(Đã dịch) Siêu Não Thái Giám - Chương 857: Đáng sợ
"Không có cơ hội ư?" Lão giả râu mày bạc phơ cau chặt mày, bán tín bán nghi.
Kinh Trị Nhân thở dài một tiếng: "Lý Trừng Không quá đỗi mạnh mẽ, vị Hứa cô nương này e rằng ngay cả thị nữ của hắn cũng không thể đánh lại."
"Ta thấy tu vi của Hứa cô nương và Viên cô nương không chênh lệch nhiều lắm, cảm giác uy hiếp mà họ mang lại cho ta là như nhau."
"Một thị nữ khác của Lý Trừng Không còn mạnh hơn nữa."
"Ồ ——?"
"Đó là một người mạnh hơn Viên cô nương," Kinh Trị Nhân khẽ gật đầu: "Nhưng dù mạnh đến mấy cũng có thể suy đoán được mức độ, còn Lý Trừng Không thì..."
Hắn thở dài một tiếng: "Thật sự là sâu không lường được."
Hắn thấy ba người kia vẫn bán tín bán nghi, biết rõ nói thêm cũng vô ích, nhưng vẫn nói: "Cho nên, Phượng Hoàng ven núi không thể uy hiếp được Lý Trừng Không đâu."
"Phượng Hoàng ven núi cũng có kỳ vật đấy chứ." Lão giả râu mày bạc phơ khinh thường: "Có thể mạnh hơn cả Tử Tiêu thần kiếm ấy chứ!"
"Vô ích thôi."
"Kinh huynh, ngươi bị làm cho sợ rồi đấy."
"Haiz ——!" Kinh Trị Nhân biết nói nhiều cũng vô ích, chỉ đành than thở.
Lúc này, Viên Tử Yên đã trở lại đỉnh một ngọn núi bên ngoài Trấn Nam thành. Nàng liếc mắt nhìn Hứa Lệ Hoa đang theo sát phía sau, khẽ cười một tiếng: "Thật đúng là gan lớn."
"Đây chính là Trấn Nam thành sao?" Hứa Lệ Hoa với đôi mắt sáng ngời, dung nhan tuyệt trần, quan sát tòa thành đối diện.
Trấn Nam thành nhìn qua xám xịt.
Sau khi Lý Trừng Không trở thành Nam vương, hắn từng cho thợ mộc sửa sang, tô điểm lại một lượt. Nhưng vốn dĩ kiến trúc đã định hình, nếu phá bỏ xây lại thì hao phí cực lớn.
Nam cảnh hiện tại không còn nghèo như trước, nhưng cũng chưa giàu có đến mức bỏ ra nhiều tiền như vậy để tô điểm cảnh quan.
Thấy vẻ khinh thường lộ rõ trong đôi mắt đẹp của Hứa Lệ Hoa, Viên Tử Yên hừ một tiếng: "Sao vậy, thấy khó coi à?"
Hứa Lệ Hoa gật đầu: "Quả thật rất khó coi, không ngờ Trấn Nam thành đại danh lừng lẫy lại cũ nát đến vậy."
"Đây là vẻ tang thương của lịch sử, không thích hợp để phá bỏ." Viên Tử Yên ngạo nghễ nói: "Là để mọi người nhớ đến những khổ nạn đã trải qua trước đây, không thể quên cội nguồn."
Lời này là do tên thái giám chết băm keo kiệt không muốn sửa sang kiến trúc trong thành mà nói, nhưng cũng có vài phần đạo lý, coi như gỡ gạc được chút thể diện.
"Vẻ tang thương..." Hứa Lệ Hoa bật cười: "Thật ra là nghèo chứ gì?"
"Trông mặt mà bắt hình dong, quá đỗi nông cạn, đối với một tòa thành cũng là như vậy!" Viên Tử Yên hừ một tiếng.
Mặc dù nàng vẫn luôn chê Trấn Nam thành xấu xí, kém xa Thần Kinh, thậm chí không bằng các thành phố lớn ở Đại Nguyệt, nhưng nàng cũng không muốn nghe người khác chê bai Trấn Nam thành.
"Nghèo thì là nghèo, có gì mà nông cạn với không nông cạn." Hứa Lệ Hoa lắc đầu nói: "Xem ra Lý Trừng Không chỉ được cái vẻ ngoài hào nhoáng!"
"Hứa Lệ Hoa, ngươi thật cuồng vọng." Viên Tử Yên cũng không nhịn được nữa, lạnh lùng trừng mắt nhìn nàng, hừ nói: "Dám nói lão gia nhà ta hào nhoáng bên ngoài, tính đến nay, chỉ có mỗi mình ngươi! Hơn nữa, còn là chưa từng gặp mặt lão gia nhà ta!"
"Ồ ——?" Hứa Lệ Hoa thần sắc dửng dưng: "Người khác cũng không nhìn thấu sao? Chưa chắc đã vậy, có phải vì không dám nói ra không?"
Nàng khẽ gật đầu: "Xem ra Lý Trừng Không uy phong thật sự lớn lắm."
Viên Tử Yên cười nhạt: "Ngươi cứ thể hiện tài ăn nói đi, xem ngươi nói được đến bao giờ. Vào thành!"
Nàng không còn hứng thú nói chuyện với Hứa Lệ Hoa nữa, liền lướt từ đỉnh núi về phía Trấn Nam thành.
Nàng một ngày có thể mắng Lý Trừng Không là thái giám chết băm đến hai ba lần, nhưng nếu người khác không có chút kính trọng nào với Lý Trừng Không, lại khiến nàng vô cùng tức giận.
Cứ như đứa con của mình vậy, mình muốn mắng thế nào cũng được, nhưng không thể nghe người khác nói một lời không hay.
Hứa Lệ Hoa khẽ mỉm cười, theo nàng tiến vào Trấn Nam thành, đi tới Nam vương phủ, trực tiếp vào hậu hoa viên, gặp Lý Trừng Không tại đình nhỏ trên hồ.
Lý Trừng Không mặc một bộ áo xanh, đang đọc sách trong đình nhỏ, thần thái thản nhiên.
Hắn đang phân tâm đa dụng, một nửa tâm thần đang luyện hóa Thiên Ma Châu, nửa còn lại đang nghiên cứu mảnh hư không kia.
Từ Trí Nghệ đang đứng bên cạnh hắn, tiến lên rót đầy ly bích ngọc cho hắn.
Hương rượu thoang thoảng bay lượn trong đình nhỏ.
Lý Trừng Không đặt sách xuống, nhìn về phía Hứa Lệ Hoa.
Hứa Lệ Hoa vẻ mặt nghiêm nghị nhìn chằm chằm Lý Trừng Không.
Trong mắt nàng không khỏi thoáng hiện vẻ nghi ngờ, nghiêng đầu nhìn Viên Tử Yên, tựa hồ đang hỏi có phải đây là chủ nhân thật sự không.
"Đây chính là lão gia nhà ta." Viên Tử Yên tức giận nói: "Chẳng lẽ ngươi có nghi vấn gì sao?"
Nàng biết điều Hứa Lệ Hoa nghi ngờ.
Rõ ràng đang ngồi tại đó, nhưng hết lần này đến lần khác lại cho người ta cảm giác hắn không ở đây, cứ như chỉ là một ảo ảnh vậy.
Lý Trừng Không bỗng nhiên mở miệng: "Hứa cô nương có sâu xa gì với Vĩnh Ly Thần Cung không?"
"Vĩnh Ly Thần Cung?" Hứa Lệ Hoa lộ vẻ nghi ngờ, nhàn nhạt nói: "Chưa từng nghe qua."
Hắn lại vừa gặp đã biết tên mình.
Xem ra Viên Tử Yên và hắn chắc chắn có cách thức liên lạc vô cùng thần diệu, có thể ngay lập tức truyền tin một cách thần không biết quỷ không hay.
Lý Trừng Không đánh giá nàng, đứng dậy chắp tay, đi vòng quanh nàng ba vòng, chậm rãi nói: "Vậy ngươi có từng gặp Lục Thanh Loan không?"
"Cái đó cũng chưa nghe nói qua!" Hứa Lệ Hoa hừ nói: "Lý Trừng Không, ngươi thật quá vô lễ!"
Lý Trừng Không mỉm cười: "Hứa cô nương, mời ngồi. Trí Nghệ."
"Vâng."
Từ Trí Nghệ khẽ lui ra, rất nhanh bưng lên trà minh, hương trà thoang thoảng lượn lờ, như tơ như lụa.
Hứa Lệ Hoa thần sắc bình thản nhìn Lý Trừng Không.
Nhưng trong lòng nàng lại nặng nề vô cùng.
Vốn tràn đầy lòng tin, giờ đã tan biến không còn chút nào.
Từ khi bước vào Nam vương phủ, lòng tin của nàng đã không ngừng vơi đi, từng chút từng chút một, cho đến khi đến bên cạnh Lý Trừng Không thì hoàn toàn biến mất.
Nàng hiện tại chắc chắn rằng mình tuyệt đối không đánh lại được Lý Trừng Không, nghe danh không bằng gặp mặt, quả thật là như vậy.
Cũng khó trách không một ai dám mắng hắn là hào nhoáng bên ngoài!
Nhưng nếu đã đến rồi, thì không thể đi một chuyến uổng công. Mình là phụ nữ, cùng lắm thì bị chút tổn thương mà thôi.
"Hứa cô nương muốn khiêu chiến ta sao?" Lý Trừng Không khẽ nhấp một ngụm trà minh, mỉm cười nói: "Đã lâu lắm rồi ta chưa động thủ với ai, cảm giác muốn rỉ sét rồi."
"Lão gia, tay người ngứa rồi sao?" Viên Tử Yên cười nói.
Lý Trừng Không nói: "Nếu Hứa cô nương không muốn khiêu chiến, vậy ta sẽ phụng bồi một phen vậy."
"Lão gia, hay là để ta đi." Từ Trí Nghệ nhẹ giọng nói.
Hứa Lệ Hoa thật không dễ chọc, bản thân nàng (Từ Trí Nghệ) lại dâng lên cảm giác rùng mình, hiển nhiên đây là một uy hiếp trí mạng đối với nàng.
Đã như vậy, thì không thể tùy tiện để lão gia ra tay. Trước tiên phải nhìn thấu hư thật của nàng, rồi sau đó hãy hành động để lập công mới phải.
Lý Trừng Không cười nói: "Hứa cô nương đến có chuẩn bị, nếu ta không tự mình ra tay, chẳng phải sẽ khiến nàng thất vọng sao."
"Vâng." Từ Trí Nghệ cung kính đáp lời.
Hứa Lệ Hoa nghiêm nghị nhìn hắn.
Lý Trừng Không nói: "Hứa cô nương, mời ra tay!"
"Mời ——!" Hứa Lệ Hoa nghiêm nghị, chậm rãi buông chén trà xuống, đôi mắt bỗng nhiên sáng rực.
Trước mắt mọi người bỗng nhiên xuất hiện một con Phượng Hoàng ngũ sắc, ánh sáng vạn trượng, hoàn toàn che lấp sự tồn tại của Hứa Lệ Hoa.
Tựa như Hứa Lệ Hoa đã hóa thân thành con Phượng Hoàng này.
Trong tiếng phượng minh thanh lệ, Phượng Hoàng ngũ sắc lao về phía Lý Trừng Không.
Từ Trí Nghệ và Viên Tử Yên đều cảm thấy toàn thân đại hàn, rõ ràng là cảm nhận được sức nóng rực lửa, nhưng hết lần này đến lần khác, toàn thân lại bốc lên khí lạnh đáng sợ, khiến cả hai nhanh chóng lùi về phía sau.
Rút lui ra bên ngoài đình nhỏ, đứng ở ven hồ, các nàng vẫn cảm thấy đau đớn khó chịu, toàn thân cứ như bị muôn vàn mũi kim thép xuyên qua.
Con Phượng Hoàng ngũ sắc này thật đáng sợ, lại ngay lập tức làm tổn thương chính mình.
Nếu không phải đang ở trong trận pháp, e rằng mình đã trọng thương rồi, nhất là cảm giác đầu óc vô tri vô giác, thật đáng sợ.
Điều này có nghĩa là một số kỳ công bí thuật lại không thể thi triển được, chỉ có thể bị động chịu đòn.
Mà trong cuộc chém giết như thế này, thường thường chỉ trong chốc lát là phân định sống chết.
Chỉ một chút hôn mê này, cũng đủ để lấy đi mạng nhỏ!
Chỉ nghĩ thôi cũng đủ biết đáng sợ đến mức nào.
Từ Trí Nghệ nhìn về phía Viên Tử Yên.
Viên Tử Yên mặt ngọc khó coi, vừa mới cảm thấy võ học thế gian chẳng qua cũng chỉ có thế, đều khó có thể làm tổn thương mình, thì liền gặp phải Hứa Lệ Hoa này.
Đột nhiên gặp phải Hứa Lệ Hoa này, nếu không nhờ Lý Trừng Không ban cho nhiều bùa hộ mạng, e rằng nàng sẽ chịu thiệt thòi âm thầm. Với bản lĩnh của mình, sợ rằng không thắng được nàng!
Từ tỷ tỷ chắc chắn có thể thắng, nhưng cũng chưa chắc đã dễ dàng.
Để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn, bạn đọc có thể truy cập truyen.free để theo dõi bản dịch đầy đủ.