"Cốc chủ?"

"Cốc chủ!"

Đám người trưởng lão Kỳ Thiên nhanh chóng xuất hiện, nhìn về phía hai người đang ngây dại run sợ, rồi lại nhìn đống pho tượng nát bấy, sắc mặt tức thì trở nên khó coi.

Vị trưởng lão trung niên anh tuấn ấy trầm giọng hỏi: "Lâu sư huynh, chuyện gì đã xảy ra?"

Lâu Kính Vũ bật cười, khẽ lắc đầu.

Vị trưởng lão trung niên anh tuấn lại nhìn về phía Hạ Tri An: "Cốc chủ?"

"À ——!"

Hạ Tri An thở dài thườn thượt, lắc đầu nói: "Không sao đâu, xây lại là được!"

"Ai đã gây ra?" Vị trưởng lão trung niên anh tuấn hỏi.

Hạ Tri An kinh ngạc nhìn hắn.

Vị trưởng lão trung niên anh tuấn bị hắn nhìn đến ngơ ngác, đưa tay sờ mặt mình.

Hạ Tri An bật cười, lắc đầu rồi bước ra ngoài, các trưởng lão ở Kỳ Thiên đài vội tránh ra một con đường.

Hắn nặng nề bước đi chậm rãi.

Lâu Kính Vũ nhìn chằm chằm đống đá vụn, sắc mặt biến đổi, cuối cùng ngẩng đầu nhìn về phía đám người: "Trong tình huống tồi tệ nhất, nhẫn nhịn là thượng sách."

"Là Viên Tử Yên hủy tượng thần ư?!" Vị trưởng lão trung niên anh tuấn trầm giọng hỏi.

"Trữ sư đệ, ngươi còn định báo thù sao?"

"Viên Tử Yên thật sự có năng lực đó sao?" Vị trưởng lão trung niên anh tuấn cau mày kiếm thật chặt.

Lâu Kính Vũ chỉ vào đống đổ nát, lắc đầu, lười nói thêm lời nào, rồi bước ra ngoài, nặng nề, chậm chạp. Giống như tâm trạng của hắn lúc này.

Điều này có nghĩa là giấc mộng trở thành tông môn đứng đầu thiên hạ của Thiên U Cốc đã tan vỡ.

Nỗi thất vọng tột độ khiến hắn không còn hứng thú nói chuyện, chỉ còn sự chán nản cùng tuyệt vọng, đạt đến nỗi thống khổ khôn tả.

Các trưởng lão nhìn hai người họ như vậy, cảm nhận được sự tuyệt vọng và suy sụp tinh thần bao trùm, không khỏi nhìn về phía vị trưởng lão trung niên anh tuấn.

"Trữ sư đệ, e rằng chuyện này không thể làm được."

"...Nhẫn nhịn đi." Vị trưởng lão trung niên anh tuấn từ từ thốt ra ba chữ, khuôn mặt tuấn tú vặn vẹo, thống khổ như đang chịu đựng cực hình.

Hắn cực kỳ thông minh, đã đoán được chuyện phát sinh, cảm nhận được ngay nỗi thống khổ và tuyệt vọng của Hạ Tri An cùng Lâu Kính Vũ.

Hắn càng nuôi nhiều tham vọng, bởi vậy càng đau khổ hơn.

"À ——!" Mọi người đều thốt lên một tiếng "À!".

Tiếng thở dài cơ hồ đồng thời vang lên, nối thành một phiến, khiến Kỳ Thiên đài chìm trong không khí u ám, bi thảm.

——

"Ha ha ha..." Viên Tử Yên cười đến run rẩy, nói với Lý Trừng Không bên cạnh: "Lão gia, lần này đủ để khiến bọn họ khiếp vía rồi."

Lý Trừng Không áo xanh tung bay, ngự gió mà đi, khẽ cười không nói.

Từ Trí Nghệ nói: "Trước cho bọn họ thắp lên hy vọng mãnh liệt, rồi lại dập tắt hy vọng của họ, thật đủ tàn nhẫn."

Lý Trừng Không khẽ cười.

Viên Tử Yên cười nói: "Bọn họ vốn dĩ lòng dạ đã không yên, nhất là khi đạt được Thông Thiên thuật, cái sự hưng phấn tột độ ấy..."

Nàng lắc đầu: "Nhất định nghĩ rằng trở thành tông môn đứng đầu thiên hạ đã gần ngay trước mắt, dễ như trở bàn tay, ta đoán vậy."

Từ Trí Nghệ nói: "Lần này đánh gãy ý chí của bọn họ, thực lực cũng sẽ giảm đi đáng kể, thật đáng tiếc."

Một khi không có niềm tin vững chắc, sức mạnh tín ngưỡng không thuần khiết, cường độ không đủ, thì sức mạnh nhận được cũng sẽ không đủ.

Thiên U Cốc vốn dĩ thực lực quả thật không kém, nhưng cộng thêm sức mạnh của vị lão tổ tông kia, thì càng trở nên cường đại, có thể nói là đáng sợ.

Trong đời này, những kẻ có thể chống đỡ được sự ám toán của hắn càng ít ỏi hơn nữa.

"Vậy cũng chưa chắc." Lý Trừng Không ngẩng đầu liếc mắt nhìn bầu trời: "Lần này chỉ là để bọn họ hiểu rõ sự mạnh mẽ của Nam Vương phủ, không dám có ý đồ chống đối. Có Thông Thiên thuật, bọn họ vẫn sẽ mạnh hơn."

"Vẫn là lão gia lợi hại." Viên Tử Yên giơ ngón tay cái trắng nõn: "Vừa để bọn họ trở nên mạnh mẽ, lại để bọn họ biết điều hơn, một mũi tên trúng hai đích."

Lý Trừng Không liếc nàng một mắt.

Viên Tử Yên vội cười nói: "Lão gia, đây đâu phải là nịnh hót."

Lý Trừng Không hừ một tiếng: "Ngươi nên bế quan, để không bị Trí Nghệ bỏ xa quá nhiều."

"Khoan đã." Viên Tử Yên vội nói: "Hiện tại Chúc Âm ty còn chưa ổn định, lòng người còn đang xao động."

"Cứ để bọn họ xao động đi."

"Không gấp không gấp."

"Tu vi là căn bản, đừng nhầm lẫn chính phụ."

"Rõ ạ, rõ ạ, lão gia yên tâm, thiếp vẫn luôn dốc lòng tu luyện. Lão gia cũng từng nói mà, bế quan có động quan và tịnh quan, thiếp đây là động quan đó, rèn luyện tâm ý qua việc giải quyết mọi chuyện, để tăng cường tu vi."

"Lòng ham công danh lợi lộc của ngươi quá mạnh, không thích hợp với động quan, vẫn nên tịnh quan thì hơn."

"Lão gia ——"

"Lão gia, hiện tại Chúc Âm ty đang trong lúc hỗn loạn, để nàng bế quan, nàng ấy sao có thể yên lòng mà bế quan chứ? Vẫn là chờ một chút đi."

"Phải phải, Từ tỷ tỷ nói chí lý."

"Ừ, ta thiên vị chút thôi."

"Lão gia ——!"

"Một tháng sau bế quan." Lý Trừng Không nói: "Ít nhất phải bế quan một tháng."

"Hai tháng sau thì sao?"

"Thôi ngay! Nói nhiều quá!"

"...Vâng ạ!" Viên Tử Yên bĩu môi không tình nguyện đáp lời.

Nàng vốn hiếu động, không chịu được sự nhàn rỗi, bế quan chẳng khác gì ngồi tù, là một sự hành hạ lớn lao.

Thế nhưng chính vì vậy, Lý Trừng Không mới để nàng bế quan, mài giũa tính tình, kìm hãm sự xốc nổi, bồn chồn và tính cấp tiến, để đạt được sự tĩnh lặng.

Chỉ có như vậy, tu vi mới có thể đột nhiên tăng mạnh.

Từ Trí Nghệ ánh mắt như nước nhìn chằm chằm Lý Trừng Không, nhẹ giọng nói: "Lão gia vì sao còn gấp gáp như thế?"

Lý Trừng Không khẽ cười.

Từ Trí Nghệ nhẹ giọng nói: "Lão gia định để chúng ta cùng nhau phi thăng sao?"

"Ừ."

"À ——?" Viên Tử Yên thất kinh, vội nói: "Cùng nhau phi thăng? Lão gia, không thể nào đâu?"

"Mọi chuyện đều có thể xảy ra."

"Nhưng mà..."

"Không có nhưng mà."

"Vậy phu nhân và Chúc Âm ty thì sao?"

"Đợi khi chán ghét, mệt mỏi với mọi thứ, rồi truyền ngôi xong mới phi thăng."

"Vậy phải rất lâu ạ." Viên Tử Yên tinh thần chấn động: "Cũng không cần gấp nha."

"Với tiến độ hiện tại của ngươi, đến lúc đó sẽ không đạt tới cảnh giới phi thăng đâu." Lý Trừng Không nhàn nhạt nói.

"À ——?"

"Ngươi nghĩ phi thăng rất dễ dàng sao?"

Viên Tử Yên mắt sáng chớp động.

Nàng nghĩ rằng cũng không có gì quá khó khăn, lúc trước có Chân nhân, lại còn một vị tổ sư của Thiên U Cốc.

Và cả Lý Trừng Không trước mắt nàng nữa.

Vì đã gặp nhiều người như vậy nên nàng không cảm thấy quá khó khăn, cảm giác mình cũng có thể làm được.

Lý Trừng Không hừ một tiếng: "Từ xưa đến nay, người có tu vi cao thì nhiều vô kể, nhưng vì sao người phi thăng lại ít ỏi đến vậy?"

"Vì sao?"

"Ngươi tự mình suy nghĩ đi." Lý Trừng Không nói: "Muốn theo kịp, thì hãy liều mạng tu luyện đi, để đến lúc đó không phải hối hận."

"Nhưng mà phu nhân và Tống cô nương các nàng... Tu vi của các nàng kém hơn ta nhiều."

"Các nàng là hoàng đế, việc phi thăng ngược lại còn dễ dàng hơn." Lý Tr���ng Không nói: "Con đường của các nàng không giống với con đường của ngươi."

"Ừ." Viên Tử Yên không biết phải làm sao, chỉ gật đầu.

——

Thành phố Trấn Nam vẫn như cũ sầm uất, những chùm đèn lồng cao treo sáng rực bầu trời, khiến Trấn Nam thành như ban ngày.

Tin đồn Lý Trừng Không phi thăng không khiến Trấn Nam thành suy sụp, ngược lại ngày càng sầm uất, thậm chí trở thành một thành phố không ngủ.

Cả đêm cũng thuộc về những tiếng huyên náo, chỉ có lúc sáng sớm mới thoáng yên lặng đôi chút.

Độc Cô Huyền chậm rãi bước trên đường chính, bước chân lười nhác, qua lại trong dòng người, vô cùng buồn chán.

Vạn Chấn sánh bước cùng hắn.

"Lão Vạn, đừng có trợn mắt lớn như vậy chứ, lấy đâu ra nhiều thích khách đến thế." Độc Cô Huyền cười nói.

Vạn Chấn không nói gì, vẫn không ngừng nhìn bốn phía.

Độc Cô Huyền hơi ngừng cười, kinh ngạc nói: "Ơ, vẫn còn kẻ không sợ chết thật à!"

Vạn Chấn vội nói: "Có thích khách?"

"Ừ, có ở hướng chín giờ." Độc Cô Huyền lắc đầu nói: "Thật không thể hiểu nổi, v���n có người không chịu từ bỏ hy vọng."

Mình đã bị ám sát bao nhiêu lần rồi, vậy mà đã từng có lần nào thành công đâu?

Vì sao lại có người không phục chứ, cứ luôn cảm thấy người khác không làm được thì mình chưa chắc đã không làm được.

Trên đời này, kẻ ngu xuẩn thật quá nhiều!

Vạn Chấn cau mày, ánh mắt như điện quét qua.

Hắn đối với sự bén nhạy của Độc Cô Huyền đã không còn lạ gì nữa, thiên phú chính là cái thứ khiến người ta tức tối như vậy, chẳng có công bằng nào để mà nói.

"Thấy chưa?"

"Là hai đứa bé." Vạn Chấn cau mày.

"Cô Viên bế quan, không có Viên Tử Yên, chúng như rắn mất đầu, lại càng trở nên hung hăng ngang ngược!" Độc Cô Huyền hừ nói: "Lại còn để trẻ con đi ám sát, thật không có chút nhân tính nào!"

Vạn Chấn nói: "Tiểu vương gia, chúng ta rút lui đi."

"Ừ, đi thôi." Độc Cô Huyền gật đầu, xoay người liền đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời nhất được trao quyền.