(Đã dịch) Siêu Phẩm Mệnh Sư - Chương 4: Vương thị tiệm quan tài
"Chàng trai, 1200 một tháng, đã bao gồm phí quản lý, đây đã là mức giá rất phải chăng. Chưa kể phòng kho, đây là căn hộ với bố cục hai phòng ngủ, một phòng khách, một phòng vệ sinh. Vốn dĩ làm gì có căn phòng nào tiện nghi như vậy chứ."
"Thật sự không lừa cậu đâu, ngay cả căn hộ đối diện các cậu cũng nhờ tôi mà thuê được. Ba nữ sinh đại học cùng thuê, đều là sinh viên đại học hàng không gần đây, họ trả tới 1500 một tháng đấy."
Nghe lời cô môi giới, Tô Thần hơi im lặng. Cô nàng này quả thực rất biết ăn nói, đây là cố ý dùng sắc đẹp để dụ dỗ mình ư.
Sinh viên đại học hàng không, chẳng phải là tiếp viên hàng không tương lai sao? Lại còn là ba người?
Nếu là những nam sinh khác, chắc chắn sẽ vội vàng đáp ứng, sau đó mong chờ một ngày nào đó sẽ ngẫu nhiên gặp mặt nữ sinh đối diện, phát triển một đoạn tình duyên.
Nhưng đối với Tô Thần mà nói, điều này chẳng có chút hấp dẫn nào. Lão tử ta đã là một người tay chân mỏi rã rời, ngươi có đưa ta ba mỹ nữ thì cũng làm được gì? Chẳng lẽ lại tự động hết sao?
"Căn lầu một này hễ trời mưa xuống là ẩm ướt lắm. Người ta bán nhà cửa, giá lầu một bao giờ cũng thấp hơn những tầng khác. Phòng cho thuê cũng vậy thôi, rẻ hơn một chút đi chứ."
"Được rồi, nể tình cậu là sinh viên, tôi sẽ đưa cậu mức giá chót, 1100 một tháng. Đây là mức thấp nhất chủ nhà chấp nhận giao cho tôi rồi, thấp hơn nữa thì không được đâu."
"1100 thì được, nhưng tôi chỉ muốn đặt cọc một tháng."
Tô Thần cũng tính toán trong lòng, 1100 thì có lẽ vẫn hơi đắt, giá bình thường ở đây là 800 đến 1000. Nhưng nếu theo quy trình thông thường thì chắc chắn là phải cọc ba tháng, mà hắn lại không có nhiều tiền. Dứt khoát, hắn đưa cho cô môi giới một chút lợi nhuận, để cô ấy đi đàm phán với chủ nhà.
Mà nghe được lời Tô Thần, cô môi giới cũng như hắn dự liệu, mặc dù nói vài lời có chút khó khăn, nhưng vẫn đi ra ngoài gọi điện thoại cho chủ nhà. Không bao lâu sau quay lại, liền nói với Tô Thần là được.
"Chàng trai, vì cậu chỉ cọc một tháng nên chủ nhà không muốn phiền phức như vậy, đã ủy thác cho bên môi giới chúng tôi toàn quyền đại diện. Thế nên, cậu chỉ cần ký hợp đồng với bên môi giới chúng tôi là được, khi đó tiền cứ chuyển cho tôi là xong. Ngoài ra, theo quy định, bên tôi sẽ rút nửa tháng tiền thuê nhà của cậu làm phí dịch vụ."
"Không vấn đề."
Tô Thần khẽ gật đầu. Tổng cộng đưa cho cô môi giới 3100 khối xong, cô liền để Tô Thần ký hợp đồng, sau khi lưu lại hai chiếc chìa khóa thì rời đi.
Cô môi giới đi rồi, Tô Thần cũng không nán lại đây quá lâu. Hắn đi đến cửa hàng ngũ kim bên ngoài khu dân cư mua mấy ổ khóa định thay, sau đó liền bắt xe tiến về địa điểm tiếp theo.
Nội Đạo Phố!
Một con phố cũ trong khu L.C, thành phố N.C. Nơi đây là con phố sớm nhất ở Nam Xương chuyên bán đồ tang lễ và mai táng phẩm. Bước vào là có thể thấy rất nhiều vật dụng tang lễ và mai táng chất đầy hai bên đường phố.
"Cứ theo địa chỉ trên bản đồ mà xem, thì ngay phía trước thôi."
Tô Thần dựa theo bản đồ trên điện thoại tìm được vị trí, đi vào con phố. Mặc dù cũng là bán hàng, nhưng các cửa hàng hai bên đường này lại không có bất kỳ ai mời khách.
Đồ tang lễ và mai táng phẩm, đó là dùng cho người đã khuất. Bất kể là nhà vừa có tang sự, hay là tế bái tổ tiên, người đến mua đồ tâm tr���ng tổng sẽ không tốt. Thể hiện quá nhiệt tình chỉ khiến người ta phản cảm.
Tô Thần một đường đi tới, khi sắp đến cuối phố, ánh mắt lại bị cảnh tượng phía trước thu hút.
Cách hắn mười mét phía trước, có một đám người đang vây quanh trước một cửa hàng, từ trong đó truyền ra âm thanh chất vấn.
"Vấn đề này cửa hàng các người nhất định phải cho chúng tôi một lời giải thích công bằng!"
"Gian thương vô lương tâm, ngay cả người đã khuất cũng dám lừa gạt, chẳng lẽ không sợ gặp báo ứng sao?"
Đợi đến khi Tô Thần đi đến cửa ra vào cửa hàng này, phát hiện đúng là tiệm quan tài mình muốn tìm, lập tức liền đứng ở bên ngoài đám người nhìn vào trong.
Khác với những cửa hàng bán đồ tang lễ và mai táng phẩm khác, cửa hàng này là tiệm quan tài, thế nên mặt tiền rất rộng và sâu, hơi giống đại sảnh của ngõ hẻm thời cổ đại. Mà giờ khắc này, ngay tại chỗ đại sảnh kia, một nam tử trẻ tuổi hơn ba mươi tuổi đang bị bảy tám người vây quanh, hai bên đang tranh chấp.
"Các người đừng nói lung tung! Tiệm quan tài nhà chúng tôi đã mở hơn ba mươi năm, danh tiếng thì hàng xóm láng giềng đều biết. Mỗi một chiếc quan tài đều dùng nguyên liệu thật, xưa nay sẽ không gian lận nguyên vật liệu. Lúc trước khi các người khiêng đi cũng đã kiểm tra rồi cơ mà!"
"Đúng vậy, cũng chính vì tiệm các người danh tiếng không tệ nên chúng tôi mới tin tưởng các người! Lúc ấy khiêng quan tài đi căn bản chẳng kiểm tra kỹ, mới để các người có cơ hội lợi dụng lỗ hổng lớn như vậy!"
"Ngậm máu phun người! Ta thấy các người là muốn tống tiền!"
"Chết tiệt, mày nói lại xem! Cha tao đã mất rồi, vì một chiếc quan tài mà tống tiền mày ư? Hôm nay tao không đánh mày một trận thì không phải người!"
Nam tử trẻ tuổi của tiệm quan tài cũng biết lời mình vừa nói có chút không đúng, nhất thời lỡ lời khiến đối phương nổi giận. Người vây xem liền vội vàng tiến lên ngăn cản người nhà người đã khuất, mà Tô Thần thì nhân cơ hội này hỏi người bên cạnh: "Vị đại thúc này, ở đây đã xảy ra chuyện gì vậy?"
"Nhà kia có người lớn tuổi mất, đến tiệm quan tài Vương thị mua một cỗ quan tài. Kết quả quan tài chở về nhà, sau khi liệm xong người lớn tuổi mang đi hạ táng thì trên đường xuất hiện ngoài ý muốn, đáy quan tài bị đứt gãy, cả cỗ quan tài đứt làm hai đoạn."
Đối mặt với câu hỏi của Tô Thần, vị nam tử đang vây xem này cũng không giấu giếm, tiếp tục nói: "Kỳ thực, nếu không phải nhà đối phương có người mất, hơn nữa hạ táng lại là trưởng bối, chúng tôi đều muốn hoài nghi đối phương là đến tống tiền. Tiệm quan tài Vương thị ở đây đã mở hơn ba mươi năm, danh tiếng cực kỳ tốt, làm quan tài dùng nguyên liệu đều rất đủ, chưa từng có chuyện gian lận nguyên vật liệu."
Nghe xong lời giới thiệu của người bên cạnh, Tô Thần nhìn về phía trước, ánh mắt đầu tiên là quan sát gương mặt những người nhà của người đã khuất một lát. Một lát sau, trong mắt hắn hiện lên một tia hiểu rõ.
"Tóm lại, hôm nay chuyện này không đưa ra lời giải thích hợp lý, ta sẽ đập nát cái tiệm quan tài này của ngươi!"
"Các người dám ư? Dám đập thì ta sẽ liều mạng với các người!"
Vương Huệ Trung nét mặt đầy vẻ giận dữ. Tiệm quan tài này là do ông nội hắn truyền lại, bây giờ do phụ thân hắn kinh doanh. Chỉ là gần đây ông bận việc, không rảnh trông tiệm, nên mới tạm thời giao cho hắn coi quản. Nếu tiệm quan tài bị đập nát, hắn làm sao bàn giao với phụ thân đây?
"Kỳ thực, rốt cuộc có phải là hàng kém chất lượng, gian lận nguyên vật liệu hay không, ta cảm thấy vẫn có cách để xác nhận."
Thấy xung đột giữa hai bên sắp leo thang, trong đám người truyền ra tiếng của Tô Thần. Lời nói của hắn cũng khiến ánh mắt mọi người đều nhìn về phía hắn, những người chắn ở cửa ra vào càng là vô thức nhường đường, để hắn đi vào.
"Ngươi là ai?"
Lâm Hải dùng ánh mắt chất vấn đánh giá Tô Thần, Vương Huệ Trung cũng có ánh mắt tương tự. Tô Thần mỉm cười, chẳng hề để ý, mở miệng nói: "Ta chỉ là một người qua đường xa lạ. Nguyên nhân các người cãi lộn ta vừa cũng nghe rõ rồi. Bên các người cảm thấy ông chủ bán quan tài gian lận nguyên vật liệu, còn ông chủ thì cảm thấy các người đang tống tiền hắn, đúng không?"
"Không sai." L��m Hải khẽ gật đầu.
"Cho nên, mấu chốt của vấn đề này chính là chiếc quan tài kia rốt cuộc có gian lận nguyên vật liệu hay không."
"Ngươi nói chẳng phải nói nhảm sao? Mấu chốt là hiện tại tên thương nhân lòng dạ hiểm độc này không chịu thừa nhận!"
Lâm Hải đối với lời nói của Tô Thần một mặt bất mãn, mà Vương Huệ Trung nghe được lời Lâm Hải nói lập tức phản bác: "Quan tài nhà chúng tôi xưa nay sẽ không gian lận nguyên vật liệu, tôi dựa vào đâu mà phải thừa nhận?"
"Không gian lận nguyên vật liệu, quan tài sao lại đứt gãy?"
"Đó là vấn đề của chính các người."
...
Nghe hai người lại cãi vã, Tô Thần hơi bất đắc dĩ, cũng không thừa nước đục thả câu, nói thẳng: "Các người đừng ầm ĩ nữa. Có phải là vấn đề của quan tài hay không, ta có cách để chứng minh, hơn nữa đảm bảo sẽ khiến hai bên các người đều tin phục."
Lời này của Tô Thần vừa nói ra, Vương Huệ Trung cùng Lâm Hải không cãi vã nữa, tất cả đều dùng ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía hắn. Người vây xem tại hiện trường cũng đều như vậy, bởi vì bọn họ nghi hoặc, người trẻ tuổi trước mắt kia muốn làm sao đưa ra kết luận đây?
Bình thường, quan tài đứt gãy nhưng vật liệu gỗ vẫn còn, vẫn có thể từ đó mà nhìn ra có phải gian lận nguyên vật liệu hay không. Nhưng lần này tình huống có chút đặc thù, bởi vì là đứt gãy trên sườn núi, lúc ấy đám người nhà họ Lâm chỉ lo bảo vệ thi thể, không ít vách quan tài trực tiếp trượt xuống theo, rất nhiều cũng không tìm thấy.
"Không có vách quan tài chúng ta vẫn có thể đưa ra kết luận, bất quá trước khi đó, ta cần hỏi mấy vấn đề, các người phải thành thật trả lời ta."
Lâm Hải cùng Vương Huệ Trung liếc nhìn nhau một cái, đều hơi hoài nghi người trẻ tuổi trước mắt kia có phải là người đối phương tìm đến hay không. Bất quá nghĩ đến hiện trường có nhiều người như vậy, cũng không sợ đối phương biến trắng thành đen, lập tức gật đầu đáp ứng.
"Đại ca họ gì?" Tô Thần ánh mắt trước tiên nhìn về phía Lâm Hải.
"Lâm Hải."
"Lâm đại ca, mạo muội hỏi một chút, người đã khuất là người thân nào của ngươi, bao nhiêu tuổi, và mất vì nguyên nhân gì?"
"Người đã khuất là phụ thân ta, năm nay 86 tuổi, mất vì bệnh già." Lâm Hải có chút khó chịu với việc Tô Thần truy vấn, nhưng cuối cùng vẫn thành thật trả lời.
"À, đó là thọ chung à. Không biết Lâm đại ca có mấy anh chị em?"
"Cha ta sinh chúng ta năm anh chị em, ta là con thứ hai."
Theo lời Lâm Hải giới thiệu, Tô Thần chú ý thấy, hiện trường trừ hai ba vị trẻ tuổi ra, bên Lâm Hải còn có ba vị phụ nữ trung niên, nghĩ là ba vị muội muội của hắn. Nhìn như vậy thì, trong năm anh chị em nhà họ Lâm, có một người không trình diện.
"Lâm đại ca, anh cả nhà ngươi không đến sao?"
"Liên quan gì đến ngươi? Anh cả nhà chúng ta không đến thì cũng vậy thôi."
Lâm Hải nghe được Tô Thần hỏi, trên mặt đầu tiên hiện lên ánh mắt cảnh giác. Tô Thần cười cười, không để ý thái độ của Lâm Hải, sau khi liếc nhìn đám người vây xem thì đi đến trước mặt Lâm Hải, nói nhỏ một câu vào tai đối phương.
Khi lời nói của Tô Thần vừa dứt, biểu cảm của Lâm Hải trong nháy mắt thay đổi. Hắn nhìn về phía Tô Thần, ánh mắt mang theo chấn động cùng kinh hoàng, sau đó lại nhìn mấy vị muội muội của mình, kéo họ sang một bên nói nhỏ.
Cảnh tượng này khiến người vây xem hiếu kỳ, không biết vừa rồi người trẻ tuổi kia đã nói gì, mà sao lại cảm giác thái độ của những người gây chuyện này đều thay đổi hết rồi.
"Ông chủ, chuyện thì vẫn phải giải quyết, ở đây đông người tai mắt phức tạp, không bằng cứ đóng cửa trước đi."
Trong khi Lâm Hải cùng mấy vị muội muội đang nói nhỏ, Tô Thần lại mở miệng hướng về phía Vương Huệ Trung. Vương Huệ Trung chần chừ một lát, bởi lẽ không đóng cửa còn có nhiều hàng xóm láng giềng hỗ trợ. Nếu đóng cửa, đối phương gây rối, một mình hắn chắc chắn sẽ chịu thiệt.
"Yên tâm đi, bọn họ sẽ không gây rối đâu. Bây giờ họ còn sợ bị người khác vây xem hơn cả ngươi."
Nghe được lời này của Tô Thần, Vương Huệ Trung nét mặt nửa tin nửa ngờ, nhưng suy nghĩ một chút sau cuối cùng vẫn đáp ứng, bởi vì hắn quả thực nhìn thấy trên mặt những người nhà kia không còn vẻ kiêu ngạo phách lối như trước.
M���i con chữ trong truyện này đều là công sức dịch thuật tận tâm, độc quyền đăng tải trên truyen.free.