Căn phòng chìm vào bóng tối!

Tô Thần đứng bất động ở cửa phòng, bóng tối ban đầu xuất hiện từ phía trên ngọn đèn mà hắn nhìn thấy, đó là một bàn tay gầy guộc khô cằn, cứ thế mà đột ngột hiện ra.

Căn phòng chìm trong bóng tối, nhưng chỉ khoảnh khắc sau đã có tiếng động truyền ra, đó là tiếng cãi vã.

"Dư Sinh, chẳng lẽ cả đời này chàng cứ mãi ở đây vẽ thứ này sao? Tại sao chàng lại không thể nghĩ cho thiếp một chút?"

Đó là tiếng một cô gái trẻ, theo sau là giọng nam trầm thấp đáp lời.

"Tiểu Mạn, đây là sứ mệnh của ta, là sứ mệnh của gia tộc ta, nàng không hiểu đâu."

"Phải, thiếp không hiểu, thiếp không rõ tại sao chàng cứ nhất định phải vẽ mãi ở nơi này, hơn nữa lại chỉ vẽ duy nhất một bức. Chàng có biết không, nếu không có thiếp đóng tiền cho chàng, chàng đã sớm bị khách sạn đuổi đi rồi."

Chàng trai trầm mặc, giọng cô gái tiếp tục vang lên.

"Dư Sinh, chàng có biết bên ngoài thế đạo bây giờ loạn lạc đến mức nào không? Cha mẹ thiếp đã chuẩn bị di dân sang Hương Giang rồi, chàng có nguyện ý đi cùng thiếp không?"

Chàng trai vẫn không trả lời.

"Dư Sinh, chàng chẳng lẽ không thể nghĩ cho thiếp một chút sao? Bao nhiêu năm nay, thiếp đã chờ chàng lâu đến th��, chưa từng đưa ra bất kỳ yêu cầu nào với chàng. Giờ đây thiếp chỉ có một yêu cầu, chẳng lẽ chàng cũng không thể đáp ứng thiếp sao?"

"Tiểu Mạn, ta thật sự không còn cách nào khác, nàng không hiểu đâu. Sứ mệnh của gia tộc ta tuyệt đối không thể từ bỏ."

Giọng chàng trai có chút mệt mỏi và bất đắc dĩ, nhưng cô gái nghe thấy vậy thì cảm xúc càng thêm kích động, phẫn nộ gắt gao: "Tại sao thiếp lại không hiểu? Chàng cứ luôn nói với thiếp rằng đợi chàng vẽ thành công thì có thể mở ra một cánh cửa. Dư Sinh, chàng đã nhập ma rồi! Đây chỉ là một bức họa mà thôi."

"Đây không chỉ là vẽ, Tiểu Mạn. Nàng hãy cho ta thêm một khoảng thời gian nữa, thêm một khoảng thời gian nữa thôi ta nhất định sẽ vẽ xong. Đến lúc đó, ta có thể cùng nàng ra nước ngoài, nàng muốn làm gì ta cũng sẽ đi cùng nàng."

"Thêm một khoảng thời gian nữa? Câu nói này chàng đã nói bao nhiêu lần rồi, hết lần này đến lần khác! Từ ba năm trước chàng đã nói với thiếp như vậy, nhưng kết quả thì sao? Kết quả là ba năm trôi qua, chàng vẫn cứ y nguyên như thế, chàng bảo thiếp phải chờ đợi thế nào đây?"

Khi nói ra những lời này, cô gái gào lên, sau đó, Tô Thần liền nghe thấy tiếng đồ vật rơi loảng xoảng trên mặt đất.

"Tiểu Mạn, nàng không thể..."

Rầm!

"Thiếp không thể sao? Tại sao thiếp lại không thể? Tất cả đều là do cái bức vẽ đáng c·hết này! Hôm nay thiếp nhất định phải hủy hết những bức tranh mà chàng đã vẽ!"

Tiếng động ấy là tiếng cô gái trong cơn phẫn nộ đập phá lung tung. Tiếng động kéo dài chừng vài phút sau mới lắng xuống, rồi sau đó, hoàn toàn im bặt.

Tô Thần lộ vẻ nghi hoặc trên mặt, rõ ràng những gì hắn vừa nghe được là chuyện từng xảy ra trong căn phòng này. Sự việc còn chưa kết thúc, tại sao lại đột ngột dừng lại? Điều này chẳng khác nào xem phim mà phim chiếu đến nửa chừng rồi đứt vậy.

Mọi thứ lại trở về bóng tối và tĩnh lặng. Đứng yên ở cửa ra vào như vậy ba phút, Tô Thần cuối cùng vẫn cất bước tiến vào phòng.

So với hành lang sàn nhà ẩm ướt, bên trong cửa, trên nền đất lại trải một tấm thảm, bước chân lên thấy mềm mại. Tô Thần lấy ra một tấm bùa chú từ trong túi, sau đó châm lửa.

Bùa chú bùng cháy tỏa ra ánh sáng rực rỡ, mượn ánh sáng đó, Tô Thần nhìn rõ toàn bộ căn phòng.

Cách đó không xa phía trước là một bàn vẽ bừa bộn, trên đất còn rải rác rất nhiều bút vẽ. Phía trước nữa là một chiếc giường kiểu dáng châu Âu, lúc này chăn trên giường đang động đậy, hai thân ảnh đang quấn quýt trên đó.

Thấy cảnh này, Tô Thần cuối cùng cũng đã hiểu tại sao lại không còn tiếng động.

Cô gái giận dữ đập phá bàn vẽ của chàng trai, trong lúc chàng trai ngăn cản cô, hai người lại như củi khô gặp lửa, đoán chừng chàng trai muốn dùng cách này để xoa dịu cô gái.

Cảnh tượng như vậy, tự nhiên không tiện miêu tả...

Tô Thần không làm phiền hai người trên giường, xem như họ không tồn tại, bắt đầu lật xem đồ vật trong phòng. Mà hai người kia dường như cũng không phát hiện trong phòng có thêm một người, vẫn rất say mê.

Tô Thần đầu tiên nhặt lấy những tờ giấy vẽ rơi dưới đất. Nội dung trên những bức họa này chính là những bức vẽ được gửi từ hệ thống tin nhắn. Những bức họa này cũng y như đúc.

Sau khi xem vài tờ giấy vẽ, Tô Thần phát hiện một điểm bất thường: kích thước của ngọn núi trong những bức họa này nhỏ hơn một chút so với bức vẽ trong túi. Nếu không quan sát kỹ, sẽ khó mà phát hiện ra điều này.

Ngay khi Tô Thần xem xong các bức vẽ và chuẩn bị xem những vật khác thì động tĩnh của hai người trên giường cũng kết thúc. Tuy nhiên, chỉ một khắc sau, Tô Thần liền nghe thấy một tiếng gào đau đớn.

"Tiểu Mạn, nàng..."

Ánh mắt Tô Thần hướng về phía giường. Trong bóng tối, chỉ thấy một thân ảnh đang ngồi, còn một thân ảnh khác thì đang nằm.

"Dư Sinh, đừng trách thiếp, muốn trách thì chỉ có thể trách chính chàng. Chàng có biết không, thiếp đã chờ đợi khoảnh khắc này rất lâu rồi. Yên tâm đi, thiếp sẽ không để chàng c·hết nhanh như vậy đâu. Thiếp vẫn cần chàng giúp thiếp mở ra cánh cửa kia."

Giọng cô gái truyền đến, chàng trai tên Dư Sinh lập tức biến sắc, nói: "Cánh cửa? Nàng làm sao lại biết rõ về cánh cửa đó? Tiểu Mạn, rốt cuộc nàng là ai?"

"Chẳng lẽ trước đây ông nội chàng không nói cho chàng biết sao? Từ trong cánh cửa ấy, tất cả có bốn người đi ra, ngoài ông nội chàng ra, còn có ba vị khác. Mà ông nội thiếp chính là một trong ba người đó."

"Điều này sao có thể? Ông nội ta từng nói, ba người kia sau khi đi ra không lâu đều đã c·hết rồi, căn bản không để lại hậu duệ nào."

"Đúng, ông nội thiếp sau khi đi ra không lâu thì c·hết, nhưng trước khi ông nội thiếp bước vào, bà nội thiếp đã mang thai rồi. Sau khi ông nội thiếp trở ra, đã tìm đến bà nội thiếp và kể lại mọi chuyện cho bà. Nếu không phải như thế, làm sao thiếp lại biết rõ chuyện về cánh cửa ấy, làm sao thiếp lại biết ông nội chàng đã phản bội ba người bọn họ, bao gồm cả ông nội thiếp?"

Giọng cô gái mang theo hận ý nồng đậm, còn chàng trai thì rơi vào trầm mặc.

"Ông nội chàng biết rõ người đi ra sẽ bị nguyền rủa, nhưng ông ấy lại không hề nói điều đó cho ông nội thiếp và những người khác. Ông ấy một mình giấu đi chiếc chìa khóa. Đáng thương cho ông nội thiếp và những người đó, sống sờ sờ c·hết đi vì lời nguy���n, còn ông nội chàng thì lại chọn cách thấy c·hết mà không cứu."

"Tiểu Mạn, sự thật không phải như vậy. Không phải ông nội ta thấy c·hết không cứu, mà là ông nội ta cũng không thể làm gì được."

"Làm sao lại bất lực? Chiếc chìa khóa ở trong tay ông nội chàng mà! Chỉ cần ông nội chàng dùng chìa khóa mở ra cánh cửa kia, để ông nội thiếp và những người đó đi vào, thì ông nội thiếp và những người đó đã không phải c·hết rồi."

"Tiểu Mạn, cánh cửa đó không thể mở ra. Tất cả những người bước vào đều sẽ bị nguyền rủa, chỉ có thể trốn tránh được nhất thời, căn bản chẳng có tác dụng gì."

"Vô dụng ư? Vậy ông nội chàng đã sống sót bằng cách nào? Đến lúc này rồi mà chàng vẫn không thừa nhận, chàng nghĩ còn có thể lừa dối mãi sao?"

"Cũng chính vì ông nội ta đã sống sót, cho nên gia tộc chúng ta mới phải gánh vác sứ mệnh bị nguyền rủa, chịu trách nhiệm canh giữ chiếc chìa khóa của cánh cửa này, đời đời kiếp kiếp không thể thoát khỏi số mệnh này. Điều này thì có gì khác với lời nguyền? Tiểu Mạn, nàng đã hiểu lầm rồi."

"Canh giữ cánh cửa gì chứ? Các người chẳng qua là muốn độc chiếm những thứ bên trong cánh cửa đó thôi! Đừng tưởng thiếp không biết. Hiện tại, thiếp đã có được chìa khóa, liền có thể mở ra cánh cửa đó."

"Chìa khóa? Nàng lấy chìa khóa từ đâu ra?"

"Chàng có biết tại sao nhiều năm như vậy chàng cứ vẽ mãi mà thất bại không? Thật ra không phải chàng vẽ thất bại, chàng đã vẽ đúng rồi. Nhưng ông nội chàng hẳn là đã không nói cho chàng biết rằng, nếu muốn tìm thấy cánh cửa, ngoài việc vẽ đúng ra, còn cần máu của chàng. Chỉ cần lấy máu của chàng thoa lên trên, cánh cửa đó sẽ hiện ra."

"Dư Sinh, bây giờ thiếp sẽ mở cánh cửa đó ra. Nhưng chàng yên tâm, thiếp sẽ dẫn chàng cùng vào."

"Tiểu Mạn, người đi vào đều sẽ bị nguyền rủa, nàng cần gì phải bước vào đó?"

"Cho nên thiếp mới muốn mang theo chàng đó! Chỉ có chuyển lời nguyền sang người chàng thì thiếp mới có thể bình yên vô sự. Còn về việc tại sao thiếp muốn đi vào ư? Chẳng lẽ chàng còn không biết sao? Thiếp muốn đạt được nó, đạt được thứ mà ông nội thiếp hằng tâm niệm đã lâu."

Rầm!

Cuộc đối thoại đến đây chấm dứt. Một khắc sau, ngọn đèn kia lại sáng lên. Tô Thần nhìn thấy cô gái tên Tiểu Mạn từ trên giường bước xuống, đi đến trước bàn vẽ. Trên tay nàng cầm một con dao găm, trên con dao còn vương máu tươi.

Cô gái đặt con dao găm lên bức vẽ, máu tươi từ đầu dao chảy xuống, rơi trên giấy vẽ.

Vụt!

Máu tươi không đủ, cô gái cầm một cái chén đi đến bên cạnh chàng trai, lại một nhát dao găm đâm xuống. Sau khi dùng chén hứng đầy đủ máu, nàng còn cố ý băng bó lại v·ết t·hương cho chàng trai.

Sắc mặt chàng trai tái nhợt, biểu cảm phức tạp nhìn cô gái đổ chén máu đó lên giấy vẽ.

Máu tươi nhuộm đầy cả tờ giấy vẽ, ngọn núi vốn được vẽ bằng mực đen giờ đã hóa thành màu đỏ rực, đỏ đến độ khiến người ta phải giật mình, rồi bắt đầu tỏa ra ánh huỳnh quang.

Cô gái thấy cảnh này, sắc mặt cũng lộ vẻ kích động. Bao nhiêu năm tính toán, cuối cùng cũng sắp thành hiện thực.

"Tiểu Mạn, mục đích của nàng sắp đạt được rồi, có thể nói cho ta biết được không? Bao nhiêu năm nay, nàng có phải căn bản không hề yêu ta, chẳng qua chỉ là dựa dẫm vào ta để đạt được chìa khóa?"

"Ha ha, Dư Sinh, chàng không thấy vấn đề này hỏi ra thật quá thừa thãi sao? Nếu thiếp yêu chàng thì làm sao có thể lúc này tổn thương chàng được? Chẳng qua là diễn kịch cùng chàng mà thôi."

Nghe lời cô gái nói, Dư Sinh biểu lộ thoáng thất lạc trong chốc lát, nhưng sau đó lại biến thành nụ cười khổ sở. Còn cô gái, nói xong lời đó thì không nhìn Dư Sinh nữa, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm vào tờ giấy vẽ kia. Bởi vậy, nàng không hề chú ý tới Dư Sinh đang nằm trên giường, đưa tay kéo xuống một chiếc khuyên tai ngọc trên cổ, rồi sống sờ sờ bỏ vào miệng cắn nát.

Cô gái không chú ý tới, nhưng Tô Thần lại chú ý. Khi thấy Dư Sinh cắn nát chiếc khuyên tai ngọc kia, đồng tử của Tô Thần khẽ co rút lại. Nếu hắn không lầm, chiếc khuyên tai ngọc đó hẳn là một kiện pháp khí.

"Cánh cửa, cuối cùng cũng đã hiện ra!"

Và lúc này, vùng sơn dã trên tờ giấy vẽ tỏa ra luồng hồng quang chói lọi. Luồng hồng quang này rất nhanh chiếu sáng cả căn phòng. Trong ánh sáng đỏ rực ấy, một ngọn núi cao hơn ba mét cứ thế mà đột ngột hiện ra. Ở giữa ngọn núi là một cánh cửa, một đạo thạch môn.

"Cuối cùng cũng nhìn thấy nó rồi! Quả nhiên giống hệt những gì ông nội thiếp đã ghi lại trong bút ký."

Vẻ mặt cô gái vô cùng kích động, nhưng nàng cũng không vội vàng chạm vào cánh cửa đá kia. Nàng quay trở lại bên giường, đỡ Dư Sinh từ trên giường đứng dậy, rồi đỡ chàng đến trước đạo thạch môn đó.

"Thiếp đã nói rồi, thiếp sẽ dẫn chàng cùng vào. Chàng thấy đó, thiếp luôn hết lòng tuân thủ lời hứa."

Dư Sinh nghe những lời Tiểu Mạn nói, chỉ thở dài một tiếng. Nhưng một khắc sau, vẻ mặt cô gái liền thay đổi, bởi vì nàng phát hiện Dư Sinh mà nàng đang đỡ, trên người đã xuất hiện biến hóa.

Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free sở hữu độc quyền.