Rời khỏi khu huấn luyện của gia tộc, Lâm Thâm lại trở về Căn cứ Huyền Điểu, về thăm cố hương của mình.

Đi lại trong căn cứ, quen thuộc mà lại có chút xa lạ, một cảm giác là lạ len lỏi.

“Tiểu Ngũ Ca, lâu lắm rồi không gặp cháu!”

Một lão nhân nhìn thấy Lâm Thâm, từ xa đã cất tiếng chào.

“Lưu bá, trông ông ngày càng rắn rỏi. Dạo này con có chút việc bên ngoài nên ít về thăm ông.”

Lâm Thâm vừa cười vừa nói.

“Đại tỷ của cháu vẫn khỏe chứ?”

Lưu bá lại hỏi.

“Chị ấy vẫn tốt ạ, đang bận rộn làm ăn lớn bên ngoài, không có thời gian về. Con sẽ nói chị ấy về thăm ông sau.”

Lâm Thâm đáp.

Thông tin ở Căn cứ Huyền Điểu vốn hạn chế, hầu hết mọi người trong căn cứ chỉ biết nhà họ Lâm gặp chuyện, nhưng rốt cuộc chuyện gì, và những người trong gia đình hiện giờ ra sao, thì chẳng mấy ai hay.

Lưu bá vội vàng xua tay: “Việc làm ăn quan trọng, đừng làm phiền con bé phải về chạy đi chạy lại. Các cháu không sao là tốt rồi, hàng xóm cũ như ông ai cũng mong các cháu được bình an. Chỉ là mấy đứa trẻ nhà họ Đồng và họ Vương kia thật đáng ghét, chúng nó cứ nói rằng nhà họ Lâm đã tàn rồi, gặp chuyện lớn bên ngoài, không về được nữa. Ông thì cứ bảo, người nhà họ Lâm nhân hậu như vậy, ông trời nhất định sẽ phù hộ các cháu.”

“Ông yên tâm, mọi người trong nhà đều ổn cả.”

Lâm Thâm đi dọc đường, gặp không ít hàng xóm cũ và những người từng làm việc cho nhà họ Lâm. Ai nấy cũng đều bất ngờ và vui mừng chào hỏi cậu.

Cho đến khi Lâm Thâm về đến tiệm Trảo Trứng của mình, Triệu Lệ vừa thấy Lâm Thâm, mắt liền đỏ hoe.

“Ngũ ca... Anh đã đi đâu vậy... Sao bây giờ mới về...? Em vẫn trông coi cửa hàng... Vẫn kinh doanh như bình thường... Một ngày cũng không nghỉ... Đợt trước thiếu hàng... Em còn nhập thêm mấy đợt... Sổ sách đều ở đây...”

Mắt Triệu Lệ đỏ hoe, cô lục tìm sổ sách trong ngăn kéo rồi đưa cho Lâm Thâm.

Lâm Thâm không nhận lấy, chỉ đưa tay xoa đầu Triệu Lệ, khẽ nói: “Đừng khóc, anh về rồi đây này.”

“Tên súc sinh... Bỏ cái tay bẩn thỉu của mày ra... Đừng động vào Tiểu Lệ nhà tao...!”

Tên mập chộp lấy cái ghế đẩu xông vào, dáng vẻ như muốn liều mạng với Lâm Thâm.

“Mập mạp, anh làm gì vậy!”

Triệu Lệ vội vàng ngăn Tề Thiên Phúc lại, giật lấy chiếc ghế đẩu rồi ném xuống đất.

Tề Thiên Phúc bình thường hung hăng, ngang ngược là thế, vậy mà trước mặt Triệu Lệ lại ngoan ngoãn như cháu trai, khiến Lâm Thâm không khỏi nhìn lại.

Vừa sợ Triệu Lệ, vừa mu���n ra oai với Lâm Thâm, kết cục là bị Triệu Lệ lườm một cái liền cụp đuôi ngay.

“Hai người các cậu...”

Lâm Thâm nhìn động tác và thần thái của hai người, thấy có vẻ không bình thường.

“Tiểu Lệ giờ là vợ tao rồi, thằng nhóc mày sau này ăn nói cẩn thận, đừng có mà táy máy tay chân, động chạm linh tinh, không thì tao phế mày đấy! Còn nữa, cái tiệm nát này của mày, mau tìm người khác tiếp quản đi, vợ tao không rảnh rỗi mà giúp mày trông nom nó nữa đâu.”

“Câm miệng!”

Triệu Lệ vừa mở miệng, Tề Thiên Phúc lập tức co rúm lại, không dám hé răng lời nào.

“Ngũ ca, chúng em kết hôn rồi. Vốn định mời anh nhưng không liên lạc được, cũng chẳng ai biết anh ở đâu.”

Triệu Lệ đỏ mặt, lườm tên mập một cái rồi quay sang Lâm Thâm nói: “Ngũ ca, anh cứ yên tâm lo việc của mình. Cửa hàng này em sẽ giúp anh trông coi, em cũng không thích ở nhà cả ngày, có việc làm rất tốt.”

“Không ngờ hai em lại đến được với nhau, chúc mừng nhé.”

Lâm Thâm suy nghĩ một lát rồi nói: “Anh không thể tham dự hôn lễ của hai em, vậy thế này đi, Tiểu Lệ, tiệm này anh tặng cho em. Ngoài những đồ đạc trong phòng của anh, mọi thứ khác từ nay đều là của em.”

“Sao được chứ, em không thể nhận...”

Triệu Lệ vội vàng lắc đầu từ chối.

Lâm Thâm cắt lời Triệu Lệ, cười nhẹ nói: “Chúng ta lớn lên cùng nhau, anh coi em như em gái ruột. Em gái ruột đi lấy chồng, anh tặng chút của hồi môn thì có sao?”

“Ngũ ca...”

Triệu Lệ còn định nói gì đó, nhưng Lâm Thâm đã ngăn lại.

“Sau này anh rất khó có thời gian về, tiệm này em không nhận thì cũng chẳng ai trông nom. Tiệm này trong tay em, anh thấy rất yên tâm.”

Lâm Thâm nói.

“Ngũ ca, anh yên tâm, chỉ cần em còn ở đây, tiệm này sẽ vẫn luôn còn...”

Triệu Lệ định nói thêm gì đó, thì thấy bên ngoài đột nhiên xuất hiện một đám người.

Tề Thiên Phúc thấy người bên ngoài, sắc mặt lập tức biến đổi, vội vàng giục Lâm Thâm: “Anh mau đi lối cửa sau!”

Lâm Thâm liếc nhìn ra ngoài, thấy đó là người của hai nhà Đồng và Vương. Kẻ dẫn đầu là hai cố nhân Tề Thư Hằng và Vương Thiên Nhị, những người còn lại cũng đều là những nhân vật có tiếng tăm của hai gia tộc.

Tề Thiên Phúc nghĩ rằng bọn họ đến để gây khó dễ cho Lâm Thâm, Triệu Lệ liền vội đưa tay định đẩy Lâm Thâm ra cửa sau.

Lâm Thâm vẫn đứng im, ra hiệu cho hai người yên tâm.

Tề Thư Hằng và Vương Thiên Nhị dẫn người đến cửa chính. Đứng ngoài nhìn thấy Lâm Thâm, họ không hề có vẻ hung thần ác sát như Tề Thiên Phúc và Triệu Lệ vẫn tưởng.

Đột nhiên, Tề Thư Hằng và Vương Thiên Nhị "bịch" một tiếng quỳ sụp xuống ngay ngoài cửa. Tiếp sau đó, các vị cao tầng của hai nhà Đồng và Vương cũng đồng loạt quỳ xuống phía sau họ, khiến bên ngoài cửa tiệm bỗng chốc quỳ la liệt một đám người lớn.

Những người hiếu kỳ bên ngoài, cùng với Tề Thiên Phúc và Triệu Lệ ở bên trong, đều ngơ ngác không hiểu rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Tề Thiên Phúc càng không biết phải làm sao, vì trong số những người đang quỳ ngoài kia có cả phụ thân của mình, khiến gã mập nhất thời bối rối.

“Ngũ Gia... Lâm Ngũ Gia... Trước đây đều là lỗi của tôi... Ngài muốn đánh, muốn g·iết, chỉ cần một lời... Đ���ng làm ô uế tay Ngài... Tôi sẽ tự kết liễu... Chỉ mong Ngài niệm tình hàng xóm cũ mấy trăm năm, đừng tìm người nhà chúng tôi tính sổ...”

Vương Thiên Nhị vừa nói vừa xé toang y phục, để lộ lồng ngực. Đồng thời, hai tay hắn dâng một con dao lên ngang đầu, tiếp tục nói: “Nếu Ngài vẫn chưa nguôi giận, Ngài cứ tự mình động thủ đi, dù có thiên đao vạn xẻ, tôi cũng xin cam chịu.”

“Ngũ Gia, Ngài muốn trút giận thế nào, chỉ cần một lời là xong.”

Trên mặt Tề Thư Hằng cũng đầy vẻ khổ sở.

Người dân bình thường ở Căn cứ Huyền Điểu không hề hay biết tình hình hiện tại của nhà họ Lâm ra sao. Nhưng bọn họ thì lại được biết một phần về tình cảnh gia tộc, và cả những thông tin liên quan đến Lâm Thâm, từ bên ngoài.

Mỗi lần dò la được tin tức, huyết áp của họ lại tăng vọt, cảm tưởng như mạch máu sắp không chịu nổi áp lực nữa.

Ai có thể ngờ được, sau khi người nhà họ Lâm phải chật vật bỏ chạy, vậy mà lại trong một thời gian ngắn như thế phát triển đến mức độ kinh người đó.

Họ nghe đồn Lâm Thâm đã trở th��nh một quan chức cấp cao của một đại gia tộc vũ trụ, loại người chỉ cần động miệng một cái là có thể hủy diệt cả hành tinh.

Từ khi không ngừng dò la được tin tức về Lâm Thâm, họ càng ngày càng mất ăn mất ngủ, thậm chí là đêm không chợp mắt.

Nghĩ đến những việc họ đã làm với Lâm Thâm trước kia, lần trở về này của cậu khiến họ sợ hãi đến tận xương tủy.

Ngay cả những đại gia tộc có địa vị nhất định trong vũ trụ, những người đã rời khỏi Mẫu Tinh, khi nhắc đến Lâm Thâm cũng phải biến sắc. Họ thực sự lo sợ, sợ rằng lần này Lâm Thâm trở về là để tiêu diệt toàn bộ gia tộc mình.

Một người đắc đạo, gà chó lên trời; ân oán cũ, diệt môn tiêu nhà... những chuyện như vậy xảy ra quá nhiều, thử hỏi sao họ có thể không sợ?

Nếu không phải bây giờ không còn chốn dung thân, họ đã sớm dọn đi rồi. Thế nhưng với sức ảnh hưởng hiện tại của Lâm Thâm, chỉ cần cậu nói một câu muốn mạng hai nhà họ, không biết bao nhiêu người sẽ tranh nhau mang đầu họ đến trước mặt Lâm Thâm. Vậy thì họ còn có thể trốn đi ��âu được nữa?

Nhìn đám cao tầng hai nhà Đồng và Vương đang quỳ la liệt ngoài cửa tiệm, những hàng xóm cũ xung quanh chợt nhận ra một điều: vị Ngũ Gia nhà họ Lâm này, dường như đã không còn giống với cậu Ngũ mà họ đã nhìn lớn lên từ nhỏ nữa rồi.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra bằng sự tận tâm và chính xác.