(Đã dịch) Siêu Não Thái Giám - Chương 568: Phá hoại
Từ bên ngoài phòng ư?
Dù sao thì họ cũng phải điều binh sĩ áp sát biên giới chứ?
Chắc chắn không phải chuyện nhỏ.
Vậy binh sĩ sẽ vào thành từ đâu?
Cổng tây thành.
Vậy cứ điều binh mai phục bên ngoài cổng tây thành, một khi binh sĩ kéo đến, cứ thế đánh lén là được.
Thế nếu họ không đi cổng tây thành mà lại từ cổng nam thì sao?
Ta sẽ cho người theo dõi mọi động tĩnh của chúng. Lý Trừng Không nói: Một khi chúng vào từ cổng nam hoặc cổng bắc, sẽ có người thông báo trước một tiếng.
Được. Độc Cô Sấu Minh chậm rãi gật đầu.
Nàng hiện tại dù là phó soái, nhưng lời nói vẫn có trọng lượng lớn. Sau lần trước, Hạ Lan Tình càng thêm tin tưởng nàng.
Mặc dù liên lụy khiến hắn bị phạt nặng, giáng ba cấp, nhưng hắn vẫn một mực tin phục.
Tống Ngọc Tranh trở lại phủ thành chủ ở Lãm Nguyệt thành.
Đến nơi ở, nàng thấy Tống Ngọc Chương đang ngồi trên giường nhỏ xoa xoa thái dương, vẻ mặt đầy đau khổ.
Đại ca. Tống Ngọc Tranh đi tới ngồi xuống bên cạnh giường, đánh giá hắn: Đã đỡ hơn chút nào chưa?
Đỡ hơn nhiều rồi! Tống Ngọc Chương vẻ mặt khổ sở: Ta đã thất thố rồi phải không?
Không có. Tống Ngọc Tranh đáp.
Làm sao có thể? Tống Ngọc Chương nói: Ta tức đến nổ phổi ra thế này, làm sao có thể không phát tiết vài câu?
Đại ca nói xong thì lăn ra ngủ luôn.
Làm sao có thể? Tống Ngọc Chương không tin.
Hắn biết tính tình mình sau khi uống rượu, rất khó mà nói ít rồi ngủ ngay được, trừ khi đã nói cho thỏa thuê mới thôi.
Hắn đối với Lý Trừng Không một bụng bất mãn, cảm thấy Lý Trừng Không không xứng với Độc Cô Sấu Minh. Trong thế gian này, không một nam nhân nào có thể xứng với Độc Cô Sấu Minh.
Cho nên hắn nhất định sẽ hung hăng phát tiết một trận, lên án mạnh mẽ một phen.
Tống Ngọc Tranh bất đắc dĩ nói: Đại ca, mấy trò lừa gạt này của huynh không thể qua mắt được hắn đâu, Thiết Tây quan cũng không dễ như vậy.
Ha ha... Tống Ngọc Chương đắc ý nói: Kẻ càng chính trực thì càng dễ bị lừa gạt... Hừ hừ, bọn họ bây giờ đều cho rằng ta bất lực, ta là kẻ bại trận nên sẽ chán nản bỏ đi, nhưng ta kiên quyết không! Ta muốn khiến bọn họ kinh hoàng!
Nguy hiểm quá lớn! Tống Ngọc Tranh cau mày.
Nàng biết Tống Ngọc Chương nếu không nuốt trôi cục tức này, sẽ mãi khó chịu, nhất định phải giải tỏa được nỗi uất ức này.
Nhưng chuyện này quả thực tiềm ẩn nguy hiểm cực lớn. Thiết Tây quan không dễ dàng công phá như vậy, mặc dù hiện tại kiêu binh ngang ngược, lười biếng đến mức không chịu nổi, nhưng vẫn chưa dễ dàng công vào.
May mắn thay, lần này Thần Lâm Phong vô cùng phẫn nộ với Lý Trừng Không, không làm gì được Lý Trừng Không nên đã trút giận lên Độc Cô Sấu Minh.
Vì vậy, họ trà trộn vào Thiết Tây quan, gây ra hỗn loạn nội bộ, sau đó nhân cơ hội mở cửa thành, dễ như trở bàn tay.
Kế hoạch này thậm chí có Sử Tư Trung tham dự, và ông cũng cảm thấy hành động này khá ổn thỏa. Cho dù không mở được cửa thành, thì cũng chẳng sao, người của Thần Lâm Phong vẫn có thể thoát thân.
Mà sau khi trong thành đại loạn, quân đội Thiết Tây quan cũng không thể điều động, Thiên Hoa quân cũng có thể ung dung rút lui.
Chiến sự hung hiểm. Tống Ngọc Chương khinh thường nói: Vậy lần chiến tranh nào mà không hung hiểm? Chỉ cần có sáu mươi phần trăm cơ hội đắc thắng, thì cứ ra tay!
...Được thôi. Tống Ngọc Tranh nói: Nhưng đại ca, khi Đông Lâm quân và Tây Lâm quân vào thành, liệu họ có thể giữ được cho Thiết Tây quan và ba đại doanh không bị tổn hại dù chỉ là một chút?
...Khó lắm. Tống Ngọc Chương lắc đầu: Bọn họ hung ác như sói vậy, làm sao có thể không xảy ra đổ máu?
Tống Ngọc Tranh cau mày: Không thể học Thanh Minh công chúa, thành lập đội chấp pháp để cưỡng ép ngăn chặn họ sao?
Nếu vậy, danh tiếng của ta trong quân Thiên Hoa, trước mặt Đông Lâm quân và Tây Lâm quân sẽ thối nát. Bọn họ sẽ cảm thấy ta không phải người cùng chiến tuyến, bỏ mặc họ chịu khổ và đối mặt sống chết.
Nhưng tại sao Thanh Minh công chúa lại dám làm như vậy? Tống Ngọc Tranh hừ lạnh nói: Chẳng lẽ huynh không quyết đoán bằng Thanh Minh công chúa sao?
Ha ha... Tống Ngọc Chương thở dài nói: Ta thật sự rất bội phục Thanh Minh công chúa, đáng tiếc, ta quả thực không làm được điều đó. Nàng ở Thiết Tây quan có uy vọng cao quý, quân tâm vững như sắt đá không thể lay chuyển, nên nàng mới có thể làm được như vậy. Đại ca ta nào có được những điều đó?
Sắc mặt Tống Ngọc Tranh trầm xuống.
Nàng chưa từng chứng kiến sự tàn khốc của chiến tranh, nhưng có thể tưởng tượng được nó đáng sợ đến mức nào, không biết bao nhiêu bá tánh sẽ gặp họa.
Nghĩ tới đây, nàng bỗng nhiên thấy khó chịu, cảm giác tội lỗi dâng trào mãnh liệt.
Tống Ngọc Chương vỗ vỗ vai nàng, nhẹ nhàng nói: Tiểu Cửu, đây là điều khó tránh khỏi, đừng nên khó chịu, mỗi người có vận mệnh riêng.
Tống Ngọc Tranh lắc đầu không nói gì.
Ngay tối nay! Tống Ngọc Chương trầm giọng nói: Phải tranh thủ khi Lý Trừng Không chưa kịp phản ứng.
A... Tống Ngọc Tranh thở dài.
Tống Ngọc Chương nói: Tiểu Cửu muội tuy thông minh, nhưng rốt cuộc vẫn là lòng nhân từ của đàn bà, thời khắc mấu chốt vẫn phải cứng rắn ra tay!
Tống Ngọc Tranh lắc đầu: Vậy ta đi đây, không muốn nhìn thấy những cảnh này!
Được được, muội đi đi. Tống Ngọc Chương nói: Không ngại thì cứ đến Trấn Nam thành.
Ừ. Tống Ngọc Tranh gật đầu.
Nàng xoay người liền đi.
Tống Ngọc Chương cười khẽ: Lão Triệu!
Triệu Tùng Đào đi tới gần: Điện hạ, cuối cùng người cũng tỉnh rồi. Nếu người vẫn chưa tỉnh, thần e là phải mời thái y đến đây mất!
Ưm...?
Là Lý Trừng Không đã ra tay chế trụ điện hạ. Võ công của Lý Trừng Không quả thật thần sầu kỳ diệu!
Là h���n? Tống Ngọc Chương hơi biến sắc mặt.
Triệu Tùng Đào lắc đầu: Vậy nên đừng trách các hộ vệ không phản ứng kịp, hắn ra tay quá nhanh, hơn nữa lại bất ngờ ra đòn.
Ha ha... Tống Ngọc Chương cười nói: Tên hộ vệ đó đắc tội ngươi à?
Thật không phải vậy. Triệu Tùng Đào vội vàng xua tay nói: Điện hạ, thần chỉ muốn nhắc người một tiếng, hãy cẩn thận với Lý Trừng Không này!
Tống Ngọc Chương nụ cười dừng lại.
Triệu Tùng Đào gật đầu: Thần nói thật, không sợ điện hạ không thích nghe, điện hạ ở bên cạnh Lý Trừng Không thật sự không chịu nổi một đòn!
Im miệng! Tống Ngọc Chương lạnh lùng trừng hắn.
Triệu Tùng Đào dường như không thấy sắc mặt khó coi của hắn, tiếp tục nói: Nếu hắn thật sự muốn giết điện hạ, sẽ chẳng tốn chút sức nào!
Ta giết ngươi cũng chẳng tốn bao nhiêu sức đâu, Triệu Tùng Đào! Tống Ngọc Chương gầm lên.
Triệu Tùng Đào vội vàng chắp tay: Phải phải, điện hạ, xin thứ cho thần lỡ lời. Thật ra thì hắn không giết được điện hạ.
Hừ! Tống Ngọc Chương nổi giận.
Triệu Tùng Đào cười hì hì nói: Thật ra thì điện hạ có kỳ công hộ thân, bảo vật hộ thân, nếu hắn thật sự có sát ý, nhất định sẽ bị ngăn cản.
Tống Ngọc Chương ngạo nghễ ngẩng đầu.
Triệu Tùng Đào nói: Nhưng lúc trước khi Lý Trừng Không phong tỏa huyệt đạo của điện hạ, những kỳ bảo đó sao lại không ngăn cản?
Tống Ngọc Chương hơi biến sắc mặt.
Cho nên mới nói, không thể xem thường kỳ bảo được. Triệu Tùng Đào than thở: Nhưng ở bên cạnh Lý Trừng Không, những kỳ bảo này lại vô dụng.
Tống Ngọc Chương hơi biến sắc mặt: Tên này đúng là tà môn!
Triệu Tùng Đào dùng sức gật đầu nói: Quả thật rất tà môn. Điện hạ, vẫn là đừng nên chọc đến loại người này.
Ta là Thái tử Đại Vân! Tống Ngọc Chương lạnh lùng nói.
Triệu Tùng Đào nói: Điện hạ, đừng nói người là Thái tử, e rằng ngay cả Hoàng thượng cũng có suy nghĩ tương tự, chẳng dám chọc vào hắn!
Im miệng, ta không muốn nghe ngươi nói nữa! Tống Ngọc Chương chỉ tay ra cửa: Cút đi!
Phải phải phải, thần cút thần cút. Triệu Tùng Đào cười hì hì: Nhưng điện hạ vẫn nên suy nghĩ kỹ xem, có thật sự muốn tấn công Thiết Tây quan hay không.
Tống Ngọc Chương trừng hắn, dùng sức chỉ tay ra cửa.
Triệu Tùng Đào lầm bầm đi ra ngoài, đi được mười mấy bước mới khôi phục bình thường: Giờ đây có thể chọc Lý Trừng Không nghi ngờ rồi.
Đừng nghĩ hắn đáng sợ đến mức đó!
Điện hạ, đối với kẻ địch mà khoan dung sao?
Chuyện này ta còn không biết ư? Tống Ngọc Chương hừ lạnh nói: Muốn ngươi dạy ta sao?
A... Lời thật thì khó nghe, điện hạ, thần nghĩ vẫn là nên bỏ qua!
Im miệng! Cút ngay!
Đi đây! Triệu Tùng Đào kêu lên một tiếng kỳ quái rồi nhảy ra cửa.
Tống Ngọc Chương lầm bầm bước xuống giường, đi đi lại lại trên sàn hơn chục vòng.
Tiếng gõ cửa vang lên, Sử Tư Trung xuất hiện ở cửa.
Quốc công mau mời vào.
Nghe nói điện hạ mời Lý Trừng Không đến dự tiệc?
Ừ.
Giáo chủ Thanh Liên Thánh Giáo, Nam vương Đại Vĩnh Lý Trừng Không ư?
Chính là hắn.
...Được. Sử Tư Trung gật đầu: Vậy điện hạ có nghĩ là hắn đã biết hay không phát hiện ra kế hoạch của chúng ta? Nghe nói điện hạ suýt nữa đã uống say, không tiết lộ điều gì chứ?
Đương nhiên là không thể nào! Tống Ngọc Chương vội nói: Ta chỉ hơi ngà ngà say thôi, chứ không hề say, đầu óc vẫn rất tỉnh táo.
Vậy thì tốt rồi. Sử Tư Trung thở phào một hơi: Chúng ta sẽ tấn công từ cổng nam.
Cổng nam ư, nếu đi đường đó thì phải đi một vòng lớn, quá dễ bại lộ phải không?
Cổng tây e rằng có mai phục.
...Vậy thì nghe theo lời Quốc công!
Vậy điện hạ, thần sẽ đi truyền lệnh ngay. Sử Tư Trung chắp tay rồi lui ra khỏi nơi ở, bắt đầu điều động Thiên Hoa quân.
Bóng đêm mông lung.
Ánh trăng như nước.
Tống Ngọc Chương chắp tay đứng trên tường thành Lãm Nguyệt, nhìn về phía tường thành Thiết Tây quan xa xa, ngóng trông Độc Cô Sấu Minh xuất hiện.
Mỗi tối, hắn đều đứng trên tường thành, chỉ mong có thể gặp được Độc Cô Sấu Minh, dù chỉ là thoáng qua cũng mãn nguyện.
Hắn đứng nửa giờ, vẫn không thấy Độc Cô Sấu Minh xuất hiện, bèn thất vọng và phiền muộn thở dài.
Trước mắt bỗng nhiên một bóng trắng lướt qua, Tống Ngọc Tranh chợt xuất hiện, mặt ngọc đỏ ửng, hiển nhiên là vừa trải qua vận động kịch liệt.
Tiểu Cửu?
Đại ca, hãy dừng hành động lại, Lý Trừng Không đã biết rồi!
Ưm...? Tống Ngọc Chương cau mày.
Tống Ngọc Tranh nói: Lý Trừng Không đã biết về hành động của chúng ta tối nay, hắn đã cho người mai phục bên ngoài thành rồi.
Không thể nào!
Có gì mà không thể nào? Tống Ngọc Tranh từ trong tay áo rút ra một phong thư đưa cho hắn.
Tống Ngọc Chương nhận lấy mở ra, đọc lướt vài lần, sắc mặt âm trầm: Làm sao có thể? Kế hoạch này chỉ có huynh muội ta, Quốc công và lão Triệu biết thôi mà.
Hắn nghiêng đầu trừng mắt về phía Triệu Tùng Đào.
Triệu Tùng Đào vội nói: Điện hạ, thần làm sao có thể tiết lộ chứ?
Tống Ngọc Chương nhìn về phía Tống Ngọc Tranh: Tiểu muội, không phải muội chứ?
Tống Ngọc Tranh lườm hắn một cái: Đại ca, huynh không điên đấy chứ!... Mau chóng báo tin cho Quốc công!
Không phải hắn hù dọa muội đấy chứ? Tống Ngọc Chương nói.
Tống Ngọc Tranh nói: Hắn sẽ không mang chuyện này ra làm trò đùa đâu!... Vậy thì cứ phái binh đi dò xét đi, xem có mai phục hay không!
...Được! Tống Ngọc Chương trầm giọng nói: Quốc công hẳn sẽ dò thám rõ ràng thôi, ông ấy làm việc từ trước đến nay rất cẩn thận.
Đúng lúc này, Sử Tư Trung sải bước đi tới, chắp tay hành lễ: Có cả Công chúa ở đây ạ.
Quốc công gia, ngài đến đúng lúc. Tống Ngọc Tranh chắp tay đáp lễ.
A... Hai vị điện hạ, có mai phục. Sử Tư Trung lắc đầu cười khổ: Họ mai phục ngay bên ngoài cổng nam.
Có nên tiến công không?
Nếu đã có mai phục, vậy bên trong thành cũng sẽ không loạn, tiến công thì có ích lợi gì? Sử Tư Trung nói: Lần này chúng ta nên dừng tay thôi, đánh cũng chẳng thu được lợi lộc gì.
Thiên Hoa quân tuy mạnh hơn ba đại doanh của Thiết Tây quan, nhưng một khi giao chiến, sẽ là "giết địch một nghìn, tự tổn tám trăm".
Mấu chốt vẫn là kết quả cuối cùng. Không công vào được Thiết Tây quan, thì đánh trận này cũng chỉ là vô ích mà thôi, giết thêm vài binh lính Thiết Tây quan thì có ích lợi gì?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.