(Đã dịch) Siêu Phẩm Mệnh Sư - Chương 11: Uẩn âm canh
Nghe tiếng kêu của Âm Ly, Trương Thiến và Lưu Hân ngừng cãi vã. Ánh mắt cả hai liền dõi theo Âm Ly, vừa nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, cả hai đều trợn tròn mắt kinh ngạc.
Cách họ vài chục mét, cửa hàng kem Häagen-Dazs kia đang có một đám người mặc đồng phục đi tới. Nhìn kỹ sẽ thấy, trong đó có nhân viên chấp pháp của cục Công Thương, nhân viên công an, ngoài ra còn có cả nhân viên y tế.
Sự xuất hiện của đoàn người này khiến những người qua đường xung quanh đều hiếu kỳ vây quanh, bao kín cả mặt tiền cửa hàng.
"Có chuyện gì vậy, sao đông người thế? Chúng ta qua xem thử đi."
Tò mò hóng chuyện là bản tính của người Việt. Đến khi ba người Âm Ly chen được tới gần đám đông, bên cạnh họ đã có người đang vây xem bàn tán, kể cho họ biết chuyện gì đã xảy ra.
"Thật hay giả vậy, có người bị ngộ độc thực phẩm sao?"
"Là thật đấy, chứ không thì cậu nghĩ vì sao bác sĩ với cảnh sát lại tới đây? Mới một lát mà bệnh viện đã có mười mấy bệnh nhân rồi, tất cả đều do ăn kem ở tiệm này. Bạn tôi làm ở bệnh viện, cậu ấy bảo có mấy ca phải đưa thẳng vào cấp cứu luôn."
"Không thể nào, ngộ độc thực phẩm lại nghiêm trọng đến thế ư?"
"Cậu tưởng ngộ độc thực phẩm là chuyện đùa à? Gặp phải người thể chất yếu, rất có thể còn mất mạng như chơi đấy. Tôi thấy chủ tiệm này lần này chắc phải vào tù rồi."
"Đây là Häagen-Dazs đấy, sao lại xảy ra vấn đề như thế này được chứ."
"Häagen-Dazs thì sao? Mấy năm trước KFC với McDonald's từng dính phốt thực phẩm còn ít à?"
...
Đứng cạnh đám đông, lúc này ba người Âm Ly nhìn nhau, trên mặt cả ba đều lộ vẻ không thể tin nổi.
"Hân Tử, nếu lúc nãy chúng ta không chần chừ lâu như vậy, liệu giờ này chúng ta đã mua kem ăn rồi không?" Trương Thiến run rẩy hỏi.
"Chắc. . . chắc là thế."
Giọng Lưu Hân cũng chẳng khá hơn là bao. Chỉ vì một lát, chỉ vì một hai phút đồng hồ, nếu không phải lúc nãy Trương Thiến và cô ấy đùa cợt cậu nam sinh kia, thì giờ này cô ấy đã ăn kem rồi.
Nghĩ đến việc ăn kem sẽ khiến cô bị ngộ độc thực phẩm, Lưu Hân không khỏi rùng mình sợ hãi. Nhưng sau nỗi sợ hãi đó, cô càng kinh hãi hơn bởi lời nói của cậu nam sinh kia.
"Hân Tử, cậu nói cậu nam sinh kia là nói thuận miệng hay là thật. . ."
Lưu Hân không nói tiếp nữa, nhưng Âm Ly và Trương Thiến đều hiểu ý của Lưu Hân. Nếu là nói thuận miệng thì chỉ có thể bảo là trùng hợp, nhưng thế này thì quá trùng hợp rồi còn gì.
"Hân Tử, tớ đột nhiên hơi tò mò về cậu nam sinh đối diện phòng chúng ta. Lát nữa về, tớ nhất định phải đi gặp cậu ta một lần, hỏi xem rốt cuộc đã có chuyện gì."
Trương Thiến đầy vẻ tò mò, nhưng Lưu Hân trực tiếp dội một gáo nước lạnh vào mặt cô: "Tớ nghĩ cậu thì thôi đi. Cậu với tớ cũng chẳng khác là mấy, cậu nam sinh kia nhìn tớ y như nhìn người bình thường, chẳng có gì khác cả. Âm Ly thì có thể đấy, dù sao nhan sắc của Âm Ly thì rõ ràng rồi, có thể dùng mỹ nhân kế quyến rũ cậu ta."
Nghe Trương Thiến nói, gương mặt xinh đẹp của Âm Ly hơi ửng hồng. Nghĩ đến dáng vẻ mình từng mặc bikini, thì có khác gì mỹ nhân kế đâu.
...
"Cuối cùng cũng nấu xong, cái mùi này..."
Tô Thần, người không hề hay biết mình đã bị liệt vào danh sách mục tiêu "mỹ nhân kế", lúc này đang bịt mũi bưng nồi đất đựng thuốc đã sắc xong. Mùi thuốc Đông y này quá nồng, đến mức hắn hơi chịu không nổi.
Cầm cái chén đã chuẩn bị sẵn, hắn rót dược dịch từ trong nồi đất ra. Một chén dược dịch nồng đậm tỏa ra mùi hôi thối liền xuất hiện trước mắt Tô Thần.
"Còn phải thêm chút thứ này, không biết lời Tần lão đầu nói có thật hay không."
Tô Thần đang cầm một tờ giấy trắng, phía trên có một nhúm mạt sắt màu vàng xám. Đây là gỉ sắt hắn vừa mới cạo từ cây gậy sắt trên ban công phòng mình xuống.
Gỉ sắt cũng thuộc một loại thuốc Đông y, có công hiệu thanh nhiệt giải độc. Nhưng Tô Thần không muốn dùng nó để giải độc, mà là muốn lợi dụng một công dụng khác của gỉ sắt. Đó chính là ngăn cách âm dương.
Những ai từng xem nhiều phim ảnh, tác phẩm về bắt quỷ đều biết, bên trong thường xuyên xuất hiện kiếm gỗ đào và kiếm thanh đồng để hàng phục quỷ quái. Đó là bởi vì gỗ đào thuần dương, có thể hấp thu dương khí, gây tổn thương cho quỷ quái, còn thanh đồng thì có tác dụng khắc chế và sát phạt.
Nhưng trên thực tế, tác dụng của sắt cũng không hề yếu. Sắt có thể khóa khí, bất kể là âm khí hay dương khí, còn gỉ sắt thì có thể ngăn cách âm dương nhị khí. Trong nhiều phim về quỷ quái, người ta dùng nhọ nồi bôi lên mặt để ngăn dương khí của mình không bị quỷ quái phát hiện, nhưng cách này cần bôi lên toàn thân. Thế nhưng nếu dùng gỉ sắt thì chỉ cần bôi lên mũi và miệng là được.
Đem gỉ sắt cho vào dược dịch, Tô Thần bịt mũi há to miệng, uống một hơi hết chén dược dịch vào miệng. Ực ực vài tiếng, một chén dược dịch đã cạn sạch.
Uống xong dược dịch, Tô Thần cũng không bỏ tay ra khỏi mũi, thậm chí ngay cả miệng cũng ngậm chặt, đôi tai thì đã sớm nhét bông kín mít. Cứ thế, hắn cố gắng nín thở. Có thể thấy, theo thời gian trôi qua, khuôn mặt hắn dần đỏ bừng lên vì thiếu dưỡng khí do nín thở.
Nín thở trọn vẹn hơn một phút đồng hồ, Tô Thần đột nhiên hé miệng thở ra một hơi dài. Một luồng khí lục sắc có thể nhìn thấy bằng mắt thường phun ra từ miệng hắn, ngưng tụ giữa không trung chừng mười mấy giây rồi mới tan biến.
Đi đến phòng bếp, mở cửa ngăn đông tủ lạnh, Tô Thần thò đầu vào, trực tiếp áp sát vào lớp băng giá bên trong. Vài phút sau hắn mới ngẩng đầu rời đi.
"Tần lão đầu không lừa mình, cái uẩn âm canh này hiệu quả quả thật lợi hại. Nhiệt độ -2℃ trong tủ lạnh mà mình không hề cảm thấy lạnh chút nào."
Tô Thần đi đến phòng vệ sinh, soi mình trong gương, phát hiện ngoài việc sắc mặt hơi tái nhợt một chút ra, thân thể không hề có chút khó chịu nào. Nói cách khác, chỉ với một liều dược dịch này, hắn đã có thể thích nghi với nhiệt độ âm hàn.
"Dựa vào dược hiệu này, đợi đến khi Tụ Âm Quan được chế tạo xong, mình hẳn là có thể thích nghi với sự xâm lấn của âm khí."
Ngay cả người bình thường cũng biết, âm khí mang lại cảm giác âm lạnh cho con người. Nhưng trên thực tế, âm khí không chỉ đơn thuần là nhiệt độ, bên trong âm khí còn ẩn chứa những tồn tại phức tạp hơn. Uẩn âm canh không chỉ giúp cơ thể thích nghi với nhiệt độ âm lạnh, mà còn có thể thích ứng được những tồn tại bên trong âm khí.
...
Giảng đường Đại học Nam Xương!
Tô Thần một mình bước về phía phòng làm việc của giáo sư. Nhưng khi hắn vừa bước vào cửa chính giảng đường, đối diện xuất hiện sáu bóng người, gồm ba nam ba nữ.
Trong sáu người này, có hai người hắn quen biết: một là Trần Hân, người còn lại là Lưu Tử Kiện, phó chủ tịch hội sinh viên khoa Kiến trúc. Bốn người kia thì hắn không quen.
Sở dĩ hắn quen biết vị phó chủ tịch hội sinh viên kia là vì trước khi xảy ra chuyện đó, chính Tô Thần cũng là một học sinh cầu tiến, cũng từng tham gia hội sinh viên. Đương nhiên, ba năm qua đi, hắn cũng chỉ là một thành viên nhỏ bé.
Tô Thần nhìn thấy Trần Hân, Trần Hân cũng nhìn thấy Tô Thần. Bước chân cô khựng lại, gương mặt xinh đẹp vốn đang rạng rỡ nụ cười lập tức sa sầm lại. Hành động này cũng khiến mấy người kia phải dừng bước theo.
"Tô Thần, cậu cũng biết mình làm ra chuyện bại hoại đạo đức đến mức không còn mặt mũi gặp bạn học, thi cử cũng không dám đi à?"
Trần Hân lạnh lùng nhìn Tô Thần, nhưng Tô Thần không thèm bận tâm. Hắn chỉ hơi nghi hoặc một chút, chuyện hắn không đi thi, sao cô ta lại biết được? Phải biết Trần Hân không phải sinh viên khoa Kiến trúc mà là sinh viên khoa Ngôn ngữ Trung.
Nghe Trần Hân nói, những người khác đều lộ vẻ bừng tỉnh. Họ đương nhiên từng nghe qua cái tên Tô Thần, chẳng phải là người từng bị toàn trường thông báo phê bình cách đây không lâu sao.
Hai nữ sinh còn lại nhìn Tô Thần với ánh mắt tràn đầy sự khinh thường. Còn hai nam sinh kia thì biểu lộ lại tràn đầy sự đồng tình, họ đồng cảm vì Tô Thần vậy mà gặp phải "tiên nhân khiêu", thậm chí còn bị bắt giữ khổ sở.
Ánh mắt Lưu Tử Kiện lướt qua trên mặt Trần Hân. Hắn không hi��u vì sao Trần Hân lại tỏ ra tức giận như vậy đối với Tô Thần. Dù cho không vừa mắt với chuyện như vậy, nhưng phản ứng của Trần Hân có chút quá khích.
Cách giải thích duy nhất là Trần Hân quen biết Tô Thần, hơn nữa nhìn bộ dạng thì rõ ràng là còn đầy bất mãn với cậu ta. Điều này khiến trong lòng hắn lập tức nảy ra một ý.
Hắn đang theo đuổi Trần Hân. Mặc dù không biết Trần Hân sao lại quen biết loại người như Tô Thần, nhưng vì Trần Hân ghét Tô Thần, tất nhiên hắn phải đứng về phía Trần Hân. Nếu hắn không nhớ lầm, Tô Thần này hình như cũng là thành viên hội sinh viên.
"Tô Thần, là một học sinh, vậy mà lại làm ra chuyện suy đồi đạo đức đến thế. Tôi không biết cậu vào hội sinh viên bằng cách nào, nhưng hội sinh viên tuyệt đối không cho phép có một kẻ phá hoại như cậu. Tôi sẽ đề nghị lên Ban chấp hành, khai trừ cậu khỏi hội sinh viên."
Lưu Tử Kiện mở miệng, với vẻ mặt chính nghĩa lẫm liệt. Tô Thần chuyển ánh mắt sang hắn, nhìn hắn bằng ánh mắt như thể đang nhìn một tên ngốc. Chỉ là một hội sinh viên thôi mà, làm như chức vụ biên chế sự nghiệp không bằng.
Không muốn đáp lại hai người này, Tô Thần chọn cách phớt lờ, đi thẳng qua bên cạnh nhóm người đó, bước về phía cầu thang.
Biểu cảm trên mặt Lưu Tử Kiện trở nên cứng đờ và lúng túng. Hắn có thể nhìn ra, đối phương thật sự không thèm để mắt đến mình, mà mấy người bên cạnh hắn cũng đều nhận ra điều đó. Điều này khiến hắn cảm thấy hơi mất mặt.
"Tô Thần này quá kiêu ngạo, đã làm sai chuyện mà không hề có chút thái độ hối cải nào. Trần Hân, cậu cứ yên tâm, tớ nhất định sẽ trình báo với lãnh đạo khoa."
Bị mất mặt, Lưu Tử Kiện chỉ có thể tự mình chữa thẹn cho mình. Thế nhưng, nghe hắn nói vậy, Trần Hân đột nhiên nhíu mày, lạnh lùng hỏi: "Nhà trường đã có hình thức xử lý cậu ta rồi, chẳng lẽ cậu muốn tự cho mình lớn hơn cả lãnh đạo nhà trường ư?"
"Cái này... ý của tớ là Tô Thần hắn không biết hối cải."
Lưu Tử Kiện càng lúng túng hơn. Nghe ý tứ trong lời nói của Trần Hân, hình như cô ấy không muốn làm khó Tô Thần nữa. Nhưng vừa nãy chính cô ���y cũng châm chọc Tô Thần cơ mà. Theo lẽ thường, Trần Hân nghe thấy những lời đó hẳn phải rất vui mới phải chứ.
"Hối cải hay không là chuyện của cậu ta, liên quan gì đến cậu. Thôi được rồi, nếu mọi chuyện đã thương lượng xong, vậy tớ đi trước."
Trần Hân lạnh lùng liếc nhìn một cái, sau đó không đợi Lưu Tử Kiện đáp lời, liền đi thẳng về phía trước. Trong lòng cô, Tô Thần quả thật có những hành vi tồi tệ khiến cô ghét bỏ tột cùng, nhưng đó là chuyện giữa cô và Tô Thần, liên quan gì đến Lưu Tử Kiện chứ.
Cô không phải không biết ý đồ của Lưu Tử Kiện, chẳng qua là muốn nịnh bợ cô mà thôi. Nhưng không hiểu vì sao, khi thấy Lưu Tử Kiện nhắm vào Tô Thần, trong lòng cô lại dâng lên một cỗ bực bội.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc tinh túy, dành riêng cho bạn đọc truyen.free.