(Đã dịch) Siêu Cơ Tiến Hóa - Chương 5: Ngươi là tới nhập hàng a?
"Lấy giúp tôi một chiếc xe đẩy." Sau khi đổi vài chiếc máy bắt trứng, Lâm Thâm đã bắt được vô số Trứng Biến Dị, cầm không xuể. Anh bảo nhân viên cửa hàng mang ra một chiếc xe đẩy, và ngoại trừ viên Trứng Biến Dị đã cất riêng vào túi, tất cả số còn lại đều được cho vào chiếc xe đẩy.
Chẳng mấy chốc, những Trứng Biến Dị của Bách Luyện Sắt Thép Thú trong các máy bắt trứng gần đó đã bị Lâm Thâm bắt đi đến bảy, tám phần.
Lâm Thâm không chút do dự chuyển sang một chiếc máy khác để tiếp tục. Đám đông cũng di chuyển theo anh, phần lớn đều muốn học hỏi kỹ thuật bắt trứng đỉnh cao này.
Trước đây, cũng không phải chưa từng có người ở căn cứ Huyền Điểu muốn luyện tập kỹ thuật bắt trứng, mong kiếm được bộn tiền như Lâm Thâm. Chỉ là, ở căn cứ Huyền Điểu không có thương gia nào chế tạo máy bắt trứng. Máy bắt trứng cần phải vận chuyển từ bên ngoài căn cứ về đây, mà dọc đường nguy hiểm trùng trùng, người bình thường căn bản không có cơ hội để mang máy về tự mình luyện tập.
Thực tế thì, chỉ cần có nhiều cơ hội luyện tập, học được kỹ thuật vung trảo cũng chẳng hề khó khăn gì đặc biệt.
"Tiên sư thằng cha này, mày tới đây để tiến hóa à?!" Nhìn chiếc xe đẩy sắp chất đầy Trứng Biến Dị, Tề Thiên Phúc thầm rủa Lâm Thâm trong bụng, mặt hắn đen hơn cả đít nồi.
"Ông chủ, cứ thế này thì không ổn rồi," tên nhân viên thân cận thì thầm bên tai Tề Thiên Phúc. "Cứ để hắn bắt thế này, chúng ta sẽ lỗ sặc máu mất. Hay là, trước tiên chúng ta điều chỉnh lại chiếc máy mà Lâm Thâm đang chơi đi?"
"Điều đi! Chỉnh cho móng vuốt lỏng ra hai cấp độ!" Tề Thiên Phúc không thể chịu nổi cái vẻ mặt đáng ghét của Lâm Thâm, mấy chữ đó gần như được nghiến ra từ kẽ răng hắn.
Tên nhân viên vội vàng lén lút lấy ra điều khiển từ xa, âm thầm chỉnh độ lỏng của móng vuốt từ xa.
Lần này, khi Lâm Thâm ra tay, móng vuốt chỉ vừa kịp nhấc Trứng Biến Dị lên một chút rồi lại tuột ra ngay. Dù anh có dùng kỹ xảo vung trảo đi chăng nữa, vẫn không thể nào mang Trứng Biến Dị ra khỏi máy được, khiến không ít người xem xung quanh đều thầm tiếc nuối.
Anh thử thêm hai lần nữa, kết quả vẫn y như cũ, căn bản không thể nào nhấc Trứng Biến Dị lên đến độ cao đủ để rơi vào cửa xuất hàng.
Lúc này, ngay cả những khách hàng đang vây xem cũng đều nhận ra, móng vuốt đã bị nới lỏng rõ rệt, căn bản không thể nào bắt được.
"Thế này thì chơi cái gì nữa? Chủ quán này đúng là quá xảo quyệt, chỉnh móng vuốt lỏng đến mức này thì chơi làm sao được?" Không ít người đều xì xào bàn tán nhỏ tiếng.
Lâm Thâm quay đầu nhìn thoáng qua Tề Thiên Phúc, thấy Tề Thiên Phúc đắc ý nhíu mày, như thể đang nói: "Ông đây cứ chỉnh móng vuốt lỏng đấy, mày làm gì được ông đây nào?"
"Nhìn cái gì? Còn bắt nữa không hả?" Tề Thiên Phúc bĩu môi nói.
"Đương nhiên là bắt chứ," Lâm Thâm mỉm cười với hắn, chẳng hề có ý tức giận chút nào. Sau đó, anh dùng tay nắm lấy cần điều khiển, xoay ngược chiều kim đồng hồ.
Tất cả mọi người không hiểu lắm, móng vuốt đã lỏng đến mức này, chơi tiếp chẳng phải là ném tiền qua cửa sổ sao?
Khi cần điều khiển xoay, bên trong lồng kính, móng vuốt cũng lắc lư dữ dội. Bất chợt, một trong ba chấu của móng vuốt móc vào đường dây nối giữa móng vuốt và hộp cơ phía trên, khiến cả bộ phận móng vuốt bị nghiêng hẳn đi.
Ngay trong khoảnh khắc đó, Lâm Thâm lại nhấn nút. Móng vuốt lắc lư hạ xuống, chộp lấy viên Trứng Biến Dị nằm cạnh cửa ra. Khi móng vuốt bay lên, nhờ vào độ nghiêng mà nó đẩy viên Trứng Biến Dị vừa được nhấc lên một chút kia lọt thẳng vào kho xuất hàng.
Trong phút chốc, tất cả mọi người đều há hốc mồm kinh ngạc, ngay cả Tề Thiên Phúc cũng trợn tròn mắt.
"Lão đệ à, mở cửa hàng bắt trứng, cậu còn phải học hỏi nhiều lắm," Lâm Thâm vừa nói vừa nhấc viên Trứng Biến Dị ra và cho vào xe đẩy.
Tề Thiên Phúc tức đến mức phổi muốn nổ tung, hắn giật phắt chiếc điều khiển từ tay tên nhân viên, rồi chỉnh móng vuốt lỏng nhất có thể.
"Bắt đi! Có bản lĩnh thì mày bắt được ra nữa xem nào, nếu bắt được, ông đây sẽ đổi sang họ mày!" Tề Thiên Phúc đã gần như phát điên lên, thầm rủa trong bụng.
Ai ngờ Lâm Thâm bỗng vươn vai một cái, rồi một bước đi đến chiếc máy bắt trứng bên cạnh. Anh thả đồng xu vào, lắc nhẹ cần điều khiển hai cái, rồi trực tiếp nhấn nút bắt.
Tề Thiên Phúc căn bản chưa kịp phản ứng lại, còn chưa kịp điều chỉnh gì cả, một viên Trứng Biến Dị đã lại được bắt ra.
"Đồ khốn, thằng chết tiệt này đúng là quá khốn nạn!" Tề Thiên Phúc tức đến choáng váng, hắn nghiến răng ken két, các ngón tay liên tục ấn mạnh vào nút điều khiển từ xa, cứ như thể muốn bóp nát chiếc điều khiển.
Ai ngờ Lâm Thâm căn bản không có ý định bắt lần thứ hai, mà lại chuyển sang một chiếc máy bắt trứng khác, nhanh chóng bỏ xu vào và bắt trứng.
Dưới ánh mắt muốn ăn tươi nuốt sống của Tề Thiên Phúc, anh ta vẫn ngang nhiên bắt thêm một viên Trứng Biến Dị ra.
Thế là, một cảnh tượng dở khóc dở cười đã diễn ra trong tiệm bắt trứng: Lâm Thâm không ngừng chuyển máy để bắt Trứng Biến Dị, còn Tề Thiên Phúc, vừa tức vừa điên, chẳng còn quản được nhiều nữa, cứ thế liều mạng điều chỉnh máy, cho đến khi gần như tất cả các máy bắt trứng đều được chỉnh về chế độ lỏng nhất thì cuộc náo loạn này mới kết thúc.
Số Trứng Biến Dị mà Lâm Thâm bắt được đã chất thành một ngọn núi nhỏ trong xe đẩy, còn trong hộp đựng thẻ chơi game thì vẫn còn rất nhiều xu.
"Gia mệt rồi, lần sau lại đến nhập hàng nhé. Số xu còn lại thì trả lại cho gia." Lâm Thâm tiện tay nhét hộp đựng xu vào tay Tề Thiên Phúc, tiện thể vỗ vai hắn một cái: "Lão đệ, lần sau nhớ thả nhiều hàng tốt vào nhé. Bắt nửa ngày trời mà được có mấy thứ vớ vẩn này, không đủ ta dùng một tháng đâu."
"Trả lại tiền cho hắn!" Tề Thiên Phúc hận không thể nhảy bổ vào tát cho Lâm Thâm mấy cái thật mạnh, nhưng trước mặt nhiều khách hàng như vậy, hắn chỉ đành nghiến răng nghiến lợi nuốt c���c tức vào trong, rồi bảo nhân viên đổi số xu còn lại của Lâm Thâm thành tiền.
"Chiếc xe đẩy này tôi dùng tạm nhé, lát nữa sẽ mang qua trả cho cậu. Cậu cũng biết đấy, tiệm tôi ngay sát vách, chạy đi đâu mà sợ." Lâm Thâm đẩy chiếc xe đầy ắp Trứng Biến Dị đi ra ngoài. Khi đi đến cửa, anh còn quay lại nói với đám khách hàng đang vây xem: "Ai muốn giao lưu kỹ thuật bắt trứng thì cứ ghé qua cửa hàng Phất Nhanh Bắt Trứng của tôi nhé, móng vuốt ở chỗ tôi tuy không quá chặt, nhưng với bất kỳ ai đến bắt, độ lỏng đều không thay đổi đâu. Có kỹ thuật, có bản lĩnh thì cứ thoải mái mà bắt."
Nói xong, Lâm Thâm đẩy xe đi thẳng, không hề ngoái đầu lại.
Thấy Lâm Thâm rời đi, khách hàng trong tiệm cũng ùn ùn kéo nhau bỏ đi hết, không còn một ai nán lại.
Ai cũng nhìn ra rằng, máy móc trong tiệm này đều đã bị chỉnh ở chế độ lỏng nhất, giờ đây mà bắt trứng thì chẳng khác nào ném tiền xuống sông.
"Thằng khốn! Ông đây không tha cho mày!" Tề Thiên Phúc cuối cùng không kìm được nữa, nhảy dựng lên chửi rủa ầm ĩ.
Lâm Thâm thì chẳng thèm quay đầu lại, mà đi thẳng vào cửa hàng bắt trứng của mình, giao chiếc xe đẩy cho Triệu Lệ đang đầy vẻ nghi hoặc.
"Mấy viên Trứng Biến Dị này chất lượng cũng không tồi, cứ mỗi máy bắt trứng đặt vào hai ba viên nhé." Lâm Thâm giao phó xong cho Triệu Lệ đang ngơ ngác, rồi tự mình rời khỏi cửa hàng.
Về đến nhà, Lâm Thâm không thấy Lão Dã đâu, tưởng Lão Dã đã rời đi, ai ngờ lại thấy Lão Dã từ bên ngoài bước vào, tiện tay đóng sập cửa chính lại.
Lâm Thâm lập tức hiểu ra, chắc hẳn Lão Dã đã âm thầm đi theo anh đến cửa hàng bắt trứng của Tề Thiên Phúc.
"Lão Dã, chuyện vừa rồi Lão Dã đều thấy cả chứ?" Lâm Thâm hỏi.
Lão Dã gật đầu nói: "Giờ đang là thời kỳ phi thường, tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào. Tôi sợ ngài gặp chuyện nên đã đi theo. Tứ gia vẫn thường nói ngài ăn chơi lêu lổng nhưng lại tinh thông mọi thứ. Trước kia tôi cứ nghĩ đó là Tứ gia nói ý tiếc rèn sắt không thành thép với ngài, nhưng hôm nay tôi mới biết, e rằng không phải như tôi nghĩ, mà thật ra Tứ gia đang khen ngợi ngài. Nếu không phải hôm nay đi theo, tôi cũng chẳng thể ngờ được trò bắt trứng thôi mà lại có nhiều chiêu trò đến vậy."
Lâm Thâm cười nói: "Đều là người trong nhà, Lão Dã không cần phải nói khách sáo như vậy. Trong số chúng ta, ta là người kém cỏi nhất, chẳng có chút tài năng nào cụ thể. Chỗ tốt duy nhất chỉ là thích ăn ngon, uống rượu, và chơi mấy thứ mới lạ, chẳng tính là ưu điểm gì."
"Chơi bời cũng có nhiều loại khác nhau." Lão Dã lắc đầu, nhưng rồi không tiếp tục đề tài này nữa. Anh trầm ngâm nói: "Tuy nhiên, bây giờ đả kích Tề Thiên Phúc vẫn chưa phải là thời cơ tốt nhất. Một cửa hàng bắt trứng, cho dù có sập tiệm, cũng không ảnh hưởng quá lớn đến Tề gia. Vẫn phải giải quyết rắc rối trước mắt trước đã."
"Vậy chúng ta hãy cùng bàn bạc kỹ hơn về chi tiết ngày mai đi." Lâm Thâm biết Lão Dã muốn nói lúc này không nên vì cái nhỏ mà mất cái lớn, nhưng anh lại không giải thích gì thêm, bởi vì quả thực chuyện này không tiện giải thích rõ ràng.
Hai người lại cùng nhau xem xét kỹ lưỡng đủ loại chi tiết, mãi đến gần mư���i hai giờ đêm, Lâm Thâm nói với Lão Dã: "Đi về nghỉ ngơi đi, ngày mai còn có một trận chiến khốc liệt, chúng ta phải dưỡng sức thật tốt để đối phó."
"Tôi sẽ ngủ ở phòng khách." Lão Dã còn muốn nói thêm gì đó, nhưng thấy Lâm Thâm ngáp liên tục, anh đành thôi.
Lâm Thâm gật đầu, về phòng mình. Nằm trên giường, anh móc từ trong ngực ra viên Trứng Biến Dị bọc gạch men, nhìn đi nhìn lại rất lâu, vẫn không phát hiện ra vấn đề gì.
"Hi vọng ngày mai mọi chuyện sẽ suôn sẻ." Mí mắt Lâm Thâm nặng trĩu, ôm viên Trứng Biến Dị, anh chìm vào giấc ngủ say. Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.