(Đã dịch) Siêu Phẩm Mệnh Sư - Chương 226: Một tên cũng không để lại
Khi Tưởng Bình đến, trên mặt Triệu Thanh đang quỳ dưới đất hiện lên một tia vui mừng. Nhưng ngay sau đó, những lời của nam tử kia lại khiến nàng lộ vẻ tuyệt vọng.
Lỗ Nam Vương gia, trong giới huyền học cũng được xem là thế lực nhị lưu, xa xa không phải Triệu gia các nàng có thể sánh kịp. Vị Tưởng chủ nhiệm này nàng cũng từng gặp, từng có giao tình với gia gia mình, hẳn là được gia gia mời đến để giúp đỡ.
Nhưng Tưởng chủ nhiệm là người của Đạo Minh. Đạo Minh không được nhúng tay vào chuyện nội bộ của giới huyền học, đây là quy tắc. Nếu người của Vương gia không nể mặt, vị Tưởng chủ nhiệm này cũng đành bó tay.
Triệu Thanh cúi đầu. Nàng không dám cầu cứu, bởi lẽ nàng sợ rằng việc mình mở miệng cầu cứu sẽ chọc giận những kẻ này, rồi đến lúc đó chúng lại ra tay tàn độc với gia tộc nàng. Giờ đây, chỉ có một mình nàng chịu sự khuất nhục, sẽ không liên lụy đến toàn bộ gia tộc.
Cho đến tận bây giờ, Triệu Thanh kỳ thực vẫn không rõ nguyên nhân thật sự vì sao những kẻ này lại đả thương người nhà, rồi bắt cóc mình. Nàng chỉ coi những kẻ này là những công tử bột hống hách, nghĩ rằng cùng lắm thì mình chịu đựng một phen khuất nhục, miễn sao có thể bảo toàn gia tộc là được.
Sắc mặt Tưởng Bình khó coi. Là người phụ trách Đạo Minh tại bổn thị, từ khi nào hắn lại bị người ta xem thường đến thế, nhất là mấy tên thiếu niên trước mắt, kẻ cao nhất còn chưa đạt tới cảnh giới Thập phẩm.
Thế nhưng hắn lại không thể không cố nén cơn giận này, bởi lẽ những người trẻ tuổi này đến từ Vương gia, mà thế lực của Vương gia tuy không ở bổn tỉnh, song lại là một thế lực nhị lưu, Vương gia còn có một vị cường giả cảnh giới Thập Ngũ phẩm tọa trấn.
Trong giới huyền học, việc phân chia thực lực của các môn phái thế lực kỳ thực rất đơn giản: có một vị cường giả Thập phẩm cảnh giới liền được xem là thế lực tam lưu, còn nếu có một vị cường giả Thập Ngũ phẩm cảnh giới thì được coi là thế lực nhị lưu, và nếu có một vị Thập Lục phẩm thì đó chính là thế lực nhất lưu.
Nhìn qua thì giữa nhị lưu và nhất lưu chỉ là chênh lệch một phẩm, song sự khác biệt một phẩm đó lại khó như lên trời, có biết bao nhiêu cường giả cả đời bị kẹt lại ở cảnh giới Thập Ngũ phẩm.
Triệu gia có một vị cường giả Thập phẩm. Theo lẽ thường mà nói, sẽ không bị những người trẻ tuổi này đả thương nhiều người đến vậy. Nhưng vị cường giả Thập phẩm kia của Triệu gia không dám ra tay, bởi nếu hắn xuất thủ, các cường giả của Vương gia sẽ tìm được cớ để gây sự.
"Đường đệ, không thể nói như vậy. Dù sao người ta cũng là người phụ trách phân khu của Đạo Minh, vẫn phải giữ thể diện cho họ chứ."
Thanh niên nam tử ngồi giữa ghế sô pha mở miệng cười, ánh mắt liếc nhìn Triệu Thanh đang quỳ dưới đất, lạnh lẽo nói: "Để nữ nhân này cởi hết y phục rồi đi ra khỏi biệt thự. Chuyện lần này coi như bỏ qua, chúng ta cũng sẽ không truy cứu thêm nữa."
Nghe lời nam tử, Tưởng Bình sững sờ. Nhìn Triệu Thanh đang quỳ dưới đất, đối với một nữ sinh đang tuổi dậy thì mà nói, việc bắt nàng cởi sạch y phục trước mặt nhiều nam nhân như vậy rồi đi ra khỏi biệt thự, e rằng còn khó chấp nhận hơn cả việc g·iết nàng.
Trên mặt Triệu Thanh quả nhiên cũng lộ vẻ phẫn nộ cùng khuất nhục. Nàng biết mình có phần nịnh bợ, nh��ng nàng không hề cảm thấy điều đó là sai trái, bởi xã hội này vốn là như vậy, trèo cao bám víu quyền quý là lẽ thường tình của con người, bản thân nàng cũng chẳng làm điều gì thương thiên hại lý.
"Tại sao, ta lại phải chịu đựng loại khuất nhục này?"
"Thế nào, không tình nguyện sao? Ngươi không có lựa chọn. Nếu ngươi không chịu, chúng ta đành phải đến Triệu gia một chuyến vậy."
Nam tử nhìn Triệu Thanh đang quỳ dưới đất, trên mặt hiện lên vẻ tàn nhẫn. Hắn chính là cố ý tra tấn, nhục nhã Triệu Thanh này. Còn về nguyên nhân ư, đó là do trưởng bối trong gia tộc đã dặn dò.
Nghe lời nam tử nói, gương mặt xinh đẹp của Triệu Thanh vì khuất nhục mà đỏ bừng, gần như có thể rỉ máu. Nhưng nam tử lại nắm được điểm yếu của nàng, nàng không thể nào đem toàn bộ gia tộc ra đánh cược.
Nếu trong tộc gặp khó, những trưởng bối trong tộc nhất định sẽ đổ vấn đề này lên đầu ba của nàng. Đến lúc đó, bất kể là toàn bộ gia tộc, hay gia đình nhỏ của nàng cùng ba và mẹ đều sẽ tan vỡ.
Biểu lộ tuyệt vọng hiện rõ trên người Triệu Thanh. Khoảnh khắc sau đó, nàng cắn răng, từ dưới đất đứng lên.
"Ai bảo ngươi đứng lên? Mau quỳ xuống mà cởi!"
Thấy Triệu Thanh đứng lên, một nam tử khác quát lớn: "Đúng là như một con chó cái, chó cái còn có thể đứng dậy sao?"
Tại cửa đại sảnh, Tưởng Bình nghe những lời nhục nhã Triệu Thanh, sắc mặt đã xanh xám. Nếu có thể, hắn thật sự muốn một bạt tai tát c·hết những tên ranh con này, nhưng hắn không thể. Nếu hắn thật sự làm như vậy, thì đồng nghĩa với việc tìm phiền phức cho Đạo Minh.
"Nàng ấy thì có thể đứng lên, nhưng e là các ngươi sẽ không đứng lên nổi đâu."
Ngay lúc Triệu Thanh đang khuất nhục, chuẩn bị lần nữa quỳ xuống, một giọng nói lạnh như băng từ cửa truyền đến. Tưởng Bình quay đầu lại, sững sờ khi nhìn thấy người đến. Còn Triệu Thanh, khi nghe thấy giọng nói này, cuối cùng cũng không nhịn được mà nước mắt tuôn rơi.
Trước kia, dù bị nhục nhã đến thế nào nàng cũng chưa từng rơi một giọt nước mắt. Nhưng giờ đây, khi nghe thấy giọng nói này, nhìn thấy bóng người kia xuất hiện, nàng rốt cuộc cũng không kìm nén được nữa.
Tô Thần nhìn Triệu Thanh đang rơi lệ, trên mặt lộ vẻ áy náy, nói: "Thật xin lỗi, là ta đã đến chậm."
"Ngươi là ai?"
Mấy vị nam tử trẻ tuổi của Vương gia thấy Tô Thần xuất hiện cũng không quá để ý. Tô Thần không trả lời câu hỏi của những kẻ này, bởi vì trong mắt hắn, những người này chẳng khác gì những n·gười c·hết.
"Đây là Tô Thần, Kỳ Lân Tử của Đạo Minh ta."
Tô Thần không trả lời, nhưng Tưởng Bình lại thay Tô Thần đáp lời. Tô Thần đã là Kỳ Lân Tử của Đạo Minh, điều này đã được thông báo rộng rãi trong toàn Đạo Minh, hắn đương nhiên cũng đã nhận được tin tức. Vốn dĩ còn định tổ chức nghi thức đăng cơ cho Kỳ Lân Tử, bất quá sau đó không biết vì nguyên nhân gì lại hủy bỏ.
"Gặp qua Tô Kỳ Lân."
Tô Thần lại không để ý tới Tưởng Bình. Mặc dù Tưởng Bình trên thực tế cũng không làm sai, nhưng trong mắt Tô Thần, nếu một người chỉ biết cố chấp giữ lấy quy tắc, ngay cả chuyện bất bình trước mắt cũng không dám nhúng tay, vậy tu luyện còn có ý nghĩa gì nữa.
Nếu nói thực lực không đủ hắn còn có thể lý giải, nhưng mấy người trước mắt này, cao nhất cũng bất quá mới là cảnh giới Bát phẩm. Một mình Tưởng Bình hoàn toàn có thể hạ gục tất cả bọn chúng. Còn về Vương gia, Vương gia cũng chỉ là một thế lực nhị lưu, hơn nữa còn đến từ bên ngoài tỉnh, mà sau lưng Tưởng Bình thì lại là toàn bộ Đạo Minh.
Vương gia kia tối đa cũng chỉ có thể đẩy vấn đề này đến thượng tầng Đạo Minh. Kết quả tệ nhất của Tưởng Bình cũng bất quá chỉ là chịu một trận phê bình mà thôi. Thượng tầng Đạo Minh tuyệt đối sẽ không vì chuyện này mà phạt nặng Tưởng Bình, càng sẽ không trơ mắt nhìn cường giả Vương gia gây phiền phức cho Tưởng Bình.
Cảm nhận thái độ lạnh lùng của Tô Thần, biểu cảm của Tưởng Bình có chút xấu hổ, trong lúc nhất thời cũng không biết nên nói gì cho phải.
"Ngươi cứ rời đi trước đi."
Tô Thần lướt mắt nhìn mấy vị người trẻ tuổi của Vương gia, sau đó quay sang Tưởng Bình mà nói.
"Tô Kỳ Lân, Đạo Minh chúng ta không được..."
Tưởng Bình mở miệng định nhắc nhở, nhưng Tô Thần chỉ một ánh mắt lạnh như băng quét tới, lập tức khiến tất cả lời hắn muốn nói đều bị dập tắt trong bụng, cuối cùng đành phải dẫn người bực bội rời đi.
"Thì ra ngươi chính là Tô Thần, kẻ không biết điều muốn khiêu chiến Diệp Sanh Ca."
Mấy vị người trẻ tuổi của Vương gia đã biết rõ thân phận của Tô Thần từ lời nói của Tưởng Bình, bất quá bọn hắn cũng chẳng hề để ý, bởi lẽ tin tức bọn hắn nhận được là Tô Thần chỉ mới ở cảnh giới Lục phẩm, mà ở đây bọn hắn có tới hai vị là cảnh giới Bát phẩm.
"Đúng là cuồng vọng tự đại, đợi đến tiết Tổ Sư Gia của Thiên Sư phủ, cứ chờ mà mất mặt trước toàn bộ giới huyền học đi."
"Mất mặt gì chứ? Nếu Diệp ca không lưu tình, thì trực tiếp đi cõi âm mà đưa tin, còn đâu mà biết được là có mất mặt hay không?"
Nghe những người trẻ tuổi của Vương gia trào phúng, Tô Thần cũng không trả lời. Ngược lại, hai vị nam tử ngồi ở trung tâm ghế sô pha lại lộ vẻ ngoài ý muốn, bởi lẽ bọn hắn phát giác không thể nhìn thấu cảnh giới của Tô Thần.
Không nhìn thấu cảnh giới của một người, chỉ có hai loại khả năng: một là đối phương có bí thuật ẩn giấu cảnh giới, hai là cảnh giới thực lực cao hơn bọn hắn.
Theo hai người mà nói, hẳn là nguyên nhân đầu tiên. Nhưng không hiểu tại sao, sâu thẳm trong nội tâm bọn hắn vẫn còn có chút bất an.
"Được rồi, xem như nể tình ngươi cũng là người sắp c·hết, chuyện hôm nay liền cho ngươi một chút thể diện. Nàng chỉ cần dập đầu ba cái, sau đó quỳ ra ngoài là được."
Vương Đào mở miệng, bởi vì cỗ bất an trong lòng, khiến hắn thay đổi chủ ý.
Nhưng Tô Thần nghe được câu trả lời của hắn xong, chỉ nở một nụ cười gằn. Khoảnh khắc sau đó, tay phải hắn giương lên, một sợi lông bắn ra, khi ở trên không trung liền hóa thành mấy đạo lưu quang, lần lượt bắn về phía mấy vị nam tử của Vương gia.
Vù!
Lưu quang có tốc độ cực nhanh, trừ hai vị nam tử trên ghế sô pha kịp phản ứng, vội vàng tránh sang một bên, mấy vị còn lại đều bị đạo lưu quang này bắn trúng ngực, sau đó ngã thẳng đơ xuống đất.
Còn về Vương Đào cùng một vị đệ tử Bát phẩm khác của Vương gia, mặc dù không bị lưu quang bắn trúng ngực, nhưng cánh tay của hai người đã bị lưu quang xuyên thủng.
Hai người này sở dĩ trốn thoát được một kiếp, không phải là vì bọn hắn có thể tránh thoát, mà là Tô Thần cố ý tha cho bọn hắn một mạng.
"Ngươi... Ngươi sao lại lợi hại đến thế?"
Vương Đào che lấy vết máu trên cánh tay, trên mặt lộ vẻ kinh hãi cùng khó tin. Giơ tay giữa có thể tiêu diệt toàn bộ bọn hắn, điều này ít nhất cũng phải là cường giả Thập phẩm mới có thể làm được. Nhưng tin tức đạt được từ bên trưởng bối không phải nói Tô Thần mới cảnh giới Lục phẩm sao? Trong vỏn vẹn hơn một tháng ngắn ngủi làm sao có thể vượt qua bốn phẩm cấp?
"Triệu tiểu thư, hai người kia cô có muốn tự mình động thủ không?"
Tô Thần thậm chí còn chưa từng nhìn Vương Đào, ánh mắt chuyển hướng Triệu Thanh. Mà Triệu Thanh, sau khi nghe lời này của Tô Thần, đầu tiên là chần chừ một chút, sau đó khuôn mặt nàng lộ vẻ quả quyết, khẽ gật đầu.
Triệu Thanh biết rõ, kể từ khi mấy đệ tử kia của Vương gia c·hết, vấn đề này đã không còn cách nào giải quyết ổn thỏa. Dù người là do Tô công tử g·iết, nhưng Vương gia cũng sẽ tính toán món nợ này lên đầu Triệu gia. Đã như vậy, nàng còn chịu đựng khuất nhục này làm gì nữa? Nàng muốn báo thù, muốn từng chút một trả lại những khuất nhục và tra tấn mà trước kia nàng đã phải chịu đựng.
Nhìn thấy Triệu Thanh đi về phía hai người Vương Đào, trên khuôn mặt Tô Thần lộ vẻ hân thưởng. Sau đó, tay phải hắn khẽ điểm hai cái, mấy đạo quang mang liền bắn về phía t��� chi của Vương Đào cùng một người khác. Tứ chi của hai người trực tiếp bị Tô Thần phế bỏ, cả hai ngã quỵ xuống đất, hai tay vô lực rủ xuống.
"Ngươi... Ngươi không thể g·iết chúng ta! Nếu ngươi g·iết chúng ta, Vương gia chúng ta sẽ tiêu diệt Triệu gia các ngươi!"
Nhìn vẻ mặt đầy sát ý của Triệu Thanh đang đi về phía mình, Vương Đào hoảng hốt, vội vàng lôi gia tộc ra đe dọa. Mà Triệu Thanh, sau khi nghe nói như thế, đã có một giây chần chờ. Nhưng rồi một giây sau, nàng không chút do dự nắm lấy đầu Vương Đào, sau đó vớ lấy con dao gọt trái cây trên mặt bàn...
Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free.