản tin dự báo thời tiết không phải nói mấy ngày gần đây trời sẽ quang đãng sao? Đang yên đang lành sao lại có sấm sét chứ?"

"Cái bọn chuyên gia thời tiết này đúng là chẳng đáng tin chút nào. Lần sau nhất định phải đến cục khí tượng xem xét lại mới được."

Hách Kiến Quốc lái chiếc xe con từ huyện thành ra đường lớn đi thành phố. Vừa lái xe, ông vừa suy nghĩ xem sau khi gặp lãnh đạo cũ thì nên nói những lời gì, phải nói ra sao.

Trên quan trường, ăn nói là một môn học vấn lớn. Đối với ai nên nói gì, vào lúc nào, trong trường hợp nào, tất cả đều ẩn chứa những bí quyết sâu sắc. Mà Hách Kiến Quốc vừa hay lại tự cho rằng mình là người đã nắm vững môn học vấn này.

Chỉ có điều, Hách Kiến Quốc không hề hay biết rằng, trên không chiếc xe của ông, từ lúc nào đã xuất hiện một đàn chim én đỏ rực. Đàn chim này lượn quanh xe hai vòng, rồi đột nhiên cùng lúc cất tiếng hót trong trẻo, bất ngờ lao xuống mổ vào lốp xe của Hách Kiến Quốc.

Tai Hách Kiến Quốc vừa nghe thấy một tràng tiếng chim hót thê lương, ông đang thắc mắc tại sao trên con đường bằng phẳng này lại có tiếng chim hót, thì đột nhiên chiếc xe loạng choạng, bất ngờ lao thẳng vào dải phân cách giữa đường.

"A!"

Hách Kiến Quốc vội vàng bẻ lái, nhưng đã quá muộn. Lốp xe đã nổ, khiến chiếc xe trượt dài về phía trước. Chỉ nghe một tiếng "Rầm!" lớn, chiếc xe đâm sầm vào luống hoa, bốc lên một làn khói trắng. Hách Kiến Quốc trong xe thì hôn mê bất tỉnh, không rõ sống chết.

Trong khu công nghiệp, tại một dãy nhà, khối kiến trúc này là khu nhà ở tạm của công nhân, còn hai tầng trên cùng rộng rãi hơn, hiển nhiên là nơi các cai thầu công trường đang trú ngụ.

"Cái thời tiết đang yên lành sao tự nhiên lại có sấm sét, đúng là quái gở." Một người đàn ông mặt béo đầu tròn vừa xoa mạt chược, vừa lẩm bẩm chửi rủa.

"Mùa hè ấy mà, giông bão là chuyện thường, chốc lát rồi sẽ tạnh thôi." Một người đàn ông khác nói với vẻ thờ ơ.

"Lão bản, tôi luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Cơn sét này khiến tôi thấy hoảng sợ." Cũng là một người đàn ông gầy yếu, đang nhìn ra ngoài cửa sổ nơi sấm sét đang vang dội, có chút hoảng sợ nói.

"Mày có làm gì trái lương tâm đâu mà sợ, còn sợ sét đánh trúng mày à."

Người đàn ông mặt tròn tai to chửi một câu, dường như vẫn còn tiếc một nghìn đồng tiền kia. Người đàn ông gầy yếu nghe vậy, mặt mày hớn hở hẳn lên, vì một nghìn đồng đó gần bằng tiền công cả tuần của hắn.

"Đến, Lão Tứ, đến phiên mày bốc cái. Đừng có lề mề nữa, nhanh lên!"

"Ấy, Gió Đông!"

Bốn người đàn ông này đang chơi mạt chược trong phòng, nhưng họ hoàn toàn không hề để ý rằng bên ngoài cửa sổ, ngày càng nhiều Huyết Yến đang tụ tập. Có con từ trên sườn núi bay đến, có con từ phía tây huyện thành, có con từ hướng nội thành bay tới. Tất cả những con Huyết Yến này đều đậu kín trên ô cửa kính, đôi mắt chúng dán chặt vào bốn người đàn ông bên trong căn phòng.

"Oanh!"

Một tiếng sấm rền vang lên, bầy Huyết Yến bên ngoài cửa kính như thể nghe được lệnh, phát ra vô số tiếng kêu thê lương, rồi bất ngờ lao thẳng vào cửa kính.

"Rắc!"

Mặt kính vỡ tan. Bốn người đàn ông đang chơi mạt chược nghe thấy tiếng động, đều đồng loạt quay đầu nhìn về phía cửa sổ. Nhưng đập vào mắt họ lại là một màu đỏ máu vô tận.

Đây là bản dịch độc quyền, thuộc sở hữu của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.