(Đã dịch) Siêu Não Thái Giám - Chương 451: Mới gặp
Lý Trừng Không quan sát gian viện này.
Tổng cộng có ba ngôi đại điện, một điện chính nằm ở phía chính bắc, hai điện còn lại ở hai bên.
Lý Trừng Không nhắm mắt lại hít một hơi thật sâu.
Chỉ vừa lắng nghe, hắn đã cảm nhận được đại điện chính phía bắc tràn ngập mùi sách thơm nồng và dấu vết thời gian, rõ ràng đây là nơi cất giữ tàng thư.
Còn hai điện ở hai bên lại tràn đầy hơi thở sinh hoạt.
Hắn lướt mắt nhìn khắp sân viện.
Sân viện được quét dọn sạch sẽ không một hạt bụi, sáu lão thái giám đang chăm chỉ dọn dẹp.
Họ liếc nhìn Lý Trừng Không một cái, rồi lại tiếp tục quét dọn công việc của mình, không hề hỏi han gì.
Lý Trừng Không có thể kết luận rằng họ đang ở trong hai ngôi đại điện kia, hơi thở sinh hoạt mà hắn cảm nhận được chính là của họ.
Lão thái giám dẫn đường thấp giọng nói: "Sau khi vào trong, chỉ có thể lật xem, không được chép hay mang sách ra ngoài. Ngươi chỉ có nửa ngày, khi hết giờ trực, ngươi phải ra cùng lão nô."
"Được." Lý Trừng Không chậm rãi nói: "Không biết ở đây có ai tinh thông mục lục tàng thư không? Ta muốn tra cứu một vài thứ."
"Trong này có một lão Niếp, đã đọc qua tất cả tàng thư." Lão thái giám khẽ gật đầu nói: "Đi theo ta."
Lý Trừng Không theo hắn tiến vào đại điện chính phía bắc.
Trong đại điện là những giá sách chất chồng, cao vút che khuất cả không gian, cứ như thể toàn bộ đại điện chỉ toàn sách, chất đống đến mức sắp vỡ tung.
Mấy tên thái giám đang sửa sang kệ sách, dè dặt và nhẹ nhàng cẩn thận như một người mẹ vuốt ve con thơ.
Cứ như thể những cuốn sách này đều là con cái, là bảo bối của họ, được nâng niu như những trân bảo.
Lý Trừng Không theo lão thái giám đến bên cạnh một lão thái giám già nua, gầy đét, thấp giọng nói: "Lão Niếp, đây là bằng hữu của Cửu điện hạ, là khách quý do Đại hoàng tử nhờ cậy tới đây."
Lão thái giám gầy đét kia đang ngồi trong góc lật xem một quyển sách, nghe vậy liền ngẩng đầu liếc nhìn Lý Trừng Không, đôi mắt vô thần và đờ đẫn.
Lý Trừng Không ôm quyền nói: "Niếp công công, ta muốn trước tiên tìm hiểu những ghi chép liên quan đến Thiên Nhân tông."
Đôi mắt vô thần và đờ đẫn kia đột nhiên sáng lên, sắc bén như dao: "Cái gì?"
"Thiên Nhân tông." Lý Trừng Không mỉm cười.
"... Thật can đảm!" Niếp công công nhìn chằm chằm hắn: "Theo ta tới!"
Lý Trừng Không ôm quyền vái chào.
Niếp công công đứng dậy tiến sâu vào bên trong, đi đến tận cùng, vào một góc khuất, chỉ vào một hàng kệ sách nằm ở vị trí cao nhất.
Trên đó tất cả đều là những cuốn sách tàn tạ không còn nguyên vẹn, vừa nhìn đã biết niên đại rất xưa, hoặc là hư hại, hoặc là cũ nát không thể đọc được.
Cho dù là thần công bí kíp, cũng không có người xem.
Những kỳ công, nếu bị tàn phá không hoàn chỉnh, tu luyện càng nguy hiểm, xem sách như vậy chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Một khi trên đó có những kỳ công bị tàn phá, người luyện võ thường sẽ không thể kìm lòng được, bởi họ không có khả năng kháng cự trước kỳ công bí thuật.
Sau đó không kiềm chế được mà tu luyện, cuối cùng tẩu hỏa nhập ma mà chết, đây chính là kiểu tự tìm cái chết điển hình, cho nên tuyệt đối không được xem.
"Chính là ở trên này." Niếp công công cười một tiếng, gương mặt đầy nếp nhăn nở nụ cười như đóa hoa cúc, khiến Lý Trừng Không cảm thấy rợn người.
Hắn nén lòng gật đầu: "Đa tạ."
Niếp công công cười lui về phía sau, nhẹ nhàng trở lại chỗ ngồi của mình, tiếp tục cầm lên quyển sách kia lật xem, lại khôi phục vẻ đờ đẫn, vô thần như cũ.
Lý Trừng Không thì bắt đầu rút ra những sách này xem.
Lúc mới bắt đầu, mấy vị thái giám ai nấy đều bận rộn, nâng niu sách vở, nhưng dần dần, ánh mắt đều đổ dồn về phía Lý Trừng Không.
Chạng vạng, mặt trời đã ngả về tây, vài viên dạ minh châu tản mát ra ánh sáng nhu hòa, lan tỏa khắp đại điện.
Lão thái giám dẫn hắn vào đi tới bên cạnh Lý Trừng Không, khẽ nhắm mắt cười cười.
Vốn dĩ nơi đây yên tĩnh không một tiếng động, ai nấy đều bận rộn, cũng sẽ chẳng chú ý đến thêm một người lạ, nhưng bây giờ thì khác, tất cả mọi người đều đã biết đến hắn, kinh ngạc trước tốc độ đọc sách của hắn.
Vừa mới bắt đầu, có người thấy hắn cầm mỗi tay một cuốn, thay đổi liên tục, cứ như thể đang đùa giỡn, trông ngứa mắt liền muốn ngăn cản.
Lý Trừng Không phô diễn thành quả đọc sách của mình, khiến người khác cầm lấy hai cuốn sách hắn vừa lật xem, tùy ý chọn một trang bất kỳ, hắn có thể đọc lại vanh vách một hơi.
Rất nhiều thái giám hâm mộ khen ngợi, trên mặt lộ vẻ kính ngưỡng.
Có được tài năng đã gặp qua là không quên được, cùng với khả năng đọc sách nhanh như thế, thì lo gì học thức không uyên bác? Chắc chắn có thể nắm giữ toàn bộ học thức thiên hạ.
Một nhân vật như vậy, làm sao có thể không khiến người ta ngưỡng mộ?
Lý Trừng Không mỉm cười gật đầu với hắn, lão thái giám cười khổ ôm quyền vái chào, rồi dẫn Lý Trừng Không đi ra ngoài.
Lý Trừng Không ôm quyền vái chào các thái giám khác, rồi theo lão thái giám rời khỏi bí khố cấm cung, lặng lẽ trở lại một nơi nào đó, giao hắn cho tiểu thái giám kia.
Tiểu thái giám dẫn hắn đi vòng vo một hồi, đi tới bên ngoài một tòa cung điện, chẳng mấy chốc Tống Ngọc Tranh cùng Từ Trí Nghệ đã đi tới gần hắn.
"Đi thôi." Tống Ngọc Tranh nói.
Từ Trí Nghệ liếc nhìn Lý Trừng Không, phát hiện hắn thần thái sáng láng, hiển nhiên tâm tình không tệ.
Ra khỏi hoàng cung, Tống Ngọc Tranh hừ một tiếng nói: "Lần này hài lòng chưa?"
"Đa tạ." Lý Trừng Không ôm quyền cười nói: "Thu hoạch quá đỗi phong phú."
"Vậy đã tìm được phương pháp phá giải rồi chứ?" Tống Ngọc Tranh hỏi.
Lý Trừng Không chậm rãi nói: "Chắc chắn đến tám chín phần rồi, đã hiểu rõ phương pháp, ta còn muốn nghiên cứu kỹ một chút."
"Chuyến này không uổng công sức." Tống Ngọc Tranh hài lòng gật đầu: "Vậy bây giờ ngươi về thẳng hay ghé chỗ Tứ ca ngồi chơi một lát?"
"Trực tiếp đi thôi." Lý Trừng Không nói.
"Cửu mu��i!" Xa xa bỗng nhiên truyền tới tiếng gọi dài, Lý Trừng Không nhìn sang, thấy một người đàn ông trung niên cao lớn, cường tráng.
Người đàn ông trung niên vóc dáng to lớn kia mặc áo bào tím, tướng mạo anh tuấn, anh khí bức người, đang bước đi mạnh mẽ oai vệ tới gần.
Bên cạnh có hai lão già đi theo, đều là Đại tông sư.
"Đại ca. . ." Tống Ngọc Tranh cười vẫy tay.
Lý Trừng Không đoán được thân phận của người đàn ông trung niên to lớn kia, chính là Đại hoàng tử Tống Ngọc Chương, Thái tử danh phù kỳ thực.
Đại Vân hoàng triều tuân theo nguyên tắc lập trưởng không lập hiền, nên Đại hoàng tử chính là Thái tử danh chính ngôn thuận, vị hoàng đế tương lai.
Muốn phế Đại hoàng tử mà đoạt lấy vị trí Thái tử là điều gần như không thể, chỉ cần nhìn hai vị Đại tông sư bên cạnh hắn là đủ biết.
Một khi gặp cường địch, cho dù có Đại tông sư tấn công, hai vị Đại tông sư này, một người sẽ ngăn cản, người còn lại sẽ dẫn Đại hoàng tử rút lui, bảo toàn tính mạng là điều thừa sức.
Trừ phi điều động vài vị Đại tông sư, nhưng Đại tông sư đâu phải rau cải ngoài chợ, không phải ai cũng có thể mời đến được.
Hơn nữa, Đại tông sư càng có nhiều điều kiêng kỵ, ra tay càng khó khăn, chớ nói chi là chuyện ám sát Đại hoàng tử, đó lại càng là điều không thể.
Cho nên, vị Thái tử Tống Ngọc Chương này vững như bàn thạch, không thể lay chuyển.
Tống Ngọc Chương đi tới phụ cận, nhìn về phía Lý Trừng Không: "Vị này là. . . ?"
"À, bạn ta." Tống Ngọc Tranh cười khanh khách nói: "Chàng định đi gặp Phụ hoàng à?"
"Đi gặp Mẫu hậu, tiện thể ăn bữa tối cùng." Tống Ngọc Chương cười nói: "Ngươi cũng theo ta đi cùng."
"Hôm nay có ngày lành tháng tốt gì sao?"
"Mẫu hậu muốn chúng ta có mặt, cố ý sai người tới."
"Thôi được, lát nữa ta sẽ đi, Đại ca đi trước đi."
"Đừng có chần chừ quá, nếu không Mẫu hậu lại sẽ cằn nhằn đấy."
"Biết rồi."
Tống Ngọc Chương thấy Tống Ngọc Tranh không có ý giới thiệu, cũng không miễn cưỡng, liền ôm quyền vái chào Lý Trừng Không, rồi xoay người cùng hai vị Đại tông sư tiến vào hoàng cung.
Lý Trừng Không thu liễm khí tức, nên hai vị Đại tông sư kia cũng không thể phát giác ra tu vi của hắn, không gây sự chú ý.
Tống Ngọc Chương cũng rất chú ý, thấp giọng nói: "Phái người tra một chút lai lịch của người này, Cửu muội có quan hệ không cạn với hắn, phải biết rõ lai lịch."
"Ừ."
Lý Trừng Không nói: "Cửu điện hạ, hôm nay ta xin cáo từ, về việc ta chế ngự Thiên Nhân tông, ta sẽ kể tường tận với ngươi sau."
Tống Ngọc Tranh nói: "Ngươi đừng có nói khoác, cẩn thận kẻo bị bọn họ thu phục đấy!"
Lý Trừng Không khẽ mỉm cười, ôm quyền vái chào.
Từ Trí Nghệ cũng ôm quyền thi lễ.
Lý Trừng Không nắm lấy cổ tay nàng, hai người hóa thành một cơn gió nhẹ biến mất.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ nguyên mọi quyền tác giả.