(Đã dịch) Siêu Phẩm Tướng Sư - Chương 183: Hôn dò biệt thự
Ngửi thấy mùi vị quen thuộc của chiếc giường, đêm đó Tần Vũ đã có một giấc ngủ thật ngon, ngủ thẳng một mạch đến khoảng mười giờ sáng thứ Hai. Đến khi cậu ấy thức dậy, phát hiện Nhị ca và lão Tứ đều không có ở đó, nhưng đã mua sẵn bữa sáng, để sữa đậu nành và bánh bao trên bàn.
Vào phòng vệ sinh, Nhị ca rất chu đáo, đã mua sẵn đồ dùng vệ sinh cá nhân mới. Tần Vũ cầm chiếc bàn chải đánh răng còn chưa bóc tem, lắc đầu: "Nhị ca tuy có vẻ vô tư, nhưng lại rất tỉ mỉ, vậy mà vì công việc của bố mẹ mà không thể tìm được bạn gái. Thật là một chuyện bi thương."
Mấy tháng rồi mới lại được ăn bánh bao ở căng tin trường, vẫn khó ăn như vậy. Tần Vũ cắn vội mấy miếng cho qua loa rồi gọi điện cho Nhị ca. Có một số chuyện liên quan đến tốt nghiệp mà cậu ấy chưa rõ lắm, mà Nhị ca thì vẫn luôn ở trường, lại còn là cán bộ lớp, tất nhiên sẽ biết cần phải làm những gì để tốt nghiệp.
"Này, Nhị ca, các anh đang ở đâu đấy ạ?" Tần Vũ nuốt bánh bao, hỏi một cách ú ớ.
"Lão Nhị mày dậy rồi à? Tao với lão Tứ đang tìm chỉ đạo viên hỏi về chuyện bảo vệ đồ án tốt nghiệp, xem thử phòng mình có thể sắp xếp thành một nhóm không, như vậy khi rảnh rỗi mọi người cũng dễ dàng hỗ trợ lẫn nhau."
"Được, em biết rồi. Buổi trưa các anh không cần chờ em ăn cơm, em có chút việc phải ra khỏi trường một chuyến."
"Đi đâu làm gì? Chẳng phải Mạnh Dao sắp bay về rồi sao?" Nhị ca nghe Tần Vũ nói vậy, nghi ngờ hỏi.
"Một người bạn có chút việc muốn tìm em, em đã hứa đến đó một chuyến."
Hôm qua trên xe lửa, Tần Vũ đã đồng ý với Vương Nhị là sẽ cùng anh ta đến biệt thự một chuyến. Cậu ấy nghĩ, nhân lúc Mạnh Dao vẫn chưa về, thời gian bây giờ cũng khá dư dả, chi bằng đi xem ngay hôm nay.
Gọi điện báo cho Vương Nhị một tiếng, Tần Vũ ra cổng trường, bắt một chiếc taxi đi thẳng đến đường Văn Khúc.
Đến cổng khu biệt thự trên đường Văn Khúc, Tần Vũ ngồi trên xe đã thấy ở cổng có hai người đàn ông đứng đó. Một người chính là Vương Nhị, người còn lại hẳn là vị bà con xa của Vương Nhị.
"Tần sư phụ, làm phiền anh rồi."
Tần Vũ xuống xe, Vương Nhị tiến lên đón. Ánh mắt Tần Vũ từ người Vương Nhị dời sang người đàn ông hơi mập mạp đứng sau lưng anh ta, cẩn thận quan sát mấy lượt, trong mắt lóe lên vẻ nghi ngờ.
"Không có gì mà phiền toái đâu. Lúc trước nghe anh nói vậy, tôi cũng khá tò mò về biệt thự này, chúng ta cứ vào xem trước đã."
"Vương Nhị, đây chính là thầy phong thủy anh nói đấy à? Tuổi còn trẻ như vậy, anh không bị lừa đấy chứ?"
Vị bà con xa của Vương Nhị thấy Tần Vũ, híp mắt quan sát Tần Vũ một lúc, đột nhiên kéo Vương Nhị sang một bên, nói nhỏ.
"Tần sư phụ tuy tuổi còn trẻ, nhưng bản lĩnh phong thủy không hề kém. Hơn nữa, cho dù Tần sư phụ không được, thì vẫn có thể mời sư phụ hoặc trưởng bối của cậu ấy tới mà. Một thầy phong thủy trẻ tuổi như vậy, phía sau nhất định có cao nhân chỉ dạy."
"Ôi, tôi vẫn nói là nên bán căn biệt thự này đi thì hơn. Tôi đã liên hệ được một người mua, họ sẵn lòng trả cái giá mà chúng ta đã mua căn biệt thự này ban đầu. Bán đi chúng ta cũng không lỗ vốn, coi như lần này lãng phí vô ích mấy tháng thôi, việc gì phải giày vò thêm nữa chứ."
"Chẳng phải đã nói đừng vội bán, cho tôi thêm một tháng sao? Anh gấp gáp làm gì vậy?" Vương Nhị đối với việc vị bà con xa cứ liên tục khuyên mình bán căn biệt thự này có chút khó hiểu. Làm vậy là bỏ phí bao nhiêu tiền, đây không phải tính cách thường ngày của người bà con ấy. Chẳng lẽ thực sự là bị con quỷ nữ kia làm cho sợ vỡ mật?
"Người mua kia cũng đang thúc giục đấy chứ. Với con quỷ nữ tà môn trong căn biệt thự này, nếu không bán ngay, e rằng sẽ khó bán được nữa. Bây giờ có thể không lỗ vốn là tốt rồi." Vị bà con xa của Vương Nhị bị Vương Nhị hỏi làm cho sững sờ một chút, ngay sau đó lại tiếp tục mở lời khuyên nhủ.
"Được rồi, cho tôi một tháng. Nếu vẫn không thể giải quyết, anh hãy đi bán đi."
Giọng hai người tuy không lớn, nhưng thính lực của Tần Vũ sau khi trải qua long khí tẩy lễ đã sắc bén hơn người bình thường rất nhiều. Cuộc đối thoại của hai người lọt vào tai cậu ấy không sót một tiếng nào.
Tần Vũ nghe cuộc đối thoại của hai người, nhất là giọng điệu của người bà con kia của Vương Nhị, trong mắt lóe lên một tia sáng như có điều suy nghĩ.
"Tần sư phụ, chính là biệt thự này." Vào khu biệt thự, Vương Nhị chỉ vào căn nhà nằm giữa ba ngôi biệt thự ở phía trước bên trái, nói với Tần Vũ.
Tần Vũ chăm chú nhìn lại, cả ba ngôi biệt thự này có bố cục và kiểu dáng hoàn toàn giống nhau, mang phong cách kiến trúc châu Âu. Cách biệt thự mấy chục mét, Tần Vũ không cảm nhận được căn biệt thự này có điểm gì khác biệt.
Đến khi đi đến hàng rào sắt bên ngoài căn biệt thự, Tần Vũ vẫn không phát hiện ra điểm gì đặc biệt. Cậu ấy cau mày, nếu theo lời Vương Nhị, ngay cả gà trống cũng không dám bay vào, thì âm khí trong căn biệt thự này hẳn phải rất nặng. Thế nhưng cậu ấy đứng ở đây vẫn không thể cảm nhận được một tia âm khí nào.
"Thế nào, có phát hiện gì không, Tần sư phụ?" Vương Nhị thấy Tần Vũ nhìn hồi lâu mà cau mày, liền lên tiếng hỏi từ một bên.
"Tạm thời vẫn chưa nhìn ra. Chi bằng cứ vào xem đã."
Vị bà con xa của Vương Nhị đứng phía sau hai người, nghe Tần Vũ nói vậy, trên mặt lộ ra vẻ khinh thường. Đôi mắt ông ta đảo liên tục, không biết đang suy nghĩ gì.
"Đi vào?" Vương Nhị nghe Tần Vũ nói vậy, chần chừ một chút. Anh ta chỉ có một tấm vải hồng, chỉ có thể bao lấy một người, không thể để cho mọi người cùng vào. Nếu phải đưa tấm vải hồng đó cho Tần Vũ, trong lòng anh ta tất nhiên là không muốn. Bởi lẽ, nếu Tần Vũ không trấn áp được con quỷ kia mà anh ta lại không có tấm vải hồng để che thân, chẳng phải sẽ như miếng thịt trên thớt, mặc cho con quỷ nữ kia làm thịt hay sao.
"Tấm vải hồng đó anh cứ quấn lấy đi, tôi không cần." Tần Vũ nhìn thấu suy nghĩ trong lòng Vương Nhị, lên tiếng nói.
"Tần sư phụ, tôi không có ý đó đâu, ai..." Vương Nhị bị Tần Vũ nói trúng tim đen nên vẻ mặt có chút lúng túng, cuối cùng chỉ đành tiến lên mở cửa sắt.
Tần Vũ là người đầu tiên bước vào, Vương Nhị khoác tấm vải hồng cũng đi theo vào. Còn vị bà con xa của Vương Nhị thì đứng ngoài cửa, nhất quyết không dám vào. Tần Vũ và Vương Nhị cũng không ép buộc ông ta, chỉ bảo ông ta cứ đợi ở cửa là được.
Lúc này trời đã gần trưa, mặt trời chiếu sáng chói chang. Tần Vũ ngước nhìn bầu trời, rồi đi tới trước cửa chính biệt thự, tay đặt lên tay nắm cửa. Đột nhiên, cậu ấy khẽ "Ê" một tiếng rồi nhanh chóng rụt tay lại.
"Thế nào, Tần sư phụ?" Vương Nhị đi theo phía sau, vì quấn tấm vải hồng nên tốc độ đi bộ chậm hơn Tần Vũ mấy phần. Khi Tần Vũ đã đến trước cửa chính biệt thự, anh ta vẫn còn đang ở bậc thềm.
"Không có gì, vào đi thôi." Hai tròng mắt Tần Vũ thoáng qua vẻ nghi hoặc, trong lòng thầm nghĩ: Chẳng lẽ suy đoán trước đây của mình là sai sao?
Đẩy cửa ra, đập vào mắt là một mảng tối đen. Phòng khách của căn biệt thự này, bốn phía cửa sổ kính cũng không biết bị ai kéo rèm kín mít. Toàn bộ phòng khách không có một chút ánh sáng, tạo thành sự tương phản rõ rệt với ánh nắng tươi sáng bên ngoài.
"Tần sư phụ!"
Thấy Tần Vũ không chút do dự bước vào phòng khách, Vương Nhị đi theo phía sau kêu lên một tiếng, muốn ngăn cản hành động của Tần Vũ. Trong suy nghĩ của anh ta, hôm nay vì mặt trời chiếu sáng chói chang, bên ngoài dương khí dồi dào, nên con quỷ nữ kia mới không dám ra hiện ở bên ngoài biệt thự. Chỉ cần bước vào phòng khách này, nơi ánh mặt trời không chiếu tới, con quỷ nữ đó có thể sẽ không còn kiêng kỵ gì nữa.
"Không có chuyện gì, vào đi." Tần Vũ quay đầu lại nhìn Vương Nhị một cái với ánh mắt trấn an, cười một tiếng, từ trong ngực lấy điện thoại di động ra, bật chức năng đèn pin. Mượn ánh sáng từ chiếc điện thoại này, cậu ấy hướng về phía rèm cửa sổ, định đưa tay kéo tấm rèm đó. Đột nhiên, một giọng hát ai oán của cô gái vang lên trong đại sảnh.
"Đến rồi, Tần sư phụ, nó đến rồi!" Vương Nhị đứng ở cửa, nghe thấy âm thanh đó, rùng mình một cái, không dám bước vào nữa, lại siết chặt tấm vải hồng đang quấn trên người.
Không để ý lời Vương Nhị nói, Tần Vũ nghe thấy tiếng hát đó, tay dừng lại một chút, ngay sau đó vẫn dứt khoát vén rèm cửa sổ lên. Rèm cửa sổ được vén lên, ánh mặt trời xuyên qua lớp kính chiếu vào, phòng khách lập tức trở nên sáng sủa, và tiếng hát đó cũng ngừng hẳn.
Tiếng hát u oán biến mất, Tần Vũ không hề có vẻ kinh ngạc, trở lại giữa đại sảnh, cẩn thận quan sát phòng khách căn biệt thự này.
Phong cách tổng thể của phòng khách này rất giống với lối kiến trúc của nó, đều mang phong cách châu Âu. Trên tường treo mấy bức tranh sơn dầu, trên trần nhà và các cột trụ cũng chạm trổ một số hoa văn mang phong cách châu Âu. Xem ra chủ nhân đời trước của căn biệt thự này hoặc là người yêu thích nghệ thuật châu Âu, hoặc là người nước ngoài.
"Tần sư phụ, tiếng hát vừa nãy anh nghe thấy chứ?" Vương Nhị cũng không phải người nhát gan. Tần Vũ trên người chẳng mang thứ gì cũng dám vào, huống chi anh ta còn quấn tấm vải hồng trên người. Dù sao con quỷ nữ kia cũng không làm gì được anh ta, nghĩ vậy, anh ta cũng đi vào.
"Vương Nhị, tôi hỏi anh, người phụ nữ chết trong căn biệt thự này có phải bị phát hiện ở vị trí kia trong đại sảnh không?" Tần Vũ không trả lời Vương Nhị, ngược lại nghiêm nghị chỉ về phía trước.
"Cái này thì tôi cũng không rõ lắm. Chủ nhân đời trước của căn biệt thự này, sau khi cảnh sát điều tra xong, đã cho người dọn dẹp phòng khách một lượt. Lúc tôi tiếp quản căn biệt thự này, phòng khách đã sạch sẽ, không còn nhìn ra điều gì."
Tần Vũ nghe câu trả lời của Vương Nhị, đứng tại chỗ suy tư một lúc. Cậu ấy từ trong túi móc ra một chiếc bật lửa, rồi từ một chiếc túi khác móc ra một đồng tiền xu. Đặt đồng tiền xu lên bật lửa đốt một lát, ngón tay cái búng nhẹ, đồng tiền xu bay lên không trung, cuối cùng lăn xuống một góc đại sảnh.
Đi tới chỗ đồng tiền xu lăn xuống, Tần Vũ nhìn chằm chằm nền nhà hồi lâu. Đột nhiên, cậu ấy khom người xuống, áp tai vào sàn nhà. Phía sau, Vương Nhị nghi hoặc nhìn một loạt động tác đó của Tần Vũ, không hiểu Tần Vũ đang làm gì.
Áp tai xuống lắng nghe một lúc, Tần Vũ mới đứng dậy, vẻ mặt âm tình bất định, nhưng vẫn không nói gì, hướng về phía cầu thang đi tới.
Vương Nhị đi theo phía sau mà đầu óc mơ hồ, nhưng vẻ mặt của Tần Vũ rõ ràng là không muốn bị quấy rầy, anh ta chỉ đành ôm theo nghi ngờ mà đi theo Tần Vũ.
Lên thang lầu, Tần Vũ lại đến chỗ cửa sổ hành lang mà người bà con của Vương Nhị đã nói. Nhìn kỹ cửa sổ kính mấy lần, vẻ mặt Tần Vũ lại lần nữa trở nên nghi ngờ.
"Vương Nhị, tôi hỏi anh, người bà con xa của anh làm người như thế nào?"
Tần Vũ đột nhiên mở miệng hỏi Vương Nhị đang ở phía sau. Vương Nhị sững sờ một chút, ngay sau đó đáp: "Ông ta cũng không tệ, chỉ là hơi nhát gan một chút."
"Nhát gan sao?" Tần Vũ cười một tiếng, không nói gì thêm, rồi xoay người đi tới cửa phòng ngủ, đẩy cửa bước vào, để lại Vương Nhị đứng ở hành lang với vẻ mặt đầy khó hiểu, không hiểu Tần Vũ hỏi câu này có ý gì.
"Được rồi, chúng ta đi ra ngoài thôi." Tần Vũ không ở trong phòng ngủ bao lâu, chỉ là vào xem một chút, ngay sau đó liền đi ra, nói với Vương Nhị.
"Ra ngoài ư, Tần sư phụ, anh có ý gì?" Vương Nhị khó hiểu hỏi.
"Tôi gần như đã hiểu rõ chuyện của căn biệt thự này rồi, tối chúng ta lại đến." Tần Vũ nở một nụ cười đầy ẩn ý với Vương Nhị.
"Vương Nhị, thế nào rồi?" Vừa ra đến cổng sắt của biệt thự, vị bà con xa của Vương Nhị liền không kịp đợi, tiến lên hỏi.
"Tần sư phụ nói cậu ấy gần như đã biết chuyện của căn biệt thự này rồi, tối chúng ta lại đến một chuyến." Vương Nhị liếc nhìn Tần Vũ đang đi ở phía trước, rồi trả lời.
"Biết chuyện trong biệt thự ư? Biệt thự thì có thể có chuyện gì khác ngoài ma quỷ quấy phá chứ?" Vị bà con xa của Vương Nhị nghi ngờ, ánh mắt chiếu thẳng vào người Tần Vũ.
"Tối nay các anh sẽ biết thôi. Bây giờ tôi phải đi chuẩn bị một vài thứ. Vương Nhị, anh đi cùng tôi một chuyến đến siêu thị quanh đây." Tần Vũ liếc nhìn vị bà con xa của Vương Nhị, nhếch mép cười nói.
Trong siêu thị gần đó, Tần Vũ cầm một vỉ trứng gà, rồi đi đến quầy chuyên bán sản phẩm điện tử, mua mấy chiếc camera giấu kín. Loại camera này có thể truyền hình ảnh trực tiếp đến điện thoại di động, chỉ cần tải một ứng dụng (software) về điện thoại là có thể xem được hình ảnh mà camera giấu kín thu lại.
Mua xong hai thứ đồ này, Tần Vũ chưa giải thích gì cho Vương Nhị, lại kéo Vương Nhị quay trở về khu biệt thự. Cậu ấy bảo Vương Nhị nấp ở khúc quanh biệt thự này, nếu có ai đến thì gọi điện cho cậu ấy.
Còn bản thân Tần Vũ thì lần nữa đi vào bên trong biệt thự. Vương Nhị không hiểu Tần Vũ vào biệt thự để làm gì. Anh ta đợi ở bên ngoài hơn một giờ, cũng sắp không nhịn được mà gọi điện cho Tần Vũ, cuối cùng mới thấy Tần Vũ chậm rãi từ bên trong biệt thự đi ra.
"Tần sư phụ, anh làm gì vậy?" Vương Nhị không nhịn được hỏi, vị Tần sư phụ này thần thần bí bí, lại trứng gà rồi camera, rốt cuộc là muốn làm gì?
"Tôi đây là vì bắt quỷ." Tần Vũ cười nói, ở chữ "quỷ" cuối cùng lại nhấn nhá thêm một chút khẩu âm. "Nhớ nhé, chuyện chúng ta quay lại biệt thự không cần nói cho người bà con xa của anh đâu."
"Được, tôi đều nghe anh." Vương Nhị gật đầu đáp.
Sau đó, Tần Vũ và Vương Nhị lại trở lại phòng thuê, gọi người bà con kia của Vương Nhị, tìm quán ăn cơm trưa. Mới hơn một giờ đồng hồ, còn cách buổi tối sáu bảy tiếng nữa, Tần Vũ suy nghĩ một chút, quyết định quay về trường học một chuyến, và hẹn Vương Nhị bảy giờ tối ở cổng khu biệt thự để gặp mặt.
"Vương Nhị, người trẻ tuổi này là anh quen ở đâu mà tới vậy? Có đáng tin không?" Thấy Tần Vũ rời đi, vị bà con xa của Vương Nhị bắt đầu hỏi thăm.
"Tần sư phụ là tôi gặp trên xe lửa, thủ đoạn rất phi phàm, lúc ấy trên xe lửa..." Vương Nhị kể cho người bà con kia nghe chuyện xảy ra trên xe lửa. Sau khi nghe xong, vị bà con xa của Vương Nhị không nói một lời nào, cuối cùng vỗ vỗ vai Vương Nhị nói: "Vậy tối nay tôi đi cùng các anh vậy. Nhưng bây giờ tôi phải đi ra ngoài một chuyến có chút việc, sẽ về muộn."
"Có chuyện gì thế?"
"Tôi phải đi giải thích với người mua kia. Vốn là đã hẹn hai ngày nữa sẽ đi sang tên nhà rồi, anh làm vậy thì lại bị trì hoãn mất rồi."
"Được, vậy anh đi nói đi." Vương Nhị không nghi ngờ gì, nghĩ đi giải thích với người mua kia cũng tốt. Nếu Tần Vũ và cả trưởng bối phía sau cậu ấy cũng không thể giải quyết được con quỷ nữ trong biệt thự, thì chỉ có thể bán căn biệt thự này đi. Nếu người mua kia sẵn lòng trả cái giá không thấp hơn giá họ đã mua căn biệt thự này ban đầu, thì cứ giữ họ lại, để làm đường lui, kẻo đến lúc đó muốn bán thì người ta lại không muốn mua nữa.
Truyện được chuyển ngữ độc quyền và mọi quyền lợi thuộc về truyen.free.