(Đã dịch) Siêu Não Thái Giám - Chương 921: Mở tiệc mời
Tống Ngọc Tranh lúc này mới gật đầu.
Lý Trừng Không nói: "Ngọc Tranh, tình cảnh của muội khác với Thanh Lan. Nàng phải đối mặt với rất nhiều sự phản đối, còn muội thì không."
"Ta cũng gặp vô vàn trở ngại đây!" Tống Ngọc Tranh hừ một tiếng. "Ngươi nghĩ là bọn họ cam tâm để một người phụ nữ điều khiển sao?"
Lý Trừng Không đáp: "Có Thanh Lan làm tấm gương đi trước, bọn họ sẽ không mâu thuẫn đến mức ấy chứ?"
"Hừ hừ, bọn họ mâu thuẫn còn ghê gớm hơn nhiều!" Tống Ngọc Tranh nói. "Họ cứ khăng khăng cho rằng phải kiêng kỵ, không muốn Đại Vân chúng ta đi theo lối mòn của Đại Nguyệt. Thế nhưng không ngờ, chúng ta lại vẫn đi theo con đường mà họ không muốn nhất. Ngươi bảo họ làm sao không mâu thuẫn được?"
"À..." Lý Trừng Không vuốt nhẹ hàng lông mày.
Tống Ngọc Tranh nửa hờn dỗi, nửa nũng nịu nói: "Lý Trừng Không, nếu ngươi không giúp đỡ, ta thật sự không ứng phó nổi."
Thần thái và giọng điệu ấy của nàng, chẳng ai có thể từ chối.
Lý Trừng Không cười nói: "Ngọc Tranh, ta cũng muốn giúp muội, nhưng danh bất chính ngôn bất thuận. E rằng càng giúp lại càng phiền, trái lại còn chọc giận bọn họ nhiều hơn. Cứ khoanh tay đứng nhìn mới là thượng sách."
"Hừ, nói tới nói lui, ngươi cuối cùng vẫn là không muốn giúp thôi."
"Ngươi nói xem, làm sao giúp?"
"Ta không nghĩ ra, ngươi nghĩ xem."
"...Được rồi, để ta suy nghĩ một chút." Lý Trừng Không lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ.
Tống Ngọc Tranh mặt mày hớn hở, nụ cười má lúm đồng tiền tươi như hoa, rạng rỡ cả không gian.
Nàng rất nhanh lại thở dài một hơi.
Lý Trừng Không đẩy cửa thủy tạ, bước ra ngoài, vừa đi vừa hỏi: "Sao vậy?"
"Sau khi lên ngôi hoàng đế, muốn đến đây nữa sẽ không dễ dàng như vậy." Tống Ngọc Tranh thở dài nói.
Lý Trừng Không đi tới đình nhỏ ngồi xuống: "Đâu có bất tiện như vậy, muội làm hoàng đế rồi, muốn đi đâu mà ai còn có thể ngăn cản?"
"Làm hoàng đế thì dù sao cũng phải lâm triều chứ?" Tống Ngọc Tranh hừ nói. "Chẳng phải sẽ luôn có việc cần giải quyết sao? Nếu cứ chạy đến đây, vạn nhất có việc gấp không tìm được, chẳng phải sẽ bị người ta chỉ trích sao?"
Lý Trừng Không cười một tiếng.
Nàng có thể nghĩ như vậy rất khó được.
Điều đáng sợ nhất khi làm hoàng đế chính là cảm thấy tự do tự tại, không chút ràng buộc, muốn làm gì thì làm, không màng đến ánh mắt của người khác.
Hoàng đế tất nhiên nắm giữ quyền lực tối cao, nhưng thực ra cũng gánh vác trách nhiệm lớn nhất.
Nhỏ thì phải chịu trách nhiệm trước liệt tổ liệt tông nhà Tống, không thể để giang sơn Đại Tống trở nên hỗn loạn; lớn thì phải chịu trách nhiệm trước dân chúng Đại Vân, mong cầu quốc thái dân an.
Muốn làm được đến bước này, phải nhờ cậy quần thần.
Điều khiển tốt quan viên triều đình mới là căn bản nhất.
Điều này đòi hỏi thủ đoạn vô cùng cao siêu, bởi lòng người khó đoán, muốn khiến mỗi quan viên đều kính phục cũng không dễ dàng như vậy.
Hắn bỗng nhiên bật cười: "Ngọc Tranh, nói tới nói lui, muội muốn nhờ Thánh Nữ giúp đỡ chứ gì?"
"Nếu có Thánh Nữ phụ giúp, thì còn gì bằng." Tống Ngọc Tranh nhất thời cười duyên. "Không lẽ ngươi không nỡ sao?"
Lý Trừng Không lắc đầu nói: "Khuyên muội vẫn nên từ bỏ ý định này đi, Thánh Nữ sẽ không đến Đại Vân đâu."
Tống Ngọc Tranh nụ cười dần tắt: "Vì sao?"
Lý Trừng Không nói: "Ta làm Giáo chủ, lẽ nào lại lợi dụng chức quyền làm việc riêng sao? Giúp Thanh Lan đã là quá mức rồi, nếu lại đi giúp muội, trên dưới trong giáo đều sẽ bất mãn."
Tống Ngọc Tranh cau mày nhìn hắn.
Lý Trừng Không nói: "Thật sự không được."
"À ——!" Tống Ngọc Tranh thở dài nói: "Ta thật là quá đáng thương."
"Người muốn làm hoàng đế, còn có gì đáng thương chứ." Lý Trừng Không cười nói. "Đừng ở chỗ ta mà giả bộ đáng thương, muội đối phó được thôi."
"Được rồi." Tống Ngọc Tranh nói. "Không giúp thì thôi, không có gì để nói. Ta đi đây."
Lý Trừng Không cười nhìn nàng: "Thật muốn đi?"
"Thật ra đại ca đáng thương lắm." Tống Ngọc Tranh lườm hắn một cái, thở dài nói. "Mặc dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng thật sự đến ngày này, hắn chắc chắn sẽ rất khó chịu."
"Đây là tự nhiên." Lý Trừng Không gật đầu.
Ngôi vị hoàng đế dù sao cũng là quyền lực tối cao vô thượng, lại bỏ qua như vậy, làm sao có thể không chút khó chịu nào được.
Đại hoàng tử có lẽ đã biết được khuyết điểm của bản thân, không thích hợp làm hoàng đế, nhưng khi nhìn người khác giành lấy ngôi vị ấy, cho dù là muội muội thân thiết nhất, cũng chẳng dễ chịu gì.
Đây là nhân chi thường tình.
"Ta lại không có cách nào an ủi hắn." Tống Ngọc Tranh thở dài nói. "Nói gì cũng không thích hợp, cũng sẽ bị cho là dối trá."
Lý Trừng Không nói: "Muội cảm thấy giữa muội và Đại hoàng tử sẽ phát sinh ngăn cách sao?"
Nếu không phát sinh ngăn cách, thì cũng sẽ không có nhiều băn khoăn này.
"...Là vậy." Tống Ngọc Tranh khẽ gật đầu.
Thật ra đại ca vẫn còn ngại, có lẽ vì bị phụ hoàng ép buộc, không còn cách nào khác ngoài chấp thuận.
Lý Trừng Không cười cười: "Vậy thì cứ lấy lòng thành đối đãi thôi. Hắn đối với muội có tình thân sâu đậm nhất, muội có thể hóa giải được."
"Chỉ sợ hắn trái lại càng bị đả kích hơn."
"Nếu không hóa giải ngăn cách giữa hai người, chỉ e rằng..." Lý Trừng Không cau mày.
Nàng làm hoàng đế, sẽ có quá nhiều triều thần không phục, nhất định sẽ muốn lôi Đại hoàng tử ra để đối chọi với nàng.
Đại hoàng tử làm thái tử nhiều năm như vậy, thế lực đã ăn sâu bám rễ, vượt xa tưởng tượng. Muốn lật đổ ngôi vị hoàng đế của nàng chắc chắn không khó.
Biện pháp ổn thỏa nhất là nhốt Đại hoàng tử lại, cắt đứt suy nghĩ của những kẻ muốn lợi dụng, cũng như đoạn tuyệt tâm tư của chính Đại hoàng tử.
Nhưng tình cảm từ nhỏ đến lớn giữa hai người ràng buộc, Tống Ngọc Tranh không l��m được bước này, vậy chỉ có thể hóa giải ngăn cách với Đại hoàng tử, lấy lòng thành đối đãi.
Thế nhưng cho dù lấy lòng thành đối đãi, lâu dần, e rằng vẫn sẽ phát sinh ngăn cách.
Hoàng đế là người cô đơn, nhà trời vô tình. Bản thân quyền lực có sức cám dỗ quá lớn, không ai có thể ngăn cản được.
Một khi đã nếm trải mùi vị ngọt ngào của quyền lực, ai có thể kháng cự được?
"À ——!" Tống Ngọc Tranh lông mày cau chặt, lộ ra vẻ mặt khổ não.
Lên ngôi hoàng đế đúng là chuyện đáng mừng, nhưng với tình hình của đại ca như hiện tại, nàng thực sự không thể vui vẻ nổi.
Lý Trừng Không nói: "Muội quá coi trọng tình cảm với Đại hoàng tử như vậy, ngôi vị hoàng đế của muội e rằng sẽ lung lay đấy."
Tống Ngọc Tranh lườm hắn một cái.
Lý Trừng Không cười nói: "Nếu hắn muốn làm hoàng đế, muội có chịu nhường cho hắn không?"
"..." Tống Ngọc Tranh yên lặng.
Lý Trừng Không nói: "Đây chính là nút thắt không thể tháo gỡ. Tình cảm của hai người có tốt đến mấy đi chăng nữa, ngôi vị hoàng đế cũng không thể nhường."
"Chẳng lẽ nhất định phải mâu thuẫn đến mức chia cắt với đại ca sao?"
"Thì phải xem Đại hoàng tử thôi. Nếu hắn có thể nghĩ thông suốt thì sẽ tốt, còn nếu không, hai người các muội không tách cũng sẽ bị tách ra."
"À ——!" Tống Ngọc Tranh bỗng nhiên kêu lên một tiếng thất thanh.
Lý Trừng Không giật mình, hắn cười một tiếng, để mặc nàng trút giận.
Đây mới là mục đích thực sự của nàng khi đến đây.
Việc cầu xin hắn giúp đỡ chỉ là tiện thể, cứ thuận tay làm thử, biết đâu lại có kết quả tốt.
Điều nàng muốn nhất vẫn là giãi bày hết những phiền muộn trong lòng.
"Chuyện này không thể gấp, phải từ từ thôi," Lý Trừng Không nói. "Theo thời gian, hắn cùng các triều thần chấp nhận thực tế sẽ tốt hơn, quan hệ của hai người cũng có thể khôi phục."
"Chỉ mong đại ca không làm chuyện điên rồ." Tống Ngọc Tranh than thở.
Nàng cảm thấy đại ca có ý nghĩ đó.
Khi phụ hoàng tại vị, còn có thể đè ép được đại ca, nhưng một khi phụ hoàng thoái vị, đại ca sẽ không còn nghe lời như vậy nữa.
Lý Trừng Không cười cười: "Được rồi, ta giúp muội một lần, mời Đại hoàng tử đến đây làm khách."
Tống Ngọc Tranh nhất thời cười rạng rỡ: "Đa tạ."
Lý Trừng Không hiện tại không còn như xưa, sức uy hiếp cực mạnh, đại ca không thể không kiêng dè. Chỉ cần có thể khiến đại ca kiêng dè, thì sẽ không đi đến bước đường cùng.
Sáng sớm hôm sau, Tống Ngọc Chương nhận được Viên Tử Yên tự mình đến tận cửa đưa thiệp mời.
Hắn ngồi trong phòng khách nhìn chằm chằm tấm thiệp mời này, sắc mặt âm tình bất định.
Bên cạnh hắn ngồi một người đàn ông trung niên, chính là Triệu Tùng Đào, đang ngó nghiêng tấm thiệp mời này.
"Có gì mà nhìn!" Tống Ngọc Chương hừ một tiếng.
Triệu Tùng Đào cười hắc hắc nói: "Lý Trừng Không tự mình gửi đến ư?"
"Ừ."
"Vậy thì đi thôi."
"Chỉ sợ tiệc này không phải tiệc lành." Tống Ngọc Chương nói.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.