(Đã dịch) Siêu Não Thái Giám - Chương 1317: Quán đỉnh
Hai cô gái im lặng.
Độc Cô Huyền lại thông minh, tư chất xuất chúng, có thể nói là nhân trung long phượng.
Đáng tiếc, lại quá mức kiêu ngạo.
Dĩ nhiên hắn cũng có cái tư cách để kiêu ngạo.
Ngay cả những người đáng kính trọng, đáng nể cũng phải cẩn trọng.
Lão gia trí khôn vô song, tư chất kinh người, làm việc vẫn hết mực cẩn trọng, khiêm tốn, không dám chút nào ngạo mạn.
Thế mà Tiểu vương gia lại kém xa.
Muốn Tiểu vương gia khiêm tốn, e rằng thật không dễ dàng, cho dù hắn biết không thể sánh bằng lão gia, thì vẫn kiêu ngạo như thường.
“Lão gia, lỡ đâu Tiểu vương gia có suy nghĩ. . .” Viên Tử Yên cau mày.
Nàng không muốn nhìn thấy cảnh phụ tử bất hòa.
Hiện tại thì xem ra không thể nào, nhưng mọi việc không thể chỉ nhìn cái trước mắt, mà còn phải nghĩ đến tương lai. Tiểu vương gia trưởng thành rất nhanh, hơn nữa lại không phải đứa trẻ bình thường, trí nhớ vô cùng tốt.
Lỡ đâu hắn thật sự cảm thấy mình bị ủy khuất, cho rằng lão gia bất công, thiên vị tiểu quận chúa, vậy thì oán hận sẽ chôn sâu trong lòng.
Oán hận ấy ngày càng lớn dần, cuối cùng sẽ định hình thành một suy nghĩ cố chấp, sau đó dẫn đến cảnh phụ tử xích mích thành thù, gây ra bi kịch trần thế.
Lão gia dù có mạnh đến mấy, lợi hại đến mấy, cũng không thể mạnh hơn con trai mình, chẳng lẽ thật sự có thể ra tay nặng với Tiểu vương gia sao?
“Cái này thì không có cách nào.” Lý Trừng Không lắc đầu nói: “Chẳng lẽ mọi chuyện đều phải chiều theo ý hắn, khiến ta phải bó tay bó chân mãi sao?”
“À. . .” Từ Trí Nghệ khẽ thở dài: “Tiểu vương gia vốn thông tình đạt lý, nhưng cần phải nói rõ cho hắn trước, nếu không. . .”
Viên Tử Yên vội vàng gật đầu: “Đúng vậy, Huyền nhi quả thật thông tình đạt lý.”
Lý Trừng Không bật cười.
Viên Tử Yên nói: “Lão gia, chẳng lẽ ngài không cho là đúng sao?”
“Hắn thông tình đạt lý ư?” Lý Trừng Không lắc đầu: “Các ngươi đúng là có thể mở mắt nói dối.”
“Tiểu vương gia mặc dù hơi kiêu ngạo một chút, nhưng mà biết nghe lời phải, nếu không, đã chẳng tuân thủ quy củ của vương phủ đến thế.” Từ Trí Nghệ nhẹ giọng nói.
Viên Tử Yên dùng sức gật đầu tán thành.
Lý Trừng Không khoát tay.
Độc Cô Huyền tuân theo quy củ không phải vì thông tình đạt lý, mà là vì sợ bị phạt. Hắn từng bị phạt, từng phải đi lao dịch rồi.
Vì thế mới đàng hoàng tuân thủ, nếu không, e rằng đã sớm trở thành một kẻ coi trời bằng vung rồi.
May mà có Độc Cô Sấu Minh còn có thể kiềm chế hắn, nếu không, với tính tình của hắn, giờ này e rằng đã thành một kẻ coi trời bằng vung không ai trị nổi rồi.
Lý Trừng Không bỗng nhiên khoát tay ngăn lại.
Hai cô gái kinh ngạc.
Lý Trừng Không cau mày nhìn lên không trung, hừ một tiếng: “Giả thần giả quỷ! Đây là vương phủ!”
“Hì hì, gặp phụ vương.” Độc Cô Huyền xuất hiện trên hư không, ôm quyền thi lễ, nở nụ cười.
Hắn mặc một bộ áo xanh, trông như ước chừng mười ba mười bốn tuổi, mặt như ngọc, mắt như sao sáng, phong thái tỏa sáng ngời.
Dung mạo hắn phần nhiều giống Độc Cô Sấu Minh, tuấn mỹ bức người, đôi mắt đảo quanh sáng láng, như có thể hút hồn người khác.
“Huyền nhi!”
“Tiểu vương gia.”
Viên Tử Yên và Từ Trí Nghệ kinh ngạc nhìn hắn.
“Hai vị cô cô, đã lâu không gặp rồi.” Độc Cô Huyền bước một bước đến giữa Từ Trí Nghệ và Viên Tử Yên, mỗi tay ôm lấy eo thon của một người, cười hì hì nói: “Ta nhớ hai vị cô cô chết đi được!”
Từ Trí Nghệ và Viên Tử Yên lắc eo, tránh bàn tay hắn.
Mặc dù hiện tại hắn vẫn còn là một đứa trẻ, nhưng đã là một thiếu niên choai choai, trông như mười ba mười bốn tuổi, hơn nữa tâm trí đã trưởng thành, không thể xem là trẻ con thật sự được.
Viên Tử Yên vỗ nhẹ vào tay hắn, đẩy ra khi hắn lại đưa tay tới, sẵng giọng: “Huyền nhi, đừng có bướng bỉnh!”
Từ Trí Nghệ cười khanh khách nhìn hắn: “Thật sự đã trưởng thành rồi, Huyền nhi, tu vi của con đã tiến bộ nhiều đến thế sao.”
Có thể không tiếng động lẻn vào gần đây, tu vi này quả thật kinh người, đã không kém gì hai nàng.
Thật không thể tưởng tượng nổi!
“Hì hì, có chút kỳ ngộ.” Độc Cô Huyền cười đắc ý nói, liếc nhìn Lý Trừng Không một cái rồi lại dời đi chỗ khác: “Từ cô cô, cô càng ngày càng đẹp.”
Từ Trí Nghệ hé miệng cười.
Viên Tử Yên hừ một tiếng: “Vậy ta không phải càng ngày càng già rồi sao?”
“Làm sao có thể chứ.” Độc Cô Huyền cười nói: “Viên cô cô cũng như Từ cô cô vậy, càng ngày càng trẻ trung xinh đẹp, thật là mê hoặc lòng người, ta đều bị mê mẩn rồi!”
Viên Tử Yên lườm hắn một cái: “Một câu nói thật cũng không có. Rốt cuộc là kỳ ngộ gì mà tu vi tinh tiến nhanh đến thế!”
Nàng cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
Các nàng đã khổ tu lâu như vậy, hơn nữa còn có lão gia tương trợ, Tiểu vương gia tư chất dù có tốt đến mấy cũng không thể nhanh đến vậy.
Bất quá nghĩ lại một chút, lão gia ban đầu quật khởi cũng chỉ mất một hai năm công phu, tu vi tinh tiến còn nhanh hơn sức tưởng tượng.
Chẳng lẽ cái này còn di truyền?
“Được một vị cao tăng quán đỉnh, hì hì, phụ vương, tạm được chứ?” Độc Cô Huyền cười nói.
Lý Trừng Không đưa tay ra.
Độc Cô Huyền ngẩn ra.
“Để ta xem.” Lý Trừng Không nói.
Độc Cô Huyền đưa tay ra, để lộ cổ tay.
Lý Trừng Không đặt tay lên cổ tay hắn, nhắm mắt lặng lẽ xem xét kỹ lưỡng, một lát sau, sắc mặt bình tĩnh khẽ gật đầu: “Tốt lắm.”
“Không có tai họa ngầm chứ?” Từ Trí Nghệ nhẹ giọng hỏi.
Lý Trừng Không lắc đầu: “Vị này không có tâm địa xấu xa, quả thật có ý muốn tác thành, đúng là một cao tăng đắc đạo. Là vị cao hòa thượng nào vậy?”
“Trí Độ đại sư.” Độc Cô Huyền cười hì hì nói: “Ngài ấy nói ta có duyên phận với Phật môn, đặc biệt tới độ hóa ta.”
Lý Trừng Không cau mày.
Độc Cô Huyền cười nói: “Ngài ấy nói số ta phạm hoa đào, hồng nhan xương khô chính là kiếp nạn, sớm muộn gì cũng phải trốn vào cửa Phật để tránh thanh tịnh.”
“Nói bừa!” Lý Trừng Không hừ một tiếng.
Viên Tử Yên vội vàng dùng sức gật đầu: “Lão hòa thượng này quả thực quá ác độc chứ?”
“Viên cô cô, đại sư đã viên tịch.” Độc Cô Huyền cười nói: “Vậy nên đừng bất kính với ngài ấy nữa. Người đã khuất là lớn, hơn nữa ngài ấy còn có đại ân với ta.”
Từ Trí Nghệ nói: “Huyền nhi, đại sư là cao hòa thượng của chùa nào vậy?”
“Tông Tâm tự.”
“Con có thể đi gặp ngài ấy ư?”
“Không tìm được.” Độc Cô Huyền lắc đầu: “Cái Tông Tâm tự này cũng không có sơn môn cố định, chùa ở ngay trong tâm, trong lòng là đạo tràng, bên ngoài chẳng có gì.”
“Trong lòng là đạo tràng. . .” Từ Trí Nghệ cau mày nhìn về phía Lý Trừng Không: “Lão gia, cái Tông Tâm tự này. . .”
“Chưa từng nghe qua.” Lý Trừng Không lắc đầu.
Viên Tử Yên nói: “Ta sẽ cho người điều tra một chút!”
Độc Cô Huyền lộ vẻ bất lực: “Hai vị cô cô, đừng đem lòng người nghĩ xấu xa đến thế có được không?”
“Huyền nhi, lòng phòng người không thể không có!” Viên Tử Yên vỗ vỗ vai hắn, ôn nhu cười nói: “Đừng quên thân phận của con.”
“Phải phải phải, con hiểu rồi.” Độc Cô Huyền than thở: “Ai bảo con là con trai của Nam Vương điện hạ cơ chứ, đã là Tiểu vương gia rồi, ai cũng muốn hại con!”
Lý Trừng Không cau mày.
Từ Trí Nghệ vừa thấy sắc mặt hắn không đúng, lại nghe giọng Độc Cô Huyền mang vẻ than phiền, vội nói: “Dù sao đi nữa, việc được Trí Độ đại sư quán đỉnh, vẫn phải cảm ân.”
Độc Cô Huyền nở nụ cười: “Uhm, phụ vương, con đã thỉnh cầu sư phụ, và ngài ấy cũng đã đồng ý.”
“Chuyện gì?”
“Là chuyện của tiểu muội.” Độc Cô Huyền cười nói: “Sư phụ cũng sẽ thu tiểu muội nhập môn, cùng ta luyện võ.”
Lý Trừng Không lắc đầu: “Nàng không thể cùng con luyện võ, tâm pháp của con không thích hợp với nàng ấy.”
“Sư phụ cũng có tâm pháp thích hợp cho nữ giới tu luyện.” Độc Cô Huyền nói: “Sư phụ quả đúng là sư phụ, tâm pháp huyền diệu. Nếu không phải có tâm pháp này, cho dù con được đại sư quán đỉnh, cũng không thể tăng tiến đến cảnh giới này.”
Bản thân con không chỉ có được tu vi, mà còn có cả sự lĩnh ngộ và kinh nghiệm. Nhờ đó, mới có thể một hơi bước vào Thiên Ngoại Thiên, trở thành đại tông sư.
Lý Trừng Không chỉ lắc đầu.
“Huyền nhi, tiểu quận chúa sẽ do lão gia tự mình dạy dỗ.” Viên Tử Yên nhẹ giọng nói: “So với sư phụ con, lão gia vẫn cao hơn một bậc.”
Độc Cô Huyền mặt trầm xuống, hừ một tiếng: “Đã như vậy, vậy vì sao phụ vương không tự mình dạy con?”
“Cái này. . .” Viên Tử Yên nhất thời không biết nói gì.
Từ Trí Nghệ nhẹ giọng nói: “Lão gia làm việc vốn có thâm ý, sau này Huyền nhi con sẽ rõ ràng.”
Nàng rất tin Lý Trừng Không làm việc chu đáo, cho rằng mưu kế không sai sót, tuyệt sẽ không sai lầm.
“Là chê con chướng mắt ư?” Độc Cô Huyền liếc nhìn Lý Trừng Không.
Lý Tr��ng Không cau mày nói: “Con mau bế quan, thật tốt mài giũa tâm tính, tránh để bị cắn trả.”
Mọi bản quyền bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.