(Đã dịch) Siêu Não Thái Giám - Chương 1042: Chủ ý
Từ Hoa Phong hỏi: "Cố cô nương, hắn thật sự có thể bố trí Tuyệt Thiên Đại Trận sao?"
Tuyệt Thiên Đại Trận của Quá Thật Quan vốn luôn được giữ bí mật, nhưng cuối cùng vẫn không thể giữ kín được, không biết là cố ý hay vô tình, khiến hầu như ai cũng biết đến sự tồn tại của nó. Chỉ có những người của Quá Thật Quan là vẫn tưởng rằng bí mật này chưa bị lộ, còn bên ngoài thì ai cũng tường tận.
Ai cũng rõ uy lực khủng khiếp của Tuyệt Thiên Đại Trận. Bước vào trận, nguyên lực sẽ bị cấm tuyệt, khiến người ta như bị phế võ công. Ngay cả đại tông sư mạnh đến mấy, một khi đã vào trận, e rằng cũng khó lòng chống đỡ sự vây công của vài tông sư, thậm chí cả những người có tu vi thấp hơn, nhất là khi họ có vũ khí trong tay.
"Đúng thế." Cố Anh Châu vốn xem thường việc nói dối, khẽ hừ một tiếng rồi đáp: "Quá Thật Quan chúng ta quả thực có Tuyệt Thiên Đại Trận."
Từ Hoa Phong nén cười trong lòng, vội vàng hỏi dồn: "Cố cô nương, vị Nam vương gia này thật sự có thể bố trí Tuyệt Thiên Đại Trận sao?"
"...Theo ta biết, có thể." Cố Anh Châu cau mày nói.
Điểm mấu chốt thực sự không phải là Quá Thật Quan có Tuyệt Thiên Đại Trận hay không sao? Thế mà Từ Hoa Phong này lại hay, chẳng mảy may quan tâm đến Tuyệt Thiên Đại Trận bản thân, chỉ chăm chăm muốn biết Lý Trừng Không có khả năng bố trí nó hay không.
"Quả đúng là người có năng lực, không gì là không thể!" Từ Hoa Phong cảm khái thốt lên.
Tám vị trưởng lão còn lại cũng nhất loạt gật đầu. Trong lòng họ trăm mối tơ vò.
Nếu Tiểu Thương Sơn mà có thể bố trí Tuyệt Thiên Đại Trận, vậy thì thật sự là một phòng tuyến kiên cố. Một khi mọi người biết được, e rằng sẽ dứt bỏ mọi ý định đối đầu. Sẽ không còn ai tự mình rước lấy cực khổ mà tấn công Tiểu Thương Sơn nữa; muốn đối phó Tiểu Thương Sơn, chỉ có thể khi họ rời khỏi núi.
Điều này sẽ mang lại niềm tin lớn lao cho đệ tử Tiểu Thương Sơn: không ra ngoài thì thôi, chứ một khi đã đi từ tổng đỉnh xuống, thì chẳng ai làm gì được họ. Đây cũng sẽ là cội nguồn sức mạnh và niềm tin của họ: Tiểu Thương Sơn bất khả lay chuyển.
Đáng tiếc thay, họ đã từ chối lời mời của Lý Trừng Không, vậy nên Tuyệt Thiên Đại Trận này hiển nhiên là vô duyên với họ rồi.
Lúc này, Hồ trưởng lão quay trở lại, nhìn thấy Ninh Xuân Hiểu đang nằm trên đất, rồi liếc nhìn mọi người một lượt.
"Lệ Nhã lại thích thằng nhóc đó." Một trưởng lão trầm giọng nói: "Trông hắn cũng có vài phần khí phách đấy."
Hồ trưởng lão tiến lên, định một chưởng đập chết hắn.
"Khoan đã!" Từ Hoa Phong lên tiếng.
Hồ trưởng lão dừng lại, trừng mắt nhìn Từ Hoa Phong.
Từ Hoa Phong nói: "Nếu ngươi giết hắn, Lệ Nhã sẽ hận ngươi cả đời đấy!"
Hồ trưởng lão cắn răng nói: "Ta thà chịu để nàng hận ta cả đời, cũng nhất định phải thịt cho được hắn!"
"Như thế nào lại phải làm vậy?" Từ Hoa Phong lắc đầu: "Hắn không phải do ngươi bắt được, mà là nhờ Viên cô nương kia tương trợ. Nếu việc này không gây tổn thất gì cho chúng ta, vậy thì tha cho thằng nhóc này một mạng đi."
"Ừ ——?" Ai nấy đều kinh ngạc.
Họ tuyệt đối không ngờ Từ Hoa Phong lại nói thế, còn muốn tha mạng cho Ninh Xuân Hiểu.
"Sơn chủ nên nghĩ lại." Một trưởng lão trầm giọng nói: "Thằng nhóc này hận chúng ta thấu xương, thà rằng ngọc nát đá tan chứ nhất định không chịu khuất phục. Nếu thật sự thả đi, đó chính là một mối họa lớn."
"Phải đấy, phải đấy."
"Để lại hậu họa khôn lường!"
"Ha ha..." Từ Hoa Phong cười lắc đầu: "Tiểu Thương Sơn chúng ta đã thù với biết bao người rồi, đâu kém gì một mình hắn. Ta không tin rằng chỉ vì thả hắn mà Tiểu Thương Sơn chúng ta sẽ bị diệt vong!"
"Lỡ đâu hắn lại làm hại đệ tử Tiểu Thương Sơn chúng ta thì sao?"
"Hắn là đệ tử Vân Tiên Phủ, nếu đệ tử Tiểu Thương Sơn chúng ta thua dưới tay đệ tử Vân Tiên Phủ, thì đó là do đệ tử chúng ta bất tài!"
"Sơn chủ..."
"Ý ta đã quyết rồi!" Từ Hoa Phong hừ lạnh.
Mọi người đành bất đắc dĩ lắc đầu, không nói thêm lời nào nữa.
Cố Anh Châu khẽ hừ một tiếng: "Đúng là lòng dạ đàn bà!"
Từ Hoa Phong không ngại lời phản đối của các trưởng lão, nhưng khi thấy Cố Anh Châu cũng nói như vậy, ông giải thích: "Giết hắn, Lệ Nhã cũng sẽ bị hủy hoại."
"Chỉ vì một người đàn ông mà phải hủy hoại bản thân mình ư?" Cố Anh Châu lạnh lùng nói: "Thế thì cứ hủy hoại đi!"
Từ Hoa Phong lắc đầu: "Lệ Nhã là đứa bé lớn lên bên cạnh chúng ta từ nhỏ, từng tiếng bập bẹ, từng bước chập chững, tất cả đều do chúng ta chứng kiến. Ta không thể hủy hoại Lệ Nhã được!"
Chín vị trưởng lão đều im lặng. Đặc biệt là Hồ trưởng lão, môi khẽ run rẩy, lòng tràn đầy cảm kích.
Hắn hằm hằm trừng mắt nhìn Ninh Xuân Hiểu. Lệ Nhã là bảo bối của tất cả các trưởng lão, vậy mà lại đi thích một tên tiểu tử như vậy, thật là hồ đồ hết sức! Thông minh nhất thời, hồ đồ cả đời!
Trên một đỉnh núi khác, Lý Trừng Không, Viên Tử Yên và Diệp Thu đều khẽ lắc đầu. Khoảng cách từ chỗ họ đứng khá xa, nhưng không ngăn được ba người Lý Trừng Không nghe rõ mọi chuyện bên dưới.
"A... quả đúng là lòng dạ đàn bà." Viên Tử Yên lắc đầu nói: "Ninh Xuân Hiểu này tuyệt đối không thể giữ lại."
Diệp Thu mím chặt đôi môi anh đào. Nàng dù không đành lòng, nhưng cũng hiểu rằng cách tốt nhất vẫn là giết chết Ninh Xuân Hiểu, nếu không sẽ rước phải vô vàn phiền toái. Trong lòng Ninh Xuân Hiểu, sự tức giận và cừu hận đã quá sâu đậm, tuyệt đối không thể hóa giải được, cho dù Hồ Lệ Nhã cũng không có cách nào. Tình cảm cá nhân đối diện với cừu hận lớn như vậy, chẳng đáng để nhắc đến. Hắn đã hoàn toàn từ bỏ bản thân, thì cũng đành phải từ bỏ tình cảm thôi.
Lý Trừng Không khẽ gật đầu.
Viên Tử Yên chấn động tinh thần: "Lão gia cũng thấy hắn đáng chết sao?"
"Tình cảm hắn dành cho H�� cô nương còn xa mới sánh bằng tình thân với đại ca hắn." Lý Trừng Không nhàn nhạt nói. Ninh Xuân Hiểu chắc chắn cũng đã giằng xé, đau khổ lắm, nhưng cuối cùng hắn vẫn lựa chọn mối thù của đại ca, chứ không phải Hồ Lệ Nhã.
Diệp Thu nói: "Nhưng Hồ cô nương quả thực..."
"Nàng ta nhìn người không đúng, cũng là chuyện chẳng thể làm gì khác được." Lý Trừng Không lắc đầu: "Vận số không may thì khó tránh, nhưng thà dứt khoát một lần còn hơn cứ dây dưa không dứt!" Tình cảm là thứ vô cùng phức tạp, càng dây dưa thì càng lún sâu. Ban đầu có khi chỉ là một chút tình cảm thôi, nhưng nếu cứ vương vấn mãi, nó sẽ hóa thành mười phần. Mà Hồ Lệ Nhã và Ninh Xuân Hiểu tiếp xúc hẳn không nhiều. Cho dù có nảy sinh tình cảm, cũng không thể nào sâu đậm đến mức ấy. Nhân cơ hội này cắt đứt, dù cho có làm tổn thương tình cảm, nhưng theo thời gian trôi đi, cũng sẽ nguôi ngoai. Nếu không cắt đứt mà cứ tiếp tục dây dưa, tương lai rất có thể sẽ tự hủy hoại bản thân.
Viên Tử Yên hừ một tiếng: "Huống chi, nàng ta thiếu chút nữa đã liên lụy cả Tiểu Thương Sơn, chẳng lẽ còn muốn cố chấp giữ lấy mối tình nghiệt ngã này sao?"
"Tuệ kiếm chém tơ tình, nhưng mấy ai có thể vung được lưỡi tuệ kiếm ấy chứ." Diệp Thu than nhẹ.
"Nếu không, Diệp muội muội giúp nàng một tay nhé?" Viên Tử Yên cười nói.
Diệp Thu kinh ngạc: "Ta giúp nàng bằng cách nào?"
"À, việc đó thì dễ thôi." Viên Tử Yên mỉm cười: "Muội chỉ cần nói với nàng ta rằng, trong lòng thằng nhóc kia vốn chẳng có nàng, thế là đủ rồi."
"Hồ cô nương hẳn là biết điều đó."
"Biết thì biết vậy, nhưng chưa chắc đã chịu thừa nhận điều này."
"E rằng vô ích. Hồ cô nương tựa như đơn phương yêu mến, chỉ là thích trước Ninh Xuân Hiểu, hoàn toàn không mong cầu có hồi đáp."
"Nàng ta đây là vì cảm kích mà muốn lấy thân báo đáp, lấy mạng đền mạng sao?"
"Cũng gần như vậy."
Viên Tử Yên nói: "Nếu giết Ninh Xuân Hiểu, nàng sẽ không đến mức chết vì tình chứ?"
"...Cái này thì khó nói."
"Vậy đúng là phiền toái." Viên Tử Yên cau mày: "Si tình đến mức đó sao? Bọn họ đã gặp nhau mấy lần rồi?"
"Chỉ gặp có hai lần thôi." Diệp Thu lắc đầu. Nàng thấy Viên Tử Yên khó hiểu, bản thân nàng cũng cảm thấy khó hiểu không kém. Trong tình cảnh chưa hiểu rõ đối phương, làm sao có thể dễ dàng nảy sinh tình cảm như vậy? Chuyện này quá khinh suất, quá đùa cợt! Mới gặp có hai lần, các nàng căn bản chẳng thể có cảm giác gì sâu sắc. Dù cho hắn có anh tuấn, tự nhiên đến mấy, cũng chưa đến nỗi động lòng. Thế nhưng không chỉ Hồ Lệ Nhã có tình cảm, Ninh Xuân Hiểu cũng vậy. Mới gặp mặt một lần, hai người đã đều có tình ý với đối phương, hơn nữa tình cảm còn rất sâu đậm.
"Lão gia, ngài có cách nào không?"
"Có."
"Xin lão gia chỉ giáo!" Hai cô gái chấn động tinh thần.
"Cứ để cho bọn họ chết vì tình đi." Lý Trừng Không chậm rãi nói: "Để cả hai cùng tự sát, kết thúc ân oán."
"Lão gia, chủ ý này chẳng cao minh chút nào." Viên Tử Yên cười duyên.
"Cứ xem có tác dụng hay không đã." Lý Trừng Không nói: "Nếu không hiệu quả, thì đúng là chẳng còn cách nào khác." Tình cảm là thứ vô cùng phức tạp, lòng người khó dò, tình cảm càng khó đoán. Bởi vậy, hắn không dám lấy lòng đùa cợt mà đối đãi.
"Thiếp đi tìm Từ Sơn chủ nói chuyện một chút." Viên Tử Yên cười duyên.
"Đi đi." Lý Trừng Không khoát tay.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của đội ngũ truyen.free.