Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Siêu phàm giả du hí - Chương 87: Thế giới này không có Iphone

"Nhiệm vụ của chúng ta là săn lùng ma cà rồng, và kẻ địch không phải người thường, mà chính là những ma cà rồng kia. Chúa tể đã nói, vì một lý do nào đó, chúng ta đang bị người dân hiểu lầm là ma cà rồng... Tôi nghĩ nguyên nhân ấy, có thể là do lũ ma cà rồng đã ngấm ngầm kích động."

Họ đã quá quen với việc phát hiện ra manh mối từ những chi tiết tưởng chừng lơ đễnh, và nhóm ba người (có cả gã mập) đã sớm thích nghi với điều này.

Lăng Bằng Trình và Phác Nhu cũng sửng sốt, mãi sau mới nhận ra sự hợp lý trong phân tích của Tiêu Lăng.

Lăng Bằng Trình căng mắt nhìn ra phía những người dân đang đứng bất động như tượng bên ngoài; Vệ Phỉ Phỉ định phát huy sở trường của mình, nhưng đáng tiếc thời gian và không gian bên ngoài đang ngừng trệ, cô cũng chỉ đành trừng mắt nhìn.

Phác Nhu không phục nhìn chằm chằm Tiêu Lăng, âm thầm cắn răng, rồi lập tức quay người lại: "Nhìn cái gì vậy, không nghe thấy sao? Còn không mau làm việc đi!" Giọng điệu của cô không mấy thiện cảm. Tuy vậy, tên thuộc hạ chân chó kia lại chẳng mấy để tâm đến giọng điệu khó chịu của Phác Nhu, vẫn một lòng tin rằng điều gì đến từ "nữ thần" cũng đều là hương thơm tuyệt mỹ. Hắn cúi đầu lom khom tìm kiếm giữa đám đông, nghe cô nói: "Ma cà rồng có làn da tái nhợt, răng nanh nhô ra, và dưới ánh mặt trời, làn da của chúng hẳn phải lấp lánh như đá quý. Tiếc là bây giờ không có nắng..."

Để mặc tên thuộc hạ tự mình tìm kiếm, Tiêu Lăng thầm đoán người phụ nữ này chẳng mấy nhạy cảm. Anh không nhịn được mở miệng: "Đó là những đặc điểm được thiết lập trong truyện 'Mộ Quang Chi Thành' sao? Sao cô không nói luôn là chúng còn đứa nào đứa nấy đẹp trai kinh thiên động địa, lại còn bi thảm nữa chứ?"

Phác Nhu khẽ nhếch mép: "Gu thẩm mỹ của cậu thật quái dị. Robert Pattinson đẹp trai chỗ nào chứ?" Cô quay người lại, một câu nói khiến Tiêu Lăng nghẹn họng không thốt nên lời.

Sau một trận "thắng" nhỏ, Phác Nhu đắc ý nói tiếp: "Ma cà rồng đầu tiên chúng ta bắt được phải còn sống, không thể tùy tiện giết chết. Chúng ta cần dùng hắn để làm thí nghiệm. Thử xem tỏi, vũ khí bạc, Nước Thánh, thánh giá, rồi cọc gỗ đâm xuyên tim... Tiếc là bây giờ là buổi tối, không thể thử phơi nắng. Dù sao thì, trước tiên chúng ta phải tìm hiểu rõ xem Chúa tể đã thiết lập mọi thứ như thế nào."

Vừa nói, cô vừa móc từ ngực ra một cây thánh giá dài 10 cm, bạc lấp lánh, trông có vẻ khá mỏng manh. "Chậc," cô tặc lưỡi, "thứ này vừa là vũ khí bạc lại vừa là thánh giá, lát nữa khi thử thì tính nó là cái nào đây?" Suy nghĩ một lát, cô liền bẻ gập đôi cây thánh giá với vẻ mặt đầy xót xa.

Lâm Thu Nhiên đẩy đẩy gọng kính đã không còn trên mặt. Đây cũng là điều hắn định nói, nhưng đã bị Phác Nhu nhanh chân nói trước.

Trí lực của người phụ nữ này chắc chắn là một trong những thuộc tính vượt qua ngưỡng 9 điểm. Tiêu Lăng nắm Vô Tự Thiên Thư, lặng lẽ ghi thêm một khoản, rồi tiến đến bên cạnh Lăng Bằng Trình, người đang tập trung quan sát, hỏi: "Vũ khí của cậu có phải là không dùng được không?"

Lăng Bằng Trình quay đầu liếc nhìn Tiêu Lăng, mang theo chút kinh ngạc.

"Cậu là một tay súng bắn tỉa. Lần đầu gặp mặt tôi đã nhận ra," Tiêu Lăng giải thích. "Nhiệm vụ lần này lại không thể dùng súng..."

Mọi người đều đã phát hiện ra điều này: không chỉ súng ống không dùng được, mà rất nhiều phù chú, thẻ bài, quyển trục cùng các vật phẩm khác trong túi không gian cũng vô hiệu. Ngay cả thiết bị sóng âm, điện thoại di động và các công cụ liên lạc từ xa khác cũng không hoạt động. Dĩ nhiên, Sở Điềm Điềm cũng không triệu hồi được. May mắn là kỹ năng và một số vũ khí lạnh, vật phẩm thông thường thì không bị ảnh hưởng.

Tiêu Lăng đưa Linh Huyễn Nỏ cho cậu ta.

Lăng Bằng Trình nhận lấy nỏ, vừa nhìn vẻ mặt đã lộ rõ kinh ngạc. Vài giây sau, cậu ta trả lại cung nỏ: "Tôi không thể cụ hiện ra mũi tên."

"Trí lực không đủ 9 điểm sao?", Tiêu Lăng nghĩ thầm, nhưng vẫn kiên quyết dúi cung nỏ vào tay anh ta: "Dù trí lực có đủ cũng không dùng được. Bất kể trong thiết lập nào, ma cà rồng đều là sinh vật có sức sống rất mạnh, không thể dễ dàng bị giết chết. Mũi tên được cụ hiện bằng trí lực không thể gây ra sát thương hiệu quả cho chúng..."

Nếu có "Cố Hóa Phun Sương" thì còn có thể, đáng tiếc "Cố Hóa Phun Sương" cũng đã mất hiệu lực.

"Vì thế, cây nỏ này không có nhiều đạn dược hiệu quả. Nếu sau khi ra ngoài không tìm được vật bổ sung, thì cũng chỉ có chưa đến 10 mũi tên. Sau khi đã thăm dò được điểm yếu của ma cà rồng và tăng cường tính hiệu quả, cần phải tận dụng tối đa, bắn thật chính xác."

Lăng Bằng Trình gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nhận lấy cung nỏ. Hắn là một tay súng bắn tỉa, thiên phú về xạ kích chắc chắn mạnh hơn bất cứ ai ở đây.

Thấy cậu ta đã hiểu, Tiêu Lăng cũng gật đầu, rồi "Rầm" một tiếng cụ hiện ra một đống mũi tên ảo ảnh: "Lúc rảnh thì cầm cái này luyện tay một chút nhé."

Đang khi nói chuyện, cô y tá Vệ Phỉ Phỉ cũng mặt đỏ ửng lại gần, ngượng ngùng móc ra hai thanh Đao Đầu Chó Khát Máu: "Hai thanh đao này cũng cho cậu dùng nhé."

Đánh giá vóc dáng nhỏ bé của Vệ Phỉ Phỉ, Lăng Bằng Trình thoải mái nhận lấy: "Lát nữa hãy đi phía sau tôi."

Vệ Phỉ Phỉ là một cô gái nhà lành, việc mang theo hai thanh Đao Đầu Chó này cũng thật sự làm khó cô. Hơn nữa, đây là kiểu đao tiêu chuẩn trong quân đội, là kiểu dáng mà anh ấy quen dùng.

Họ trao đổi ăn ý, cùng nhau thiết kế chiến thuật, từng giây từng phút thời gian trôi qua.

Trong thời gian này, mọi người đều căng mắt ra nhìn. Thậm chí, họ bất đắc dĩ phải áp dụng phương thức "đôi La Hán" để có được tầm nhìn và góc độ quan sát rộng hơn, cuối cùng cũng đạt được thành quả. Từ những người dân đang bất động, họ đã sàng lọc ra bốn đối tượng nghi ngờ trọng điểm. Tất cả đều có làn da tái nhợt, ánh mắt đỏ ngầu, và mang theo một luồng tà khí phi nhân loại.

"Vừa vặn có bốn người, mỗi đội hai người, tự tìm cách giải quyết," Phác Nhu nói sau khi xác nhận mục tiêu.

"Được thôi." Tiêu Lăng đồng ý, phất tay ra hiệu cho mọi người chuẩn bị sẵn sàng.

Gã mập và Lăng Bằng Trình dẫn đầu ở phía trước, Tiêu Lăng cùng Lâm Thu Nhiên áp phía sau trận. Vệ Phỉ Phỉ được che chở ở chính giữa.

Ở một bên khác, năm người của Phác Nhu cũng có đội hình tương tự.

Đồng hồ đếm ngược từng giây một về số 0. Ngay lúc đó, một thông báo của hệ thống lướt qua: "Không Gian Thời Gian đã mở ra!"

Lớp màn ánh sáng bao vây mọi người biến mất ngay lập tức, không gian và thời gian đang ngừng trệ chớp mắt khôi phục lưu chuyển.

"Em là điện, em là quang, em là thần thoại duy nhất ~~~", gã mập cất tiếng hát vang, bật nhảy thật cao, dùng Đông Phương Côn vung ra đập ngã hai người gần nhất. Bên cạnh, Lăng Bằng Trình tung ra hai chiêu quân thể quyền đẹp mắt, khiến hai người bên phải cũng ngã lăn ra đất.

Thế nhưng, tổng thành quả thu được của hai người cộng lại cũng không bằng Lâm Thu Nhiên. Lâm Thu Nhiên đã theo dõi quá trình đọc chú trong lúc đồng hồ đếm ngược, và ngay khi lớp màn ánh sáng vừa biến mất, chú thuật của hắn cũng vừa đọc xong. Một cột nước khổng lồ mang tên "Thủy Long Cao Áp" tức thì bắn ra!

Đây là kỹ năng cấp F, cùng cấp với "Mũi Tên Băng Giá", thuộc ngành chiến đấu Ảo Tưởng, được tạo ra từ Trí Lực và Cảm Tính. Lực công kích... rất bình thường, vô cùng bình thường, thế nhưng

Chỉ hai giây sau khi cột nước bắn ra, hắn cũng ngưng tụ và phóng ra một pháp thuật khác: "Băng Sương Tân Tinh". Khí tức băng hàn tạo thành hình quạt, quét qua mười mấy người vừa bị "Thủy Long Cao Áp" làm ướt sũng. Hàn khí tỏa ra, sương trắng bốc lên, cảnh tượng tựa như khí lạnh bốc ra từ những que kem giữa trời hè oi ả, chỉ là nhiều hơn, dày đặc hơn rất nhiều.

Qua sự chỉ điểm của Đổng Bát Quái, uy lực của "Băng Sương Tân Tinh" của Lâm Thu Nhiên mạnh ít nhất ba đến năm lần.

"Thoải mái, đã đời, sảng khoái!", Lâm Thu Nhiên cười ha ha.

Đám đông bị đóng băng thành những khối băng vô tri, còn ai nhớ được chuyện truy đuổi ma cà rồng nữa? Ai nấy đều run rẩy vì lạnh, trở thành đối tượng để mọi người thoải mái "thu hoạch". Ngay cả Vệ Phỉ Phỉ cũng xông lên, cầm lấy cây gậy gỗ Tiêu Lăng vừa cụ hiện ra, mỗi người đang đông cứng nhận một gậy.

Đừng thấy cô là con gái mà nghĩ sức lực yếu. Dù sao cũng là một y tá, lại còn là y tá khoa não, cô ra một gậy đập choáng một người, hiệu suất và độ chính xác lại cao hơn bất cứ ai. Sau khi đập choáng người, cô liền cúi người lục lọi trên người từng người một. Rất nhanh, cô móc ra một chiếc điện thoại di động, đưa tất cả cho Tiêu Lăng.

Khu vực đó đầy những "con cừu non" đang chờ bị làm thịt, chỉ duy nhất một người, khả năng hành động hầu như không bị ảnh hưởng chút nào, lặng lẽ rời đi. Đúng là một trong những đối tượng mà mọi người đã nghi ngờ.

Ma cà rồng không sợ lạnh; hắn chắc chắn là ma cà rồng! Tiêu Lăng liếc mắt qua, trên Vô Tự Thiên Thư, anh lặng lẽ ghi thêm hai nét.

Sợ người này cảm thấy không ổn mà quay người bỏ chạy, nên sau khi khai chiến, mọi người đều cố gắng không nhìn thẳng vào hắn.

Lúc này cuối cùng đã xác định. Lăng Bằng Trình trong nháy mắt giơ Linh Huyễn Nỏ lên, bắn ra một mũi tên. Rõ ràng là có đám đông đang lay động chắn ở giữa, nhưng mũi tên vẫn xuyên qua đám người, tinh chuẩn bắn vào tim ma cà rồng.

Tài bắn cung xuất sắc! Mọi người đồng thời thầm tán thán trong lòng.

Bước chân ma cà rồng khựng lại, rồi bất ngờ tăng tốc lùi về phía sau. Hiển nhiên hắn đã ý thức được mình bị bại lộ. Vừa lùi được hai bước, Lăng Bằng Trình đã bắn ra mũi tên thứ hai với tốc độ không thể tin nổi, "Sưu!" Một lần nữa, mũi tên xuyên qua đám đông, lần này ghim thẳng vào đầu ma cà rồng, xuyên từ trán và lòi ra sau gáy.

Cơ thể ma cà rồng khựng lại rõ rệt một lát, cuối cùng cũng cho thấy cảm giác bị đả kích. Thế nhưng... vẫn không thể hoàn toàn chế phục hắn. Mặc dù động tác rất chậm, như thể bị đóng băng, hắn vẫn chầm chậm giơ tay lên, gian nan sờ lên trán, muốn rút mũi tên đang cắm.

Hắn đã làm được. Mũi tên nỏ không có cánh, dù là đẩy về phía trước hay kéo về phía sau cũng không khó khăn. Kêu lên một tiếng đau đớn, mũi tên bị rút ra, máu đỏ lẫn với chất dịch màu trắng chảy ra từ lỗ thủng ở cả hai phía... Mặc dù vậy, ma cà rồng vẫn thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, cảm giác như được hít thở không khí trong lành một lần nữa.

Thế nhưng, hơi thở nhẹ nhõm chỉ mới được một nửa. Chưa đầy một giây sau, lỗ máu vừa được thông liền lại bị chặn lại. Một mũi băng nhọn trong suốt từ lỗ sau chui vào, rồi xuyên ra lỗ phía trước... Đó là Lâm Thu Nhiên tiện tay vung ra một đòn.

Động tác của ma cà rồng lại ngưng trệ, hành động càng thêm chậm chạp, vẻ mặt lộ rõ sự bi thảm. Mũi băng nhọn không phải mũi tên thép, nó trơn tuột nên lúc này cũng không dễ rút ra chút nào...

Trái tim hoàn toàn không phải chỗ yếu chí mạng của ma cà rồng. So với việc tấn công trái tim, tấn công vào đầu lại hiệu quả hơn một chút. Có lẽ... phải là cọc gỗ mới được? Còn nữa... tài dùng súng, à không, tài dùng nỏ của Lăng Bằng Trình... quả nhiên là cực kỳ mạnh!

Tiêu Lăng tiện tay ghi lại tâm đắc trên Vô Tự Thiên Thư, rồi nhặt một chiếc điện thoại di động mà Vệ Phỉ Phỉ vừa thu thập được, nhìn sang.

Nhiều chiếc điện thoại di động đều bị ướt. Thế nhưng, súng bắn nước cao áp là vật phẩm ảo ảnh, không phải thật, nên nước sẽ biến mất ngay lập tức, chắc chắn không thể làm hỏng điện thoại di động.

Chạm vào thì màn hình sáng lên, có hình ảnh hướng dẫn mở khóa bằng cử chỉ hiện ra, xem ra có thể sử dụng. "Những chiếc điện thoại di động mang từ bên ngoài vào... vẫn có thể dùng được ư?", Tiêu Lăng thầm nghĩ. Anh cầm điện thoại, cụ hiện ra một ít bột kim tuyến rất nhỏ, rải lên màn hình, rồi dựa vào ánh đèn đường xem xét kỹ càng. Những vệt kim tuyến do ngón tay chạm vào lấp lánh dưới ánh đèn, nhưng chúng lộn xộn, hoàn toàn không nhìn ra vết tích mở khóa nào.

Cũng phải thôi. Để mở khóa điện thoại khi nó đang ở chế độ chờ cần cử chỉ đặc biệt, nhưng khi máy đang hoạt động thì không cần. Đa số người sau khi mở khóa sẽ tiếp tục chạm vào để thao tác, rất dễ làm hỏng vết tích. Trường hợp mở khóa xong chỉ nhìn chứ không thao tác rất hiếm, nên chỉ có thể trông chờ vào may mắn.

Liên tiếp thử mấy chiếc đều không gặp may... Nhìn chồng chất điện thoại di động, Tiêu Lăng "chậc" một tiếng: "Sao không có cái nào dùng được vậy?" Nếu có thể mở khóa bằng vân tay thì đã không phiền phức thế này.

Bỗng nhiên, hắn tự cho mình một cái tát – rõ ràng thế này mà còn không nhận ra sao? Thế giới này không có iPhone à? Nếu không thì ít nhất cũng phải có vài chiếc chứ.

Anh vội ngăn cô y tá đang say sưa đập choáng người khác, rồi kéo đến một người vẫn còn tỉnh táo: "Trong số những chiếc điện thoại này, loại nào có thể mở khóa bằng vân tay?"

Kẻ bị túm có thân hình cao lớn, nước trên người hắn đã biến mất, hơi lạnh cũng dần dần tiêu tan. Nghe tiếng động, hắn tỉnh táo lại, gắt gỏng: "Mở khóa cái quái gì!" Tóc dựng đứng vì giận dữ, hắn vung nắm đấm, tiếng gió rít gào thẳng vào mũi Tiêu Lăng.

Những dòng chữ này là tâm huyết dịch thuật từ truyen.free, mong độc giả đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free