(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 370: Mẫu nữ chuyện riêng tư
“Nấc…”
“Tần Vũ, giữa trưa anh ăn nhiều quá no à?”
Tần Vũ ngồi trên ghế sofa trong đại sảnh, sau khi uống một ngụm trà, anh trừng mắt nhìn Mạc Vịnh Tinh. Hắn chẳng phải đang nói thừa sao, trên bàn ăn nhiều món đến thế, một nửa đã nằm gọn trong bụng anh rồi. Dùng lời của diễn viên hài Triệu Bản Sơn mà nói thì: Nhiều món như vậy, anh mà ăn cũng phải nấc!
Ngược lại Mạc Vịnh Tinh có vẻ hả hê khi nhìn Tần Vũ, khẽ ngân nga một điệu nhạc. Trên bàn nhậu, cuối cùng hắn cũng lần đầu tiên hạ gục được bố mình, trong bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên.
Thật ra, việc Mạc Vịnh Tinh có thể đánh gục bố mình cũng có liên quan đến việc Mạc Ngụy Hào quá hào hứng, kích động. Mạc Ngụy Hào dù sao cũng có tuổi rồi, mà tâm trạng lại đang vui mừng khôn xiết. Ai từng uống rượu đều biết, khi một người đang hưng phấn tột độ, họ rất dễ say. Còn Mạc Vịnh Tinh dù cũng phấn khích, nhưng dù sao vẫn là người trẻ, sức uống còn dồi dào.
Đàm Thư Lâm và Mạc Vịnh Hân, hai mẹ con dìu Mạc Ngụy Hào lên lầu nghỉ ngơi. Mạc Vịnh Tinh dù chưa say hẳn, nhưng cũng chẳng khá hơn là bao, nằm dài trên ghế sofa, đôi mắt đã bắt đầu lờ đờ. Tần Vũ đoán chừng chẳng mấy chốc Mạc Vịnh Tinh sẽ nôn.
“Khoan đã, nếu Mạc Vịnh Tinh mà nôn thì ai đưa mình về đây.” Tần Vũ vốn đang thản nhiên nhấp trà Long Tỉnh hảo hạng, ngắm nghía dáng vẻ say xỉn của Mạc Vịnh Tinh, thì đột nhiên nhớ ra vấn đề này. Mình được Mạc Vịnh Tinh lái xe đến, giờ hắn say rồi, mình về bằng cách nào đây?
“Tiểu Hân, lại đây, ngồi cạnh mẹ nào.”
Trong phòng ngủ của Mạc Ngụy Hào trên lầu hai, sau khi Đàm Thư Lâm và Mạc Vịnh Hân đỡ Mạc Ngụy Hào lên giường nằm xong, Đàm Thư Lâm ngồi trên giường, vẫy vẫy con gái mình.
“Mẹ, có chuyện gì vậy ạ?” Mạc Vịnh Hân đi đến cạnh Đàm Thư Lâm, tựa vào mẹ.
“Tiểu Hân, mẹ bệnh mấy năm nay, con vất vả rồi. Bố con kể với mẹ, con vừa phải quán xuyến việc kinh doanh của Mạc gia, vừa phải chăm sóc thằng Tinh Tinh. Một đứa con gái như con, mẹ biết chắc là vất vả lắm.”
Đàm Thư Lâm nắm tay Mạc Vịnh Hân, thở dài một tiếng, nói: “Tiểu Hân, tính cách con giống mẹ hồi trẻ lắm, đối với mọi việc đều khá lạnh nhạt, xử lý vấn đề cũng rất lý trí. Nhiều chàng trai còn chẳng sánh bằng con nữa. Nhưng thực ra mẹ không muốn con như vậy. Gia đình chúng ta đã rất ổn định, đặt vào thời cổ đại cũng tương đương với vương gia rồi. Những thứ vật chất phù phiếm đó, mẹ thật chẳng thiết tha gì. Tâm nguyện lớn nhất của mẹ bây giờ là hai chị em con được sống hạnh phúc.”
“Mẹ…” Mạc Vịnh Hân nghe mẹ nói vậy, vội vàng định mở lời thì bị Đàm Thư Lâm ngắt lời.
“Con nghe mẹ nói tiếp đã. Mẹ là người từng trải, nhìn ánh mắt con dành cho Tần Vũ trên bàn cơm hôm nay là mẹ đã nhận ra con có tình cảm với cậu ấy rồi. Tiểu Hân à, con cũng đến tuổi bàn chuyện trăm năm rồi. Tần Vũ đó mẹ có để ý một chút, thấy cậu ấy tính cách không tệ, cũng không phải loại người dẻo miệng. Còn về gia thế, Mạc gia mình đã đủ vững mạnh, chẳng cần phải môn đăng hộ đối hay thông gia gì cả. Nếu con thật lòng thích Tần Vũ thì cứ mạnh dạn lên, con gái chủ động một chút cũng chẳng sao. Trước đây mẹ còn sợ con kén chọn, luôn lo sau này con khó tìm được người đàn ông vừa ý, mẹ cũng không muốn ép buộc con. Giờ thì hay rồi, con đã thích Tần Vũ, vậy mẹ sẽ hết lòng ủng hộ con. Mẹ tin với sự duyên dáng và quyến rũ của con gái mẹ, sao lại không ‘cưa đổ’ được đàn ông chứ.”
“Nhưng cậu ấy đã có bạn gái rồi ạ.” Mạc Vịnh Hân yếu ớt nói.
“Cái gì?” Đàm Thư Lâm cau mày, nhìn con gái với vẻ mặt nghiêm trọng, hỏi: “Tiểu Hân, con nói Tần Vũ đã có bạn gái rồi ư?”
“Vâng, lại còn là thiên kim nhà họ Mạnh, Mạnh Dao nữa ạ.”
“Tiểu Hân, con kể chi tiết cho mẹ nghe rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra.”
Đàm Thư Lâm hôn mê mấy năm, cô gái nhà họ Mạnh kia trong ký ức bà vẫn chỉ là một cô bé con, sao giờ lại dính dáng đến Tần Vũ rồi?
“Tần Vũ và Mạnh Dao là bạn học đại học…”
Trước mặt mẹ, Mạc Vịnh Hân không giấu giếm gì, kể hết chuyện của Tần Vũ và Mạnh Dao, cả việc mình quen Tần Vũ ra sao, rồi nảy sinh tình cảm với cậu ấy từ lúc nào.
Thật ra, những chuyện này đã được Mạc Vịnh Hân giữ kín trong lòng từ lâu, cô cũng luôn muốn tìm một người để trút bầu tâm sự, và mẹ cô không nghi ngờ gì chính là người phù hợp nhất.
“Thì ra là vậy.” Nghe con gái kể xong, Đàm Thư Lâm trầm ngâm một lát. Từ lời con gái, bà hiểu ra rằng Tần Vũ và Mạnh Dao đã đến với nhau trước, con gái mình là người xen vào. Nhưng trớ trêu thay, Tần Vũ lại là một chàng trai chung tình, một lòng hướng về Mạnh Dao, còn con gái bà thì lại đơn phương.
“Tiểu Hân, con thành thật nói cho mẹ biết, tình cảm con dành cho Tần Vũ đã đến mức nào rồi?” Đàm Thư Lâm nghiêm nghị hỏi.
“Con cũng không biết nữa, chỉ là gần đây hình bóng của cậu ấy cứ thường xuyên xuất hiện trong tâm trí con, nhất là khi cậu ấy đấu với Trần Kiếm Phong nhà họ Trần, nhìn thấy cậu ấy bị thương, tim con đau nhói như muốn ôm cậu ấy vào lòng.” Mạc Vịnh Hân như đang trả lời mẹ, lại như đang tự lẩm bẩm, đôi mắt nhìn vào chiếc chén trên giường, khẽ nói.
“Mẹ minh bạch.” Đàm Thư Lâm thở dài một tiếng. Con gái bà đã yêu sâu đậm cái cậu Tần Vũ này rồi, vả lại, không ai hiểu con bằng mẹ, Đàm Thư Lâm rất rõ ràng rằng với tính cách và con mắt của con gái mình, việc nó thích một người đàn ông là rất khó. Nếu lần này con gái không thể đến được với Tần Vũ, Đàm Thư Lâm không dám tưởng tượng sau này nó liệu còn có thể thích ai khác nữa hay không.
“Tiểu Hân, dù con có làm gì, mẹ cũng sẽ luôn ủng hộ con. Bố mẹ luôn là chỗ dựa vững chắc cho con. Con đã thích Tần Vũ, vả lại Tần Vũ và Mạnh Dao cũng mới chỉ xác nhận quan hệ yêu đương, con cứ mạnh dạn mà giành lấy.”
Đàm Thư Lâm đã nói ra những lời này sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng. Trong xã hội hiện nay, việc nam nữ yêu nhau rồi lại chia tay đã là chuyện thường tình. Thay vì gửi gắm hy vọng viển vông vào việc con gái mình sau này có thể nhìn trúng chàng trai khác, thà rằng ủng hộ nó giành lấy Tần Vũ. Vả lại, việc nhà họ Mạnh không phản đối chuyện của Mạnh Dao và Tần Vũ cũng đã phần nào chứng tỏ Tần Vũ rất xuất sắc. Giành cậu ấy về làm con rể Mạc gia, chắc hẳn ông xã bà cũng sẽ không có ý kiến gì.
“Mẹ, con cám ơn mẹ!” Mạc Vịnh Hân nhào vào lòng mẹ. Mấy ngày qua, cô đã phải chịu áp lực rất lớn trong lòng. Hai cô gái cùng tranh giành một người đàn ông, vả lại cô lại là người đến sau, dù là xét về dư luận hay đạo đức, cô đều ở thế yếu. Sự kiên định của mẹ đã cho cô động lực rất lớn.
“Con bé ngốc này, mẹ không ủng hộ con thì ủng hộ ai chứ. Mẹ tin với sắc đẹp và trí tuệ của con gái yêu, con chắc chắn sẽ vượt qua cô bé nhà họ Mạnh kia thôi.” Đàm Thư Lâm xoa đầu con gái, cười nói:
“Thôi được rồi, Tiểu Hân con xuống đi. Mẹ đoán thằng em con cũng nên đi ngủ rồi. Nó cũng uống không ít rượu, không thể để cậu Tần Vũ đó một mình ở dưới sảnh mãi được. Mẹ cũng hơi mệt rồi, mẹ cần ngủ một giấc.”
“Vâng, vậy mẹ nghỉ ngơi cho khỏe ạ, con xuống trước đây.”
Rời khỏi phòng ngủ của mẹ, Mạc Vịnh Hân đứng ở đầu hành lang. Từ vị trí này, cô có thể nhìn thấy Tần Vũ đang nhàn nhã uống trà, xem TV một cách chán chường ở dưới sảnh.
“Tần Vũ, con từng nói rồi, ai chữa khỏi bệnh cho mẹ, con sẽ gả cho người đó. Giờ bệnh của mẹ đã được cậu chữa khỏi, đây chính là ý trời, con sẽ không bỏ cuộc đâu.”
Sau khi trút bầu tâm sự với mẹ, tâm trạng Mạc Vịnh Hân đã thoải mái hơn rất nhiều. Cộng thêm việc mẹ ủng hộ, điều này càng khiến Mạc Vịnh Hân có thêm động lực. Nhìn Tần Vũ đang chơi đùa cùng con thú nhỏ trắng muốt của mình ở tầng dưới, Mạc Vịnh Hân khẽ nhếch môi, mỉm cười, nhẹ giọng tự nhủ.
“Tiểu Cửu về đây con!” Cảm nhận tiếng bước chân từ cầu thang tầng hai, Tần Vũ đưa mắt nhìn Mạc Vịnh Hân đang đi xuống. Anh vội vàng gọi Tiểu Cửu, con thú nhỏ đang ngồi xổm trước TV, tò mò nhìn chằm chằm.
Rừm rừm!
Sức hút của chiếc TV có lẽ quá lớn với Tiểu Cửu. Con thú nhỏ quay đầu về phía Tần Vũ kêu một tiếng, vừa đi vừa ngoái đầu nhìn lại một cách lưu luyến về phía anh.
“Muốn xem TV hả, sau này ta mua cho con một cái TV, để con xem mỗi ngày nhé.” Tần Vũ bật cười, ôm Tiểu Cửu vào lòng rồi đứng dậy đón Mạc Vịnh Hân.
“Cô Mạc, thời gian cũng không còn sớm, tôi xin phép về.” Tần Vũ vừa nói vừa liếc nhìn Mạc Vịnh Tinh đang nằm ngủ ngáy o o trên ghế sofa. Ý anh rất rõ ràng: “Tôi phải về rồi, nhưng tài xế thì ngủ mất tiêu, cô Mạc xem giúp tôi làm sao đây.”
“Tần Vũ, chiều nay đi dạo phố với tôi nhé.”
“A!”
Tần Vũ há hốc mồm, bị câu nói này của Mạc Vịnh Hân làm cho kinh ngạc. Anh định chào tạm biệt Mạc Vịnh Hân, nhưng câu nói đột ngột của cô khiến anh không kịp phản ứng.
Mạc Vịnh Hân thấy Tần Vũ ngẩn người ra thì bật cười, rồi lại nhẹ giọng hỏi: “Sao vậy, anh không thích đi dạo phố với tôi à?”
“Không phải.” Tần Vũ vội vàng xua tay, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: “Tôi nào dám đi dạo phố với cô, lỡ Mạnh Dao biết được thì hiểu lầm lớn chuyện!”
“Chiều nay tôi có chút việc, e rằng không thể đi cùng cô Mạc được.” Tần Vũ đảo mắt một vòng, đáp.
“Nhưng tôi vừa gọi điện cho Mạnh Dao, hẹn chiều nay cùng cô ấy đi dạo phố, ba người chúng ta sẽ tập trung trước cửa hàng.”
“A!”
Đây là lần thứ hai trong vòng chưa đầy một phút Tần Vũ lại tỏ vẻ ngạc nhiên đến ngớ người. Mạc Vịnh Hân và Mạnh Dao đã hẹn cùng nhau đi dạo phố ư? Ai nói cho anh biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?
“Được rồi, chúng ta đi thôi.” Mạc Vịnh Hân không thèm để ý đến Tần Vũ đang ngẩn người nữa, dẫn đầu bước ra cửa. Tần Vũ gãi đầu, vội vã đi theo sau.
Cảm nhận được tiếng bước chân của người đàn ông phía sau, khóe môi quyến rũ của Mạc Vịnh Hân khẽ cong lên một nụ cười đẹp. Cô đi đến gara biệt thự, chọn chiếc xe thể thao ngầu nhất trong đó, mở cửa và ngồi vào.
Nhìn Mạc Vịnh Hân bước vào chiếc xe thể thao siêu sang chảnh đó, ánh mắt Tần Vũ lộ vẻ không thể tin. Nếu là Mạc Vịnh Tinh lái chiếc này thì anh tuyệt đối không bất ngờ, vì nó rất hợp với tính cách của Mạc Vịnh Tinh. Nhưng Mạc Vịnh Hân lại ngồi vào, điều này hoàn toàn lật đổ mọi suy nghĩ của Tần Vũ.
Những trang truyện này, với nội dung nguyên vẹn và cảm xúc chân thật, được trau chuốt và thuộc về truyen.free.